¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@·tºâ¡@¡@­Ù¦J



¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤@



¡@¡@¾Q¤Ñ»\¦a¡B¯É¯É´­´­ªº¤j³·¡A¤w¤U¤F¶W¹L¤C¤Q¤G¤p®É¡A±j¯Pªº¥V©u­·¤]¤@ª½«ùÄòµÛ¡C­·

³·¥i¯à·|µ¹«Ü¦h¤H±a¨Ó¤£¤è«K¡A¬Æ¦Ü³y¦¨¨a®`¡A¦ý¬O¹ï©ó¦w´¶¤k§BÀï©M¦oªº»««È¨Ó»¡¡A«o¬O

³ß°T¡C



¡@¡@¦w´¶¤k§BÀï¦í©óªüº¸¨õ´µ¤sÄSªº¨º®y¥j³ù¤§¤¤¡A¦³¤@­Ó¬Û·í¤jªºªÅ¶¡¡A±M¬°Æ[¬Ý³·´º¤§

¥Î¡A¨º¬O¤@­Ó¨¬¦³¤G¦Ê¥­¤è¤½¤Øªº¤jÆU¡A¦ì¸m¦b¥j³ùªº¥ª°¼¡A¥¿¹ïµÛªüº¸¨õ´µ¤s¨º§Îª¬©_¯S

¡BµÛ¦Wªº¥D®p¡C



¡@¡@¤jÆU¤£³æ¬O­±¹ï¤s®pªº¤@­±¡A¥þ¬O¤j´Tªº¬Á¼þ¡A³s¶É±×¨¤«×¥|¤Q¤­«×ªº±×³»¡A¤]¥þ¬O¬Á

¼þ¡C



¡@¡@¸m¨­¦b³o­ÓùڷŽո`¡]Äá¤ó¤G¤Q¤G«×¥b¡^ªºÆ[´º¤jÆU¤¤¡AªY½àº©¤Ñ­·³·­¸»R¡A¨º¬O¤H¥Í

Ãø±o¤@¸@ªº©_´º¡A¥Õ¤Ñ¡A¦b¤j­·³·¤¤¡A¶¯°¶ªºªüº¸¨õ´µ¤s¡AÅܦ¨¤F¤@¤ù»XÃ÷ªº¤s¼v¡A¦bµS¦p

µL¼Æ¯Â¥ÕªººëÆF­¸»R¤§¤¤¡A­YÁô­Y²{¡A°¸º¸¥D®p¥X²{¦bµø½u¤§¤¤¡A³£·|¤Þ°_¤@°}Åw©IÁn¡A¦Û

µM¤]¦¨¤FÁ|ªM¯¬°s¡B¶}ÊäºZ¶¼ªº³Ì¨ÎÃD¥Ø¡C



¡@¡@¨ì¤F±ß¤W¡A¦ÛµMµLªk¦A¬Ý¨ì»·¤s¡A¦ý¬O¦b³\¦h±j¯Pªº®g¿Oªº·ÓÄ£¤§¤U¡A¨C¤@¤ù¦b­·¤¤ÄÆ

»Rªº³·ªá¡A³£°{Ä£¥X¹Ü¥Øªº¥ú½÷¡A¤L¤QÉE¤ù³·ªá¦bªÅ¤¤­¸»R¡A§Î¦¨ªº§§Æ[¡A¥E¤@¬Ý¨ìªº¤H¡A

µL¦³¤£±i¤fµ²¦Þ¡A¹Ä¬°©_Æ[ªº¡C



¡@¡@¤j³·¦b¤@³s¤C¤Ñªº²±®b²Ä¤T¤Ñ¶}©l¡A³o­ÓÆ[´ºÆU¤]¦¨¬°³Ì¦h»««È¬y³sªº¦a¤è¡C¤Ï¥¿¦a¤è

°÷¤j¡A¨â¦Ê¨Ó­Ó»««È¡A³£¥i¥H¤Q¤ÀµÎÓì¦a©Î§¤©Î¥ß©Î¥bª×¡A¸m¨­©ó­·³·¤§¤¤¡A¦Ó¤S¤£¨ü­·³·

ªº«I­h¡C¤~¶}©l¤U³·ªº®É­Ô¡A¤@­Ó»««È«üµÛ¦³±×«×ªº¬Á¼þ³»¡A»¡¡G¡u¯u¥i±¤¡A¿n³··|ªý¾×µø

½u¡I¡v



¡@¡@»««È³o¼Ë»¡ªº®É­Ô¡A±æµÛ¦w´¶¤k§BÀï¡C¦w´¶¤k§BÀï¬üÄR¤¥µÍªºÁy¤W¡A²{¥X²¢²¢ªº¯º®e¡A

¤Q¤À»´´y²H¼g¦a»¡¹D¡G¡u¤£·|§a¡I¡v



¡@¡@»««Èª¾¹D¦w´¶¤k§BÀï³o¼Ë»¡¡A¤@©w¬O¦­¦³­ã³Æ¡A©Ò¥H¤]´NÃѽì¦a¨S¦³¦A°l°Ý¤U¥h¡C



¡@¡@ªGµM¡A³sÄòªº¤j³·¡A¦}¨S¦³¦b³»¤W³y¦¨¥ô¦ó¿n³·¡Ð¡Ð¤k§BÀ諸¥j³ù¡A¨C¤@³B¦a¤è¡A³£¸g

¹Lºë¤ßªº³]­p¡A±j¤Oªº¹ª­·É󹪥Xªº«l­·¡A§â³·ªá¦b¬Á¼þ³»¤W¡A§j±o¹³Âr¥¬¤@¼ËÂm¤U¥h¡A¤@

ÂI³£¤£ªýêµø½u¡I



¡@¡@¥Ñ©ó¤j³·¡A¥Ñ©ó¤j¦h¼Æ»««È³£¤£ªÙ±oÖö}¨º­ÓÆ[½à³·´ºªºÀô¹Ò¡A©Ò¥H¦w´¶¤k§BÀ藍±o¤£

²¤·L§ïÅܦo³o¦¸®b·|ªº¤@­Ó°ª¼éÀô¸`¡C



¡@¡@¨º­Ó°ª¼éÀô¸`¡A¬O®b·|ªº¥DÃD¡G¡u¤Ñ¥~±mÆpªºÆ[½à¡v¡I¦w´¶¤k§BÀï³Ìªñ³q¹L¤@­Ó¯«¯µªº

³~®|¡A±o¨ì¤F¤@Áû¤K¤Q¤G§J©ÔªºÆp¥Û¡C



¡@¡@¤K¤Q¤G§J©ÔªºÆp¥Û¡A¦b¥@¬É¤@¯Å´I»¨ªº¤ß¥Ø¤¤¡A¦ÛµM¤£¯à»¡¬O¬Æ»ò¡u¥¨Æp¡v¡A¦ý¬O³oÁû

Æp¥Û¡A«o¦³¥¦¤Q¤À¯S§Oªº¦a¤è¡C



¡@¡@²Ä¤@¡G¥¦¨Ó¾ú¯«¯µ¤§Ìå¡C



¡@¡@¥²¶·²¤§@»¡©ú¡AÆp¥Û¡A§@¬°¬ÃÄ_¤§¤ý¡A¤@ª½¤Q¤À¤Þ¤Hª`¥Ø¡C



¡@¡@¤Z¬O¦nªºÆp¥Û¡A³£¦³¨ÓÀs¥h¯ßªº¬ö¿ý¥i¥H°l¬d¡A©Î³\·|¡u¥¢ÂÜ¡v­Y¤z¦~¡A¦ý¤@©w·|¦A¥X

²{¡AÂk½Ö¦¬ÂáA¦h¤Öɲ¿úÂàÅý¡A³£¦³§¹¾ãªº¬ö¿ý¡A¦Ó³oÁûÆp¥Û¡A«o¬O¬ðµM«_¥X¨Óªº¡A§¹¥þ¨S

¦³¬ö¿ý¡C



¡@¡@¦w´¶¤k§BÀï«ÅºÙ¡A³oÁûÆp¥Û¡A¨Ó¦Û¥~¬P¡A¦b¦a²y¤W¤£¥i¯à¦³³o¼ËªºÆp¥Û¡A©Ò¥H¦oºÙ¤§¬°

¤Ñ¥~±mÆp¡C



¡@¡@³oÁûÆp¥Û¥t¥~¤@­Ó¯S§Oªº¦a¤è¡A¥i¥H±q¤k§BÀï¹ï¥¦ªº©R¦W¤W¬Ý¥X¨Ó¡G¡u¤Ñ¥~±mÆp¡v¡C



¡@¡@¥t¥~ÁÙ¦³¤@­Ó¦W¦r¡G¡u±mÁø¡v¡A­ì¦]«Ü²³æ¡A³oÁû¤K¤Q¤G§J©ÔªºÆp¥Û¡A¦b¤Ï®g¥ú½uªº¹L

µ{¤¤¡A§e²{¹Ú¤Û¤@¯ëªº¦UÏú¦â±m¡A²ª½ÅܤƵL½a¡AÃø¥H®»ºN¡A¨S¦³¥ô¦ó¨ä¥LªºÆp¥Û¡A·|¦³³o

Ïú¦p¦PÀO­i±mÁø¤@¼Ëªº¥ú±m¡I



¡@¡@¦w´¶¤k§BÀï¬O¦p¦ó±oª¾³oÁû©_¤Û²ö´úªºÆp¥Ûªº¡A¦o¤]¯µ¦Ó¤£«Å¡A³o§ó¼W¥[¤F¥¦ªº¯«¯µ©Ê

¡C©Ò¥H¡A·í¤k§BÀïµo¥X¦³­­ªº½Ð¬Z¡AÁܽл««È¨ì¦oªº¥j³ù¤§¤¤¡A¶i¦æ¤C¤éªº¨gÅw¡A¦}¥B¦b²Ä

¤T¤Ñ±ß¤W¡A¤½¶}Åý¨Ó»«ªY½à³oÁûÆp¥Ûªº®ø®§¶Ç¥X¤§«á¡A¤Q¤ÀÅF°Ê¡A¤£¤Ö¤H¤d¤è¦Ê­p¡A·Q±o¨ì

ÁܽСA¦ý¯à¦pº@ªº¡A³Ì¦h¥u¦³¨â¦Ê¥|¤Q¤H¡Ð¡Ð­ì¦]«Ü²³æ¡A¦w´¶¤k§BÀ諸¥j³ù¤§¤¤¡A¥u¦³¤@

¦Ê¤G¤Q¶¡«È©Ð¡C



¡@¡@ÁöµM¡Aº@·NºÎ¦b°¨´\¤¤ªº¤]¤j¦³¤H¦b¡A¦ý¬O¦n«È¦p¦w´¶¤k§BÀïªÌ¡A¦ÛµM¤£·|¦p¦¹«åºC«È

¤Hªº¡C



¡@¡@¦~»´¤H©M¤½¥D¡A¬O³o¦¸²±®bªº»««È¡Ð¡Ð³o¤]¬O¬°¤°»ò±µ¤U¨Óµo¥Íªº³\¦h·N¥~©MÃø¥H·Q¹³

ªº¨Æ¡A·|¦¨¬°¡u¤½¥D¶Ç©_¡vªº¬G¨Æªº¥D­n­ì¦]¡C



¡@¡@ÁÙ¬O­n¥ý¤¶²Ð¤@¤U¦w´¶¤k§BÀï³o­Ó¤H¡A¬Ý¬Ý¦o¬O¦ó¤O¯«Éo¡CÃö©ó³o¦ì¦³½ìªº¤k§BÀï¡A¦h

¦~¤§«e¡A¶Ç©_¤Hª«½Ã´µ²z¦³¹L²³æªº¤¶²Ð¡A­Ë¥i¥H­É¥Î¤@¤U¡G



¡@¡@¡u¦w´¶¤k§BÀ諸ÀY»Î¬O­þ¨½¨Óªº¡A¤H¨¥¤H®í¡A¦³¤H»¡¦o¬O¶ø¦a§Q«Ò°ê®É¥Nªº¤k§BÀï¡A¦³

¤H»¡¦o¬O«O¥[§Q¨È¤ý´Âªº¶Q±Ú¡A¨º¦}¤£­«­n¡C­«­nªº¬O¦o¤Q¤À´I¦³¡A±q¦o¤G¤Q·³¨º¦~°_¡A¦o

¤£Â_µ²±B¡BÖñB¡C¤G¤Q¦~¨Ó¡A¦³¬ö¿ý¥i¨Ñ½]¬dªº¡A¤w¦³¤»¦¸¤§¦h¡C¦oªº¨C¤@¥ô¤V¤Ò¡A³£¬O¶W

¯Å´I»¨¡A¨ä¤¤¥]¬A¤Fªü©Ô§B¤ý¤l¡B¼Ú¬wµÛ¦Wªº¤u·~®a±Úªº¶Ç¤H¡B¦L«×¤j¤ýµ¥µ¥¡C¡v



¡@¡@¡u¨C¤@¦ì¤V¤Ò©M¦a¤À¤â¡A³£Ãئo¤j¶qª÷¿ú©M¯]Ä_¡A©Ò¥H¦w´¶¤k§BÀï¬O¥@¬É°ª¯ÅªÀ¥æ³õ¦X

¤¤ªº¬õ¤H¡C¦o¤£¦ý¦³¿ú¡A¦Ó¥BÌå¨ä¬üÄR°Ê¤H¡A²Hª÷¦âªºÀYµo¡AºÑÂŪº²´¯]¡A«ä·QÌåºÝ²{¥N¤Æ

¡A®e»ª¨u¨£ªº¥j¨å¡AÁöµM¤w¸g¥|¤Q·³¤F¡A¦ý¬O¦o±q¥¼¥Í¨|¹L¡A¨­§Î¤§°Ê¤H¡A¥O±o³\¦h¦~»´ªº

ªº¤k«Ä¤l¤]¦Û¹Ä¥±¦p¡C¡v



¡@¡@³o¬O½Ã´µ²z¦b¤L¦~¤§«eªºÂ²³æ¤¶²Ð¡A¦p¤µ»Ý­n§ïÅܪº¦a¤è¤£¦h¡A¦o¥|¤Q¦h·³¤F¡A¥i¬O¯u

¬O±o¤Ñ¿W«p¡A´N¹³¬O²±©ñªºªá¦·¤@¼Ë¡A³·½§ªá»ª¡A¥þµM¤£¨ü¦~ÄÖªº¼vÅT¡A¤Ï¦Ó§ó¥[­·±¡ÉEÏú

¡A¥O¤H±ý¾K¡CÁÙ¦³­n¸É¥Rªº¬O¡A¦b³o¤L¦~¤§¤¤¡A¦oªº°]´I¡A¤S¦³À¸¼@¤Æªº¼W¥[¡A¥uª¾¹D¥¨ÃB

ªº²{´Ú¡A¥Ñ¨È¬wªº¬Y¤j»È¦æÂà¤J¦o·ç¤h»È¦æªº¤á¤f¡C³\¦h¤@¬y°OªÌ¥ÎºÉ¤F¤èªk¡A¤]µLªk¬d¥X

¨Ó·½¡C



¡@¡@¦b³o´Á¶¡¡A¦w´¶¤k§BÀï´¿¨ì¹L¨È¬w¤­¦¸¡A©Ò¥H¡A¤@¯ë±À´ú¡A¦o©M¤@­Ó¨È¬wªº¶W¯Å´I»¨¡A

¦b³o¬q®É¶¡¤¤¡Aµo®i¤F¤@¬q¯µ±KªºÅʱ¡¡A¦ý¬O¤]¥u¬O±À´ú¡C



¡@¡@³o¤L¦~¡A¦o¦b¥@¬É©ÊªºªÀ¥æ¬É¡A¤£ºâ¬O«Ü¥X­·ÀY¡Aª½¨ì³o¤@¦¸¡A¦oµo¬ZÁܽЫȤH¨ÓªY½à

¦o·sªñ±o¨ìªº¨ºÁû¥¨Æp¡A¦oªº¦W¦r¡A¤~¤S¦b¥@¬É¦U¦a³Q¤H¶Ç¨Ó¶Ç¥h¡C



¡@¡@·í¤½¥DÁÙ¬O¶øÄR¥d¤½¥Dªº®É­Ô¡A´N©M¦w´¶¤k§BÀï¬Û·í¼ô¸Z¡A©Ò¥H¦o¤]±o¨ì¤F½Ð¬Z¡C¦~»´

¤H¹ï³oÏú»E·|ªº¿³½ì¤£¬O«Ü¤j¡A¥L·L½KµÛ¬Ü¡A±æ¦V¤½¥D¡C¤½¥D»¡±o¤Q¤À¹x¥Ö¡G¡u§Úªº¼Ë¤l§¹

¥þÅܤF¡A¦pªG¥h§i¶D¤k§BÀï¡A§Ú¬O¤@¦¸¦¨¥\¾ã®e¤â³Nªºµ²ªG¡A¦o¤@©w¤j¦Y¤@Õa¡A¬Ý¬Ý¦oªºªí

±¡¡A¤@©w¤Q¤À¦³½ì¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H»¡¡G¡u³o¤£¥i¯à¬O­n¥h­u®bªº­ì¦]§a¡I¡v¤½¥D«rµÛ¤U®B¡G¡u·íµM¡A§ÚÁÙ·Q¥h¨£ÃÑ

¤@¤U³oÁû©_ÉݪºÆp¥Û¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤H¨S¦³ÉÝij¡AÂI¤FÂIÀY¡A¦]¬°¥L¤]«Ü¦³¿³½ì¥h¬Ý¬Ý¨ºÁû§¹¥þ¨S¦³¨Ó¾úªºÆp¥Û¡C¦b¦w

´¶¤k§BÀ諸½Ð¬Z¤¤¡A¦³¤@¥»¤Q¤Àºë­Pªº¤p¥U¤l¡A¯S§O¤¶²Ð³oÁû¡u¤Ñ¥~±mÆp¡v¡A¥úªö´´µM¡AÅã

µM¬O¥X¦Û¤å¾Ç­×¾iªÌªº¤âµ§¡C¤¶²Ðµü¤@¶}©l´N»¡¡G¡u³oÁû¥¨Æp¡A·í§Úµo²{¦A¦nªºÄá¼v§Þ³N¡A

¤]Ãø¥Hªí²{¥¦¤Û±m¯ëªº¬üÄR©óÉE¤@¤§§E¡A´N¨M©wÁܽЧڪºªB¤Í¡A¿Ë¦Û¨Ó­±¹ï¥¦¡A·P¨ü¥¦´²µo

¥X¨Óªº¥ú±mªºÅ]¤O¡C¡v



¡@¡@¡u³oÁûÆp¥Ûªº¨Ó¾ú¡A¤Q¤À¯«¯µ¡A§ÚµLªk¤½¶}¡A¦ý¦U¦ì¤@©w³£¥i¥Hª¾¹D¡A¦a²y¤W¤£·|¦³¨º

»ò¬üÄRªºª«Ê^¡A©Ò¥H§äºÙ¤§¬°¡y¤Ñ¥~±mÆp¡z¡Ð¡Ð¬Ý¨Ó§Ú­ÌªºªÀ¥æ¬¡°Ê¡A¥i¥H¦ù®i¥X¦a²yªº­S

³ò¥~¤F¡C¡v



¡@¡@¡u§Ú¤£¯à«Oµý·|¤£·|¦V¦U¦ì¦h³zÅS¤@¨Ç¦³Ãö³oÁûÆp¥Ûªº¯µ±K¡A¦ý©Î³\¦b°s·N¤»¡B¤C¤À¡A

¶h¿³à¡­¸¤§»Ú¡A·|§Ô¤£¦í§@¶i¤@¨Bªº³zÅS¡A½Öª¾¹D©O¡C¦ý¦Ü¤Ö¡AÁ`­n³QÁܽЪºªB¤Í¡A¥ýªÖ¨Ó

©M§Ú³Ü°s¤~¦æ¡C¡v



¡@¡@¡u§Úªº¥j³ù¤¤¡AÂðs©Î³\¤£°÷¤¥´I¡Ð¡Ð°sªº¥@¬É¤Ó¯E´ËµL²P¤F¡A©Ò¥H¡A¦pªG¦³¯S§Oªº­n

¨D¡A½Ð§Y³qª¾¡A¦P®É§iª¾¬O§_¥X®u¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤HÁqªÓ¡G¡u³o¦ì¤k§BÀï¡A­Ë¤£¥¢¬O¤@­Ó¤Q¤À­·½ìªº¤H¡G§Ú·Q§i¶D¦o¡A§Ú§Æ±æ¯à¦b¦o

ªº¥j³ù¤§¤¤¡A³Ü¨ì¤@Ïú¥s¡yºñ¨§¿N¡zªº¤¤°ê°s¡A¤£ª¾¹D¦o¬O¤£¬O¿ì±o¨ì¡H¡v¤½¥D©×¼L¯º¡G¡u

·íµMÃø¤£­Ë¦o¦³¤@¥ó½ì¨Æ¡A¦³¤@¦¸¡A¦o¦b®b·|¤¤¡A¾G¦Ó­«¤§½Ð«È¤H«~¹Á¨Ó¦Û¯«¯µªºªF¤è¥j°ê

¤¤°êªº´Óª«¨Å¹T¡Aµ²ªG¨ÍªÌ±·¥X¨Óªº¡A¬O¤¤°ê¥Á¶¡³Ì´¶¹Mªº¨§»G¨Å¡I¡v¦~»´¤H¦ù¤F¤@­ÓÃi¸y

¡A¤½¥D­¼Éó®Á¦V¥Lªº¨­¤W¡A¨â¤HºòºO¦b¤@°_¡A¦~»´¤H¿Ë§kµÛ¤½¥D¡G¡u¦n¡A¥h§a¡I¡v



¡@¡@¦w´¶¤k§BÀﬣ¥X­¸Éó¡A¤À§å¦Û¤Ú¾¤±µ¸ü»««È­u¦oªº¥j³ù¥h¡A¦~»´¤H©M¤½¥D¨ì¹Fªº®É­Ô¡A

¤w¸g¦³¤@¤j¥b¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº»««È¦b¡Ð¡Ð¦w´¶¤k§BÀ諸¥æ´å¤Q¤À¼sÁï¡A¦o½Ð¤H®É¡A¿³¤§©Ò¦Ü

¡A¥i¯à¬O·Q¨ì½Ö´N½Ð½Ö¡A©Ò¥H¡A²Ä¤@¦¸¥¿¦¡¤¶²Ð®É¡A¦~»´¤H´N¯d·N¨ì»««È¤§¤¤¡A¦³°ê®a¤¸­º

¡A¦³¥¢·N¬F«È¡A¦³¬ì¾Ç®a¡A¦³¤å¾Ç®a¡B­µ¼Ö®a¡A¦³µÛ¦Wªº´I»¨¡A¤]¦³¨­¤À¤Q¤ÀÃø¥H¿ë»{ªº³\

¦h¥j©Ç¤Hª«¡C



¡@¡@¦~»´¤H¤@²´´N¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¬Ý¨Ó­^«T¦Ó¦³Éa¬£ªº¤¤¦~¤H¡A¬OµÛ¦Wªº¤@­Ó¯]Ä_ÅѸé¡A¤£ª¾¬O

²V¶i¨ÓªºÁÙ¬O¤k§BÀï½Ð¨Óªº¡C



¡@¡@¡]«á¨Ó¡A¦w´¶¤k§BÀï«¢«¢¯ºµÛ¡AÁ¿¬ï¤F³o¥ó¨Æ¡A¦o»¡¡G¡u·íµM¬O§Ú½Ð¨Óªº¡A§Ú½Ð¥L¨Ó·í

§Úªº¶Q»«¡A¥LÁ`¤£¦n·N«ä¬I®i¥Lªº§®§Þ¨Ó°½§Úªº¯]Ä_¤F§a¡K¡K¡v¡^



¡@¡@·í®É¡A¦~»´¤H§CÁn¹ï¤½¥D¹D¡G¡u«~¬yÎ`Âø¡A¤T±Ð¤E¬y¡A¬Æ»ò¼Ëªº¤Hª«³£¦³¡A¦³ªº¤H¡A¬Æ

¦ÜµLªk¤ÀÃþ¡K¡K¡v



¡@¡@¤½¥D·L¯ºµÛ¦^µª¦~»´¤H¡G¡u§A©M§Ú¡A´NÄÝ©óµLªk¤ÀÃþªº¨º¤@Ïú¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤£¸T¯º¤F¯º¡C



¡@¡@·í¥L­Ì¤â®¾¤â¡A¶i¤J¤jÆU®É¡Aªï»«°ªÁn¥s¥X¥L­Ìªº¦W¦r¡G¡u¦~»´¤H¥ý¥Í©M¶øÄR¥d*¶Â¯½¤½

¥D¡I¡v



¡@¡@¦w´¶¤k§BÀï¬ïµÛ»È¥Õ¦âªº§C¯Ý¸Ë¡A¤@ÁûÌå¤jªº¬õÄ_¥ÛªºÀV¼Y¡A¶KµÛ¦o¹¡º¡°ªÁqªº¯Ý²ã¤W

¡A³·¥Õªº¦Ù½§¡A³Q¦å¤@¼Ëªº¬õÄ_¥Û¡A¬M¥X¤@¤ù°Ê¤Hªº²L¬õ¡C



¡@¡@¦o±i¶}ÂùÁu¡A­ã³Æ¥h±µ¦o¦h¦~¤£¨£ªº¦ÑªB¤Í¡A¥i¬O³o¤½¥D¨Ó¨ì¤F¦oªº¨­«e¤§»Ú¡A¦o¬üÄR

ªº¤j²´·ú¸C±o¦Ñ¤j¡A¾ã­Ó¤H§b­Y¤ìÂû¡C¤½¥D¥ý©Ô¦í¤F¦oªº¤â¡A¦V¦o¯w¤F¤@¤U²´¡A§@¤F¤@­Ó©Ç

Áy¡G¡u¤â³N«Ü¦¨¥\¡A¬O¤£¬O¡H³s§A¤]»{¤£¥X§Ú¨Ó¤F¡H¡v¤k§BÀ諸¯«±¡¤§¥j©Ç¡A·í¯u¬OÃø¥H§Î

®e¡A¦o¬Æ¦Ü¤£ÅUªÀ¥æ§»ö¡A¥¢Án¥s¤F°_¨Ó¡G¡u§A¬O¦o¡H¡v



¡@¡@³o¥y¸Ü¡A°Ý±o¦³ÂI»yµL­Û¦¸¡A¥i¬O«o¬O¦b³oÏú±¡§Î¤Uªº¥¿±`¤ÏÀ³¡C



¡@¡@¤½¥D¯º±o²¢¬ü¤§Ìå¡Ð¡Ð¥H¦o¦p¦¹ªº¬ü»ª¡A¦A¥[¤W¨º»ò²¢»eªº¯º®e¡A¦ÛµM¦ÓµM§l¤Þ¤Fµ´¤j

¦h¼Æ¤Hªº¥Ø¥ú¡C¦oªº¦^µª¬O¡G¡u§Ú¬O§Ú¡I¡v



¡@¡@·í¦o©M¤´µMÕaÉݲö¦Wªº¤k§BÀï¾Ö©ê¤§»Ú¡A¦o¦b¤k§BÀ諸¦ÕÃä¡A§CÁn»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A¨º¬O­Y

¤z¦~«e¡A¦o­Ì­pµe¶i¦æ¤@¼ÎÕa¤Ñ°Ê¦aªº¤j¨Æ®É¡A¬ù©wªº¦æ°Ê·t»y¡A¥u¦³¦o­Ì¨â­Ó¤H¤~ª¾¹D¡C



¡@¡@¤k§BÀï¤S¦A¦¸¦y¥s¤F°_¨Ó¡G¡u¤Ñ¡I¯uªº¬O§A¡I¡v



¡@¡@®Ç¤H¦ÛµM³£¤£ª¾¹D¦o­Ì¦b¾x¬Æ»ò°­¡A¤Ï¥¿¤k§BÀ諸¨¥¦æ¡A¤@ª½¤Q¤À¦j±i¡A¤j®a¤]¤£¥H¬°

·N¡C



¡@¡@¤k§BÀï©M¤½¥D¡A¤S¤¬¬Ûª`µø¤F«Ü¤[¡A¤½¥D¤~¹D¡G¡u¤@­ÓÉݱ`¦±§éªº¬G¨Æ¡A·|Á¿µ¹§A§v¡A

¥i¬O¥²¶·¦³¥æ´«¡C¡v¦w´¶¤k§BÀï¦ÛµMª¾¹D¤½¥D©Ò»¡ªº¡u¥æ´«¡v¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¦o¥ß§YÂI¤FÂIÀY

¡G¡uµ¥§A¨£¨ì¤F¡y±mÁø¡z¤§«á¦A»¡¡I¡v



¡@¡@¤½¥D¤Q¤Àº¡·N¡A¤k§BÀï¤]´N¥h©M¨ä¥Lªº»««È©P±Û¡A¬ü°s©Mºë¬üªº­¹ª«¤£µ´¡A¦UÏú®T¼Ö©M

­µ¼Ö¥ô¥Ñ¿ï¾Ü¡A¤H¥@¶¡©Ò¯à±o¨ìªº¤@¤Áª«½è¨É¨ü¡A¦b³o®y¥j³ù¤§¤¤¡A³£¥i¥H±o¨ì¡C



¡@¡@¤½¥D©M¦~»´¤Hªº©Ð¶¡¡A¤]¹ïµÛ¶¯°¶ªºªüº¸¨õ´µ¤s¡A¶}©lªº¨â¤T¤Ñ¡A¦~»´¤Hªº±¡ºü¡A¦}¤£

¬O¤Q¤À¼ö¯P¡C



¡@¡@¦b¤U³·¤§«eªº¤@­Ó±ß¤W¡A¥L©M¤½¥D¤¬¬Û¨Ì¾aµÛ¡A±æ¬Ý¤ë¦â¤§¤UÂaÄgªº¤s¼v¡A¤Q¤À·P¹Ä¦a

¹D¡G¡u¦a²y¤H³Q¨ä¥L¬P²y¤Wªº¥Íª«·í§@¬O§Cµ¥¥Íª«¡A¥i¬O«oÁÙ³o¼Ë°ø¨×¡A¨I¾K¦b¬ü°s¬ü­¹¤§

¤¤¡A¥uª¾¹D¨É¨ü¡I¡v



¡@¡@¤½¥Dª¾¹D¥L¬O¹ï«e¨Ç¤é¤lªº¨º¬q¾D¹J¡A¦³·P¦Óµo¡A¦o¯º±o«Ü»´¥©¡G¡u´Nºâ¦a²y¤W¤H¤H³£

Åܦ¨¤F²M±Ð®{¡A¤]¥½¥²¯à¨Ï¤å©ú¶i¨B¡A¤Î®É¨É¼Ö¡A¤£¥Î«Dij¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤H¹Ä¤F¤@Án¡G¡u¤H®a»¡±o¹ï¡A¦a²y¤H¶i¤Æªº»Ùê¤Ó¦h¤F¡C¡v



¡@¡@¤½¥D§â«NÁy¦V¦~»´¤HªºÁy¤W¶K¤F¤@¤U¡G¡u§O´d¤Ñ¼§¤H¤F¡A¤Ñ¤å¥x»¡·|¦³¤j³·¡A¤@©w¤Q¤À

§§Æ[¡C¡v



¡@¡@ªGµM²Ä¤G¤Ñ°_´N¤U¤F¤j³·¡A¤@³s¤L¤Q¤p®É¤£°±¡A´ºÆ[¤§§§ÄR¡A§Y¨Ï¬O¹ïªüº¸¨õ´µ¤s¼ô±x

¤§¦Üªº¦~»´¤H¡A¤]¦³¹Ä¬°Æ[¤î¤§·P¡C



¡@¡@¥Ñ©ó¤U¤j³·¡A¤j®a³£¬y³s¦bÆ[´ºÆUªº½t¬G¡A¡u¤Ñ¥~±mÆp¡v©M»««È¨£­±ªº¦aÂI¡A¤]¥Ñ­ì¨Ó

ªº¤jÆU¡A²¾¨ì¤F³o­ÓÆ[´ºÆU¨Ó¶i¦æ¡C



¡@¡@®É¶¡¦w±Æ¦b¤È©]¡A¦­¤w°s¨¬¶º¹¡ªº»««È»ô¶°¦bÆ[´ºÆU¡C



¡@¡@ÁöµM¤j®a³£¦³ÂI¤ß«æ¡A¥i¬OÁÙºû«ùµÛÌå¨Îªº­·«×¡A¥u¤£¹L¹ï¤@­Ó¤k°ª­µªºªíºtªÌ¡A²{¥X

¤F»´«×ªº¤£­@·Ð¡C



¡@¡@¤Q¤@®É¤­¤Q¤­¤À¡A¦w´¶¤k§BÀï¦b¤@°}¹ªÁn¤§«á¡A¶}©l§@²µuªº­PÃã¡G¡uÅwªï¦U¦ìºÉ¶qªY

½à¡y¤Ñ¥~±mÆp¡z¡Ð¡Ð¡v



¡@¡@¦o¤~»¡¨ì³o¨½¡A´N¦³¥|·ø®g¿O¤@°_«G°_¡A·Ó¦bÅw¼ÖÆU¤¤¶¡ªº¤@³BªÅ¦a¡A¨ºªÅ¦a¤W­±¤@µL

©Ò¦³¡A¥|ªÏ±j¯Pªº¥ú¨~¥æ´¡A¬Ý°_¨Ó¤w¥O¤H¥Ø¯t¡C



¡@¡@¤k§BÀ諸Án­µ¬Û·í¿³¾Ä¡G¡u½Ð¦U¦ì¤£­n¥Î¤â¥hàDºN¡A¨º¦h¤Ö·|¨Ï¥¦¹Ü¥Øªº¥ú±m¥¢¦â¡AÁÙ

¦³¡A¥»¨Ó§Ú·Q¿Ë¦Û¦«¥X³oÁûÆp¥Û¨Óµ¹¤j®aÆ[½àªº¡Aµ¥¤@·|¤I¤j®a´N·|©ú¥Õ§Ú¬°¤°»ò·|§ïÅܤF

¥D·N¡Ð¡Ð¨s³º·³¤ë¤£ÄǤH¡A¦h§Eªº¯×ªÕ¡A«ç»ò¤]µLªk¥O¥¦­Ì®ø¥¢¡I¡v



¡@¡@¦pªG­è¤~§v¨ì¤F³o¤L¥y¸Ü¡AÁÙ¤£©ú¥Õ¦ó¥H¤k§BÀï©¿µM·|´£¨ì¤F¡u¦h§Eªº¯×ªÕ¡v¡C±µ¤U¨Ó

¤£¨ì¨â¤ÀÄÁ¡A¤]´N©ú¥Õ¤F¡I



¡@¡@¥ý¬O¤@°}¤Q¤À±y´­ªº­µ¼ÖÁn¡AµM«á¡AÆ[´ºÆU¥~¡A®°ªù¥´¶}¡A¥|­Ó¥u¦b¯ã¤U¤ãµÛ¤@¤p´T¥¬

¡A¥þ¨­¦Ù¦×½LÍȪº§§¨k¡A©ïµÛ¤@­Ó³Qµµ¦âµ·µ³Âл\µÛªº¬[¤l¶i¨Ó¡A¦b¥|ªÑ®g¿O¥ú½uªº¶×»E³B

¡A©ñ¤U¤F¬[¤l¡A¦U¦Û§â¤âÁu¥æ¤e©ñ¦b¯Ý«e¡A­I¹ïµÛ¬[¤l¡Aª½®¼®¼¯¸¥ßµÛ¡C



¡@¡@¨º¥|­Ó§§¨k¡A¦ÛµM¬O¤k§BÀï¬D¿ï¨Óªº¡A­Ó­Ó¨­°ª¶W¹L¨â¤½¤Ø¡A¯¸¦b¬[¤lªº¥|¨¤¡A¯««Â»þ

»þ¡A¦n¬Ý¤§Ìå¡C



¡@¡@µM«á¡A¦w´¶¤k§BÀï»´²¾½¬¨B¡A´ÚÂ\¬h¸y¡A¨««e¨â¨B¡A¦o¤@¶i¤J®g¿O±j¥úªº·Ó®g­S³ò¡A¤w

¦³³\¦h¤H§Ô¤£¦í³Ü°_ªö¨Ó¡Ð¡Ð¤£³æ¬O¦o®eÃC¬üÄR¡A¦Ù½§Áɳ·¡A¦b±j¥úªº·Ó®g¤§¤U¡A§ó¨£¯S¥X

¡A¤]¥Ñ©ó¦o¨­¤W¨ØÀ¹ªº¦UÏú¬ÃÄ_¡A¥¿ª§¬Ûµo¥X¦UÏú¦U¼Ë¹Ü¥Ø¤§Ì媺Ä_¥ú¡A¨º³\¦hÄ_¥ú¡A¬Æ¦Ü

¥æ´¦¨¤F¤@­Ó²H²Hªº¡BÄ_¥ú¬yÂ઺ÊI¡C



¡@¡@®g¿Oªº¥ú¨~±N¬üÄRªº¤k§BÀï¡A¾ã­Ó¤H³£¸n¦bÄ_¥ú¤§¤º¡A¬Ý°_¨Ó¡A¯u¬O½à¤ß®®¥Ø¤§Ìå¡I



¡@¡@¤k§BÀï¨Ó¨ì¤F¬[¤l«e¡A¥Î¤Q¤À¬ü§®ªº¤â¶Õ¡A©à°_µµ¦âªºµ·µ³¡A¦V¥~¤@´§¡Ð¡Ð¦o¥i¯à½m²ß

¹L³\¦h¦¸¤F¡A¨º¤@´§ªº«º¶Õɬ¬ü¡A¤@¤U¤l´N§â¾ã´Tµ·µ³±È¤F¶}¥h¡A²{¥Xµ·µ³¤Uªº¬[¤l¨Ó¡C



¡@¡@¾ã­Ó¬[¤l¡A¥Î¶Â¦âªº¤j²z¥ÛÀJ¦¨¡A¦b¤j²z¥Û¤W¡A»lÁYµÛ¤@­Ó¦Ù½§³·¥Õªº»rÊ^¤k¤l¡A¨º¤k

¤l¤@©wÌå¦~»´¡A¦b®g¿O·ÓÄ£¤§¤U¡A¦oªº¦Ù½§¼Qµo¥X«C¬Kªº¥ú½÷¡A¨C¤@­Ó¤ò¤Õ¡A¦ü¥G³¡¦³³oÏú

¥ú½÷¼Q¥X¨Ó¡C¦oªº¨­¤lÁYµÛ¡A¬Ý¤£²M¦oªºÁy­±¡A¥u¬Ý¨ì¦o¤@ÀYÂr¥¬¤]¦üªºª÷µo««¤U¨Ó¡A¦b¿O

¥ú¤U°{°{¥Í¥ú¡CµM«á¡A­µ¼ÖÁn°±¤W¡A¤k§BÀï°µ¤F¤@­Ó¡u½Ð¬Ý¡vªº¤â¶Õ¡A»lÁY¦b¬[¤l¤Wªº¨º¤k

­¦¡A½w½wµÎ®iµÛ¦oªº¨­¤l¡C¦oµÎ®iªº´T«×¤£¤j¡A¥u¬O§â¥kÁu¦ù¦V¤W¡A¦oªº¥k¤âºò´¤µÛ¡Aµ¥¨ì

¦o¦ùª½¤F¤âÁu¡A¦o¤â©Ò¦bªº°ª«×¡A«ê¦n©M´¶³q¤Hªºµø½u¥­¦æ¡C



¡@¡@³o¦ÛµM¦a¸g¹Lºë¤ß³]­p¡A©ó¬O¡A¤H¤H³£¥i¥H²q±o¨ì¡A¨ºÁû¡u¤Ñ¥~±mÆp¡v¤@©w¬O´¤¦b¨º¤k

­¦ªº¥k¤â¤§¤¤¡C



¡@¡@ªGµM¡A¨º¤k­¦Á|ª½¤F¤âÁu¤§«á¡A¤â«üºCºC®i¶}¨Ó¡A·í¨º¤k­¦ªº¤â«ü¤~²¤²¤ªQ¶}¤§»Ú¡A´N

¦³¤T¤pªÑÄ_¥ú¡A¦Û¦oªº«üÁ_¤§¤¤¡A°n®g¥X¨Ó¡C



¡@¡@³o¨Ï±o¦b³õªº¤H¡A­Ó­Ó³£¦Y¤F¤@Õa¡I



¡@¡@®g¿Oªº¥ú¨~¤Q¤À±j¯P¡A¦b¨º¼Ë±j¯Pªº¥ú¨~¤§¤U¡A¨ä¥Lªºµo¥úÊ^¡Aµo¥Xªº¥ú¨~·|³Q±»»\¡A

¥i¬OÆp¥Û¥»¨­¤£·|µo¥ú¡AÆp¥Ûªº¥ú¨~¨Ó¦Û¤Ï®g¡A©Ò¥H±j¯Pªº¿O¥ú¡A¤j¤jÀ°§U¤FÆp¥Ûªº¥ú½÷¡C

³o¹D²z¤H¤H³£À´¡A¥i¬O¦Û¨º¤k­¦ªº«üÁ_¤¤¡Aª½³z¥X¨Óªº¥ú¨~¡A³ºµM¦p¦¹±j¯P¡A³o¤S¥O¤H¤j·P

·N¥~¡A³o®Éªº±¡´º¡A´N¹³¬OÀô¹Ò¬O¤@¤ù¶Â·t¡A¨º¤k­¦ªº¤â¤¤©Ò´¤ªº¬O±j¤Oªº¹qµ©¤@¼Ë¡I



¡@¡@¦Ó¥B¡A¦Û»rÊ^¤k­¦¤â«üÁ_¤¤³z®g¥X¨Óªº¥ú¨~¡A¬O¯u¥¿ªº±m½÷¡A¦â±m¬yÂàÅܤۡAµºÄR¹Ü¥Ø

¤§Ìå¡I



¡@¡@¦b¨º¤@ÀK¶¡¡A¬Û«H¤H¤H³£«Ì¦í¤FÉa®§¡A©Ò¥HÆ[´ºÆU¤¤ªº¤HÁöµM¦h¡A¥i¬OÀR¨ì¤FÌåÂI¡C



¡@¡@¨º¤k­¦§â¤â«ü²¤ªQ¶}¤F¤@¨Ç¡A¨Ï±oÄ_¥ú³z®g¤§«á¡A°±¤F¬ù¦³¤Q¬íÄÁ¡AµM«á¡A¤@¤U¤l´N§â

¤â«ü¥þ±i¤F¶}¨Ó¡C



¡@¡@«b¨º¤§¶¡¡A®Ú¥»¨S¦³¤H¤@¤U¤l´N¯à¬Ý²M¦o¤â¤¤¦«ªº¬O¬Æ»òªF¦è¡I¦]¬°¦o¤â´x¤@Åu¤F¶}¨Ó

¡A¤@½´Ä_¥ú¡A¦Û¦oªº¤â¤¤ÄË°_¡A¨º»ò±j¯P¡A¦Ó¤S¦â±mµºÄR¡AÅܤƬyÂà¡A¨Ï±o¤H¤H³£¥Ø¬°¤§¯t

¡A¯«¬°¤§¹Ü¡A¤£¤Ö¤H¤£¥Ñ¦Û¤W©ï°_¤â¨Ó¡A¾B¦b²´«e¡A¹³¬O¾B½ª±j¯Pªº¤Ó¶§¥ú¡AÖño¸ûªñªº¤H

¤¤¡A¦³¤L­Ó¬Æ¦Ü¤£¥Ñ¦Û¥D°h¥X¤F¤@¨B¡Ð¡Ð¬O³Q¨º½´®{µMÄË°_ªºÄ_¥ú©Ò¹G°hªº¡I



¡@¡@¦w´¶¤k§BÀï³o®ÉÁÙ¦b®ÇÃä¡A¥»¨Ó¡A®g¿O·Ó¦b¦o¨­¤W©Ò¨ØÀ¹ªº¬ÃÄ_¤W¡A¤]§Î¦¨¤F¤@¼hÄ_¥ú

¡A¥i¬O³o®É¡A¦o¨­¤Wªº¨º¨Ç¬ÃÄ_¡A«o¹³¬O§¹¥þÅܦ¨¤F´¶³qªº¥ÛÀY¡A¦A¤]¨S¦³¥ô¦ó¥ú±m¡C



¡@¡@¨º½´Ä_¥ú¡A¬M¦b¦oªº¨­¤W¡A¦oÅãµM¤]ª¾¹D·|¦³¬Æ»ò®ÄªG¡A©Ò¥H·L¥õ°_¤FÀY¡A¥b³¬¤W²´·ú

¡AÁÙ±µµÛ¨º½´Ä_¥úªº¬M®g¡A©ó¬O¡A¦o«NÄRªºÁyÃe¤W¡A´N¹³¬O¦³©ñ¬MÉó§ë®g¤F¤@¹Î¦â±m¬üÄR¤§

Ì媺¥ú¨~¤@¼Ë¡AÅܱo¦â±mÄ}¯É¡A¦³µÛÃø¥H§Î®eªº¸ÞÉÝ¡A¦ý¤]¦³µÛµL¥i¤ñÀÀªº¬üÄR¡I¦bÄ_¥ú¬y

Âà³zµo¤§¤¤¡A¥ý¬OÌå«×ªºÀR¡AµM«á¡A¬OÅFµMµo§@ªºÕa©IÁn¡A§Y¨Ï¬O¦A¬á«ù¦Aí­«ªº¤H¡A³o®É

¤]¦ÛµM¦ÓµM·|µo¥XÕa©IÁn¨Ó¡A¦]¬°²´«eªº¥ú·½¡A¹ê¦b¤Ó¥O¤H·P¨ì¾_®ß¤F¡I



¡@¡@¦Û±µ¨ì½Ð¬Z°_¡A¤H¤H¤ß¥Ø¤¤³£¦³¤@­Ó°²³]¡A°²³]¨ºÁû±mÆp¬O¦p¦óµØÄR¹Ü¥Ø¡C¦ý¬O·Q¹³¤O

¦A¤¥´Iªº¤H¡A¤]³]·Q¤£¨ì·|¬O³o¼Ëªº±¡´º¡Ð¡Ð¨º»r¤k¤â¤¤©Ò¦«µÛªº¡A²ª½´N¬O¤@­ÓÁY¤p¤Fªº

¤Ó¶§¡C



¡@¡@¤£µM¡A¦ó¥H·|¦³¨º¼Ëªº¥ú¨~³z®g¥X¨Ó¡H¦ó¥H·|¦³¨ºÏú¥O¤H¾_®ßªº¤O¶q¡H



¡@¡@¦³¤£¤Ö¤H«æ«æ¾aªñ¨Ó¡A¦~»´¤H©M¤½¥D¡A¤]¤£¯àÁקK¦aµo¥X¤F¤@¤UÕa©IÁn¡A¦ý¬O¥L­Ìºû«ù

µÛ­ì¨Óªº¶ZÖáA¨S¦³¾aªñ¥h¬Ý¡C



¡@¡@³o®É¡A¤w¸g¥i¥H¬Ý²M·¡¡A¨º¤k­¦¦«¦b¤â¤¤ªºª«Ê^¡A¬O¤@­Ó²y§ÎÊ^¡Aª½®|¤j¬ù¨â¤½¤À¡A¦b

²yÊ^ªºªí­±¡A¦³³\¦h¤Á­±¡A¥ú±m´N±q³o¨Ç¤Á­±¤W¤Ï®g¥X¨Ó¡A¥æ´¦Ó¦¨¬°¤@¹ÎÄ_¥ú¡C



¡@¡@¦Ó¬[¤l¤]¶}©l½w½wÂà°Ê¡A¨º¨Ï±oÄ_¥ú§ó¥[Ä£¥Ø¡AÕa¹ÄÁn¦¹°_©¼¥ñ¤¤¡A¤½¥Dºò´¤µÛ¦~»´¤H

ªº¤â¡A©¿µM»¡¤F¥y¥O¦~»´¤H«ç¤]®Æ¤£¨ìªº¸Ü¡G¡u§Ú­n³oÁûÆp¥Û¡A§Ú­Ì¥X¤â§â¥¦§Ë¨ì¤â¡I¡v¡@

¦~»´¤J©Ã¤F¤@©Ã¡A±æ¦V¤½¥D¡A¤½¥Dª½µøµÛ¨ºÁûÆp¥Û¡A©Ò¥H¦oªº²¶¤l¤§¤¤¡AµS¦p¦³¨â¹Î¯PµK¦b

¿U¿N¡C



¡@¡@¦~»´¤Hª¾¹D¡A¦b³o¼Ëªº±¡§Î¤§¤U¡A·Q­n»¡ªA¤½¥D©ñ±ó¦oªº©ÀÀY¬O¤£¥i¯àªº¡A°ß¤@³t¾Ô³t

¨Mªº¤èªk¡A¬O§â¦o¥ý±a¥XÆ[´ºÆU¦A»¡¡C



¡@¡@¦b¥X¤FÆ[´ºÆU¤§«á¡AÖö}³o¤@¹ÎÄ_¥úÆL¤Û¯ëªº§l¤Þ¤O¡A¤½¥D©Î³\·|©ñ±ó¨º­Ó©ÀÀY¡C



¡@¡@¦~»´¤H©Ô¦í¤F¤½¥Dªº¤â¡Aµo²{¤½¥Dªº¤â¡AÅܱo¦B§N¦Ó¦h¦½¡C´N¦b³o®É­Ô¡A¦³¤@­Ó¤H¥Î¤Q

¤À¼R°×ªºÁn­µ¦b¥s¡G¡u³o¤£¬OÆp¥Û¡I¡v



¡@¡@©M³o¥y¸Ü¥s¥X¨Óªº¦P®É¡AÅܬGµo¥Í¤F¡I



¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤G



¡@¡@ÅܬG¬ðµMµo¥Í¡A¥ý¬O¦³¤L¤U¦y¾UªºÁnÅT¡AµM«á¡A¨º¥|·ø±j¯Pªº®g¿O¡A¬ðµMº¶·À¡C



¡@¡@®g¿Oº¶·À¤§«á¡AÆ[´º§v¤¤ÁÙ¦³§Oªº¿O¥ú¡A¦Ó¥B¡A¥~­±ÁÙ¦b¤U¤j³·¡A¿n³·ªº¤Ï¬M¡A¤]¥i¥H

¨Ï¤jÆU¤¤¬Û·í©ú«G¡C



¡@¡@¥i¬O¥Ñ©ó­è¤~¨º¹ÎÄ_¥ú¹ê¦b¤Ó±j¯P¤F¡A©Ò¥H®g¿O¤@º¶·À¡A¤H¤H³£¥uı±o²´«e¤@·t¡A¦³¤@

­ÓÌåµu¼Èªº®É¶¡¡A¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨£¡C



¡@¡@µM«á¡A´N¬O¦w´¶¤k§BÀ諸¦y¥sÁn¡A©M¥t¤@­Ó¤k¤HªºÕa©IÁn¡A¦P®Éµo¥X¡C



¡@¡@¦w´¶¤k§BÀﲤ¨£¤¥µÍ¡A¤Z¬O³o¤@ÃþÊ^§Îªº¤k¤H¡Aµo¥Xªº©I¥sÁn¡A¤j³£¦³¤Q¤ÀÕa¤Hªº®ÄªG

¡A¦w´¶¤k§BÀï¦ÛµM¤]¤£¯à¨Ò¥~¡C¥i¬O¦b¨â¤U©I¥sÁn¤§¤¤¡A¥t¤@­Ó¤k¤Hªº¥sÁn¡A«o§ó¥O¤H¤ß±ª

¡C



¡@¡@¦w´¶¤k§BÀ諸¥sÁn¥u¬O¦YÕa¡A¨â¥t¤@­Ó¤k¤Hµo¥Xªº¡A¬OÐâ¼FµL¤ñªººG¥sÁn¡A¨ºÏúºG¥sÁn

¡A¬Oµh­W¡BÕa®£¡Bµ´±æªº¤j²V¦X¡A¬O¥Î¥Í©Rªº¥þ³¡¤O¶q°nµo¥X¨Óªº¡A¥u­n¬O¦P¤@Ïú¥Í©R§Î¦¡

ªº¤H¡A§v¨ì¤F³o¼ËªººG¥sÁn¡A³£·|¦ÛµM¦ÓµM¹MÊ^¥Í´H¡I



¡@¡@¦~»´¤H¤@ª½©M¤½¥D¯¸¦b¤@°_¡AÖèºÁû±mÆp¡A¤j¬ù¦³¤­¤½¤Øªº¶ZÖáC®g¿O¬ðµMº¶·À¡A²´«e

¤@·t¡A¨â­Ó¤k¤Hªº¥sÁn¦P®Éµo¥X¡A¦b¨º¤@ÀK¶¡¡A¦~»´¤H²´«e¡A¤]¬Æ»ò³£¬Ý¤£¨ì¡C



¡@¡@¥i¬O¤]´N¦b¨º¤@ÀK¨º¶¡¡A¥Lı¥X¤½¥D¤@ª½©M¥L´¤µÛªº¤â¡A¬ðµMºò¤F¤@ºò¡A¦~»´¤H¥ß§Yª¾

¹D¡A¤½¥D¤@©w¦b³o¤@ÀK¶¡¡A¬Ý¨ì¤F¬Æ»ò¥O¦o·P¨ì¤Q¤À¦YÕaªº´º¶H¡Ð¡Ð¤½¥Dªº¨­Ê^¡A¤£¬O´¶³q

¦a²y¤Hªº¨­Ê^¡A¨ã¦³³\¦h¯SÉÝ¥\¯à¡C



¡@¡@·í¦a²y¤Hªº²´·ú¡A¦³Ìåµu¼Èªº®É¶¡¡A¤£¯àÓìÀ³¥Ñ±j¥ú¨ì®z¥úªº®É­Ô¡A¤½¥Dªº²´·ú¡A¤@©w

¨S¦³³oÏú»Ùê¡C



¡@¡@¦P®É¡A¦~»´¤H¤]§v¨ì¤F¤½¥D¥ÎÌå§CªºÁn­µ¡A»¡¤F¤@­Ó¦r¡G¡u¦å¡I¡v



¡@¡@¤~§v¨ì¤@­Ó¤k¤Hµo¥XÐâ¼FµL¤ñªººG¥sÁn¡A¤S§v¨ì¤F¤@­Ó¡u¦å¡v¦r¡A¦ÛµM¦ÓµM¥s¤HÁp·Q¨ì

¤F¦º¤`©M±þ¼®¡A¦~»´¤H¤£µ¥¦Û¤vªºµø¤O«ìÎ`¡A´N¦V«e¸ó¥X¡C



¡@¡@¥i¬O¥Lªº¨­¤l¤~¤@°Ê¡A´N³Q¤½¥D¥Î¤O©Ô¤F¦^¨Ó¡C´N¦b³o®É­Ô¡A±´®g¿O¬ðµMº¶·À¥H¤£¹L¨â

¤T¬íÄÁ¡A²¦³º¤£¬O©Ò¦³ªº¥ú«G¥þ³¡®ø¥¢¡A©Ò¥H¡A«Ü§Ö´N«ìÎ`¤Fµøı¡A¥i¥H¬Ý¨ìªF¦è¤F¡C



¡@¡@¦~»´¤H¤@©w¬O³Ì¦­«ìÎ`µø¤Oªº¤L­Ó¤H¤§¤@¡A¦]¬°¥L©M¤L­Ó¤H¡A³Ì¦­µo¥X¤F¤@¤U§C©IÁn¡Ð

¡Ð§C©IÁn¦ÛµM¬O¥Ñ©ó¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¨º¶Â¦â¤j²z¥Ûªº¬[¤l¡A¦b½w½wªºÂà°Ê¡A¥i¬O¬[¤l¤W«o¬Æ»ò¤]

¨S¦³¤F¡I



¡@¡@¡u¬Æ»ò¤]¨S¦³¤F¡vªº·N«ä¬O¡A¤£¦ý¬O¨ºÁû±mÆp¤£¨£¤F¡A³s»l¥ñµÛ¨­¤l¡A¦ù°ª¤F¥kÁu¡A¦«

µÛ¨ºÁû±mÆpªº¨º­Ó¤k­¦¡A¤]¤£¨£¤F¡C



¡@¡@±µ¤U¨Óªº¤Q¤ÀÄÁ¤§¤º¡A³o­Ó³]­p¨Ó±MªùÆ[½à­·´ºªºÆU°ó¤§¤¤ªº²V¶Ã¡A²ª½Ãø¥H¥Î¤å¦r¨Ó

¸Ô²Ó§Î®e¡A¥u©Ç¤HÃþªº¤å¦r¡A¹ê¦bµLªk§â¤HÃþªº¦æ¬°§¹¥þªí¹F¥X¨Ó¡A©Ò¥H¥u¦n²²¤¦a»¡¤@¤U

¡C



¡@¡@¥ý¬O¤k©Ê¡]¤j¬ù¦³¤C¡B¤K¤Q­Ó¡^¤£½×­D½G°ª¸G©M¦Ñ¤Ö¡A³£§V¤O§â¦o­ÌªºÁn­µ¡Aµo´§¨ì¤F

Ìå­P¡Aµo¥X¦UÏú¦U¼Ëªº©I¥sÁn¡A¨º¤C¤K¤QªÑÁn­µ¥æ²a¦b¤@°_¡A¤w¨¬¥H¥O¤H¯«¸g¿ù¶Ã¤F¡A©Ò¥H

¡A¨k©Êªº¦æ¬°¡A¤]Åܱo¥j©Çµ´­Û¡A¦³¤£¤Ö¤H¡]¦Ü¤Ö¤G¤Q­Ó¡^¦b©b¨Ó©b¥h¡A¤@ÂI¥Øªº¤]¨S¦³¡A

¦³ªºÂù¤â°ªÁ|¡A¦³ªº¤£°±©ç¦Û¤vªºÀY¡A¦³ªº¥Ø©w¤f§b¡A¦³ªº¦b§A±À§Ú¡B§Ú±À§A¡A¥H­P¦³¤£¤Ö

¤H¶^¦b¦a¤W¡C



¡@¡@»¡°_¨Ó¤£¬O«Ü¦³²z¥Ñ¡AÁöµM¤@«b¨º¤§¶¡¡A¨º¤j²z¥Û¬[¤l¤W¬Æ»ò³£¨S¦³¤F¡A¦ý¬O¨Ó¦Û¥@¬É

¦U¦aªº¶Q»«¡A³£¤£¬Oµ¥¶~¤Hª«¡A¤]³£ª¾¹D¦w´¶¤k§BÀï«Ü³ßÅw·s©_¨ë¿E¡A¦pªG»¡¦o¦w±Æ¤FÅ]³N

¦æ°Ê¡A¤@¤U¤l¥O¨º¤k­¦©M±mÆp¤@°_®ø¥¢¡A¥H³Õ¶Q»«ªºÕa´j©MÃٹġA¤]¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ¡A¦ó¦Ü©ó

©Ò¦³¤H³£Åܱo¨º»òÕa´q¥¢±¹©O¡H



¡@¡@°ÝÃD¥¿¬O¥X¦b¦w´¶¤k§BÀ諸¨­¤W¡I



¡@¡@¦o¤@ª½¯¸¦b¬[¤l¤§«e¡A¬O¶ZÖñmÆp³Ìªñªº¤@­Ó¤H¡A¦b®g¿O¨S¦³º¶·À¤§«e¡AÄ_¥úÄËÅD¡A¨Ï

¦o«NÄRªºÁyÃe¡A¥þ¦bÄ_¥ú·Ó¬Mªº­S³ò¤§¤º¡A¬Ý¨Ó¬üÄR±o¦p¦PÅ]¤Û¥@¬É¤@¼Ë¡A¦o¤]¤@ª½²{¥X¤@

­Ó¤Q¤À°g¤Hªº¯º®e¡C



¡@¡@¥i¬O³o®É¡A«e«á¤£¹L¤L¬íÄÁ¡A¦w´¶¤k§BÀﲪ½§¹¥þÅܦ¨¤F¥t¤@­Ó¤H¦o¤´µM¥Î¨ºÏú·L·L©ù

°_ÀY¨Óªº«º¶Õ¯¸µÛ¡A¥i¬O¨º¤@ÁyªºÕa©Æ¤§¦â¡A¥s¤H¤@¬Ý´N¤ßÀY¥Í´H¡A¦oªºÂù²´¸C±oÌå¤j¡A¤@

Âù²´¯]¤L¥G­n¹Ü²µ¦Ó¥X¡A©Ò²{¥Xªº²´¯«¡A¤w±µªñ¦º¤`ªº¥i©Æ¡A¦o¤¥º¡ªº¼L®B¡A¥»¨ÓÌå¨ä»¤¤H

¡A¨k©Ê¨£¤F³£·|¦³¿Ë§kªº¨R°Ê¡C



¡@¡@¥i¬O³o®É¡A¦oªº¤f®B«o¦b«æ³t¦aŸ§Ý¡A¨Ï±o¦o®B¤Wªº©M»ó¦y¤Wªº¦½¯]¡A´²¶^¤U¨Ó¡C¦o¥i

¥H»¡¤w¸gº¡Áy¬O¦½¡A¦½¨Ï±o¤Æ§©«~¨«¤F¼Ë¡A¬Ý°_¨Ó¤]´N®æ¥~Àb¤H¡I



¡@¡@¦oªº¨ºÏúÕa±ªµ´­Ûªº¯«±¡¤@¤U¤l´N¼vÅT¤F³\¦h¤H¡A¤k¥D¤H³B©ó³o¼ËÕaÀbªº±¡§Î¤U¡A¨º»ò

¡AÅܬG¦ÛµM¤]¤£·|¬O¬Æ»ò®T»«¸`¥Ø¤F¡I



¡@¡@©Ò¦³¤H¤§¤¤¡A³ÌÂí©wªº¬O¤½¥D¡A¨ä¦¸¬O¦~»´¤H¡Ð¡Ð¦~»´¤H¦Ü¤Ö¤@ª½¯¸µÛ¨S¦³°Ê¡C¦}¤£¬O

¥L¤£·Q°Ê¡A¦Ó¬O¤½¥D¤@ª½©ÔµÛ¥L¡C



¡@¡@¦~»´¤H±æ¦V¤½¥D¡A¬Ý¨ì¤½¥Dªº¯«±¡¤Q¤À©ÇÉÝ¡AÂù²´µo©w¡Aºò©×µÛ¼L¡A¤@°Æ¤Q¤À°í¨M­Ï±j

ªº¼Ë¤l¡Ð¡Ð¦b³oÏú±¡§Î¤U¡A¦o¨S¦³²z¥Ñ¦³³oÏú¯«±¡ªº¡C¦o¤ß¤¤¦b·Q¨Ç¬Æ»ò©O¡H¦~»´¤H¤£¸T·P

¨ì¤F¤@°}°g±¦¡C



¡@¡@¥L¦ÛµMÁÙ°O±o¡A¦bÅܬGµo¥Í¤§«e¡A¤½¥D´¿»¡¹L¡A¦o­n±o¨ì¨ºÁû±mÆpªº¨º¥y¸Ü¡C¨º¥y¸Ü¥O

¦~»´¤H¾_Õa¡A·í®É¥LÂk½Ñ©ó¨º±mÆp¦³Å]¤Û¤@¼Ëªº¤O¶q¡A¨Ï±o¨£¨ì¥¦ªº¤H¡A§Ô¤£¦í·Q¾Ö¦³¥¦¡I



¡@¡@¥i¬O³o®É¡A¥L«o¤S·Q¨ì¡A¨Æ±¡¦}¤£¦p¦¹Â²³æ¡I



¡@¡@·íµM¡A¦b³o¼Ëªº±¡§Î¤U¡A¥LµLªk©M¤½¥D¸Ô½Í¡A¥L¥u¬O·P¨ì¡A³oÏú²V¶Ãªº§½­±¡A¥²¶·¨î¤W

¡A©Ò¥H¥L®{µM§lÉa¡AµM«á¡Aµo¥X¤F¤@Ánªø¼S¡I¦~»´¤H¦³²`«pªº¤¤°êªZ³N®Ú©³¡A¤¤°êªZ³Nªººë

ºé¤§¤@¡A´N¬O½mÉa¡A©Ò¥H¦~»´¤Hªº¨º¤@¤U©I¼S¡A¤£¦ýÁn­µ¼I«G¤§Ìå¡A¦Ó¥BÁn­µºøºø¤£µ´¡C



¡@¡@¤@¤U¤l«K§â©Ò¦³¤Hµo¥Xªº¹ËÂøÁn¡A¥þÀ£¤F¤U¥h¡CµM«á¡A¥L¥Î¦P¼Ë¼I«GªºÁn­µ©R¥O¡G¡u¤H

¤H³£§O¥XÁn¡A§O¶Ã°Ê¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤Hªº©R¥O¡A¤Q¤À¦³®Ä¡AÆU°ó¤§¤¤¡Aµn®ÉÀR¤F¤U¨Ó¡A¦³¤£¤Ö¤H¡A¬Æ¦Ü¤´µMºû«ùµÛ¤Q¤À

¥i¯º¡B¤Q¤À·Æ½]ªº«º¶Õ¡A¦ý¬O¤]¤£¦A°Ê¼u¡C



¡@¡@¦~»´¤H¦V¨­Ã䪺¤½¥D§CÁn¹D¡G¡u¥ý¥O¤k§BÀï±qÕa®£¤¤«ìÎ`¹L¨Ó¡I¡v



¡@¡@³o¤@¦¸¡A¤½¥D¨S¦³¦A©Ô¦í¥L¡A¦~»´¤H«æ¨B¨«¦V¤k§BÀï¡A¤k§BÀ諸²´·úÁöµM¸C±o¦Ñ¤j¡A¥i

¬O¦oÅãµM³s¨Ó¨ì¤F¦o­±«eªº¦~»´¤H¤]¬Ý¤£¨£¡C¦~»´¤H¦ù¤â¡A¦b¦oº¡¬O³Q¦½¤ô¤Æ¶}¨Óªº¤Æ§©«~

ªºÁy¤W¡A»´»´©ç¤F¨â¤U¡A¤k§BÀ老µM¤@ÂI¤ÏÀ³¤]¨S¦³¡C



¡@¡@¦~»´¤H´­°_¤â¨Ó¡A¥i¬O¨ä¶Õ¥L¤£¯à­«­«´x©æ¤k§BÀï¡A©Ò¥H¥L§ïÅܤF¥D·N¡A¦ù«ü¦b¤k§BÀï

ªº¤Ó¶§¥Þ¤W¡A¼u¤F¤@¤U¡C¨º¤@¤U¡A¥L¥Îªº«ü¤O¬Û·í­«¡A¤£¹L§O¤H¬O¬Ý¤£¥X¨Óªº¡I



¡@¡@ÀHµÛ¥Lªº¤@¼u¡A¦w´¶¤k§BÀï¾ã­Ó¤H¡A¦V¤W¸õ¤F¤@¤U¡A³o¤~¥ÎÂà¨Ó¼R°×¤§Ì媺Án­µ°Ý¡G¡u

µo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡H«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H§Úªº§ÎÆp©O¡H®R²ï©O¡H¡v



¡@¡@ª½¨ì³o®É¡A¤j®a¤~ª¾¹D­è¤~Ê^§Î¬üÄR¡A¦Ù½§Áɳ·¡A¤â¦«±mÆpªº¨º­Ó¤k­¦¡A­ì¨Ó¬O¥@¬É¤Q

¤j¼Ò¯S¤I¤§¤@ªº®R²ï¡C¦ý³o®É¨S¦³¤Hª`·N³o­Ó°ÝÃD¡A¤k§BÀï°×µÛÁn­µ°Ý¥X¨Óªº¤L­Ó°ÝÃD¡A¥¿

¬O¤H¤H·Q°Ýªº¡A©Ò¥H¤@¤U¤l¡AÆU°ó¤¤¤SÅT°_¤F¤@°}¶ä¶äÁn¡C



¡@¡@¦~»´¤H¦b¨ÆÅܵo¥Í«á¡A¦­¤w¤W¤U¥|¤è¥´¶q¹L¡A¥L¦b¤@¶}©l¡A¤]¥H¬°¤k§BÀï¬O¦bª±§ËÅ]³N

¡Ð¡Ð°ª©úªºÅ]³N®v¡A¤£¦ý¥i¥H¥O¤H¦b¤@§Q¨º¶¡®ø¥¢¡A¬Æ¦Ü¥i¥H§â¤@­Ó¬ü¤k¡A¦b¤@«b¨º¤§¶¡¡A

Åܦ¨¤@ÀY²rªê¡C



¡@¡@¦ý¬O¦~»´¤H«o§_©w¤F¦Û¤v³o­Ó·Qªk¡A·íµM¬O¥Ñ©ó¤k§BÀ諸¨ºÏú¦ÛµM¬yÅS¥X¨Óªº®£Äß¡C



¡@¡@¦b¬[¤l®ÇÃ䪺¨º¥|­Ó»þµM¤jº~¡A¤k§BÀï¦w±Æ¥L­Ì¥X°Ê¡A¤£¦ý¬O¬°¤F¦n¬Ý¡A·íµM¤]¦³«O¦w

ªº§@¥Î¦b¡A¥i¬O¦b¿O¥ú¤@·t¤§«á¡A¨º¥|±ø¤jº~¡A¬Ý¥~«¬¡A­n¬O¦³¬Æ»ò¦æ°Ê¡A¨¬¥i¥H¤@¼Ä¤Qªº

¡A«o¤£¬ù¦Ó¦PÂù¤â©êµÛÀY¡AÃÛ¦b¦a¤W¡A¤@°Ê¤]¨S¦³°Ê¹L¡AÅãµM¥L­Ì¥þ®`©È¤§Ìå¡I



¡@¡@¤k§BÀ諸°ÝÃD¡A¦~»´¤HµLªk¦^µª¡A¬°¤F¨Ï¾ã­ÓÉaª^»´ªQ¨Ç¡A¥L¤@­±µo¥X¯ºÁn¡A¤@­±¤jÁn

¹D¡G¡u¬Ý¨Ó¡A¦³¤H©M§Ú­Ì¤j®a¶}¤F¤@­Óª±¯º¡A¥Î¶W¨ôªº¤âªk¡A§â¤k§BÀ諸Ä_¨©´r¨«¤F¡H¡v



¡@¡@¦w´¶¤k§BÀïÂù¤â¶Ã·n¡AÁn­µµoŸ¡G¡u¬O½Ö¡H¬O½Ö¡H§Ú¤£¯à¥¢¥h¨º±mÆp¡AÉEÉE¤£¯à¥¢¥hªº

°Ú¡I¡v



¡@¡@¨S¦³¤HÊäºÃ¦o¡uÉEÉE¤£¯à¥¢¥h¡vªº¨º¥y¸Üªº¯u¹ê©Ê¡A¦]¬°³o¥y¸Ü¤~¤@¥X¤f¡A¦o´N«z¦a¤@

Án­ú¤F¥X¨Ó¡A«b¨º¤§¶¡¡A²´²\»ó®÷¤@°_¼Q¤F¥X¨Ó¡A¨Ï±o¦oªºÁy¬Ý°_¨Ó¡A¤£ª¾¹³¬O¤@¹Î¬Æ»òªF

¦è¡C



¡@¡@¦w´¶¤k§BÀ省®É¦óµ¥Á¿¨s»ö®e¡A¦oªº±ß§©¤Æ§©®v¡A¬O¥@¬É¯Åªº¤j®v¡A¦o¦pªG¤£¬O¯uªº«æ

¯}¤FÁx¡A«çªÖ¥H³o¼Ëªº¥i©È­±¥Ø¥Ü¤H¡H



¡@¡@¦Ó¦o±µ¤U¨Óªº¸Ü¡A§ó¥O¤H®a²`«H¦oÉEÉE¤£¯à¥¢¥h¨ºÁû±mÆp¡A¦o°×µÛ¶Ú¤l¥s¡G¡u½ÐÁÙµ¹§Ú

¡A½Ð§â§Úªº¡y±mÁø¡zÁÙµ¹§Ú¡A§Úº@·N¥Î¥þ³¡°]²£¨Ó¥æ´«¡I³o¨½¤H¤H³£§v¨ìªº¡A§Úº@·N¥H¥þ³¡

°]²£¡A§â¥¦´«¦^¨Ó¡I¡v



¡@¡@¦w´¶¤k§BÀï³o¤@­ÓÕa¤Ñ°Ê¦aªº«Å¥¬¡A¨Ï±oÆU°ó¤§¤¤¡A¤@¤ù¦wÀR¡C



¡@¡@³o®É¡A¤H­Ì¤w±q¬ðÅܪºÕa©Æ¤§¤¤¡A©w¤U¯«¨Ó¡Aª¾¹Dµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡C



¡@¡@µo¥Íªº¨Æ¨ä¹ê«Ü²³æ¡A¦«µÛ±mÆpªºµÛ¦W¼Ò¯S¤I©M¨ºÁû±mÆp¡A¬ðµM¤£¨£¤F¡I¦b¨S¦³§ó¦nªº

¸ÑÄÀ¤§«e¡A¦~»´¤H­è¤~ªº¸Ü¡A¦ÛµM¤]¦¨¤F¦U¤Hªº²Ä¤@¦L¶H¡A¨Ï¤j®a¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A¨º¬O¶W¨ôªº

¦æÅѤâªk¡C



¡@¡@¦w´¶¤k§BÀï¤]¤@¼Ë¬Û«H¡A©Ò¥H¦o´£¥X¤F½à®æ¡G¦oªº¥þ³¡°]²£¡I



¡@¡@¦w´¶¤k§BÀ諸¥þ³¡°]²£¡I³o¬O·Q¤@·Q´N¤L¥G¥O¤H²¿®§ªº¨Æ¡A¦Ó¦pªG¥i¥H¨Ï¨ºÁû±mÆp­«²{

ªº¸Ü¡A¨º»òÃe¤jªº°]²£¡A´N·|Âಾ¡I



¡@¡@¦b¨I±I¤§¤¤¡A¤@­Ó²M¯Üªº¤kÁn¹D¡G¡u¦A¥[¤Q­¿¡A¤]¼Ä¤£¤W¨ºÁû±mÆp¡I¡v



¡@¡@¥O¦~»´¤HÕa´jªº¬O¡A»¡³o¥y¸Üªº¡A³ºµM¬O¤½¥D¡A¦Ó¤k§BÀï¤@­±¬y²\¡A¤@­±«oÂIÀY¡A¯«¸g

½è¦a¥s¡G¡u¬O¡A§Úª¾¹D¡A¤Q­¿¡A¤@¦Ê­¿§Úªº°]²£¡A¤]©è¤£¤W³oÁû±mÆp¡A¥¦¬O§Úªº¥Í©R¡A¤H­n

¬O¦º¤F¡A°]²£ÁÙ¦³¬Æ»ò¥Î¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤j³Ü¤@Án¡G¡u¥u¤£¹L¬O¤@ÁûÆp¥Û¡A©M¥Í©R¤S¦³¬Æ»òÃö¨t¡H¡v



¡@¡@´N¦b³o®É¡A¤S¦³¤@­ÓÁn­µ¶Ç¨Ó¡G¡u¨º¤£¬OÆp¥Û¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¥ß®É´`Án¬Ý¥h¡A¬Ý¨ì¤@­Ó¤S°ª¤S½Gªº¤H¡A­ÊµÛ¤@®Ú¬W¤l¯¸µÛ¡A¯«±¡¦³¤@ÏúÉݼ˪º

§Nºz¡A·í¦~»´¤H¦V¥L±æ¥hªº®É­Ô¡A±µàD¨ì¤F¥L¦B§Nªº²´¥ú¡C



¡@¡@³o­Ó¤H¤£¬O²Ä¤@¦¸»¡³o¥y¸Ü¤F¡A·í±mÆpªº¥ú¨~¡A¥O°ÑÆ[ªÌ¥Ø¬°¤§¯tªº®É­Ô¡A´N¦³¤H¥s¥X

¤F³o¥y¸Ü¡A«e«á¨â¦¸¡A¦ÛµM³£¬O¨º­Ó¤H¥sªº¡C



¡@¡@¦~»´¤Hªº«äºü²V¶Ã¡A¦]¬°¨ì³o®É¬°¤î¡A¤@¤Á³£¬O¨º»òÖé_¡A¬Æ¦Ü³s¨ºÁû±mÆpªº¨Ó¾ú¡A³£

¨º»ò¯«¯µ¡A¥L®Ú¥»µLªkª¾¹D¨º¬O«ç»ò©Ê½èªº¤@¦^¨Æ¡C



¡@¡@¥»¨Ó¡A¥L·Q¥ý¥O¤k§BÀïÂí©w¤U¨Ó¡A¥i¬O¨º¤H¤S¦A¦¸»¡¨º¤£¬OÆp¥Û¡A¦Ó¥B¡A¥LªºÄW¥s¡AÅã

µM¤w¤Þ°_¤F³\¦h¤Hªºª`·N¡A³s¤k§BÀï¤]©ï°_Áy¨Ó¡A¦V¥L¬Ý¥h¡C



¡@¡@¦~»´¤H¦b©M¨º¤Hªº¥Ø¥ú¤@±µàD¤§«á¡A´N®ÔÁn°Ý¡G¡u§A»¡¨º¤£¬OÆp¥Û¡A¨º»ò¬O¬Æ»ò¡H¡v



¡@¡@¨º¤H¥»¨Ó´N¤S°ª¤S½G¡A·í¦~»´¤H¤@°Ý¡A¥L¤S®¼¤F®¼¨­¤l¡A¬Ý°_¨Ó§ó°ª¡A¥LªºÁn­µ§v¨Ó¦³

ÂI³±¶§©ÇÉa¡C



¡@¡@¨º¤HªºÁn­µ¥s¤H²£¥Í¤Q¤À¤£µÎªAªº·Pı¡G¡u§O°Ý§Ú¡A§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v



¡@¡@¤k§BÀï°×µÛÁn­µ°Ý¡G¡u¨º§A«ç»òª¾¹D¥¦¤£¬OÆp¥Û¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤£¸T­W¯º¡A¦]¬°¤k§BÀï³o¼Ë°Ý¡A­Ë¹³¬O¦o¤w¸g¦P·N¤F¨º¤Hªº»¡ªk¤@¼Ë¡C



¡@¡@¨º¤Hªº»y½Õ¤´µM¤£¯e¤£®}¡G¡u¤j®a­è¤~³£¬Ý¨ì¤F¡AÆp¥Û¬O¨S¦³¥Í©Rªº¡A¥i¬O¨º¡K¡K­è¤~

¤j®a¬Ý¨ìªºªF¦è¦³¥Í©R¡A¦³¥Í©R¡I¡v¥L±µ³s¨â¦¸±j½Õ¡u¦³¥Í©R¡v¡AÆU°ó¤¤§v¨ì¥L»¡¸Üªº¤H¡A

­Ó­Ó³£¦³²ö´ú°ª²`¤§·P¡A¤k§BÀï¤]¬O¤@¤ù¯íµM¡A¤½¥D¥ß®É°Ý¡G¡u§A¬O¤å¾Ç®a¡H¸Ö¤H¡H§A»¡ªº

¡y¦³¥Í©R¡z¡A¬O¶H¼x©Êªº»¡ªk¡H¡v¨º¤H½w½w·nÀY¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡AÁ`¤§¡A§Úı±o¨º¡K¡K¨º¬O¦³

¥Í©Rªº¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¥Î¤O¤@´§¤â¡A¤jÁn¹D¡G¡u¨º·íµM¬O¤@ÁûÆp¥Û¡A¤@Áû¤Q¤Àµ}¦³ªºÆp¥Û¡I¤k§BÀïÀ³¸Ó

³Ìª¾¹D³o¤@ÂI¡I¡v



¡@¡@¥L¦b³o¼Ë»¡ªº®É­Ô¡AÂàÀY¦V¤k§BÀï¬Ý¥h¡A½Öª¾¹D¤k§BÀ諸¤ÏÀ³¡A¤j¥X¥Lªº·N®Æ¤§¥~¡A¦o

¤´µM¤@¤ù°g±¦¡A¬Ý°_¨Ó¡A¦o¤Æ§©­é¸¨ªºÁy¡A­n¤ñ¦o¿@§©ÆA©Ùªº®É­Ô¡A¦Ü¤Ö¦Ñ¤F¤G¤Q¦~¡A³Ì©Ç

ªº¬O¡A¦o¹ï¦~»´¤Hªº¸Ü¡A³ºµM¤£¯àªÖ©w¡A¤Ï°Ý¹D¡G¡u¬O¶Ü¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤£¸T¦³ÂI³Ú¯º¬Ò«D¡A³oÏú²V¶Ãªº³õ­±¡A¥L¤]¨S¦³¹L¦p¦ó±±¨îªº¸gÅç¡A¥L¦V¤½¥D±æ

¥h¡A¤½¥D¯«¦â¤£©w¡AÅãµM¦o¤]¨üµÛ¤£ª¾¬Æ»ò§xÊð¡A¦~»´¤H¥u¦nÄ~Äò¿W¦Û³B²z¡A¥L¦A¦¸´§¤â¡G

¡u¤£½×µo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡A§Ú­Ìªº¤k¥D¤H³£¨ü¤F¥´À»¡A½Ð¤j®aÅý¦oÀR¤@ÀR¡I¡v¦~»´¤H§ßµÛ¤k§BÀï

¡A¦P®É´­Án¥s¡G¡u¤½¥D¡I¡v



¡@¡@¤½¥D©M¦~»´¤H´¿¸g¦P¥Í¦@¦º¡A¤L¥G¤w¨ì¤F¤ßÆF¬Û³qªº¦a¨B¡A­Y¬O¦b¥¿±`ªº±¡§Î¤§¤U¡A¥L

®Ú¥»¤£¥²¥s¡A¥u®ø¤@­Ó²´¦â¡A¤½¥D´N·|ª¾¹D¥L³o®Éªº¤ß·N¡A¬O­n¦o¹L¨Ó¡A§ß«ù¤k§BÀïÖö}Æ[

´ºÆU¡C



¡@¡@¥¿¥Ñ©ó¦~»´¤H¬Ý¥X¤½¥D¦¹»Úªº¯«±¡¦³ÉÝ¡A©Ò¥H¥L¤~¥s¤F¤@Án¡C



¡@¡@µM¦Ó¡A¥O¥L·N¥~¤§Ì媺¬O¡A¥L¨ºÏú¤jÁn¥s³ê¡A¤½¥D³ºµM«é­YµL»D¡I



¡@¡@¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¤½¥D³o®Éªººë¯«¡A«é¾Ñ¤§Ìå¡I



¡@¡@¦~»´¤H¹y¤F¤@¹y¡A¦A¥s¤F¤@¦¸¡A¤½¥Dªº¨­¤l¾_°Ê¤F¤@¤U¡A¥»¨ÓµA´²ªº¥Ø¥ú¡A¤~¶°¤¤¤F°_

¨Ó¡A¦~»´¤H¦V¦o¥´¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A¤½¥D§l¤F¤@¤fÉa¡A«æ¨B¨«¥X¨Ó¡A§ß¦í¤F¤k§BÀï¡C¤k§BÀ諸¯«

±¡¡A¤´µM¤S´q´b¤SÕa®£¡A¤½¥D¦b¥Lªº¦ÕÃä¡A§CÁnÁ¿¤F¤@¥y¬Æ»ò¡C



¡@¡@¦~»´¤H´N¦b®ÇÃä¡A¦ý¬O¤½¥Dªº¨º¥y¸Ü¡A¬O¯u¥¿ªº¡u¦Õ»y¡v¡A¦~»´¤H¤@ÂI¤]¨S¦³§v¨ì¡A¥u

¬Ý¨ì¤k§BÀï¦b§v¨ì¤F³o¥y¸Ü¤§«áªº¤ÏÀ³¡A¬O°~¦a¸C¤j¤FÂù²´¡A³ï»Úµo¥X¤F¡u«£¡vªº¤@ÁnÅT¡C



¡@¡@¦oÀü¤j¤Fªº²´·ú¡A±æ¦V¤½¥D¡A¤½¥D¥Î¤Q¤ÀªÖ©wªº¯«±¡¡AÂI¤FÂIÀY¡Ð¡Ð¨º±¡§Î¡A¤À©ú¬O¤k

§BÀï¹ï¤½¥Dªº¨º¥y¸Ü¡A·P¨ì¤FÌå«×ªº¾_Õa¡A¥i¬O¤]¤Q¤ÀÊäºÃ¡A©Ò¥H¤~·|¦³¨º¼Ëªº¯«±¡¡A¦Ó¤½

¥D«hªí¥Ü¤wµLÊäºÃ¡A¦oªÖ©w¦Û¤v©Ò»¡ªº¸Ü¡I



¡@¡@¦~»´¤H¦b³o®É¡A¦ÛµM¤£·|¥h°Ý¤½¥D¨s³º»¡¤F¬Æ»ò¡A¥LÁÙ¦³³\¦h¨Æ­n³B²z¡A¥L­nÀ°¤½¥D§ß

¤k§BÀï¥X¥h¡A¤k§BÀï¥Î¤Q¤À¯h­Âªº¨B¤l¨«¦VÆU¥~¡A¨ì¤F§Ö¥Xªù¤fªº®É­Ô¡A¦o¤~Âà¹L¨­¨Ó¡A¤L

¥GÁn¼R¤OºÜ¦a¦b¥s¡G¡u§Ú­è¤~»¡ªº¸Üºâ¼Æ¡I§Úªº¥þ³¡°]²£¡I¡vµM«á¡A¦o«æ³t¦a³Ý¤F¤L¤fÉa¡A

³Q¤½¥D§ßµÛ¡A¨«¤F¥X¥h¡C¤k§BÀï¤@Öö}¡AÆU°ó¤¤©Ò¦³¤H¡A¥æÀY±µ¦Õ¡A¯«±¡Õa´q¡A³\¦h¤Hªºµø

½u¡A³£¶°¤¤¦b¦~»´¤H¨­¤W¡C¦~»´¤HÂùÁu°ªÁ|¡A¤jÁn¹D¡G¡u¦U¦ì¡A§Ú­Ì³£¥¿¦b¸g¾ú¤@©v©Ç¨Æ¡A

½Ð¤j®a«O«ùÂí©w¡I¡v¥Lªº¸Ü°_¤F¬Û·íªº§@¥Î¡A·íÆU°ó¤¤ÅܱoÀR¤U¨Ó¤§»Ú¡A¦~»´¤H¨«¦V¤@ª½©ê

ÀYÃÛ¦b¦a¤Uªº¥|­Ó¤jº~¤¤ªº¤@­Ó¡C



¡@¡@¨º¥|­Ó¤jº~¤@ª½¥Î¨ºÏú«º¶ÕÃÛ¦b¦a¤W¡A¬Ý°_¨Ó¹ê¦b©ÇÉݲö¦W¡A¦~»´¤H¦V¨ä¤¤ªº¤@­Ó¨«¤F

¹L¥h¡A¦ù¤â«ö¦V¥LªºªÓÀY¡A¨IÁn¹D¡G¡uªB¤Í¡Ð¡Ð¡v



¡@¡@¥L¥»¨Ó¬O·Q»¡¡uªB¤Í¡A¥i¥H°_¨Ó¤F¡vªº¡Ð¡Ð¨º¥|­Ó¨­§Î²Ê§§¤§Ì媺¤jº~¡A·|¤£¬ù¦Ó¦P¥Î

³o¼Ëªº«º¶ÕÃÛ¦b¦a¤W¡A¦ÛµM¬O¥Ñ©ó¤@©w´¿¦³¹L¬Æ»ò¨Æ¡A¥O¥L­Ì¤Q¤À®`©Èªº½t¬G¡C¤H¥u¦³¦b®`

©Èªº®É­Ô¡A¤~·|Â\¥X³oÏú«º¶Õ¨Ó¡C



¡@¡@©Ò¥H¡A¦~»´¤H­ã³Æ±µ¤U¥h»¡¡G¡u¤£½×¦³¬Æ»ò¨Æ¥O§A­Ì®`©È¹L¡A³£¹L¥h¤F¡I¡v



¡@¡@¥i¬O¡A·í¥¦ªº¤â¤@±µ¤W¤F¨º¤jº~ªºªÓÀY¡A´N¦A¤]»¡¤£¤U¥h¥L¤â¸I¨ìªº¡A³ºµM¬O¤@­Ó¦B²D

ªº¨­Ê^¡I



¡@¡@¦~»´¤Hªº­±¦â°~ÅÜ¡A¯«±¡¦ÛµM¤]©ÇÉݤ§¦Ü¡A¥L¬O¤j®aª`µøªº¥Ø¼Ð¡A¤@¬Ý¨ì¥L³oÏú¼Ë¤l¡A

¦ÛµM³£¥i¥Hª¾¹D¤S¦³·N¥~µo¥Í¡A¤L­Ó±Ó·Pªº¤k©Ê¡A¤S¤wµo¥X¤F§C¨Iªº©IÁn¡C



¡@¡@¦~»´¤H«j¤OÂí©w¤ß¯«¡A¨IÁn°Ý¡G¡u¥i¦³Âå¥Í¦b¡H¡v



¡@¡@¦³¨â­Ó¤¤¦~¤H±Æ²³¦Ó¥X¡A¨Ó¨ì¤F¦~»´¤Hªº¨­«e¡A¦~»´¤H«á°h¤F¤@¨B¡A¦V¨º­Ó¤´µMºû«ùµÛ

«º¶Õ¡A¤@°Ê¤]¤£°Êªº¤jº~¡A«ü¤F¤@«ü¡C



¡@¡@¦b³oÏú±¡§Î¤U¡A·|¦³¬Æ»ò¨Æµo¥Í¡A¹ê¦b¤w¦b·N®Æ¤§¤¤¤F¡AÁx¤l¤jªº¤H¦V«e´ê¹L¨Ó¡AÁx¤l

¤pªº¤H¦V«á°h¶}¥h¡C¨º¨â­ÓÂå¥Í¤@Ãä¤@­Ó¡A¥ý§â¨º¤jº~ªº¤â©Ô¦V¤W¡A¥h«ö¥Lªº¯ß·i¡C·íÂå¥Í

´£°_¤jº~ªº¤â­I®É¡A¤jº~ªºÀY¡A¤´µM¥i©È¦a§C««µÛ¡A¦b³o¨½ªº¤H³£¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¨ì¡A¤jº~®Ú

¥»¦­¤w¦º¤F¡I



¡@¡@Õa©IÁn¥ß®É¤S¦p¼é¤ô¤@¯ë¦a¯Fµo¡A¤£¨ì¨â¤ÀÄÁ¡A¨â­ÓÂå¥Í¤w¸g«Å¥¬¡G¥|­Ó¤jº~³£¦º¤F¡A

¦º¦]¼È®É¤£¯àªÖ©w¡A¦ý¬Ý°_¨Ó¡A¹³¬O¤ßŦ°IºÜ¡C



¡@¡@¦~»´¤H¦b¨â­ÓÂå¥Í¨«¹L¨Óªº®É­Ô¡A´N°h¦b¤@Ãä¡A«äºü¯¿¶Ã¤§Ìå¡C



¡@¡@¤ßŦ°IºÜ¡IºÉºÞ¨â­ÓÂå¥Í¦b³o¼Ë»¡ªº®É­Ô¡A¤Q¤ÀÉܵ¡A¥i¬O¦~»´¤HÁÙ¬O©ÇÉݱo·Q¯º¡I



¡@¡@¥|­Ó¨º»ò°·§§ªº¤jº~¡A·|¦P®É¦º©ó¤ßŦ°IºÜ¡H·íµMµ´µL¥i¯à¡I



¡@¡@¨º»ò¡A¥L­Ìªº¦º¦]¬O¬Æ»ò©O¡H



¡@¡@¤@¤Á¥þ¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤Uµo¥Íªº©Ç¨Æ¡A©Ê½è¤w¦]¬°¥|­Ó¤jº~ªº¦º¤`¦ÓÅܱoÄY­«±o¦h¡A©Ò¥H

¦b¤@°}Õa©IÁn¤§«á¡AÆU°ó¤¤¤H¤HÀR¤F¤U¨Ó¡A¦b³\¦h²Ê­«ªº©I§lÁn¤¤¡A¦³¤@­Ó¤H°Ý¥X¤F¤H¤H¤ß

¤¤ªººÃ°Ý¡G¡u¤Ñ¡I¨s³ºµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H­W¯º¡A¨º¤Hªº³o­Ó°ÝÃD¡A·íµM¤£·|¦³µª®×¡A¦~»´¤H¥u¦n¹D¡G¡u¦U¦ì¡A¦b³o¨½ªº¨C

¤@­Ó¤H¡A³£¥i¥Hµý©ú§O¤H¬O²M¥Õªº¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤Hªº³o¨â¥y¸Ü¡A±o¨ì¤F¤£¤Ö¤Hªºªþ©M¡A±¡§ÎÚ̵M¦p¦¹¡A·í®g¿O®{µMº¶·À¡A·í²´«e¤@

·t¤§®É¡A°£¤F¨º¥|­Ó¤jº~©M¤k§BÀï¡A¥H¤Î¤â¦«Æp¥Ûªº¼Ò¯S¤I®R²ï¤§¥~¡A§O¤H³£©M¥L­Ì¦³¤@¬q

¶ZÖáA¨M­pµLªk¦b¤L¬íÄÁªº®É¶¡¤§¤º¥h¶i¦æ¬Æ»ò¡C



¡@¡@¨º¥|­Ó¤jº~³£¤w¸g¦º¤F¡A¤k§BÀï¨S¦³¥i¯à¤@¤U¤l§â¥L­Ì¥|­Ó¤H¥þ³£±þ¦º¡A¨º»ò¡A³Ñ¤U¨Ó

¡A°ß¤@³Ì¥iºÃªº¤H¡A¤Ï­Ë¬O©¿µM®ø¥¢¤Fªº®R²ï¤F¡C



¡@¡@¦~»´¤H¤@­±»¡¡A¤@­±¦b¨³³t¦a«ä¯ÁµÛ¡A¥i¬O¨ÌµM²V¶Ã¤@¤ù¡A¤@ÂIÀYºü³£¨S¦³¡C



¡@¡@¤HÁ`¬O³o¼Ë¤lªº¡A·íÅܬG¤@µo¥Í®É¡AÕa´q²V¶Ã¡Aµ¥¨ìÂí©w¤U¨Ó®É¡A¤H¤H³£·|·Q¡G¨Æ±¡©M

¦Û¤v¬O¤£¬O¦³Ãö¨t©O¡HÁÙ¥¼´¿ª¾¹D¨º¥|­Ó¤jº~Öé_¦º¤`®É¡A¤j®a¾á¤ßªº¬O¡A¨ºÁû¦W¶QªºÆp¥Û

¤£¨£¤F¡A¦pªG¬O¦w±Æ±o¥©§®µL¤ñªºÅѮסA¨º»ò¦Û¤v¬O¤£¬O·|¯A¶û¡H



¡@¡@µ¥¨ìµo²{¥|­Ó¤jº~ªº¦º¤`¤§«á¡A³oÏú®£ÄߤS¥[²`¤F¤L¼h¡A©Ò¥H¡A¦~»´¤Hªº¸Ü¡A¯à±o¨ì©Ò

¦³¤Hªº¦@»ï¡A¥ß®É´N¦³¤L­Ó¤H¹D¡G¡u¹ï¡A¥¿¬O³o¼Ë¡I§Ú­Ì¤¬¬Û¥i¥Hµý©ú²M¥Õ¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H§l¤F¤@¤fÉa¡G¡u¦b³o¨½©Òµo¥Íªº¨Æ¡G¦³¤H¥¢ÂÜ¡A¦³¤H¦º¤`¡A¦³É²­È³s«°ªº±mÆp¤£

¨£¤F¡A·íµM¥²¶·³qª¾Äµ¤è¨Ó³B²z¡I¡v



¡@¡@¤H¸s¤§¤¤¡A¤@­Ó¨­§Î§§ºÓ¡B»ª¬Û¤Q¤À«ÂÄYªº¤¤¦~¤H¡A¨«¤F¥X¨Ó¡G¡u¥Ñ§Ú¨Ó­t³d³qª¾Äµ¤è

¡Ð¡Ð¦U¦ì¡A§Ú¬O¥þ°êĵ¹îªº°ÆÁ`ºÊ¡C¡v



¡@¡@¦w´¶¤k§BÀï¥æ´å¼sÁï¡A»««È¤§¤¤¡A¦³¤@­Ó¥þ°êĵ¹îÁ`ºÊ¡A¦}¤£¥X¤H·Nªí¡A°ÆÁ`ºÊ¥ý¥Í¦V

¦~»´¤H¨«¹L¨Ó¡A©M¥L´¤¤â¡G¡u§v¹L§Aªº¤j¦W«Ü¤[¤F¡A§Úªº¦W¦r¬O¾úµn¡A§A­è¤~³B²z²V¶Ã³õ­±

ªº¯à¤OÌå±j¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¦³ÂI¤£º¡¡A¦p¦¹ºÙ©I¹ï¤èªº©x»Î¡G¡u°ÆÁ`ºÊ¥ý¥Í¡A§A¦ü¥G¤£À³¸Ó¨ì²{¦b¤~®¼¨­¦Ó

¥X¡I¡v



¡@¡@¤HÂO¤¤¤]»á¦³¦P·N¦~»´¤Hªº«ü³d¤§Án¡A¾úµn´­°_¤F¤â¨Ó¡A¯«±¡­WÀß¡C



¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤T



¡@¡@¾úµnªºÁn­µ¡A¤]¦P¼ËµL¥i©`¦ó¡G¡u¨Æ±¡¤@µo¥Í¡A§Ú©M¤j®a¦P¼Ë·W¶Ã¡A§Ú¤£ª¾§O¤Hªº·Pı

«ç¼Ë¡A§Ú±j¯P¦a·P¨ì¡A©Ç¨Æ¡K¡K¤w¤£ÄÝ©ó¤H¤O©Ò¯à¤Îªº­S³ò¡A©Ò¥H§Ú¤~¨S¦³»¡¬Æ»ò©M°µ¬Æ»ò

¡I¡v¨â­ÓÂå¥Í¤§¤@ÀbµM°Ý¡G¡u§A¡K¡K³o¼Ë»¡¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¬Æ»ò¥s¤£ÄÝ©ó¤H¤O©Ò¯à¤Îªº­S³ò¡H

¡v



¡@¡@¾úµn°ÆÁ`ºÊ¤@ª½¦b°µµÛ¤â¶Õ¡A¥i¬O«o¦}¤£»¡¸Ü¡Ð¡Ð¥L¦}¤£¬O¤£·Q»¡¡A¦Ó¬O¥L¤£ª¾¹D¸Ó¦p

¦ó»¡¤~¦n¡I¥LµLªk¹ï¥L¦Û¤v­è¤~ªº¸Ü§@¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¡I



¡@¡@¥LÁöµM¨S¦³¶i¤@¨B¦a»¡¥X¤°»ò¨Ó¡A¥i¬O¤j®a³£·P¬V¨ì¤F¥L­è¤~¨º¥y¸Ü©Ò±a¨Óªº¾_®ß¡C



¡@¡@¡u¤£ÄÝ©ó¤H¤O©Ò¤Îªº­S³ò¡I¡v



¡@¡@¨º¬O¤@Ïú¬Æ»ò¤O¶q©O¡H·í¨ºÁû±mÆp¤~¤@§e²{¦b¦U¤H²´«e¤§®É¡A¾ã­ÓÆU°ó¡A´N§Ï¦òÅ¢¸n¦b

¤@ªÑÅ]¤O¤§¤U¡A³s¦³¤¥´Iªº«_ÀI¥Í¬¡¸gÅ窺¦~»´¤H¡A³£¦³³oÏú·Pı¡C



¡@¡@¨ºªÑÅ]¤O¡A¤£¦ý·Pı¨ì¥¦ªº¦s¦b¡A¦Ó¥B¡A¤]ÅãµM¦b°_µÛ§@¥Î¡A¼vÅT¬Ý¤Hªº¦æ¬°¡A¤H·|»¡

¥X¤@¨Ç³s¦Û¤v¤]¤£©ú¥Õªº¸Ü¨Ó¡I



¡@¡@¨º­Ó¤S°ª¤S½Gªº¤¤¦~¤H¡AÁö¥s¡u¨º¤£¬OÆp¥Û¡v¡A¥i¬O¥L¤S¤£ª¾¹D¨º¬O¤°»ò¡A¤S»¡¨º¬O¦³

¥Í©Rªº¡C



¡@¡@¨­¬°Äµ¹î°ÆÁ`ºÊªº¾úµn¡A¦¹®É¤]»¡¤F¥L¤£¯à§@¶i¤@¨B¸ÑÄÀªº¸Ü¡C



¡@¡@³Ì¥O¦~»´¤HÀbÉݪº¡AÁÙ¬O¤½¥DªººA«×¡A¦o¦b¨£¤F±mÆp¤§«á¡A³ºµM»¡­n±o¨ì¥¦¡I¦Ó¥B¡A¦b

©ÇÉÝÅܬGµo¥Í¤§«á¡A¦o¤Sªí²{±o¦p¦¹¥¢±`¡I¦~»´¤Hª¾¹D¤½¥Dªº¨­Ê^©M¦a²y¤H¤£¦P¡A¨º¨Ï¦o¦³

³\¦h¶W¯SªºÉݯà¡A¬O¤£¬O¦o¹ï¨ºªÑÅ]¤O¡A¦³±`¤H©Ò¤£ª¾ªº¯S§O·PÀ³¡H



¡@¡@¦o´¿¦b®g¿Oº¶·À®É¥s¤F¤@Án¡G¡u¦å¡I¡v¨º¤S¬O¤°»ò·N«ä¡C



¡@¡@¬O¨ºªÑÅ]¤O¡A¨Ï±o®R²ï©M±mÆp®ø¥¢¡A¬O¨ºªÑÅ]¤O¡A¨Ï±o¥|­Ó¤jº~¦º¤`¡C



¡@¡@¦w´¶¤k§BÀאּ¬Æ»ò¦p¦¹®£Äß¡H¬O¤£¬O¦oÖño±mÆp³Ìªñ¡A¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡H



¡@¡@¦~»´¤H¤ßÀY¯F¤W¨Óªº°ÝÃD¡A¯É¦ÜÌî¨Ó¡A¦Ó¹ï³o¨Ç°ÝÃD¡A¥L¤S¤@ÂIÀYºü¤]¨S¦³¡I¥»¨Ó¡A¥L

¾á¤ß³o¨½ªº§½­±¡A¤£©ö³B²z¡A¦ý¬JµM¦³¾úµn³o¼Ëªº°ª¯Å©x­û¦b¡A¨Æ±¡¤]´NµL»Ý¥L¨Ó³B²z¤F¡I



¡@¡@¥LÀ£§C¤FÁn­µ¡A¹D¡G¡u¾úµn¥ý¥Í¡A¤£¥²»¡¨S¦³·N¸qªº¸Ü¡A·Ó¥¿±`ªºµ{§Ç³B²z³o¨½µo¥Íªº

¨Æ¡I¡v



¡@¡@¾úµn¤S´§¤F´§¤â¡A¬Ý¨Ó¥L¬O·Q¬°¦Û¤vÅGÅ@¡A¥L©Ò»¡ªº¸Ü¤£¬O¨S¦³·N¸qªº¡A¥i¬O¤@¼Ë¤£ª¾

±q¦ó»¡°_¤~¦n¡C



¡@¡@¥L³o®É¡A¤£¹³¬O¤@­Ó¥þ°êĵ¹îªº°ÆÁ`ºÊ¡A¤â¨¬µL±¹±o¦³¤@ÂI¹³¤~¤J¦æªº¾Çĵ¡I·íµM³o¤£

¯à©Ç°ÆÁ`ºÊ¥ý¥Í¡A¦Ó¬O©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡A¹ê¦b¤Ó©ÇÉÝÅ]¤Û¡A¶W¹L¤F¤H©Ò¯à­t¾áªºÂí©w¡C¦bÆU°ó

¤¤¡A¦Ü¤Ö¦³¤­¦ì±N­x¡A¥þ³£¦³²Î²v¤j­x¡A¾Ô¥\³C¬±ªº¬ö¿ý¡A¤]³£»®»®¦³¦W¡C



¡@¡@¤]¦Ü¤Ö¦³¤T¦ì°ê®a¤¸­º¯Å¤j¤Hª«¡A¤é²zÉEÉó¡A¬Æ»ò³õ­±¨S¦³¨£¹L¡H¥i¬O©Ç¨Æ¤@µo¥Í¡AÁÙ

¤£¬O¹³¥¢´²¤F¤j¶¤ªº¤p¾Ç¥Í¤@¼Ë¡H



¡@¡@¦~»´¤H·P¨ì¦Û¤v¤]¤@¼Ë¤£°÷Âí©w¡A¬Ý°_¨Ó¡A©Ò¦³¤H¤§¤¤¡A³Ì§NÀRªº¡AÁÙ¬O¨º­Ó¨â¦¸»¡¤F

¨º¤£¬O¡uÆp¥Û¡vªº¤¤¦~¤H¡I¤@·Q¨ì³o¤@ÂI¡A¦~»´¤H¦ÛµM¦ÓµM·Q¥Î¥Ø¥ú´M§ä¨º¤¤¦~¤H¡A¥L¤~¤@

©ï²´¡A´N©Ã¤F¤@©Ã¡A¦]¬°¨º¤¤¦~¤H¡A´N¯¸¦b¥Lªº¨­Ãä¡I



¡@¡@¦Ó¥B¡A¦~»´¤H©M¥L¥Ø¥ú±µàD®É¡A¥L¥Î¤Q¤À§C¨IªºÁn­µ»¡¤F¤@¥y¡G¡u°Ý¤k§BÀï¡A¦o¬O«ç»ò

±o¨ì¨ºªF¦èªº¡I¡v



¡@¡@¥L¤£ºÙ±mÆp¡A¦Ó»¡¬O¡u¨ºªF¦è¡v¡A¥iª¾¥Lªº¤ß¤¤¡A¤´µM»{¬°¨º¤£¬OÆp¥Û¡I¦Ó¥Lªº´£Ä³¡A

¤Q¤À¦X²z¡A¤@¤Á¬JµM±q®i¥Ü¨ºÁû±mÆp¶}©l¡A¨º»ò¡A°l¨s³oÁû±mÆpªº¨Ó¾ú¡A¦ÛµM¤Q¤À­«­n¡C



¡@¡@³o®É¡A¦~»´¤H·P¨ì³o¤¤¦~¤H¬O¤@­Ó¥i¾aªº¤H¡A¥L¦ÛµM¦ÓµM°Ý¡G¡u§A»{¬°¤@¤Á¬O¥Ñ¨º¡K¡K

ªF¦è¦Ó°_¡H¡v



¡@¡@¤¤¦~¤Hªº¬Ü¤ß¥´µ²¡A¨º¨Ï¥L¬Ý°_¨Ó¤Q¤À³±´Ë¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O§Ú¬Û«H¡A¤k§BÀï¤@©w¦³

¤@¬q¦³Ãö¨ºªF¦èªº©_Éݸg¾ú¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤H¹ï¤¤¦~¤Hªº¦n·P§ó¬Æ¡A¥L¥D°Ê¦a¦ù¥X¤â¥h¡A¦}¥B¦Û§Ú¤¶²Ð¡G¡u§Ú¡A¦~»´¤H¡C¡v



¡@¡@¹ï¤è«o¨S¦³¼ö¯Pªº¤ÏÀ³¡A¥u¬O±æµÛ¥L¡AÅãµM¬O·t¥Ü¥L§@¶i¤@¨Bªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡C³oÏúºA«×¡A

¤£ºâ¬O¤Q¤À¦³Â§»ª¡A¦~»´¤H¯º¤F¤@¤U¡A¦}¤£¥ÍÉa¡G¡u¥i¥H»¡¬O¤@­Ó«_ÀIªÌ¡C¡v



¡@¡@¨º¤¤¦~¤H³o¤~¤]¦ù¥X¤â¨Ó¡A¤@­±©M¦~»´¤H´¤µÛ¤â¡A¤@­±¹D¡G¡u¤[¥õ¤j¦W¬O¯uªº¡A¤£¬O´H

·y¸Ü¡C§Ú¥s¤B´¶¥Í¡A«D¤H¨ó·|ªº·|­û¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¥»¨Ó¹ï¨º¤¤¦~¤H¦³¦n·P¡Aı±o¥L«Ü¦³¤ÀªR¯à¤O¡A¹J¨ÆÂí©w¡C©Ò¥H¡A¹ï¥L«Ü¦³¦n·P

¡A·Q§v¨ú¥Lªº·N¨£¡C



¡@¡@³o¥ó©Ç¨Æ¡A¥²µM­n±´¯Á¤U¥h¡A©Î³\¥i¥H±N¥L·í¦¨¬O¦@¦P±´¯Áªº¹Ù¦ñ¡C



¡@¡@¦b¦¹¤§«e¡A¥L¹ï¹ï¤èªº¨­¤À¦a¦ì¡A¤@µL©Òª¾¡C



¡@¡@¥i¬O³o®É¡A¨º¤H³ø¤F©m¦W¤§«á¡A³ºµM¦ÛºÙ¬O¡u«D¤H¨ó·|¡vªº·|­û¡I



¡@¡@¦~»´¤H¦ÛµMª¾¹D¡u«D¤H¨ó·|¡v¡A¨º¬O¥@¬É¤W³ÌÃø¥[¤Jªº¤@­Ó²Õ´¡Aªø´Á¥H¨Ó¡A·|­û³£¤£

¶W¹L¤Q­Ó¤H¡A¦³¤@­Ó®É´Á¡A¬Æ¦Ü¥u¦³¤@­Ó·|­û¡I



¡@¡@³y¦¨¡u«D¤H¨ó·|¡v·|­û¦p¦¹¤§¤Öªº­ì¦]¬O¡A¯à°÷¦¨¬°³o­Ó¨ó·|ªº·|­û¡A¥²¶·¬O¡u«D¤H¡v

¡I



¡@¡@¡u«D¤H¡vªº¬É­­«ÜÃø©w¡AµÛ¦Wªº¶Ç©_¤Hª«½Ã´µ²z¡A·|³Q´£¦W¡A¥i¬O³Q§_¨M¡A­ì¦]´N¬O¤£

½×½Ã´µ²z¦³¹L¦h¤ÖÖé_©Ç½Ï¤£¥i«äijªº¸g¾ú¡A¥L¤´µM¬O¤H¡A¬JµM¬O¤H¡A¦ÛµM¤£¯à¦¨¬°«D¤H¨ó

·|ªº·|­û¡I



¡@¡@¨º»ò¡A«D¤H¨ó·|ªº·|­û¡A³£¬O¨Ç¬Æ»ò¨¤¦â©O¡H



¡@¡@Õu¦~»´¤H©Òª¾¡A¨ä¤¤¦³¯à©MÆF»î·¾³qªºÆF´C¡A¤¶¥G¤H»î¤§¶¡ªº¨­¤À¨Ï¥L¦¨¬°·|­û¡C¦³³Q

³¹³½¦b®ü¤¤¾i¤jªº¡A¥Í¬¡¦b¤ô¤¤¤ñ³°¦a¤W§ó¦Û¦bªº³½¤H¡A¤¶¥G¤H©M³½¤§¶¡¡A¨Ï¥L¦¨¬°·|­û¡C

¦³¨Ó¦Û¤£ª¾­þ¤@­Ó¬PÊ^¡A·|µo¥X±j¯P¹q¬yªº¹q¤H¡A¬Æ¦Ü¦³¤@´Ê¥i¯à¬O¦a²y¤W³Ì¤jªº¤j¾ð¡A¤]

¦³¤@­Ó¦­¦b¤T¤d¦~«e¤w¦ºªº¤T¤d¦~¦º¤Hµ¥µ¥¡C



¡@¡@¤£¹L¡A¦~»´¤H¨S¦³§v»¡¹L¡u«D¤H¨ó·|¡v¦³¤@­Ó·|­û¥s¤B´¶¥Íªº¡A¤B´¶¥Í¦Û¤v¤¶²Ð¤F¬O«D

¤H¨ó·|ªº·|­û¡A¦ý¬O¦~»´¤H¤´µM¤£©ú¥Õ¥L¨ãÊ^¬O¤z¬Æ»òªº¡C



¡@¡@¦ý¬O¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A¯à°÷¦¨¬°«D¤H¨ó·|ªº·|­û¡A¥²µM¦³µÛÌå¨ä¶W¯Sªº¯à¤O¡A¨M­p¤£¬O´¶

³q¤H¡I



¡@¡@¦~»´¤H·P¨ì¾_Õaªº¡A¤]¥¿¥Ñ©ó³o¤@ÂI¡I



¡@¡@µM¦Ó¤@®É¤§¶¡¡A¦~»´¤H´¤¦í¤F¹ï¤èªº¤â¡A³ºµM¦³ÂI¤£ª¾¦p¦óÀ³¹ï¤~¦n¡C



¡@¡@¤B´¶¥Í¯º¤F¤@¤U¡G¡u½å¥êÄ׳£«Ü¦³¸ê®æ¦¨¬°§Ú­Ìªº·|­û¡A¤×¨ä¬O´L¤Ò¤H¡A¦oªº¨­Ê^¡A¦n

¹³©M§Ú­Ì³£¤£¦P¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤S©Ã¤F¤@©Ã¡A¥LµLªk¸Ô²Ó¤¶²Ð¤½¥D²{®ÉÉO²³¤£¦Pªº¸Ô±¡¡A¦ý¬O¤]¤£¥²§_»{¡A©Ò¥H

¡A¥L¥u¬OÂI¤FÂIÀY¡A¦P®É¤Ï°Ý¡G¡u»Õ¤U¯à¦¨¬°«D¤H¨ó·|ªº·|­û¡A¬O¥Ñ©ó¡Ð¡Ð¡v



¡@¡@¤B´¶¥ÍÅu¤FÅu¤â¡A¼Ë¤l¤Q¤ÀÁ¾µê¡G¡u§Ú¦³¤@¶µÉݯà¡AÃþ¦ü¡y¤Ñ²´³q¡z¡A¦}¥B¥i¥H³zµø¡C

§Ú¦b¤E·³¨º¦~¡A´¿¾D¹qÝû©ü°g¡A¿ô¨Ó¤§«á¡A´N¦³¤F³o¶µÉݯà¡A¶}©l¬O¤@Ïú¼Ò½kªº·Pı¡A¨ì¤G

¤Q¤T·³«á¡A´N¦¨¬°ªÖ©wªº¤@¶µ¯à¤O¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H²`²`§l¤F¤@¤fÉa¡A¥L¹ï¤B´¶¥Í¯à¨º¼Ë¸Ô²Ó¦a¤¶²Ð¥L¦Û¤v¡Aı±o¤Q¤Àº¡·N¡C¹ï©ó¤B

´¶¥ÍªºÉݯà¡A¦~»´¤H¦ÛµM¤]¤£·|ÊäºÃ¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡A¤Ñ¤U¤§¤j¡A©_¤~Éݯध¤h¦h±o¬O¡A¥Lª¾

¹D¦³¤L­Ó¤H¡A³£¦³Ãþ¦üªºÉݯà¡C



¡@¡@¥L­Ì¨â¤H¦b§CÁn¥æ½Í¡A¦}¨S¦³¤Þ°_§O¤Hªºª`·N¡A³o®É¡A¾úµn°ÆÁ`ºÊ¤wµo´§¤F¥Lªº³B¨Æ¯à

¤O¡A¤£¤Ö¤H¤wÖö}ÆU°ó¡A¦^¨ì©Ð¶¡¥h¡A³Ñ¤U¨Óªº¤H¡AÁöµM¤´¬Oº¡¸¡ºÃ¹Î¡A¦ý¤]º¥º¥³£Âí©w¤F

¤U¨Ó¡C



¡@¡@¤B´¶¥ÍªQ¤F¤@ª½¤¬´¤µÛªº¤â¡G¡u§Ú¦¨¬°«D¤H¨ó·|ªº·|­û¡A¬O¤T¦~«eªº¨Æ¡A¤J·|¤¶²Ð¤H¬O

µÛ¦WªºÆF´Cªü¥§±K¥ý¥Í¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤H¡u°Ú¡v¦a¤@Án¡G¡uªü¥§±K¥ý¥Í¡A§v»¡¤w¸g¶i¤JÆF¬É¤F¡I¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í·nÀY¡G¡u¨S¦³¤Hª¾¹D¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤Hµo¥X¤F²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡G¡u§AªºÉݯà¡A¦b³o¥ó©Ç¨Æ¤¤¡A¯àµo¥Í¬Æ»ò§@¥Î¡H¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í¦V¦~»´¤H§@¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A¥Ü·N¦~»´¤HÖö}³o­ÓÆ[´ºÆU¡A¥L¦Û¤v¥ý¦V¥~¨«¥h¡A¦~»´

¤H©M¥L¦}ªÓ¦Ó¦æ¡C



¡@¡@¤B´¶¥Í·Q¤F·Q¡A¤~¹D¡G¡u§Ú°²³]§A¯à±µ¨ü¥ô¦ó±`²z¤£¯à¸ÑÄÀªºÉݶH¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¯º¡AÅu¤FÅu¤â¡AÂà¤F¤@­Ó¨­¡G¡u§Ú²{¦bªº³o­Ó¨­¤l¬OÎ`¨îªº¡A§Ú´¿¦º¹L¤@¦¸¡A­ì

¨Óªº¨­¤l¿N¦¨¤F¦Ç¡AÆF»î´¿¦³«ÕÆF¬P®yªº®È¦æ¸g¾ú¡A¦A¶i¤J²{¦bªº³o­Ó¨­¤l¡A§A«H¤£«H¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤@¤fÉa»¡¤U¨Ó¡A¤B´¶¥ÍÁöµM¨­¨ãÉݯà¡A¤S¬O«D¤H¨ó·|ªº·|­û¡A¤]¤£¸T§v±o¥Ø©w¤f

§b¡I



¡@¡@¥Lµo¤F¤ù¨è©Ã¡A¤~¹D¡G¡u¯u¬O¨S¦³¬Æ»ò¤£¥i¥H¬Û«Hªº¤F¡C·íÅܬGµo¥Í¤§®É¡A§Úª¾¹D´¶³q

¤Hªº·Pı¬O¥|·ø®g¿O¡A¬ðµMº¶·À¤F¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤HÂIÀY¡A¥LªºÚ̬O·P¨ì¤F¥|·ø®g¿Oªº¬ðµMº¶·À¡C¤B´¶¥Í¹y¤F¤@¹y¡G¡u§Ú¬Ý¨ìªº´º¶H

¤£¦P¡A§Ú¬Ý¨ìªº¬O¿O¥ú¦}¥¼º¶·À¡A¥u¬O¦b«b¨º¤§¶¡¡AÅܦ¨¤F¿@¸Y¦p¦åªº¥|ªÑÅ]¥ú¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¥ß®É·Q¨ì¤F¤½¥D¦b¨º¤@ÀK¶¡¥s¥X¨Óªº¨º­Ó¦r¡G¡u¦å¡I¡v¥iª¾¤½¥DªºÂù¥Ø¡A¤]¦³ÉÝ

¯à¡A¥i¥H¬Ý¨ì©M¤B´¶¥Í¦P¼Ëªº´º¶H¡C



¡@¡@¦~»´¤H°Ý¡G¡u¦å¬õªº¥ú¨~¡K¡K§AºÙ¤§¬°Å]¥ú¡H¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í²`²`¦a§l¤F¤@¤fÉa¡A¤~¹D¡G¡u¦]¬°¥u¦³¨Ó¦ÛÅ]¬Éªº¤O¶q¡A¤~·|®g¥X¨ºÏúÂA¦å¤@¼Ë

ªº¥ú¨~¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H·P¨ì¤F¤@ªÑ´H·N¡A¦A°Ý¡G¡u§A©Ò»¡ªº¡yÅ]¬É¡z¡A¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡v



¡@¡@¤B´¶¥Íªº¦^µª¡A­Ë¬O°®¯Ü±o«Ü¡G¡u´N¬OÅ]¬Éªº·N«ä¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤H©ù¤F©ùÀY¡A³o®É¡A¥L­Ì¤w¨«¥X¤FÆ[´ºÆU¡A¥¿¨«¦b¤@±ø¦³³\¦h¶ê¬Wªº¨«´Y¤W¡A¬ðµM

¤§¶¡¦~»´¤H°±¤F¤U¨Ó¡A¦ù¤â§ß¦í¤F¤@®Ú®Û¤l¡G¡uÅ]¬É¡A¬O´cÅ]»E¶°ªº¤@­ÓªÅ¶¡¡H¡v



¡@¡@¤B´¶¥ÍÂIÀY¡G¡u¬O¡A³\¦hÏú¨¸´cªº¤O¶q¡A·í³oÏú¤O¶q¦b¤H¶¡¥X²{¡A´N·|¦³¨ºÏú¨¸´cªº¨Æ

±¡µo¥Í¡A¨ºÏúÏú¨¸´c¤O¶q¬O±q¦ó¦Ó¨Ó¡A»E¶°¦b¬Æ»ò¼ËªºªÅ¶¡¤§¤¤¡A¦b¬Æ»ò±¡§Î¤U¥¦­Ì¤~¥X²{

¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H­W¯º¡G¡u§Ú§v»¡¹L¤@­Ó¬G¨Æ¡A­Y¬O¤£Â_¦a¬è¨D¡A§âÆF»î¥æ¥X¨Ó¡AÅ]¬ÉªºÅ]¤ý·|±µ

¨ü¡C¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í©~µM¤]§v»¡¹L³o­Ó¬G¨Æ¡A¥L±µ¤U¥h¹D¡G¡u¥i¬O¡AÀvÁÙªº¥Nɲ¡Aµh­W¤§Ìå§Ú¦b­Y¤z

¦~«e¡A´¿¨£¹L³o¼Ëªº¤@¹DÅ]¥ú¡A¦Û°ªªÅª½®g¦Ó¤U¡A¶}©lªº®É­Ô¡A¥u¬O¤@ªÑ²Ó½u¡A¶V¦V¤U¶VÂX

´²¡AÅ¢¸nªº­S³ò¡A¦Ü¤Ö¦³¦n¤L¥­¤è¤½¨½¡A§Ú´Nª¾¹D³o¦a¤è¥²µM·|¦³¤j¨aÃø¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¦}¨S¦³°Ý¡uµ²ªG©O¡H¡v¦]¬°¥Lª¾¹D¡A¥²µM¯uªº´¿¦³¤j¨aÃøµo¥Í¦bÅ]¥úÅ¢¸nªº¦a°Ï

¡C



¡@¡@¤B´¶¥Í¹Ä¤F¤@Án¡G¡u¨º¦¸¦b¦ÛµM¨a®`¤¤¨u¨£ªº¥¨¨a¡A¦º¤`¤H¼Æ¶W¹L¤TÉE¤H¡Ð¡Ð·íµM¤£¬O

³Ì¤jªº¥¨¨a¡A¦ý±¡§ÎÌå¨ä´dºG¡CÅ]¥ú¤@²{¡A´N¦³¤H¦º¤`¡A¨º¬O¥i¥HªÖ©wªº¨Æ¡C¡v¦~»´¤H¦ù¤â

¦b¬W¤l¤W»´»´¥´¤F¤@®±¡G¡u·í®ÉÅ]¥ú²{¥X¤§«á¡Aµo¥Í¤F¬Æ»òÅܤơH¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í·nÀY¡G¡uÅ]¥ú¤Ó¿@¸Y¡A´N¹³¬O¥|ªÑ¿@¦å¶ÉÂm¦Ó¤UªºÂr¥¬¤@¼Ë¡A§â¨º¥|­Ó¤jº~¡B¤k

§BÀï¡A©M¬[¤l¤Wªº»r¤k¤@°_¸n¦í¡A§Ú¬Ý¤£¨£Å]¥ú¤¤ªºÅܤơC¡v



¡@¡@¦~»´¤HÀbµM¡G¡u§A»¡§A¦³³zµøªºÉݯà¡I¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í­W¯º¡G¡u§Ú¥i¥H³zµø¶W¹L¤Q¤½¤Ø²`ªºªd¤g¡A¯à³zµø¤Q¤½¤À«pªº¹]¼h¡A»´¦Ó©öÁ|¬Ý

¨ì¤@¸@Àð«á­±µo¥Íªº¨Æ¡A¥i¬O¤£¯à³zµøÅ]¥ú¡A¨º¦b§Úªº¯à¤O­S³ò¤§¥~¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤S·Q°_¾úµn©Ò»¡ªº¡u¦b¤Hªº¯à¤O­S³ò¤§¥~¡vªº¨º¥y¸Ü¨Ó¡A¾úµn¤@©w¨ã¦³¤Q¤À±Ó¾U

ªº·Pı¡A©Ò¥H¤~¦³³o¼Ëªºª½Ä±¡C



¡@¡@¤B´¶¥Í¤S¹D¡G¡uÅ]¥ú®ø¥¢¡A»r¤k¤£¨£¤F¡A¨º¥|­Ó¤jº~¥Î¨º»ò©ÇÉݪº«º¶ÕÃÛ¥ñµÛ¡A§Ú¤w¸g

¥i¥HªÖ©w¥L­Ì¤w¸g¦º¤`¡A¤k§BÀï¦p¦¹ÕaÀb±ýµ´¡A§Ú¬Û«H¦o¨­¦bÅ]¥úªºÅ¢¸n­S³ò¤§¤º¡A¤@©w¨£

¨ì¤F¬Æ»òÉݶH¡A§Æ±æ¦oªÖ»¡¥X¨Ó¡A¨º§Ú­Ì¹ï¨Ó¦ÛÅ]¬Éªº¤O¶q¡A¥i¥H¦h¤@¤À¤F¸Ñ¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤H§v±o¥u¦n­W¯º¡G¡u¨Ó¦ÛÅ]¬Éªº¤O¶q¡I¡v¨º¬O¤@Ïú¬Æ»ò¼Ëªº¦s¦b¡A²ª½µLªk·Q¹³¡A

¨º©M¨Ó¦Û¯E´Ë¦t©zªº¥~¬P¤H¤£¦P¡A¥~¬P¤Hªº§Îª¬¦A©Ç¡A´Nºâ¦³ªº¥u¬O¤@­Ó¥­­±ªº¼v¤l¡A¦³ªº

¤p¦p²Óµß¡A¦ýÁ`¬O¤@Ïú§ÎÊ^¡A¤@Ïú¥i¥H·Q¹³±o¥Xªº¦s¦b¡C



¡@¡@¦ÓÅ]¬É¤¤ªº¨¸Å]¡A¬O¤@Ïú¬Æ»ò¼Ëªº¦s¦b©O¡H¥u¬O¤@Ïú¤O¶q¡A¨S¦³§ÎÊ^¡HÁÙ¬O©M¶Ç»¡¤¤ªº

Å]°­¤@¼Ë¡AÀY¤WªøµÛ¨¤¡H



¡@¡@¥L«äºü¤Q¤À¯¿¶Ã¡A¥u¦n»¡¡G¡u§Æ±æ¤½¥D¯à¨Ï¦o»¡¥X¹ê±¡¨Ó¡Ð¡Ð¨ºÁû±mÆp¡Ð¡Ð¡v



¡@¡@¤B´¶¥ÍÂIÀY¡G¡u¹ï¤F¡A¨ºÁû¡K¡KªF¦è¡A§Ú¬Ý¥X¨Ó¬O¬¡ªº¡A¬O¤@Ïú¬¡ª«¡A¦}¤£¬OÆp¥Û¡A¨º

¤£¬O§Úªº¤Ûı¡AªºÚ̬O¡A¦Ó¥B¡A§Ú¤@¬Ý¨ì¡A´Nª¾¹D¨º¬O¬¡ª«¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤£¬O«Ü©ú¥Õ¤B´¶¥Íªº¸Ü¡C¥i¬O¬Ý±¡§Î¡A¤B´¶¥Í¥»¨­¤]¤£¬O«Ü©ú¥Õ¡A¥L¥u¬O¬Ý¥X¨º

¬O¬¡ª«¡A¦Ü©ó¨º¦ó¥H¬O¬¡ª«¡A¥L¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A´N¹³´¶³q¤H¬Ý¨ì¤@¥u¯QÀt¡Aª¾¹D¨º¬O¤@­Ó¬¡ª«

¡A¦ý¯QÀt¦ó¥H·|¬O¬¡ª«¡A¥u©È»¡±o¥X¨Óªº¤H¡A¤]¤Ö¤§¤S¤Ö¡I



¡@¡@¦~»´¤HÂIÀY¡G¡u¨º¤]­n°Ý¤k§BÀïÃö©ó¥¦ªº¨Ó¾ú¡I¡v¤B´¶¥Í¦V¦~»´¤H¦ù¥X¤â¨Ó¡A¤j¦³«æ©ó

¤À§O¤§·N¡A¦~»´¤H¦£¹D¡G¡u§Ú¥H¬°§Ú­Ì¤@°_±´¯Á³o¥ó¨Æ¡I¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í°¼µÛÀY¡G¡uÅ]¬Éªº¯µ¶ø¤Ó²`¡A§Ú­Ì¤]¨S¦³¤O¶q©MÅ]¬Éªº¤O¶q¹ï§Ü¡C·íµM­nºÉ¥i¯à

±´¯Á¤U¥h¡A¦ý¬O§Úªº·Qªk¡A©M§Aªº¤£¦P¡I¡v¦~»´¤H´e°±¤F¤@Án¡G¡uº@»D¨ä¸Ô¡I¡v¤B´¶¥Í¹D¡G

¡u§Ú¥u¬O·QºÉ¶q¤F¸ÑÅ]¬É¡A¦}¤£·Q©M¥¦ªº¤O¶q¶i¦æ¥ô¦ó¹ï§Ü¡I¡v¦~»´¤H¥Î¤O¤@´§¤â¡G¡u³o¤£

¬OÀ³¦³ªººA«×¡CÃø¹D´N¥Ñ±o¨Ó¦ÛÅ]¬Éªº¤O¶q¡A²þ¬r­â°d¤HÃþ¡H¡v¥L»¡±o¤Q¤À¿E°Ê¡A¥i¬O¤B´¶

¥Íªº»yÉa¡A¤´µM¤Q¤À¥­ÀR¡G¡u¤@ª½¬O³o¼Ëªº¡C¤£¬O»ò¡H¦Û¦³¤HÃþ¾ú¥v¥H¨Ó¡A´N¬O³o¼Ëªº¤F¡C

¡v



¡@¡@¦~»´¤H§N¯º¤F¤@Án¡A¨S¦³¦A¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¡A©M¤B´¶¥Íª§½×¤U¥h¡A¤B´¶¥Í¦ÛµM¬Ý±o¥X¥L¤ß

¤¤¤j¤£¥H¬°µM¡A¦ý¥L¤´µM¥u¬O²HµM¤@¯º¡G¡u¥Ñ©ó§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¤£¤@¼Ë¡A©Ò¥H¤j¥i¤ÀÀY¶i¦æ¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤H§N§N¦a¹D¡G¡u§Ú¨S¦³·N¨£¡C¡v



¡@¡@¥L¤]¦V¤B´¶¥Í¦ù¥X¤â¨Ó¡A¨â¤H´¤¤F´¤¤â¡A¦~»´¤H¥Ñ©ó¹ï¤B´¶¥Í·P¨ì¤F¥¢±æ¡A©Ò¥HºA«×¦Û

µM¤]§N²H¤F¤£¤Ö¡C



¡@¡@¤B´¶¥Í¤~¤@ÁY¦^¤â¡A´N©ï°_¤FÀY¡A²´¥ú«o¤Q¤ÀÉݼˡAª½¤Ä¤Ä¦a±æ¦V«e¡A§C©I¤F¤@Án¡G¡u

¦³¨Ç¨Æµo¥Í¦b¤k§BÀ諸¨­¤W¡A¤Ñ¡I¦³¨Æµo¥Í¦b¦oªº¨­¤W¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¥ß§Y°Ý¡G¡u¬Æ»ò¨Æ¡H¡v



¡@¡@¤B´¶¥Íªº¯«±¡¤Q¤À°g´b¡G¡u¤£ª¾¹D¡A§Ú¤£ª¾¹D¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H·QÃÕ¯º¥L¤L¥y¡A¥i¬O¥L«o§Ô¤F¤U¨Ó¡C¤B´¶¥ÍÁöµM¦³µø¤O¤WªºÉݯà¡A³o®É¥L¤@©w³z

µø¨ì¤F¤k§BÀï¡Aª¾¹D¦³¤@¨Ç¨Æµo¥Í¦b¤k§BÀ諸¨­¤W¡C



¡@¡@¥i¬O¥Lªº¯à¤O¤î©ó¦¹¡A¥L¨S¦³¶i¤@¨B©ú¥Õ¥L¬Ý¨ìªº´º¶Hªº¯à¤O¡A©Ò¥H¥LÁ`¬O»¡¡u§Ú¤£ª¾

¹D¡v¡A¡u§Ú¤£©ú¥Õ¡I¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í¤S½K°_¤F¬Ü¡G¡u§Ú¬Ý¨ì¦oªº¨­Ê^¤¤¡K¡K¦oªº¦åºÞ¤º¡A¬yµÛÉݼ˪º¦å¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤j¬°ÀbµM¡A¨nµÛ¥L¡Aµ¥µÛ¥L§@¶i¤@¨Bªº¸Ñö¡A¤B´¶¥Í«o¥u¬O·nÀY¡G¡u­è¤~¬O§Ú²´

ªá¤F¡C«ç»ò©¿µM¤§¶¡¡A©M­è¤~¬Ý¨ìªº¤£¦P¤F¡Ð¡Ð¡v



¡@¡@¥L»¡¬Ý¡A©¿µM¤S²{¥X¤Q¤ÀÀbµMªº¯«±¡¡A¦b¥Î¤O¥Ï¤F¤@¤UÀY¤§«á¡A¦ù¤â«ö¦í¤F¦~»´¤HªºªÓ

ÀY¡A¤Q¤À»{¯u¦a¹D¡G¡u¦³¤@¨Ç¨Æµo¥Í¦b¤k§BÀ諸¨­¤W¡A¥i¬O¡Ð¡Ð¡v



¡@¡@¦~»´¤H§Ô¤£¦í±µ¤F¤W¥h¡G¡u¥i¬O§A¤£ª¾¹D¨º¬O¬Æ»ò¨Æ±¡¡I¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í¸C¤j¤F²´¡A¹³¬O¦}¤£·P¨ì³o¼Ë¤_¦³¬Æ»ò¤£¹ï¡C¦~»´¤H§@¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A½Ð¥LÄ~Äò»¡

¤U¥h¡A¤B´¶¥Í§b¤F¦n¤@·|¡C



¡@¡@¡u­è¤~§Ú¬Ý¨ì¤k§BÀ諸¦åºÞ¤¤¬yµÛ¤@ÏúÉݼ˪º¦å¡A¥i¬Oµ¥§Ú·Q¬Ý²M·¡ªº®É­Ô¡A´N¹³¬O§Ú

²´ªá¤F¤@¼Ë¡A¨º¦³¥i¯à¬O³oÏúÉݼ˪º¦åµo²{¤F¦³§Ú¦b³zµø¡A©Ò¥H¦b±»¹¢¦Û¤vªº¦s¦b¡Ð¡Ð¦pªG

¬O¨º¼Ëªº¸Ü¡A¨º»ò¡A³oÏúÉݼ˪º¦å¡A´N¦³¥i¯à©MÅ]¬Éªº¤O¶q¦³Ãö¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¥»¨Ó´N¤£¬O¦s¤ß¨ú¯º¤B´¶¥Í¡A³o®É§v¤F³oµf¸Ü¡A¥L¤]¤£¸T¦YÕa¡G¡u§A¬O»¡¡A¦³¥i

¯à¡AÅ]¬Éªº¤O¶q¡A¤w¶i¤J¤F¤k§BÀ諸¨­Ê^¡C¡v



¡@¡@¤B´¶¤gÂIÀY¡A±j½Õ¡G¡u«Ü¦³¥i¯à¡C©Ò¥H¡A§A©M¤½¥D¡A¦b©M¦o¥´¥æ¹Dªº®É­Ô¡A­n¯S§O¤p¤ß

¡I¡v



¡@¡@¤@·Q°_¤½¥D©M¤k§BÀ飼¦b¤@°_¡A¦~»´¤H¤£¸T¤j¬O¾á¤ß¡A¦]¬°­Y¬OÅ]¬Éªº¤O¶q¶i¤J¤F¤k§B

À諸¨­Ê^¡A¦p¤B´¶¥Í©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¦b¦oªº¦åºÞ¤¤¬yµÛÉݼ˪º¦å¡A¨º»ò¡A¦o¤j¦³¥i¯à¦¨¬°Å]¬É

¤O¶qªº¤Æ¨­¡I



¡@¡@¦~»´¤H¨³³tÂàµÛ©ÀÀY¡A¤@­±¦V¤B´¶¥Í±æ¥h¡A¤B´¶¥Í¹³¬Oª¾¹D¥L¦b·Q¬Æ»ò¡A¦V¥LÂI¤FÂIÀY

¡A¥u»¡¡G¡u¦o­Ì¦b¤k§BÀ諸®Ñ©Ð¤¤¡C¡v



¡@¡@¥j³ù¤Q¤À¤j¡A¦^´Y¦±§é¡A¦~»´¤H­Y¬O¤ß«æ­n¨£¤½¥D¡A¦Ó¤S¤£ª¾¹D¦o¦b¬Æ»ò¦a¤èªº¸Ü¡A¥u

©È±oªá¤@µf¤u¤Ò¤~¯à§ä±o¨ì¡C¦Ó¤B´¶¥Í»¡±o¦p¦¹ªÖ©w¡A¦ÛµM¬O¥Ñ©ó¥LÚ̵M¦³³zµø¯à¤O¤§¬G¡C



¡@¡@¦~»´¤H¦V¤B´¶¥Í¤@´§¤â¡A´N¦V«e«æ¨B¨«¤F¶}¥h¡A¥Lª¾¹D¤k§BÀ諸®Ñ©Ð¦b¤G¼Ó¡A¥L§Ö¨B¶]

¤W¼Ó±è¡A¸g¹L¤@³B¦^´Y¡A¦b¨â®°¤Q¤Àºë­PªºÀJªáªù°±¤F¤U¨Ó¡A©Ô°_ªù¤Wªº»ÉÀô¡A»´¸I¤F¤L¤U

¡C



¡@¡@ªù§Y®É¥´¤F¶}¨Ó¡A¥L¬Ý¨ì¤½¥D©M¤k§BÀï¡A¦}ªÓ§¤¦b¤@±iÂù¤H´È¤W¡A¤k§BÀ諸¤@¥u¤â¡Aºò

´¤µÛ¤½¥Dªº¤â¡A¯«±¡ÁöµM¤wÂí©w¤F³\¦h¡A¦ý¬OÁÙ¬O¬Û·íÕa®£¡C¬Ý±¡§Î¡A¦o¥¿¦b¦V¤½¥D¶D»¡µÛ

¬Æ»ò¡A¦oÁy¤Wªº¤Æ§©«~³£¤w©Ù¥h¡A¦o¥»¨Ó´N¬O¤@­Ó°Ê¤Hªº¬ü¤k¡A³o®É¯×¯»¤£¬I¡A¤Ï­Ë§ó¥[²M

¯Â¡C



¡@¡@¥j³ùÁöµM¬O¥j³ù¡A¦ý¬O³ù¤¤ªº¤@¤Á³]³Æ¡A«oÌåºÉ²{¥N¤Æ¤§¯à¨Æ¡C®Ñ©Ðªºªù¡A´N¬O³q¹L¤F

»»±±³]¬I¦Û°Ê¥´¶}¨Óªº¡C¦~»´¤H¥Ñ©ó¦³¤F¤B´¶¥Íªº¨ºµf¸Ü¡A©Ò¥H¤@¶i¨Ó¡Aµø½u´N¸¨¦b¤k§BÀï

ªº¨­¤W¡C



¡@¡@¤k§BÀï¤]¦V¥L±æ¨Ó¡A²´¯«°g´b¡A¤@°Æ¤»¯«µL¥Dªº¼Ë¤l¡A¦~»´¤H¤£¸T­W¯º¡G¦oªº³oÏú¼Ë¤l

¡C¦pªG»¡¦o¤w¦¨¤FÅ]¬É¤O¶qªº¤Æ¨­¡A¨º¬Oµ´¹ï»¡¤£¹L¥hªº¡C¦ý¬O¥i©È¤]¥i©È¦b³o¨½¡A¦pªG¦o

¯uªº¤w¬OÅ]¬É¤O¶qªº¤Æ¨­¡A«o¤S¥i¥H±»¹¢±o¦p¦¹¤§¦n¡K¡K



¡@¡@¦~»´¤H¨«¦V«e¡A¦b¦o­Ìªº¹ï­±§¤¤U¡A¶¶¤â®³°_¤F°s²~¡A­Ë¤F¤@ªM°s¡A¤@¤f³Ü°®¡C¤£¦ý¥L

»Ý­n°s¡A¬Û«H¦b±µ¤U¨Óªº¤@¤p®É¤§¤¤¡A¥j³ù¤¤°sªº®ø¯Ó¶q¡A¤@©w¤j¤j¼W¥[¡C¤k§BÀï¦b¦~»´¤H

³Ü°sªº®É­Ô¡A¤]¦Û·r¤F¤@¤jªM¡A¤]¬O¤@¤f´N§]¤F¤U¥h¡C



¡@¡@±q¦oªº±¡§Î¬Ý¨Ó¡A¦o¹³¬O¤w³Ü¤F¤£¤Ö¡A¦~»´¤H·t·Q¡G¡u¤B´¶¥Í»¡¦oªº¦åºÞ¤¤¦³Éݼ˪º¦å

¦b¬yµÛ¡A¨º©Ò¿×¡yÉݼ˪º¦å¡z¡A·|¤£·|¬O°sºë©O¡H¡v¥L¦Û¤v¤]¬°¦Û¤vªº·Qªk·P¨ì¯î­ð¡A©Ò¥H

¤£¥Ñ¦Û¥D·n¤F·nÀY¡A¤½¥D¦b©M¥L§@¤F¤@­Ó¤â¶Õ¤§«á¡A«o¤´µM©M¤k§BÀï¦b»¡¸Ü¡G¡uµ´¤£¯à»¡¡H

¡v



¡@¡@¤k§BÀï¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§Úµo¹L­«»}¡A¤£¯à³zÅS¡C¡v



¡@¡@¤½¥Dª½¤Fª½¨­¤l¡G¡u³oÁû±mÆp¡A¬Ý¨Ó¬O¤@¤Á©ÇÉݲ{¶Hªº®Ú·½¡C¥¦ªº¨Ó¾ú¡A¹ï§Ë²M·¡³o©Ç

¨Æ¡A¤Q¤À­«­n¡C¨º­Ó»}¨¥¡A¯u¤]¨º»ò­«­n¡H¡v



¡@¡@¤k§BÀï««¤U¤F²´Â¥¡Aªø·û¤ò¦b«æ«P¦a§Ý°ÊµÛ¡G¡u¬O¡A¤Ó­«­n¤F¡I¡v



¡@¡@¤½¥D¯º¤F°_¨Ó¡G¡u¤@¯ë¨Ó»¡¡Aµo»}ªº¤H¡A¤£½×¥Î¬Æ»ò§Î¦¡¶i¦æ¡A·í¨Æ¤H³£¤£·|¯u¥¿»{¬°

»}¨¥¬O·|À³Å窺¡I¡v



¡@¡@¤k§BÀï´§µÛ¤â¡G¡u§O¹G§Ú¤F¡A§Ú¤£·|»¡ªº¡A§Úªº»}¨¥¡A¤@©w·|À³Åç¡A§Ú²M·¡¦aª¾¹D¡A¤@

©w·|À³Åç¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¦b³o®É´¡¨¥¡G¡uÕu»¡¡A¦VÅ]¤ýµo»}¡A»}¨¥´N¤@©w·|À³Åç¡C¡v



¡@¡@¥L¬G·N¨º¼Ë»¡¡A¯S·N´£¨ì¤F¡uÅ]¤ý¡v¡A¦pªG¤k§BÀï¤w©M¨Ó¦ÛÅ]¬Éªº¤O¶qµo¥Í¤F¬YÏúÃö¨t

ªº¸Ü¡A¬ðµM§v¨ì¤F³o¼Ëªº¸Ü¡A¦o´NÀ³¸Ó¦³¤ÏÀ³¡C



¡@¡@¥i¬O¤k§BÀï«o¯«±¡±¦µM¡A·n¤F·nÀY¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡I¡v



¡@¡@¦o³o¼Ë»¡¤F¤§«á¡A¤S¹y¤F¤@¹y¡G¡u§Ú¤£¯à»¡¡A§Ú¤£¯à¥¢¥h³oÁû±mÆp¡A¥¢¥h¤F¥¦¡Aµ¥©ó¥¢

¥h¤F§Úªº¥Í©R¡A§Ú·|¦º¡A¨D¨D§A­Ì¡A§â¥¦§ä¦^¨Ó¡A§Úº@·N¥Î§Úªº¥þ³¡°]²£¡A¨Ó´«¨ú¥¦¡I¡v



¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥|



¡@¡@¤½¥DºÝ°_¤F°sªM¨Ó¡A³Ü¤F¤@¤f¡A±æ¦V¦~»´¤H¡G¡u¤@¶i®Ñ©Ð¡A¶}©l»¡¸Ü¡A³o¤w¬O²Ä¤Q¤E¦¸

­«Î`¦P¼Ëªº¹Lµ{¤F¡C¤k§BÀï­n¨DÀ°§Uªº¦P®É¡A«o¤S©Úµ´À°§U¡Ð¡Ð¤£§â¥¦ªº¨Ó¾ú»¡¥X¨Ó¡A«ç»ò

¯à§ä±o¦^¨Ó¡H¡v



¡@¡@¤k§BÀ異Án¥s¡G¡u¨âªÌ¤§¶¡¡A¦³¬Æ»òÃö¨t¡H¡v



¡@¡@¤½¥D¤]¥¢Án»¡µÛ¡G¡uÃö¨tÌå¤j¡A¥¦¥i¯à³Q­ì¨Óªº¥D¤H¦¬¦^¥h¤F¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H´§¤F¤@¤U¤â¡G¡u©ÎªÌ¡AÅÜ´«¤@­Ó¸ÜÃD«ç»ò¼Ë¡H¡v



¡@¡@¤½¥D©Ã¤F¤@©Ã¡A¤k§BÀï«o¹³¹J¤W¤F±Ï¬P¤@¼Ë¡A³sÁn¹D¡G¡u¦n¡I¦n¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¨­¤l¦V«e²¤­Á¡Aª½µøµÛ¤k§BÀï¡C¤k§BÀ諸¥Ø¥ú¤@©M¥L±µàD¡A¥ß®ÉÁפF¶}¥h¡A¦~»´

¤HªºÁn­µ¡A§v¨Ó¦³ÂI§N»ÅµL±¡¡G¡u¨ÆÅܵo¥Íªº®É­Ô¡A§A¬Ý¨ì¤F¬Æ»ò¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H°Ý±o«Üª½±µ¡A¤]«Ü¤£«ÈÉa¡A¹³¬O¦b¹G°Ý¡A·íµM¹w®Æ¤k§BÀï·|¦³¤£´M±`ªº¤ÏÀ³¡A¥i

¬O¡A¥L¤]µ´®Æ¤£¨ì¡A¤k§BÀ諸¤ÏÀ³¡A·|¦p¦¹¤§±j¯P¡I



¡@¡@¦o¾ã­Ó¤H¡A¹³¬O®{µM¾D¨ì¤F¹pÝû¤@¼Ë¡A¾ã­Ó¤Hª½¼u¤F°_¨Ó¡Ð¡Ð¯u¥¿ªº¼u°_¨Ó¡I



¡@¡@¥¿¦p¦o¦Û¤v©Ò»¡¡A¦o¨­¤W¤w¦³¤F¹L³Ñªº¯×ªÕ¡C



¡@¡@©Ò¥H·í¤k§BÀ墨¼Ë¼u°_¨Óªº®É­Ô¡A¨º¨Ç¦h§Eªº¯×ªÕ¡A´N¦b¥¦ªº¥Ö½§¤§¤U¡A¼@¯P¦a¹B°Ê¡A

§Î¦¨¤Fªi®ö¤@¼Ëªº°_¥ñ¡A¨º¬O¤Q¤À¥i©Èªº±¡´º¡A¦oÁy¤Wªº¦×¡A´N¦b³oÏú§Ý°Ê¤§¤¤¡Aµ¹¤H¦³ÀH

®É·|ÁPÁP¸¨¤U¨Ó¤§·P¡I



¡@¡@¦o¥»¨Ó¬O§¤µÛªº¡Aª½¼u¤F°_¨Ó¤§«á¡A¤S­«­«¦a¸¨¤F¤U¨Ó¡A¥Ñ©ó¨Fµo¤Q¤À¬X³n¡A¦o¤@¸¨¤U

¨Ó¤§«á¡A§¤¦b¦o¨­Ã䪺¤½¥D¡A¤]¾_°Ê¤F¤@¤U¡C



¡@¡@¬Ý°_¨Ó¡A¤k§BÀ諸¾_Àb¥¼¤î¡A¦³¥i¯à·|²Ä¤G¦¸¼u°_¨Ó¡A©Ò¥H¤½¥DÂù¤â¤@¦ù¡A¥Î¤O«ö¦í¤F

¦oªºªÓÀY¡A¤k§BÀï±i¤j¤F¤f¡A¥XÉa¦h¤HÉa¤Ö¡A¨º±¡§Î¡A©MÅܬGµo¥Í¤§«á¡A¦oªº¦YÕaµ{«×¬Û¥é

¡Ð¡Ð¦Ó³o®É¦oªºÕa®£¡A¦ÛµM¤]¬O¨Ó¦Û·í®É®£©Æ´º¶Hªº§E±ª¡I



¡@¡@¤½¥D·P¨ì¡A¦b¦oÂù¤â¥Î¤Oªº¦w¼¾¤§¤U¡A¤k§BÀ諸¨­¤lÁÙ¦b¼@¯Pµo§Ý¡A¦o¦V¦~»´¤H¨Ï¤F¤@

­Ó²´¦â¡A¦~»´¤H¦£»¼¤F¤@ªM°s¹L¥h¡A¤k§BÀï±µ¤F¹L¨Ó¡C



¡@¡@¬°¤F²×¤î¦oµoŸªº¤â§âªM¤¤ªº°sÂq¥X¨Óªº½t¬G¡A¤½¥D¤S§ì¦í¤F¦oªº¤âµÃ¡A¨Ï¦oªº¤âí©w

¤@¨Ç¡A¥i¥H§â°sªM°e¨ì¤fÃä¥h¡C



¡@¡@¤@¤j¤f°sÄé¤U¥h¡A¤k§BÀï¦S¤F¤@¤fÉa¡AÃB¤W©M»ó¦y¡A³£¦³¦½¯]«_¥X¨Ó¡C



¡@¡@¦~»´¤H¬Ý¨ì¤F³oÏú±¡§Î¡A¤ß¤¤¤£¸TÀbµM¤§Ìå¡C¤B´¶¥Í´¿§i¶D¹L¥L¡A·í®ÉÅ]¥ú®{¥Í¡A¦å¤@

¼Ë¿@ªºÅ]¥ú¸n¦í¤F¤@¤Á¡A¥LÁöµM¦³³zµøªºÉݯà¡A¦ý¬O¤]¬Ý¤£¨£Å]¥ú¤§¤¤µo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡C



¡@¡@¦~»´¤H¬Û«H¤½¥Dªº±¡§Î¤]¤@¼Ë¡C¤½¥D¥u¥s¤F¤@­Ó¦r¡G¡u¦å¡I¡v¦o¬Ý¨ì¤FÅ]¥ú¡A¦Ó¬Ý¤£¨ì

Å]¥ú¤ºµo¥Íªº¨Æ¡C



¡@¡@ª¾¹D¦bÅ]¥úªºÅ¢¸n¤§¤Uµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æªº¡A¥u¦³¤k§BÀï¤@­Ó¤H¡I



¡@¡@¦Ó©Òµo¥Íªº¨Æ¡A¤@©w¥i©Æ¤§Ìå¡A³o®É¦~»´¤H¤@´£¡A¦oÁÙÀ~¦¨¤F³o¼Ë¤l¡C



¡@¡@¦~»´¤H¤ßÀYÀbÉÝ¡C



¡@¡@¦~»´¤HªºÁn­µ¡A§v¨Ó¤´µM§NÀR¡G¡u¨Æ±¡«Ü¥i©È¡I¤£¹LÁ`ºâ¹L¥h¤F¡A§Ú­Ì¥u·Q¤F¸Ñ¤@¤U¯u

¬Û¡A¦b¦å¤@¼Ë¬õ¡A¦å¤@¼Ë¿@ªºÅ]¥úÅ¢¸n¤§¤U¡Aµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H³o®É¨Ï¥Îªº¤èªk¡A¬Oµo±¸¨Æ¹ê¯u¬Ûªº¸ß°Ý¹Lµ{¤¤ªº»¤¾Éªk¡C³oÏú¤èªk¡A¹ï³B¦bÌå

«×®£Äߤ¤ªº¤H¡A§ó¥[¦³®Ä¡C³q±`¡A¦³¹L¥i©Æ¸g¾úªº¤H¡A¤£º@·N¦A­«­z·í®Éªº±¡§Î¡A»¤¾É­º¥ý

ªí¥Ü¤wª¾¹D¤F¤@¨Ç¯u¬Û¡A´N·|¨Ï³Q°Ýªº¤H·P¨ì¿Ë¤Á¡A·P¨ì¹ï¤è©M¦Û¤v¦³¦P¼Ëªº¾D¹J¡A«Ü¥i¯à

·|§â¨Æ±¡ªº¯u¬Û³zÅS¥X¨Ó¡C



¡@¡@³o¬O¤ß²z¾Ç¤W´¶³qªº±`ÃÑ¡A¦~»´¤H³o®É¡A¦ÛµM¦ÓµM¨Ï¥Î¡A¥»¨Ó¤]¤£­È±o©_©Ç¡C



¡@¡@¥i¬O¡A¥Lªº¸Ü¤~¥X¤f¡A¤½¥D´N¤j¦³³YÉݤ§¦â¡C¤½¥Dªº¨­Ê^¡A¦³¶W¥G¥¿±`ªº¯à¤O¡A·í®É¡A

¦o¤]¬Ý¨ì¤F¦å¤@¼Ë¿@¸Yªº¥ú¨~¡A®{µMÅ¢¸n¤F¤U¨Ó¡C¥i¬O¦oª¾¹D¦~»´¤H¨S¦³²z¥Ñ¬Ý±o¨ìªº¡Ð¡Ð

¦o¦}¤£ª¾¹D¦~»´¤H©M«D¤H¨ó·|·|­û¤B´¶¥Í¡A¦³¹L¤@¬q¹ï¸Ü¡C



¡@¡@§ó¥O¤½¥D³YÉݪº¬O¡A¦~»´¤H¨Ï¥Î¤F¡uÅ]¥ú¡v³o¼Ë¤@­Ó¦Wµü¡C



¡@¡@³o¤@ÂI¡A³s¦~»´¤H¦Û¤v¡A¦b¸Ü¥X¤f¤§«á¡A¥L¦Û¤v¹ï©ó²æ¤f¦Ó¥X¡A¥Î¤F¡uÅ]¥ú¡v³o­Ó¦Wµü

¡A¦Óı±o³YÉÝ¡C¬Æ»ò¥s¡uÅ]¥ú¡v¡A¦~»´¤H²ª½Ãø¥H¦³¥ô¦ó·§©À¡A¥i¬O·í¥L¨Ï¥Î³o­Ó¦Wµü¤§®É

¡A«o¤S¨S¦³¬Æ»ò§xÃø¡C



¡@¡@¦~»´¤Hª½µøµÛ¤k§BÀï¡A¥L¬Ý¨ì¤k§BÀ靈Ìåµu®É¶¡ªº©Ã§b¡A¤f®B±È°Ê¡A¹³¬O·Q»¡¬Æ»ò¡A¥L

ª¾¹D¦Û¤vªºµo°Ý¤è¦¡¡A¥i¯à¦³¥Î¡C©Ò¥H¥L¤Ï¦Ó¦V¤½¥D§@¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A¥Ü·N¦o¥ý§Oµo¥X¥ô¦óÁn

­µ¡C¤k§BÀï¥ý¦b³ï»Úµo¥X¤F¤@°}¡u«£«£¡vªºÁn­µ¡AµM«á¤~¹D¡G¡u§Ú¡K¡K³Q¸n¦b¡K¡KÅ]¥ú¤§¤U

¡I¡v



¡@¡@¦oÂù²´¤§¤¤¡A¥Rº¡¤F®£Äß¡A¤S¦V¦~»´¤H§ë¥H¸ß°Ýªº²´¦â¡A¦~»´¤H¤Q¤ÀªÖ©w¦aÂIÀY¡C



¡@¡@¤k§BÀ諸Án­µ¤´µMµoµÛ§Ý¡G¡u§Ú¬Ý¨ì¡K¡K¦o¾ã­Ó¤H³£¿Ä¤Æ¤F¡K¡K¹³ãܤ@¼Ë¿Ä¤Æ¡K¡K¦o¡K

¡K¤Æ¦¨¤F¤@Åy¤£ª¾¬O¬Æ»òªF¦è¡K¡K¤Ñ¡A¦o¡K¡K¤Æ¦¨¤F¤£ª¾¬O¬Æ»ò¡K¡K¡v¦~»´¤H©M¤½¥D¤¬±æ¤@

²´¡A¤k§BÀ諸Án­µÅܱo¿E°Ê¦y¼F¡G¡uµM«á¡A¦o¡K¡K¤Æ¦¨ªº¡K¡K¤£ª¾¬Æ»ò¡A´N³Q§l¨«¤F¡I¤Ñ¡I

³Q§l¨«¤F¡I¨º°ª¤jªº¤@­Ó¤H¡A¤@¤U¤l³Q§l¨«¤F¡I¡v



¡@¡@¦o¥s¨ì³o¨½¡AÂù¤â±»¦í¤FÁy¡Aµo¥Xªº®C«|Án¡A¥i©È¤§Ìå¡A¥s¤H¤£§Ô¨ò§v¡C



¡@¡@¦~»´¤H©M¤½¥D³£¤£ª¾¹D¦p¦ó¦w¼¢¦o¤~¦n¡A¥Ñ©ó¥L­Ì¦Û¤v¤]³B©ó¤Q¤À¾_Õaªº±¡§Î¤§¤U¡A¤k

§BÀ諸±Ô­z¡A¹ê¦b¤Ó¤£¥i«äij¤F¡I



¡@¡@¨º¥|ªÑÅ]¥ú¤@©ñ¤@¦¬¤§«á¡AµÛ¦Wªº¼Ò¯S¤I¡A¤â¦«µÛ¨ºªT±mÆpªº®R²ï¡A¤£ª¾©ÒÂÜ¡A·Ó¤k§B

Àï³o®Éªº»¡ªk¡A¦o¥ý¬O¡u¹³ãܤ@¼Ë¿Ä¤Æ¡v¡A±µµÛ¡A´N¡u¥þ³Q§l¨«¤F¡v¡I¦pªG¦o¥þ¨­³QÅ]¥ú¿Ä

¬°²GÊ^¡A¨º¦ÛµM¥i¥H³Q§l¨«¡A°ÝÃD¬O¡G¦o³Q¬Æ»òªF¦è§l¨«¤F¡H



¡@¡@¦bÅ]¥úÅ¢¸n¤§¤U¡A¬O¨º¥|­Ó¤jº~¡A¥|­Ó¤jº~¤§¦º¡A·íµM©MÅ]¥ú¦³Ãö¡A¦ý¦ÛµM¤]¤£¬O¥L­Ì

§l¨«¤F¿Ä¤Æ¤Fªº®R²ï¡C·íµM¤]¤£·|¬O¤k§BÀï¡A¨º»ò¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¡A¬O·í®É¦bÅ]¥ú¤§¤¤¡A¦Ó¤S¥i

¥H§l¥h¤F®R²ï©Ò¤Æªº·»¥Ä©O¡H¦~»´¤H©M¤½¥D¦P®É¦b·Q³o­Ó°ÝÃD¡A¦~»´¤H¥Ñ©ó´¿©M¤B´¶¥Í³o­Ó

¦³Éݯ઺¤H¦³¹L¨º¬q¹ï¸Ü¡A©Ò¥H¥L·Qªº¼h­±§ó¼s¤@¨Ç¡C



¡@¡@¥L®{µM·Q¨ì¤F¨ºÁû±mÆp¡IÁöµM¨º¤Ó­ê¦i©Ò«ä¤F¡A¥i¬O¥LÁÙ¬O·Q¨ì¤F¥¦¡I¤B´¶¥Í´¿»¡±mÆp

¬O¡u¬¡ª«¡v¡A¬¡ª«¡A·íµM¥i¥H§]§lªF¦è¡C¥i¬O¡A¨º±mÆpÊ^¿n¤Q¤À¤p¡A¦p¦ó§]¤U¤@­Ó¤H¡]´Nºâ

³o¤H¤w³Q¿Ä¤Æ¡^¡H¤]³\¡A¥¿¦]¬°±¡´º©ÇÉݤ§Ìå¡A©Ò¥H¤k§BÀï¤~·|À~¦¨³o¼Ë¤l¡H¦~»´¤H¨S¦³®É

¶¡¦V¤½¥D§@¸ÑÄÀ¡A´Nª½±µ°Ý¥¿¦b©â¼Oªº¤k§BÀï¡G¡u¥þ³Q¨ºÁû±mÆp§]§l¤F¶i¥h¡A¬O¤£¬O¡H¡v



¡@¡@¤½¥D¦b¤@®Ç§v¤F¡A°~µM´­¤F´­¬Ü¡A¦]¬°¦b¦o§v¨Ó¡A¦~»´¤Hªº°ÝÃD¹ê¦b¤Ó©Ç½Ï¤F¡C



¡@¡@¥i¬O¡A¤k§BÀï°~µM©ñ¤U¤F±»Áyªº¤â¡A±i¤j¤F¤f¡A±æµÛ¦~»´¤H¡A«o¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C¦~

»´¤H¤@¦r¤@¹y¡G¡u³o¬O¬¡ª«¡I¥¦¦b§]§l¤@­Ó¿Ä¤Æ¤Fªº¤H®É¡A¬O¬Æ»ò¼Ë¤lªº¡H¡v



¡@¡@¤k§BÀ諸³ï»Ú¡Aµo¥X¤F¤@°}¡u«£«£¡vÁn¡A¨S¦³¦h¤[¡A¡u«£«£¡vÁn´NÅܦ¨¤@ÏúÃø§vªº©âÝz

Án¡A¦oªº¨­¤l¤]¦b©âÝz¡A¨C·í¦o©â°Ê¤@¤U¡A¥þ¨­´N¦³°©Àf¤¬¬ÛÀ½­¢©Òµo¥Xªº¥O¤H¦½¤òª½½Ýªº

Án­µ¡C



¡@¡@¥ô¦ó¤H¡A³B©ó³oÏúÌå«×ªº®£Äߤ§¤¤¡A³£µLªkÁ¿¸Ü¡A¤½¥D¥¢Án¹D¡G¡u­n§äÂå¥Í¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H·n¤F·nÀY¡A¦ù¤â«ö¦í¤F¤k§BÀïÀV°¼ªº¤j°Ê¯ß¡A²¤¶}¤F¥Î¤O¡A¤k§BÀïªøªø¦a¦S¤F¤@

¤fÉa¡A¤~¥s¥X¤F¤@¥y¸Ü¨Ó¡G¡u§Ú©È¡I§Ú¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¬Æ»ò¡F§Ú©È¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¨³³t¦a¡A¦A»¼¤F¤@ªM°sµ¹¦o¡A¦o¤@¤f³Ü°®¡A¦~»´¤H¨IÁn¹D¡G¡u¨S¦³¬Æ»ò¥i©Èªº¡A

¨º¦¸§A¤@ÂI·l¶Ë¤]¨S¦³¡I¡v



¡@¡@¤k§BÀï¤ú¾¦¤´µM¥´¾Ô¡G¡u¥i¬O¡K¡K¥¦¡K¡K§]§l¤F¤@­Ó¤H¡K¡K¥¦¤´µM¨º»ò¤p¡A¥i¬O·|µo¥X

±j¯Pªº¥ú¨~¡A¨º¨Ç¥¦µo¥X¨Óªº¥ú¨~¡A´N¹³¬O¥¦ªºàD¶·©M¨ä¥Lªº¾¹©x¡A§Ú¬Æ¦Ü¥i¥H§v¨ì°ã§lªº

Án­µ¡A¶á¶á¶á¡A¶á¶á¶á¡A´N§â¤@­Ó¤H©Ò¤Æ¦¨ªº¥Ä²G¡A¥þ°ã§l¤F¶i¥h¡I¡v



¡@¡@¦o»¡¨ì³o¡A¸C¤j¤F²´·ú±æ¦V¦~»´¤H¡A¤Sºò´¤µÛ¤½¥Dªº¤â¡A¥¢»î¸¨¾z¡C¦~»´¤H¨nµÛ°Ý¡G¡u

¥¦¨ì­þ¨½¥h¤F¡H¡v



¡@¡@¤k§BÀï©é©R·nÀY¡G¡u¤£ª¾¹D¡A©¿µM¥ú¨~¤@°{¡A´N¤£¨£¤F¡I§Ú©È¡K¡K§Ú©È¡K¡K§ÚÉrº@¤£­n

§Ú©Ò¦³ªº°]²£¡A¤]­n§â¥¦§ä¥X¨Ó¡K¡K¤@Áè¤l§â¥¦ºV¸H¡A§â¥¦·´±¼¡K¡K¤£Åý¥¦§â§Ú¤]°ã§l¶i¥h

¡I¡v¦~»´¤H©M¤½¥D¤¬±æ¤F¤@²´¡A¤£¸T­W¯º¡C



¡@¡@¥j³ù¤¤©Ò¦³ªº¤H¡A¥u©È¥]¬A¤B´¶¥Í¦b¤º¡A§v¨ì¤k§BÀïº@·N¥Î¦o¥þ³¡°]²£¡A´«¦^¨ºÁû±mÆp

¨Óªº®É­Ô¡A³£®Æ¤£¨ì¦oªº¥Øªº¬O¥Ñ©óÌå«×ªº®£Äß¡I



¡@¡@¦o´¿¥Ø¸@¨º±mÆp°ã§l¤F¤@­Ó¤H¡A¦o¤£·Q¤]³Q±mÆp§l¶i¥h¡A¨ºªF¦è­Y¬O¤U¸¨¤£©ú¡A¦o´N·|

¦]¬°Ìå«×ªº®£Äߦӧ¤¥ß¤£¦w¡AµLªk¬¡¤U¥h³o´N¬O¦o¦bÆ[´ºÆU¤¤°ª¥sªº¨º¨Ç¥O¤H¤£©ö©ú¥Õªº¸Ü

ªº­ì¦]¡A²{¦b¡A¦ÛµM¦~»´¤H©M¤½¥D¡A³£©ú¥Õ¤F¡C



¡@¡@µM¦Ó¡A¦bÌå«×ªº®£ÄßŧÀ»¤§¤U¡A¤k§BÀ諸«ä¸ô¡AÅãµM¤£¬O¤Q¤À¥¿±`¡C



¡@¡@¨º¥~ªí¬Ý¨Ó¦p¦PÆp¥Û¤@¼ËªºªF¦è¡A¤£¦ý¬O¡u¬¡ª«¡v¡A¦Ó¥B¥¦©Òµo¥X¨Óªº¥ú¨~¡A°_µÛàD¶·

©Î¬O¾¹©xªº§@¥Î¡A¨º»ò³oÏú¥Í©Rªº§Îª¬¡A¤]©_¯S¤§Ìå¡A¤£ª¾¹DÅ]¥úªº¬ðµMµo¥Í¡A¬O¤£¬OÉO¤§

¦³Ãö¡C



¡@¡@µL½×¦p¦ó¡A³o©_©Ç¥Íª«µ´¤£¬O¦p¤k§BÀï©Ò·Q¹³ªº¨º¼Ë¡A¤@§ä¥X¨Ó¡A´N¥i¥H¤@Áè±N¤§¥´¸H

ªº¡I



¡@¡@¤k§BÀï§â¦o¥Ø¸@ªº¥i©Æ±¡§Î»¡¤F¥X¨Ó¤§«á¡AÁöµM¤´³B¦b®£Äߤ§¤¤¡A¦ý¤w¦n¤F«Ü¦h¡A¦o¤£

Â_¦a°Ý¡G¡u§Ú«ç»ò¿ì¡H§Ú¦n©È¡A§Ú«ç»ò¿ì¡H¡v¦~»´¤H¦A°Ý¤@¥y¡G¡u¨ºªF¦è¡K¡K§l¤F¤@­Ó¤H¤§

«á¡A¨ì­þ¨½¥h¤F¡H¡v



¡@¡@¤k§BÀï³sÁn¹D¡G¡u¤£ª¾¹D¡A¤£ª¾¹D¡A§A­Ì¤]³£¬Ý¨ìªº¡A¥¦®ø¥¢¤F¡I¡v



¡@¡@¤½¥D¤]°Ý¡G¡u¥¦¦b§l¤F¤@­Ó¤H¤§«á¡A°_¹L¬Æ»òÅܤơH¡v



¡@¡@¤k§BÀï³ÝµÛÉa¡G¡u¤@°é¤@°éªº¥ú¨~¶µÛ¥¦¡A¨Ï¥¦¬Ý°_¨Ó¡A¦n¹³¤j¤F¤£¤Ö¡A¥i¬O¤@¤U¤l´N

¤£¨£¤F¡C®R²ï¦o¡K¡K³ºµM´N³o¼Ë¡K¡K³o¼Ë¡K¡K¡v



¡@¡@¤]Ãø©Ç¤k§BÀïÁ¿¤£¤U¥h¡A¸Õ·Q·Q¡A¤@­Ó¤H¦b¦å¤@¼Ëªº¥ú¨~·Ó®g¤§¤U¿Ä¤Æ¡A¤S³Q¤@ªTÆp¥Û

§l¤F¶i¥h¡A¨ºÏú©ÇÉݲö¦Wªº¨Æ¡A¦p¦ó¥i¥H¥Î²³æªº¨¥»y§Î®e¥X¨Ó¡C¥i¥H»¡¡u³ºµM´N³o¼Ë¡K¡K

¦º¤F¡v¡C



¡@¡@¥i¬O¡A¤HÃþ©Òª¾ªº¦º¤`§Î¦¡¤§¤¤¡A¦³½Ö¨£¹L¦P¼Ëªº¦º¤`¤èªk¡H¨ºÏú²{¶H¡A¬Æ¦Ü¤£¯à¯Ç¤J

¡u¦º¤`¡vªº­S³ò¤§¤º¡C®R²ï¥u¬O¿Ä¤Æ¤F¡A³Q°ã§l±¼¤F¡I



¡@¡@¦~»´¤H©M¤½¥D³o®É¡A¤Q¤À¦P±¡¤k§BÀï¡A¤@ÂI¤]¤£Ä±±o¦oªº®£Äߦj±i¡]ÁöµM¥­¤é¤k§BÀ諸

¦æ°Ê¡AµL¤£¦j±i¤§¦Ü¡^¡A§O»¡¥Ø¸@³oÏú±¡§Î¤F¡A³æ¬O§v¦o±Ô­z¡A¦~»´¤H©M¤½¥D¡A¤]¤£¸T·P¨ì

°}°}´H·N¡I



¡@¡@¤k§BÀï¤S°Ý¡G¡u¥¦¸ú¨ì­þ¨½¥h¤F¡H·|¤£·|©¿µM¤§¶¡¡A¤S¶]¥X¨Ó¡K¡K¹ï¥I§Ú¡H¡v



¡@¡@¤½¥Dªø¹Ä¤@Án¡A¥sµÛ¤k§BÀ諸¦W¦r¡G¡u¦w´¶¡A¤S°Â¨ì¦Ñ°é¤lªº°_ÂI¤F¡A§A¬O«ç»ò±o¨ì¨º

ªF¦èªº¡H¡v



¡@¡@¤k§BÀï¥s¤F°_¨Ó¡G¡u¨º¤£¯à©Ç§Ú¡A§Ú¤@¬Ý¨ì¡K¡K´N³Q¥¦°g¦í¤F¡A¥¦¬O¨º»ò¬üÄR¡A¦Ó¥B¡A

§Ú¤@ª½¯uªº·í¥¦¥u¬O¤@ÁûÆp¥Û¡A¦A¦a·Q¤£¨ì¥¦³ºµM¬O¡K¡K¬¡ªº¡I¡v



¡@¡@¤½¥DªºÁn­µ«Ü»´¬X¡A¦ý¬O¤]«Ü°í¨M¡G¡u¨S¦³¤H·|©Ç§A¡A¥u¬O°Ý§A¡A³oªF¦è¥Ñ¦ó¦Ó¨Ó¡H§A

±o¨ì³oªF¦èªº¸g¹L¬O«ç¼Ëªº¡H¡v



¡@¡@¤k§BÀï¤j¤f³Ý¤F¤L¤fÉa¡A¬Ý°_¨Ó¡A¹³¬O¤@±ø¦º³½¡C¦~»´¤H©M¤½¥D³£¦bµ¥¦a¶}¤f¡Aµ¥¤F¦n

¤@·|¡A¦o¯uªº¶}¤F¤f¡A¥i¬O»¡ªº«o¬O¡G¡uÅý§ÚÀR¤@ÀR¡A¦Ò¼{¤@¤U¡A¦n¤£¦n¡H¡v



¡@¡@¤½¥D¬üÄRªºÁy®e¤W¡A¦³µÛ¥¢¥h¤F­@©Êªº¼««ã¡A¤k§BÀ念¹D¡G¡u¨Æ±¡²o¯A±o«Ü¼s¡A¤£¬O§Ú

¤@­Ó¤Hªº¨Æ¡A²o¯A±o«Ü¼s¡A§Ú­n¦Ò¼{¡K¡K©ú¤Ñ¡A©ú¤Ñ§Ú­Ì¤@°_¶i¤ÈÀ\¡H¡v



¡@¡@ª¾¹D¤k§BÀï¥Í¬¡²ßºDªº¤H¡Aª¾¹D¡u¤@°_¶i¤ÈÀ\¡v¤w¬O¦o¤@¤Ñ¤§¤¤³Ì¦­ªº¬ù·|¡A¦]¬°¾ã­Ó

¤W¤È¡A¤@ª½¬O¦oªººÎ¯v®É¶¡¡A±q¤£¨£«È¤Hªº¡C¦~»´¤H©M¤½¥D³£¥H¤£¥XÁn¨Óªí¥Ü¥L­Ì¤ß¤¤ªº¤£

º¡¡A¤k§BÀï¤S¹D¡G¡u¥~­±«Ü¶Ã¡K¡K½Ð§A­Ì«Å¥¬§Ú­n¥ð®§¡K¡K§Ú»{¬°­è¤~§ÚÁ¿ªº¤@¤Á¡A¤£¥²«Å

´­¶}¥h¡K¡K¡v



¡@¡@¤k§BÀï©¿µM¤§¶¡¡AÅܱo³o¼ËÂí©w¡A³o­Ë«Ü¥X¥G¦~»´¤H©M¤½¥Dªº·N®Æ¤§¥~¡C



¡@¡@¦o³o¼Ë»¡ªk¡A²ª½¬O¤w¸g¤U³v«È¥O¤F¡A¦óªp¦o³o®É¤S¥Î¤â±»¦í¤F¤f¡A¥´¤F¤@­Ó¨þ¤í¡C



¡@¡@¦~»´¤H¥ý¯¸°_¨Ó¡A¤½¥D»¡¤F¤@¥y¡G¡u¦w´¶¡A»Ý­nªB¤Íªº¸Ü¡A§ä§Ú¡I¡v



¡@¡@¤½¥D¯¸¤F°_¨Ó¡C¤k§BÀï³s³sÂIÀY¡AºA«×¤Q¤À¸ÛÀµ¡A¤]¯¸¤F°_¨Ó¡A­W¯ºµÛ¡G¡u°sºëªº§@¥Î

«Ü¦n¡A§ÚÁÙ¬O¤@¼Ë®`©È¡A¥i¬O¤w¤£µo§Ý¤F¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H©M¤½¥D¨«¦Vªù¤f¡A¤k§BÀï¤wÂà¹L¨­¥h¡A­I¹ïµÛ¥L­Ì¡C¥X¤F®Ñ©Ð¡A¨â¤H«O«ù¤F¤ù¨è

¨IÀq¡A¤½¥D¦V¦~»´¤H±æ¨Ó¡A¥Î²´¯«¥N´À¤F¸ß°Ý¡C¦~»´¤H§â¨­¨ãÉݯ઺¤B´¶¥Í©Ò¨£ªº±¡§Î¡A»¡

¤F¤@¹M¡A³Ì«á¡A»¡¨ì¤B´¶¥Í³z¹L³zµøªº¯à¤O¡A¬Ý¨ì¤k§BÀ諸¦åºÞ¤¤¦³Éݼ˪ºª«½è®É¡A¤½¥D´j

µM°Ý¡G¡u¨º·|¬O¬Æ»ò¡H¡v¦~»´¤H·nÀY¡G¡u¤B´¶¥Í¤]¤£ª¾¹D¡Ð¡Ð³o­Ó¤H¡A°£¤F¦³Éݯध¥~¡A¬Æ

»ò¤]¤£À´¡I¡v



¡@¡@¤½¥D·Q¤F¤@·|¡A¯«±¡ºÃ´b¡C¨Æ±¡¦Ü¤µ¬°¤î¡A¸ÞÉݲö¦W¡A¥i¬O«oÁÙ¤@ÂIÀYºü³£¨S¦³¡A¦~»´

¤H¦³¨Ç´o«ã¡G¡u¤k§BÀï­Y¬O°í«ù¤£ªÖ§â¨ºªF¦èªº¨Ó¾ú»¡¥X¨Ó¡A¥i¥H¦Ò¼{±j¹G¦o»¡¡I¡v



¡@¡@¤½¥D¹äµM¤@¯º¡G¡u¦ó¥²±j¹G¡A¥s¤H»¡¸Üªº¤èªk¦h±o«Ü¡I¡v



¡@¡@¦oÃ仡Ãä´­°_¤â¨Ó¡A¦b¦~»´¤Hªº­±«e§@¤F¤@­Ó¶Ê¯v®v±`¥Îªº¤â¶Õ¡C¦~»´¤H¥ß®É©ú¥Õ¤F¦o

ªº·N«ä¡AªºÚÌ¡A¤H¦b±µ¨ü¤F¶Ê¯v¤§«á¡A¦b¶Ê¯v®vªº»¤¾É¤§¤U¡A·|»¡¥X³\¦h¯µ±K¨Ó¡]¦b¨u¦³ªº

¨Ò¤l¤§¤¤¡A¤@¨Ç¤H¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¥X«e¥Íªº¸g¾ú¡^¡C¤½¥D¹D¡G¡u­n¤£¬O¦o¥¿¦bÌå«×ªº®£Äß±¡ºü¤§

¤¤¡A§Ú­è¤~´N¤£«ÈÉa¤F¡I¡v¦~»´¤H¤]¬O¶Ê¯vªº¤j¦æ®a¡A¥Lª¾¹D¹³¤k§BÀï­è¤~ªº±¡§Î¡A¦pªG¹ï

¦o¶i¦æ¶Ê¯v¡A«Ü¥i¯à¤Þ­P¦o¸£³¡ªº®£Äß·P¥[²`¡A¨Ï±o¦oÃø¥H§Ô¨ü¦Ó¾É­Pºë¯«¥¢±`¡C



¡@¡@¬Ý¨Ó¡A¤k§BÀ諸ºë¯«¥¿¦b«ìÎ`¤¤¡A¦pªG©ú¤Ñ¦Ò¼{¤§«á¡A¤´µM©Úµ´§@µª¡A¨º»ò¡A¦ÛµM¥u¦n

¨Ï¥Î¶Ê¯v³N¤F¡I



¡@¡@¨â¤H¦^¨ì¤FÆ[´ºÆU¡Aĵ¤è¤w¦³¤HÓã¨ì¡A¨º¥|­Ó¤jº~ªº¤rÊ^¤w³Q²¾¨«¡A¾úµn°ÆÁ`ºÊ¦V¥L­Ì

ªï¤F¹L¨Ó¡G¡u¥|­Ó¦ºªÌªº¤rÊ^¡A·|²Ä¤@®É¶¡¸Ñ­å¡I¡v



¡@¡@³o®É¡A¤j³¡¤À¶Q»«³£¤w¦^¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¤§¤¤¡A¦³¤L­Ó¤w¥¿­ã³ÆÖö}¡A¬Ý¨Ó¨C­Ó¤H³£¤£

·Q¦A¦b³o¥j³ù¤¤¦A¯Ô¤U¥h¤F¡CÁöµM¤j³·¯É­¸¡A¦ýÁÙ¬O¥i¥H¦w±Æª½¤ÉÉ󭸦æ¡A¾úµnµªÀ³¡Aĵ¤è

©M¦³Ãö¤O­±¡A·|¥þ¤O¨ó§U¡CÁÙ¦³¤L­Ó¤H¡A³òµÛ¤@²Õ´È¤l¡A³£¬O¤C¼L¤K¦Þ¡A»¡­è¤~µo¥Íªº©_¨Æ

¡A¬Ý¨ì¤F¦~»´¤H©M¤½¥D¡A¤L­Ó¤H»ôÁn°Ý¡G¡u¤k§BÀï«ç»ò¤F¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H»´´y²H¼g¦a¦^µª¡G¡u±¡ºü¦n¦h¤F¡C¥ð®§¤@¤U¡A´N·|¨S¨Æªº¡C¡v¤½¥D¥|­±¬Ý¤F¤@¤U

¡A¦~»´¤Hª¾¹D¦o¦b§ä¬Æ»ò¡A§CÁn¹D¡G¡u¤B´¶¥Í¤£¦b¡C¡v



¡@¡@¾úµnªº¼Ë¤l«Ü¯h­Â¡A¤L­Ó¦~»´ªºÄµ©x¡A¥¿¦b¦V¥L½Ð¥Ü¡A¥L´£°ª¤FÁn­µ¡G¡u§ÚµLªk±N®×¥ó

¤ÀÃþ¡A¤£¬O¨C¤@©v®×¥ó³£¥i¥H¤ÀÃþªº¡I²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A¥|­Ó¤H¦º¤`¡A¤@­Ó¤H©M¤@ªTɲ­È¥¨ÉE

ªºÆp¥Û¥¢ÂÜ¡A³oÏú®×¥ó¡A¦p¦ó¤ÀÃþ¡H¤£¦ýµLªk¤ÀÃþ¡A¤]¦³¥i¯à¥Ã»·¬O¤@­Ó¯µ±K¡A¦A¤]¤£·|¦³

¤Hª¾¹D¯u¹êªº±¡§Î¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H©M¤½¥D§v¤F¤§«á¡A¤£¸T­W¯º¡C¡u¯u¹êªº±¡§Î¡v¡A¦b¤k§BÀ諸±Ô­z¤§¤¤¡A¥L­Ì­Ë¬O

ª¾¹D¤F¤@¨Ç¡A¥i¬O¨s³º¬O¬Æ»ò¤O¶q¨Ï¨Æ±¡µo¥Í¡A¥L­Ì¤@µL©Òª¾¡C¨ºÁû¡u±mÆp¡v¡A¦pªG¬O¬¡ª«

¡A¨º»ò¥¦§l±¼¤F¤@­Ó¤H¡A¤S¬O¬Æ»ò¥Øªº¡H¬O§â¤H¿Ä¤Æ¤F¤§«á·í­¹ª«¶Ü¡H¥¦ªº­¹¶q¤S¦³¦h¤j¡H

¬O»Ý­n¨C¤Ñ¦Y¤@­Ó¤H©O¡HÁÙ¬O¦Y¤F¤@­Ó¤H¡A¥i¥Hºû«ù¬Û·í¤[¡H¨º¬O¬Æ»ò¼ËªºÅ]©Ç¡H



¡@¡@¥L­Ì©M¯d¦bÆ[´ºÆU¤¤ªº¤H¡A¤S¥æ½Í¤F¤ù¨è¡A¤£±o­n»â¡A¨â¤H¤]´N¦^¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¤¤¡C



¡@¡@¥L­Ìªº¤ß¤¤¡A³£¥Rº¡¤FºÃ°Ý¡A¦~»´¤H¬Æ¦Ü¦³ÂI¯«¸g½èªº¥|¤U¹î¬Ý¡A¹³¬O©È¨º­Ó¹³±mÆp¤@

¼Ëªº©Çª«¡A©¿µM«_¤F¥X¨Ó¡C¤½¥D«h³ä³ä¦a¹D¡G¡u¥¦¡K¡K«ç»ò¦æ°Ê©O¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤S·P¨ì¤F¤@ªÑ´H·N¡G¡u§v¤k§BÀ諸¨û­z¡A§Ú·P¨ì¡K¡K¥¦ªº¥ú¨~¡A¬O¤@Ïú¡K¡K¾¹©x

¡A¦Ü¤Ö¡A¦b§l¶i¿Ä¤Æ¤Fªº¤HÊ^¤§»Ú¡A¥ú¨~´¿°_À°§Uªº§@¥Î¡C¦pªG¬O¨º¼Ëªº¸Ü¡A©Î³\¥¦¥i¥H¥Î

¥ú¨~¨Ó¦æ¨«¡A¬Æ¦Ü­¸¦æ¡I¡v



¡@¡@¤½¥D¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¯wµÛ²´·ú¡Ð¡Ð¦o¦³¬üÄR¤§Ì媺¤j²´·ú¡A³o®É¡A²´¯«¤§¤¤¡A¥Rº¡¤FºÃ´b¡C



¡@¡@¤]´N¦b³o®É¡A©Ðªù¤W¶Ç¨Ó¤FºVªùÁn¡A¦~»´¤H¹L¥h¥´¶}ªù¡A¬Ý¨ì¨­§Î½Gªøªº¤B´¶¥Í¡A¯¸¦b

ªù¥~¡A¦~»´¤H½Ð¥L¶i¨Ó¡A¥L¸ó¶i¤F©Ð¶¡¡A¦V¤½¥D·L·L¤@Áù°`¡A¨nµÛ¤½¥D¬Ý¡A°Ê§@¤£Â§»ª¤§Ìå

¡C



¡@¡@¥LªºÂù²´¤§¤¤¡A¦ü¥G¦³¤@Ïú¤Q¤À²`Â㪺¥ú¨~¦b°{Ä£µÛ¡AÁy¤W¤]²{¥X¤Q¤À³YÉݪº¯«±¡¨Ó¡C



¡@¡@¤½¥D©M¦~»´¤H³£·Q°_¥L¦³³zµøªºÉݯà¡A¤£¸T¦³¨Çµoµ~¡A¤B´¶¥Í¹³¬O¤]¥ß¨è¹îı¤F³o¤@ÂI

¡A¥L¦¬¦^¨nµøªº¥Ø¥ú¡A¹Ä¤F¤@Án¡G¡u¯u©_§®¡C¨â¦ì¡A§ÚªºÉݯà¡A¨Ï§Ú¬Ý¨ìªº¬O¤HÊ^¤º³¡¡A§Ú

¬Ý¨ìªº¥þ¬O¤ºÅ¦©M°©Àf¡C¡v



¡@¡@¤½¥D¤£¸TÅfµM¡G¡u¨º»ò§A¥­¤é©Ò¨£ªº´º¶H¡A°Z«D³£¥i©Æ¤§¦Ü¡H¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í·nÀY¡G¡u¦ÛµM§Ú­n¶°¤¤¤@¤U·N§Ó¡A¤~¯à³zµø¡A¥­®É¡A¬Ý¥X¨Óªº´º¶H¡A©M±`¤HµLÉÝ

¡C¡v



¡@¡@¤½¥D¤j¦³¿³½ì¡G¡u§A¬Ý¨ì§Úªº¨­Ê^µ²ÌÛ¡A©M±`¤H¦³¬Æ»ò¤£¦P¡H¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í§l¤F¤@¤fÉa¡G¡u¤Ó¤£¦P¤F¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¦³¬Æ»ò¥\¯à¡A¤£¹L¦³¤@ÂI§Ú¥i¥HªÖ©w¡A¦p

ªG§Aº@·N¡A§A®Ú¥»¥i¥H¤£¥²¶i­¹¡A³æ¾a©I§lªÅÉa¡A¤w¸g¥i¥Hºû«ù¥Í©R¤F¡I¡v



¡@¡@¤½¥D¤j¬OÕaÉÝ¡G¡u¹@¨¦¡H¨º¬O¯«¥P¤~°µ±o¨ìªº¨Æ¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¥m¤@¤fÉa¡G¡u¤½¥D¡A©Î³\¶Ç»¡¤¤ªº¯«¥P¡A©M§A¤@¼Ë¡A¥þ³£¦³¨Ó¦Û«ÕÆF¬P®yªº¨­Ê^

¡I¡v



¡@¡@¤½¥D©¿µM²{¥X¥j©Ç¤§Ì媺¯«±¡¨Ó¡G¡u¦pªG¬O¨º¼Ë¡A©Ò¿×­×·Ò¦¨¥Pªº¹Lµ{¡A¤]´N¬O³v¨B¤F

¸Ñ¨­Ê^¯à¤Oªº¹Lµ{¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¥Î¤O¤@´§¤â¡G¡u¹ï¡I©Ò¿×·Ò¥PªºÏúÏú¯µ§Ä¡A´N¬O«ÕÆF¬P®y¤HÊ^¥\¯à»¡©ú®Ñ¡I¥u­n

·ÓµÛ»¡©ú®Ñ¥h°µ¡A´N¥i¥H§â©Ò¦³ªº¥\¯à¥þµo´§¥X¨Ó¡I¡v



¡@¡@¤½¥D¬üÄRªºÁy¤W¡A°{Ä£µÛÉݼ˪º¥úªö¡G¡u§Ú­n¬O¦³³o¼Ëªº»¡©ú®Ñ´N¦n¤F¡I¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í¹ï¥L­Ì¨â¤Hªº¹ï¸Ü¡AÅãµM¤£¬O¤Q¤À©ú¥Õ¡C¥LÁöµM¬O«D¤H¨ó·|ªº·|­û¡A¦ý¬OÏúÏú¦³

Ãö¯«¥Pªº¶Ç»¡¡A³£¤Ó¯Â¤¤°ê¤Æ¡A¤£¬O¦Û¤p±µ¨ü¹L¤¤°ê¤å¤ÆÂȳ³ªº¤H¡A¬O¤£¤Q¤À®e©ö©ú¥Õªº¡C



¡@¡@¦~»´¤H©M¤½¥D³£¤£¬ù¦Ó¦P¦ù¥X¤â¨Ó¡Aºòºò´¤¤F¤@¤U¡C·í®É¡A¦]¬°¦³¤B´¶¥Í¦b¡A¥L­Ì¨S¦³

¦A°Q½×¤U¥h¡C



¡@¡@«á¨Ó¡A¤½¥D°¹¨Ì¦b¦~»´¤HªºÊ䤤¡A¥Î¤Q¤À°í¨Mªº»y½Õ»¡¡G¡u§Ú­n³]ªk±o¨ì¤@¥÷¨º¼Ëªº¡y

»¡©ú®Ñ¡z¡I¡v¦~»´¤H¡u¹É¹É¡v¦³Án¡G¡u¤Ó³g¤ß¤F¡Aµo¤F°]·Q°µ¬Ó«Ò¡A°µ¤F¬Ó«Ò·Q¦¨¥P¡I¡v



¡@¡@¤½¥D¤£¥XÁn¡A¦~»´¤H©¿µM¯º¤F°_¨Ó¡G¡u°O±o§A¨º®É¡A¤@¤ß·Q«Ø¥ß¤@­Ó¦L¦a¦w¤H¤j¤ý°ê¡A

¦Û¥ô¤k¬Ó¡H¡v



¡@¡@¤½¥D´e­ó¤@Án¡G¡u­Y¤£¬O§Aªº¯}§¥¡A§Ú²{¦b´N¬O¤k¬Ó¡I¡v



¡@¡@·Q°_¤F¨º¬q©¹¨Æ¡A¨â¤H¤ßÀY³£¤Q¤À²¢»e¡Ð¡Ð¨º¬O¥L­Ì³\¦h¥Í¦ºÉO¦@ªº¸g¾ú¤§¤@¡C



¡@¡@¦~»´¤H»´¾ÖµÛ¤½¥D¡G¡u§Ú²{¦b¤Q¤À¤ßº¡·N¨¬¡A¤@ÂI¤]¤£·Q¦Û¤vªº©d¤lÅܦ¨¯«¥P¡I¡v



¡@¡@¤½¥D¦ù¤â¦b¥LªºÀY¤W¥´¤@¤U¡G¡u§ÚÅܤF¯«¥P¡A§A¤]¥i¥H¸òµÛÅÜ¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤@¤U¤l®º¦í¤F¤½¥Dªº¤â¡G¡u§ÚÅܤ£¤F¡A§Ú¬O¤Z¤Ò«UÊ^¡A¤£¹³§A¦³¤F¥PÊ^¡I¡v



¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤­



¡@¡@¤½¥D©Ã¤F¤@©Ã¡A¨S¦³¦A»¡¤U¥h¡C



¡@¡@¨º¬O¥L­Ì¦b¨Æ«áªº°Q½×¡C·í®É¡A¤B´¶¥ÍÁöµM¨S¦³¦A¥´Â_¥L­Ìªº¸ÜÃD¡A¥i¬O¥L­ÌÁ`¤£¯à¦Ñ

¬O¦ÛÅU¦Û»¡¸Ü¡C¦~»´¤H½Ð¤B´¶¥Í§¤¤U¨Ó¡A§â¤k§BÀ諸±Ô­z¡AÂà­z¤F¤@¹M¡C



¡@¡@¤½¥D«h¸É¥R¤F¦o¦Û¤v¬Ý¨ìªº±¡§Î¡G¡u§Ú¬Ý¨ìªº¬O¬ðµM¦³¦å¤@¼Ë¬õ¥ú¡AÌå¿@¡A¹³¬O¹ê½è¡A

¤À¤£²M¬O¤LªÑ¡A¬O¤£¬O¡K¡K¨ºªF¦è¦³¤@Ïú¯à¤O¡A·|§â´¶³qªº¥ú½u¡AÂରÅ]¥ú¡A¹F¨ì¥¦©Ò­n¹F

¨ìªº¥Øªº¡H¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í³ä³ä¦a¹D¡G¡u¥ú¨~¡K¡K¥ú¨~¡K¡K¡v



¡@¡@¬Ý¥Lªº¯«±¡¡A¹³¬O·Q¨ì¤F¬Æ»ò¡A¦ý¬O¤S¤£´±ªÖ©w¡C¹L¤F¤@·|¡A¥L¤~¹D¡G¡u¯u¬O¥i©ÈÌå¤F

¡A¤ñ§Ú·Q¹³¤§¤¤¡AÁÙ­n¥i©È±o¦h¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H´e­ó¤@Án¡G¡u¨S¦³¤H¥i¥H·Q¹³±o¥X¨º»ò©Ç½Ïªº±¡´º¨Ó¡I¡v¤B´¶¥Í³¬¤W¤F²´·ú¤@·|

¡G¡u§Ú­Ìªº·Q¹³¡A¥ô¦ó¥Íª«¦³¬¡°Ê¯à¤Oªº¾¹©x¡BªÏÊ^¡A³£À³¸Ó¬O¹ê½èªº¡C¥i¬O¨ºÏú¬¡ª«¡A¥ú

¨~´N¬O¨­Ê^ªº¤@³¡¤À¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H©M¤½¥D»ôÁn°Ý¡G¡u¨º¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤@Ïú¥Íª«¡H¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í­W¯º¡G¡u½Öª¾¹D¡A§Ú­Ì¤@ª½¦b¤H¶¡¥Í¬¡¡A¹ï©ó¨Ó¦Û¡K¡KÉݰ쪺¥Íª«¡A¤@ÂI·§©À¤]

¨S¦³¡I¡v¥L¦bÁ¿¨ì¡uÉÝ°ì¡v¤§«e¡A²¤°±¤F¤@°±¡AÉÝ°ì´N¬O¦³§O©ó¤H¶¡ªº¤@­Ó¦a¤è¡C



¡@¡@¥i¥H»¡¬O¥t¥~¤@­Ó¬PÊ^¡A¤]¥i¥H»¡¬O¥t¥~¤@­ÓªÅ¶¡¡A§ó¥i¥H»¡¬O¥t¥~¤@­Ó¹Ò¬É¡AÁ`¤§¡A

¨º¤£¬O¤H¶¡¡I



¡@¡@¦~»´¤H©M¤½¥D¤S¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¦~»´¤H¤~¹D¡G¡u©Ò¿×Å]¬É¡A·íµM¤]¬OÉݰ줧¤@¡I¡v



¡@¡@¤½¥D©M¤B´¶¤h³£¨IÀq¤F¤@·|¡A¤½¥D¤~¹D¡G¡u¨ä¥LªºÉÝ°ì¡K¡K±¡§Î¦p¦ó¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡Ð¡Ð

·íµM¡A§Ú­Ì¹ïÅ]¬É¤]©Òª¾Ìå¤Ö¡A¦ý¦Ü¤Ö¦³¤@ÂI¥i¥HªÖ©w¡AÅ]¬É¥²µM©M¤H¶¡¹ï¥ß¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H·nÀY¡G¡uÉÝ°ì¤@©w©M¤H¶¡¹ï¥ß¡A«ÕÆF¬P®y´N¤£Â_¦³«Õ­ß¨ÏªÌ¨Ó¤H¶¡¡A¦¬¶°¤HÃþªº

ÆF»î¡C¡v



¡@¡@¤½¥D¹Ä¤F¤@Án¡G¡u¨ä¥Lªº¹ï¥ß¡A¥i¯àÁÙ¦³°Óºe¡B§ïÅܪº§E¦a¡A¦ý¬OÅ]¬É©M¤H¶¡ªº¹ï¥ß¡A

«oµ´µL§´¨óªº¥i¯à¡A¥u­nÅ]¬É¤@¶}¡A¥²µM¬O¤HÃþ¤j¨aÃøªº¶}©l¡I¡v



¡@¡@¤½¥D©Ò»¡ªº¤@¤Á¡AÁöµM³£¬OµêµLÁe½zªº¨Æ¡A¥i¬O¥j¤µ¤¤¥~¡A¦³µÛ¤Ó¦h¦³ÃöÅ]¬ÉªºÏúÏú»¡

ªk¡AÁöµMÏúÏú¶Ç»¡¡A³£¨S¦³¹ê»Ú¤Wªº®ÚÕu¡A¦ý¬O¤@ÂI¤@ºw¶×¶°°_¨Ó¡A¤]´N¦b¤HÃþªº¸£®ü¤§¤¤

¡A§Î¦¨¤F®Ú²`¬k©Tªº²`¨è¦L¶H¡A²`«H¯u¦³Å]¬Éªº¦s¦b¡A¤]¦b¤ß¤¤»{¬°¤H¶¡ªº¦º¼Ä¡A´N¬O¨Ó¦Û

Å]¬Éªº¤£¥i´úªºÅ]¤O¡I



¡@¡@©Ò¥H¡A¤½¥Dªº¸Ü¡A¨Ï±o¦~»´¤H©M¤B´¶¥Í¡A³£¹³¬O¤ßÀYÀ£¤F¤@¶ô¤j¥Û¤@¼Ë¡A¤B´¶¥ÍªºÁn­µ

¤§¤¤¡A¬Æ¦Ü¥Rº¡¤F©Ä·N¡G¡uÕu»¡¡K¡KÅ]¬É¤j¶}¡A¤H¶¡¥²µM¾D§T¡A¦Ó¥B¡AÅ]¬É¤j¶}¬O¦³©w´Áªº

¡H¡v¤½¥D©M¦~»´¤H»ôÁn¹D¡G¡u¦³³o¼Ëªº¶Ç»¡¡I¡v¦~»´¤H¤S¹Ä¤F¤@Án¡G¡uÅ]¬É¤j¶}ªº´Á­­³W«ß

¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¥i¬O¾ú¥v¤WµÛ¦Wªº¶À±_§@¤Ï¡A³æ¦b¤¤­ì¤@±a¡A¦º¤`¤H¼Æ´N¥H¦ÊÉE­p¡A©Ò¿×¡y

¶À±_±þ¤H¤K¦ÊÉE¡z¡A´N¦³¤£¤Ö¶Ç»¡¡A»¡ªº¬OÅ]¬É¤j¶}ªºµ²ªG¡A¶À±_¬O²Ä¤@­Ó¨R¥X¨ÓªºÅ]¤ý¡A

¦b¤H¶¡¤j¶}±þ§Ù¡A¦å¬y¦¨ªe¡A¤r¾î¹M³¥¡A¤é¤ë¥ú¨~¡A³£³Q¦å¤@¼ËªºÅ]¥ú©ÒÅ¢¸n¡I¡v



¡@¡@¤B´¶¥ÍªºÁy¦â¡A¥»¨Ó´N¤£¬O¤Q¤À¶}®Ô¡A³o®É§ó¦³¤@ÏúÉÝ¥G´M±`ªº³±´Ë¡A¥L¥Î¤@Ïú¤Q¤ÀÉÝ

¼Ëªº¤fÉa¡A°Ý¡G¡u³o¦ì¶À±_¥ý¥Í¡K¡K¥L¦b¤H¶¡§@¶Ã¤F¦h¤[¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H²¤·Q¤F¤@·Q¡A¤S±æ¤F¤½¥D¤@²´¡G¡u«e«á¤Q¦~¡I¡v¤½¥DÂIÀY¡G¡u¬O¡A¾ú¥v¤W³£°O¸ü

µÛ¡A¶À±_§@¶Ã°_¨ì¦Û±þ¦º¡A¡y¦Û°_¦Ü¤`¤Z¤Q¦~¡z¡C¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í§l¤F¤@¤fÉa¡G¡u¥@¬É¦U¦a³£¦³³o¼Ëªº¥v¹ê¡K¡K¤Q¦~¡A¦n¹³¬OÅ]¬É¶}©ñ¡AÅ]¤ý§@¶Ã

¤H¶¡ªº¤@­Ó´Á­­¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H©M¤½¥D¡A³£¤£¥Ñ¦Û¥D¾_°Ê¤F¤@¤U¡A¤½¥D¥Î¿ðºÃªº»yÉa°Ý¡G¡u©ú¥½ªº¬y±F±iÄm©¾¡A

±þ¤HµL¼Æ¡A§@¶Ãªº®É¶¡¡A¦n¹³¤]¬O¤Q¦~¥ª¥k¡I¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í¦}¤£»¡¸Ü¡A¥u¬O¥Î¤@Ïú¤Q¤À¥j©Çªº²´¯«±æµÛ¦~»´¤H¡A¦~»´¤HÁöµM¤[¸g«_ÀI¥Í¬¡¡A

¥i¬O¤]¤£¸Tµ¹¤F´¶¥Íªº³oÏú²´¥ú¡A¬Ý±o¦³ÂI¤ß¤¤µo¤ò¡C¤×¨ä¥Lª¾¹D¤B´¶¥Í¦³³zµø¯à¤O¡A½Öª¾

¹D¥L³o®É¬Ý¨ì¤F¬Æ»ò¡H



¡@¡@©Ò¥H¡A¥L¤@¶}¤f¡AÁn­µ¬Æ¦Ü¦³ÂI¼R°×¡G¡u§A³o¼Ë¬Ý¬Ý§Ú¤z¬Æ»ò¡H¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í¦£¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¥u¬O©_©Ç¡A§A¦ó¥H¥u·Q¨ì¤F¨º»ò¤[¤§«eªº¡y¤Q¦~¤§¶Ã¡z¡A¦Ó

¨S¦³·Q¨ì¶Q°ê¦b³Ìªñµo¥Í¹Lªº¨º­Ó¡y¤Q¦~¤§¶Ã¡z¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤w¸g·Q¨ì¤F¤F´¶¥Í©Ò´£¤Îªº¦º¤H¥H¤dÉE­pªº¤Q¦~¤j¶Ã¡A¨º¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W³Ì¦h¤H³Q

±þ¡A³Ì¦h®a®x¤äÖï}¸H¡A³Ì´Ý»Å¡A³Ì²V¶Ã¡A³Ì¤£¥i²z³ë¡A¤H¤H³£¦ü¥G³à¥¢¤F¤H©Êªº¤Q¦~¡C



¡@¡@¥i¬O¡A¥Ñ©ó¥L¤@·Q¨ì¤F¡u¨º­Ó¤Q¦~¡v¡A«K¤£¥Ñ¦Û¥D¦Û¤ß©³²`³B¤É°_¤@ªÑ´H·N¤§¬G¡A©Ò¥H

¥L¤£º@·N´£¥X¨Ó¡C



¡@¡@¦Ó¨Ï±o¥L®`©Èªº­ì¦]¡A¬O¦b¨º­Ó¤Q¦~¤§¤¤¡A¤L¥G©Ò¦³ªº¤H³£³´¤J¤FÌå«×ºÆ¨gªº±¡ºü¤§¤¤

¡A·Qªº¡A°µªº¤@¤Á¨Æ¡A³£»·»·¶W¹L¤F¯î½Ï¡A²ª½¨ì¤F¤£¥i«äijªº¦a¨B¡I



¡@¡@¨º»ò¥i©Èªº±¡§Î¡A¨¬¨¬ºû«ù¤F¤Q¦~¡A¦pªGÅ]¬Éªºªù¤@¶}¡A¬°º×¤H¶¡ªº´Á­­¬O¤Q¦~¡A¨º»ò

¡A°£¤F¬OÅ]¬Éªº¤O¶q¦b¤H¶¡§@¶Ã¤§¥~¡A²ª½¤£¯à¦³²Ä¤G­Ó¸ÑÄÀ¡I­Y¤£¬O¥Ñ©óÅ]¬Éªº¤O¶q¡A«ç

»ò¤Q»õ¤H³£·|³´¤J³o¼ËªººÆ¨g¤§¤¤¡A«ç»ò¦b¨º¤Q¦~¤§¤¤¡A³Q´Ý±þªº¤H³º·|¨º»ò¦h¡H



¡@¡@Å]¬É¤j¶}¡I



¡@¡@¨C¤@¦¸Å]¬É¤j¶}¡A³£¬O¤H¶¡ªº¤@¦¸¥¨¤jªº¨aÃø¡I



¡@¡@¦~»´¤H¥Ñ©ó·Q°_¨º­Ó¤Q¦~¤¤©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡Aı±o¹ê¦b¤Ó¥i©È¤F©Ò¥H¤£º@·N´£¡A¥i¬O¤B´¶

¥Í«o²@µLÁ׿Цa´£¤F¥X¨Ó¡C¦~»´¤H¦b¾_°Ê¤F¤@¤U¤§«á¡A¤½¥Dª¾¹D¥Lªº¤ß·N¡A¥ß®É¦ù¹L¤â¨Ó¡A

´¤¦í¤F¥L¦B²Dªº¤â¡A¦~»´¤H©w¤F©w¯«¡G¡u¬Oªº¡A¨º­Ó¤Q¦~¡A­Y¤£¬OÅ]¬É¤j¶}¡A¤]¯uÃø·Q¥X§O

ªº­ì¦]¨Ó¡I¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í¥Ø¥ú¬³¬³¡G¡u¦n¹³¡K¡K§@¶Ãªº®É¶¡¬O¤Q¦~¡A¬Û¹jªº®É¶¡¤]¤£·|¤Ó¤[¡A¤]¬O¤Q¦~¥ª

¥k¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤SÕa¤S«ã¡G¡u§A¡K¡K·Q»¡¨Ç¬Æ»ò¡H¡v



¡@¡@¤B´¶¥Íªº¸Ü»¡±o¤Q¤À½wºC¡A»yÉa¤]¤£¬O¯S§O±j¯P¡A¥i¬O¥Lªº¸Ü«o³±Éa´Ë´Ë¡A¥O¤H§v¤F¹M

Ê^¥Í´H¡G¡uÅ]¬É¤j¶}¡A¤H¶¡¥²µMµo¥Í¥¨¤jªº§TÃø¡Aµo¥Í¦b¦a²yªº­þ¤@³¡¤À¡A¦}¨S¦³¤@©w¡Ð¡Ð

¡v



¡@¡@¥LÁ¿¨ì³o¨½¡A²¤°±¤F¤@°±¡A¤½¥D³ä³ä¦a¹D¡G¡u¦³¨â¦¸¡A¬Æ¦Ü¦b¥þ¥@¬É­S³ò¤ºµo¥Í¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤£¥Ñ¦Û¥D§l¤F¤@¤fÉa¡G¡u³o¨â¦¸¡A¬Û¹j¡K¡K¤]¤£¹L¡K¡K¤Q¦h¦~¡C¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í¤S´£¥X¡G¡u°²³]¨C¹j¤Q¤G¦~¡A´N¦³¤@¦¸Å]¬É¤j¶}¡A¦b¤H¶¡±È°_¥¨¤jªº¨aÃø¡A¬°´Á

¤Q¦~¡A¨º»ò¡A²{¦b®É¶¡¤]®t¤£¦h¤F¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H«üµÛ¤B´¶¥Í¡G¡u§A¡K¡K§A¬O»¡¡A¨º¡A·|µo¥X¥ú¨~ªºªF¦è¡]¥L¤£¦AºÙ¨ºªF¦è¬°¡y±m

Æp¡z¤F¡^¡K¡K¨Ó¦ÛÅ]¬É¡H·|´À¤HÃþ±a¨Ó¥t¤@¦¸¨aÃø¡H¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í©×µÛ¼L¡A¨S¦³¥XÁn¡C



¡@¡@¦~»´¤H¦A°l°Ý¡G¡u³o¤@¦¸§TÃø¡A·|µo¥Í¦b¬Æ»ò¦a¤è¡H¼Ú¬w¡B¬ü¬wÁÙ¬O¨È¬w¡H¡v



¡@¡@¤½¥D±µ¤F¤@¥y¤f¡G¡uÁÙ¬O¾ã­Ó¤H¶¡¡H¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¡A¤@¤Á¡A¥u¬O§Úªº²q´ú©M¹w·P¡CÅ]¬É¤j¶}ªº»¡ªk¡AÁö

µM§v¨Óµê¤Û¡A¦ý¬O¬Ý¬Ý¤HÃþªº¾ú¥v¡A¨C¹j¤@­Ó®É´Á¡A¥²µM¦³µL¥i¸ÑöªººÆ¨g¦æ¬°¡A§Î¦¨¤H¬°

ªº¥¨¤j¨a§T¡A³o¤S¬O¬Æ»ò­ì¦]¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤@¦r¤@¹y¡G¡u¤H¶¡ªº¤HÃþ¡A¤@ª½¦b¾D¨üµÛ¨Ó¦ÛÅ]¬É¤O¶qªº·tºâ¡I¡v¤½¥D¤]ÀbµM¡G

¡u¦Û¦³¤HÃþ¾ú¥v¥H¨Ó¡A³oÏú¥i©È¤§Ì媺·tºâ¡A´N¤@ª½¦b¶i¦æ¡I¦Ó¤HÃþ«o¤@µL©Òª¾¡A¤@ª½¦b¨ü

µÛ·tºâ¡I¡v¤B´¶¥Í·P¹Ä¡G¡u­n¬O¤HÃþª¾¹D¤F¡A¨º»ò´N¬O©úºâ¡A¤£¬O·tºâ¤F¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¥Î¤O´§µÛ¤â¡A¥Lªº«äºü¤Q¤À¯¿¶Ã¡A¥L»Ý­n¬Y¨Ç¬Ý¨Ó¦}µL·N¸qªº°Ê§@ªºÀ°§U¡A¤~¯à

¨Ï¦Û¤vÂí©w¡A¾ã²z¥X¤@­Ó¸û¦³±ø²zªº·Qªk¨Ó¡C



¡@¡@¥L¹³¬O¦b¦Û¨¥¦Û»y¡AÂk¯ÇµÛ¤T­Ó¤H¤@°_ªº³]·Q¡G¡u¤@Ïú¯«¯µ¨¸´cªº¤O¶q¡A¼vÅT¤F¤Hªº«ä

·Q¡A¨Ï¤Hªº¦æ¬°³´¤JºÆ¨gª¬ºA¤§¤¤¡Aµo¥Í¥¨¤jªº¤H¬°¨aÃø¡A³o´N¬OÅ]¬É¤j¶}³y¦¨²V¶Ãªº±¡§Î

¡C¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í©M¤½¥D³£¨S¦³¥XÁn¡AÅãµM¹ï©ó¦~»´¤Hªº¤ÀªR¡A¦}µLÉÝij¡C¦~»´¤H©¿µM¹Ä¤F¤@Án¡G

¡u¨ä¹ê¤HÃþ¤]¦­¦³©Òı¤F¡A¤£µM¡A´N¤£·|¦³Å]¬É¦s¦bªº¶Ç»¡¡A¥u¥i±¤¤HÃþ¹ê¥Î¬ì¾Ç¹ï¤HÃþ¦æ

¬°©Òª¾¤Ó¤Ö¡A¤S¤£º@·N©Ó»{¡A¤H¸£¬¡°Ê¤Q¤À®e©ö¨ü¥~¨Ó¤O¶q±±¨îªº¨Æ¹ê¡A©Ò¥H¤F¤@ª½µLªkÁ×

¶}·tºâ¡I¡v



¡@¡@¤½¥DªºÁn­µ¤Q¤À§C¨I¡G¡u¬ì¾Ç®a´¿¥ø¹Ïµý©ú¤Ó¶§¶Â¤lÃz¬µ¡A¹ï¤Hªº«ä·Q¦³¼vÅT¡A¥i¬O¤]

¨S¦³µ²ªG¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤H¬ðµM¿E°Ê°_¨Ó¡G¡u¬ì¾Ç®a¡I¬ì¾Ç®a¡I²{¦bªº¬ì¾Ç®a¡Aº¡¨¬¦b²LÁ¡ªº¹ê¥Î¬ì¾Ç»â°ì

¡A¬Æ¦Ü¦bÆ[©À¤W³£¤£ªÖ¦³¤p¤pªº¬ð¯}¡A§A¸Õ¸Õ§â§Ú­Ì¤T­Ó¤Hªº°²³]¥h§i¶D¥ô¦ó¬ì¾Ç®a¡A¬Ý¬Ý

¥L­Ìªº¤ÏÀ³¡A¤@¤d­Ó¤§¤¤¦³¤@­Ó¦³»¡¡y¦³¥i¯à¡z¤w¸g¤£®e©ö¤F¡Iµ´¤j¦h¼Æªº¬ì¾Ç®a¡A·|¦³µê

ÉO©e³D¡A¥L­Ì¥u¬Û«H¥L­Ì¨£¨ìªº¨Æ¡A«o¤£ª¾¹D¦b¥@¤W¡A¨£¤£¨ìªº¨Æ»·¤ñ¨£¨ìªº¨Æ¦h¡K¡K¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤@¤fÉaÁ¿¨ì³o¨½¡AÁyµÈ±o«Ü¬õ¡A²¤°±¤F°±¡A«üµÛ¤B´¶¥Í¡G¡u¦³³zµø¯à¤Oªº¤H¡A¥@

¬É¦U¦a³£¦³¡A¨º¬O¤HÊ^ªº¤@¶µÉݯà¡A¥i¬O¹ê¥Î¬ì¾Ç®a®Ú¥»¤£©Ó»{Éݯ઺¦s¦b¡K¡K¡v



¡@¡@¤½¥D¹Ä¤F¤@Án¡Aªí¥Ü¦P·N¡G¡u¤HÊ^ªº¼ç¯à¡A¤@ª½¦b½wºC¦aÄÀ©ñ¡A¤@¤d¦~¥H«eªº¤H¡AµL½×

¦bÊ^¯à©Î´¼¯à¤W¡A³£´¶¹M¤ñ²{¥N¤H®t¡A³o´N¬O¤HÊ^¼ç¯à¦b³v¨BÄÀ©ñªºµ²ªG¡I¡v



¡@¡@¤B´¶¥ÍÁ|°_¤F¤â¨Ó¡G¡u§Ú­Ì¦ü¥GÖÃÃD¤Ó»·¤F¡A¥ý¤£¥h»¡¹ê¥Î¬ì¾Çªº¯U¯¶­S³ò¡A¨ºªF¦èªº

¥X²{¡K¡K§l¤F¤@­Ó¤H¡A¦³Å]¥úªº¥X²{¡A³o¤@¤Á»¡©ú¤F¬Æ»ò¡I¬O¤£¬O¤@­Ó¥ý¥ü¡Aªí¥ÜÅ]¬É¤j¶}

ªº±¡ªp¡A¤S§Y±N¨ÓÁ{¡AÁÙ¬O»¡©úÅ]¬É¤wµM¤j¶}¡A¨ºªF¦è´N¬O±qÅ]¬ÉÂô¥X¨ÓªºÅ]¤ý¡H¡v



¡@¡@¤B´¶¥Íªº°ÝÃD¡A¨S¦³¤Hµª±o¥X¨Ó¡C



¡@¡@¦bÆ[´ºÆU¤¤µo¥Íªº¨Æ¡A©ÇÉݲö¦W¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¬O¬Æ»ò²{¶H¡A©_©Çªº¬O¡A¦³Éݯ઺¤B´¶¥Í

©M¤½¥D¡A³£¬Ý¨ì¤F¦å¬õªº¥ú¨~¡A¦b¨ºÏú¥ú¨~Å¢¸n¤Uªº¤k§BÀï¡A¤S¬Ý¨ì¤F§ó¥i©ÈªºÉݶH¡C



¡@¡@³o¤@¤Á¡A¨Ï¥L­Ì¤£¬ù¦Ó¦P¦ÛµM¦ÓµM¦aÁp·Q¨ì¤FÅ]¬É¡A¤S¦³¤F¶i¤@¨Bªº³\¦h³]·Q¡C



¡@¡@³o¨Ç³]·Q¡A³£¥O¤H¾Ô®ß¡A¥i¬O­n¶i¤@¨B°l¨s¡A«o¤S¥þµMµL±q°l¨s°_¡I



¡@¡@¦ÛµM¡A¤]¤£¬O§¹¥þ¨S¦³½u¯Á¡A°ß¤@ªº½u¯Á¡A´N¬O¨ºªF¦è¦]¦ó¦Ó¨Ó¡I¦Ó³o­Ó½u¯Á¡A¥u¦³¦w

´¶¤k§BÀï¤~¯àÄ~Äò¤U¥h¡C



¡@¡@¤T­Ó¤H¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¦~»´¤H¤~¹D¡G¡u§Ú§v¹L¤@­Ó¬G¨Æ¡A¤@­Ó¨Ó¦Û¥~¬Pªº¤O¶q¡A¦b¦a²y¤W

Ìå¤O©ó·j´M¤HªºÆF»î¡A¥L­Ì´¿¦³¤@Ïú°²³]¡A¤HªºÆF»î¦b¦UÏúÄ_¥Û¤§¤¤¡A©Î¦Ü¤Ö©M¦UÏúÄ_¥Û¦³

Ãö¡C¡v



¡@¡@¤½¥D¹D¡G¡u§Ú¤]§v»¡¹L¡A¦ý¬O§Ú»{¬°¡A¨º¥u¬O¤@Ïú¶H¼x©Êªº»¡ªk¡A¥Ñ©ó¦b¤å©úªÀ·|¤¤¡A

¦UÏúÄ_¥Û³£¦³Ìå°ªªºÉ²­È¡A¬O°]´Iªº¶H¼x¡A¦Ó¤H©Ê¦b°]´I¡BÅv¤Oªº­±«e¡A´N¯S§O¯Ü®z¡A¥i¥H

¬Ý¥X¤HªºÆF»îªºµê®z¤@­±¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H°¼µÛÀY¡A·Q¤F¤ù¨è¡A³o®É¡A¥~­±¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¤@°}³Ù¼M¡A¦³¤L­Ó¤H¥¿¦b¤jÁn©I³Ü¡A

¤@®É¤§¶¡¡A§v¤£¥X¥¿¦b©I¥s¬Æ»ò¡A±µµÛ¡A¬ðµMÀR¤F¤U¨Ó¡C



¡@¡@µM«á¡A¦b¤L¤ÀÄÁ¤§«á¡Ð¡Ð¨º®É¡A¤½¥Dªº°Ê§@¡A¤ñ¦~»´¤H§ó§Ö¡A¦­¤w¥´¶}¤Fªù¡A©Ò¥H¦b¥~

­±¡A¶Ç¨ÓªºÁn­µ¡A§v¨Ó¤w§ó²M·¡¡C



¡@¡@¥L­Ì§v¨ì¤F¤@­Ó¤k¤HªºÁn­µ¥¿¦b¥s¡G¡u®@¡A¤£­n¡A½Ð¤£­n¡I¡v



¡@¡@¤T­Ó¤H¦P®É¸u¥X¨º¬O¦w´¶¤k§BÀ諸Án­µ¡C¦~»´¤H©M¤½¥D¡A³YÉݤ§Ìå¡A¥L­Ì­è¤~§iÃ㪺®É

­Ô¡A¤k§BÀï¤@°Æ­ÂÌå±ýºÎªº¯«±¡¡A«ç»ò¬Û¹j¨S¦³¦h¤[¡A¤S§v¨ì¤F¦oªº©I¥sÁn©O¡H



¡@¡@¤½¥D©M¦~»´¤H¤¬±æ¤F¤@²´¡A¤@°_¦V¥~©b¤F¥X¥h¡C¥L­Ìªº©Ð¶¡¤§¥~¡A¤@Ãä¬OÄæ§ý³òµÛªº¤@

­Ó¨«´Y¡A¥L­Ì§v¨ìÁn­µ¨«¥Ñ¤U­±¶Ç¤W¨Óªº¡A¨â¤H¤@°_¥·¦VÄæ§ý¡A¦V¤U¬Ý¥h¡C



¡@¡@¤U­±¡A¬O¤@­Ó¥¬¸m¤Q¤Àºë¬üªºÆU°ó¡A¥|¾À¬Eº¡¤F¥Nªí¦U­Ó®É´Á¤£¦P­·®æªº¦Wµe¡A¦a¤W¾Q

µÛ¥þµ·ªºªi´µ¦a´à¡A¤@·ø¥¨¤jªº¤ô´¹¿O¡A§â«Ç³»¤Wªº±mø¡A·Ó¬M±o¦â±m¹Ü¥Ø¡C



¡@¡@¥i¬O¦b¨º¼Ë½÷·×ªºÀô¹Ò¤§¤¤¡A¥¿¦bµo¥Íªº¨Æ¡A«o¬Ý±o¤H¥Ø©w¤f§b¡C¥u¨£¨â­Ó¤H­I¾a­I¯¸

µÛ¡A¦U¦Û´­µÛ¤âÁu¡Ð¡Ð¦Û¤W¦Ó¤U±æ¥h¡A¬Ý¤£²M¨â­Ó¤HªºÁy­±¡A¦ý¬O¥L­Ì´­°_ªº¤âÁu¡A¤â¤¤³¡

´¤µÛ¤âºj¡C



¡@¡@¦b¤@®Ç¡A¥t¥~¦³¤£¤Ö¤H¡A¦³ªº¥Î¤â±»µÛ¤f¡A¦³ªº´§µÛ¤âÁu¡A¥i¬O«o¦}¨S¦³¥XÁn¡A¥i¯à¬O

¥Ñ©ó¤jÕa´q¤F¡A¦w´¶¤k§BÀï¤]¯¸¦b¤@®Ç¡AÂù¤â±»µÛ¤f¡AÅãµM¬O¦b­è¤~µo¥X¤F©I¥s¤§«á¡A¤]¥Ñ

©óÕa®£¡A¦Ó¥X¤£¤FÁn¡C



¡@¡@ÁöµM³o¨â­Ó­I¾a­I¯¸µÛªº¤H¡A¤£ª¾¬O½Ö¡A¥i¬O¥L­Ì§Y±N¤z¬Æ»ò¡A³£¬O¤@±æ¦Óª¾¡Ð¡Ð¤]¥¿

¥Ñ©ó¦p¦¹¡A©Ò¥H¦~»´¤H©M¤½¥D¤~¥Ø©w¤f§b¡A¦]¬°³oÏú¦æ¬°¡A¤[¤w¨S¦³µo¥Í¹L¤F¡I¦ü¥G¦b«X°ê

¤j¸Ö¤H´¶§Æª÷¦]¦¹¦º¤`¤§«á¡A´N¦A¤]¨S¦³µo¥Í¹L¡I



¡@¡@¨Æ¹ê·íµM¤£¬O¡A¦ý¥Ñ©ó¤j¸Ö¤H´¶§Æª÷¦º©ó¨M¤æ¡A©Ò¥Hµ¹¤Hªº¦L¶H¯S§O²`¨è¦Ó¤w¡I



¡@¡@¬Oªº¡A¦b¤U­±ÆU°ó¤¤ªº¨º¨â­Ó¤H¡AÅãµM¬O­ã³Æ¶i¦æ¨M¤æ¡F¥L­Ì²{¦b­I¾a­I¯¸µÛ¡A¥ß¨è´N

·|¦U¦Û¦V«e¨«¡A¨C¤H¨«¥X¤Q¨B¡AµM«áÂਭ¡A¤¬¬Û®gÀ»¡I



¡@¡@³oÏú¨M¤æ¡A¥Î²{¥N¤ÆªºªZ¾¹¨Ó¶i¦æ¡A³q±`¥u­n¤@ºj´N¥i¥H¤À¥X¥Í¦º¤F¡C¦Ó³oÏú¨M¤æ¡A¤S

¬O¥j¨å¦¡ªº¡A²{¥N¤H¤£ª¾¦³¦h¤[¡A¥¼´¿¦³³oÏú¨M¤æ¤F¡I



¡@¡@¬Ý¤£²M­n¨M¤æªº¬O½Ö¡A¥i¬O¥²µM¬O¤k§BÀ諸¶Q»«¡A¤k§BÀ諸¶Q»«¡A«D·í§Y¶Q¡A«ç»ò·|©¿

µM¤§¶¡¦b³o¨½¥Í¦º¬Û©é°_¨Ó¡H



¡@¡@¦Ó³o¼Ëªº¨M¤æ¡A³q±`³£¦U¦³¤@­Ó¤½µý¡A¥i¬O¦p¤µ«o¥¼¨£®ÇÆ[ªÌ¤§¤¤¡A¦³¤½µýªº¨¤¦â¦b¡A

¥iª¾¤@¤Á³£¬O¬ðµMµo¥Íªº¡A­n¨M¤æªºÂù¤è¡A®Ú¥»¨S¦³Éó·|¥h½Ð¤½µý¤H¡I



¡@¡@¦~»´¤H¨R¥X¨Ó¤§«á¡A¥u¬Ý¤F¤@¬íÄÁ¡A¤½¥D¯eÁn³Ü¡G¡uªý¤î¥L­Ì¡I¡v



¡@¡@ÀHµÛ¤½¥Dªº¯e³ÜÁn¡A¨º¨â­Ó¤H¤w¸g¦U¦Û°ªÁ|¤âÁu¡A¶}©l¦V«e½ñ¨B¡C



¡@¡@¦~»´¤Hªº¨­¤â¤§°ª¡A¦b³o®É¯u¥¿®i²{¥X¨Ó¡A·í®É¦b¤W­±¨«´Y¤W¡A©M¤U­±ªºÆU°ó¤§¤¤¡A¬Ý

¨ì¤@¤Áµo¥Í¸g¹Lªº¡A¤j¬ù¦³¤G¤Q¤L­Ó¤H¡A¨ä¤¤«ê¦³¤@­Ó¸Ö¤H¦b¡C¨Æ«á¡A³o­Ó¸Ö¤H¥Î¸Ö¥y¨Ó§Î

®e¦~»´¤HªºÁB°·°Ê§@¡G



¡@¡@¡uµS¦p¤@ÀY¶¯ÆN¡A

¡@¡@¡@¨R¦V¥Øªºª«¡A

¡@¡@¡@¦Û¤Ñ¦Ó­°¡A

¡@¡@¡@¨ã¦³µL¤ñªº«Â¤O¡A

¡@¡@¡@¾_ªA¹ï¤â¡C¡v



¡@¡@¥LÁÙ§â¸Ö¥y¿Ëµ§®Ñ¼g¤F¡A°eµ¹¦~»´¤H¡C



¡@¡@¦~»´¤H¦}¨S¦³¦V¸Ö¤H¸ÑÄÀ¡A¥Lªº°Ê§@¡A¨ä¹ê¦bªF¤è¶Ç²ÎªºªZ³N¤§¤¤¡A¦A²³æ¤£¹L¡I



¡@¡@¥L¥u¬O¬ðµM¨­§Î©Þ°_¡A¦VµÛ¨â¤Hªº¤¤¶¡¡Aª½ÅD¦Ó¤U¡A©ó¬O¡A¨â­Ó¤H¦U¦Û¸ó¶}¤F¤@¨B¡A¨â

¤H­I©M­I¤§¶¡ªº¶ZÖáA¬ù¦b¤@¤½¤Ø¥b¥ª¥k¡A¦~»´¤H¨­¤l¦b¨â¤H¤§¶¡ª½´¡¤F¤U¥h¡AÁÙ¥¼¸¨¦a¡A

Âù»L¦V¥~¤@¤À¡A¤@¦¡¡u³¥´çµL¤H¡v¡A¨úªº¬O­ð¤H­³À³ª«¸Ö¥y¡u³¥´çµL¤H¦à¦Û¾î¡v¤§·N¡C



¡@¡@¦~»´¤HÂù»L¤@¤À¡A¥ª¥k¾î½ð¥X¥h¡A¦ÛµMÃtÏs¨³¯e¡A¤O¹D¤S®³®º±o«ê¨ì¦n³B¡A°Ô°Ô¤@¨âÁn

ÅT¡A¨º¨â­Ó¤H­I«á¦U¤¤¤F¤@¸}¡A¤O¹D¥Ñ­I¤ßª½¶Ç¥L­ÌªºÂùÁu¡A¨â¤H¤@­±äWâ¨B¶^¤²¦Ó¥X¡A

¤@­±¤£¥Ñ¦Û¥D¤â«üµL¤O¡A´¤¦b¤â¤¤ªº¤âºj¡A¤@°_¶^¸¨¦b¦a´à¤§¤W¡C¥L¤@©Û±o¤â¡A¦V¤W¤@´§¤â

¡A¤½¥D¤]¦­¤wÄƵM¦Ó¤U¡A¤½¥Dªº¨º¤@¤U»´¥\¨­ªk¡A¤]¬ü§®µ´­Û¡A¬Ý±o¤H¤ßÃm¯«©É¡A¤LºÃ¬O¥P

¤k¤U¤Z¡C



¡@¡@¨º¦ì¥ØÀ»ªº¸Ö¤H¡A¦ÛµM¤S¦³¸Ö§@ÃØ¡A¤]·íµM¤£¥²²Óªí¡C



¡@¡@¤½¥D¤@¸¨¤U¨Ó¡A¦~»´¤H¤w¸g¨³³t¦a¦V«e±°¥X¡A¸}¦y¤@¬D¡A¬D°_¤F¤@¬`¤âºj¡A±µ¦b¤â¤¤¡A

ºj¤@¨ì¤â¡C¥L´N¤£¸T©Ã¤F¤@©Ã¡A¨ººj¬Û·í¨I­«¡A¦~»´¤H¤@¬Ý´N¬Ý¥X¡A¨º¤£¬O´¶³qªº¤âºj¡A¥¦

µo®gªº¤£¬O¤l¼u¡A¦Ó¬O¶W¤p«¬ªº¤õ½b¡A±þ¶Ë¤OÌå¨ä±j¤j¡A¨ºµ´¤£¬O´¶³q¤H©Ò¯à¾Ö¦³ªº¡A¥u§v

»¡¹L¬Y­x¨Æ±j°ê¡A¤]¨î³y¤F¤Ö¶q³oÃþªº¶W¤p«¬¤õ½bºj¤§«á¡A´¿§@¬°Â§ª«¡A°e¹L¤L¬`µ¹¤@¨Ç°ê

®aªº¤¸­º¡C



¡@¡@±µ¨ü¤F³oÏú§ª«ªº°ê®a¤¸­º¡A¦pªG¬O¤å©ú°ê®a¡A¦ÛµM·|§@Óì·íªº³B²z¡A¦ý¦pªG¬O¿Wµô°ê

®a¡A³oÏú¯}§¥¤O¶W¥G·Q¹³ªºªZ¾¹¡A¦ÛµM¤]¦¨¬°°ê®a¤¸­º³Ì¨Îªº¦Û½ÃªZ¾¹¡C



¡@¡@¦b¦~»´¤H°~µM¦YÕaªº¦P®É¡A¥L¤]§v¨ì¤½¥Dµo¥X¤F¤@¤U§C©IÁn¡I



¡@¡@¥L¬Ý¨ì¤½¥D¤@±°¤U¨Ó¤§«á¡A¤]¬B¤F¤@¬`ºj¦b¤â¡A¨º¦ÛµM¬O¦o¬B¨ìªºªZ¾¹¡A¤]«D¦P¤ZÅT¤§

¬G¤F¡I



¡@¡@¥L­Ì¨â¤Hªº°Ê§@Ìå§Ö¡A¤@¤U¤l¡A¨â¤H¤S¾a¦b¤@°_¡A¦~»´¤Hª¾¹D¡A¥L­Ì´Nºâ¨S¦³³o¼ËªºªZ

¾¹¦b¤â¡A¤]¥i¥H±±¨î²V¶Ãªº§½­±¡A¦óªp¦³³o¼Ëªº¤õ½bºj¦b¤â¡A´Nºâ¦³¤@¶¤­x¶¤­n³y¤Ï¡A¤]¥i

¥HÂíÀ£¤U¥h¡I



¡@¡@©Ò¥H¡A¥L¤@¯¸©w¤§«á¡A´N¥Îªñ¥G¤j¤H³d¥¸¤p«Ä¤lªº»yÉa¹D¡G¡u­J¾x¬Æ»ò¡H¡v



¡@¡@·í¥L¦b³o¼Ë»¡ªº®É­Ô¡A¥L¤]¤w¬Ý²M·¡¡A¤½¥D¤â¤¤©Ò´¤ªº¬O¤@¬`¦P¼Ëªº¶W¤p«¬¤õ½bºj¡I¥L

­Ì³£´¿¬Ý¹L¤@¥÷¯µ±Kªº³ø§i¡A­z¤Î³oÏú¤p«¬¤õ½bºjµo®gªº«Â¤O¡C



¡@¡@¨Ï¥Î³oÏú«Â¤O¤jªº¤õ½b¤âºj¡A¤]¥i¥H»¡©ú¨º¨â­Ó¨M¤æªº¤H¡A¯u¥¿­J¾x¦Ü©óÌåÂI¡I



¡@¡@³oÏú«Â¤OÌå±jªº¤p«¬¤õ½b¡A¦pªG¦bªñ¶ZÖáA§O»¡®g¤¤¤@­Ó¤H¡A´Nºâ¬O®g¤¤¤@ÀY¤ô¤û¡A±j

¤jªºÃz¬µ¤O¡A¤]«Oµý¥i¥H¥O¨ºÀY¤ô¤ûÅܱo¯»¸H¡Aµ´§ä¤£¥X¤@¶ô¤ñ¤â´x§ó¤jªº¤û¥Ö¨Ó¡C­n¬OÀ»

¤¤¤F¤H¡A¨º»ò³QÀ»¤¤ªº¤H¡A¤£ª¾·|Åܦ¨¬Æ»ò¼Ëªº¤@Åy¦å¦×¤§ª«¡I



¡@¡@´Nºâ¨â­Ó¤H³£®g¤£¤¤¥Ø¼Ð¡A¨S®g¤¤¤H¡A¤õ½b¤£½×®g¤¤¦ó³B¡A³£¥i¥H¹ý©³§â³o­ÓÆU°ó·´§¥

¡A³s¼Ó¤W¤]³Qªi¤Î¡A¦Ü¤Ö¦b³õªº©Ò¦³¤H¡A¥]¬A³o¨â­Ó¨M¤æªÌ¦b¤º¡A³£¨S¦³¤H¥i¥H©¯§K¡I



¡@¡@©Ò¥H¡A¦~»´¤H¥¸³d¤F¤@¥y¤§«á¡A¥L©M¤½¥D¨â¤H¡A¦æ°Ê¤@­P¡A¤@°_Á|°_¤âÁu¨Ó¡AÅý§O¤H¬Ý

²M·¡¥L­Ì¤â¤¤ªºªZ¾¹¡CÁöµM¤£¬O¨C¤@­Ó¤H³£¹ïªZ¾¹¦³²`¨èªº»{ÃѡСШº­Ó¸Ö¤H´N¤£ª¾¹D¥L­Ì

¤â¤¤ªººj¦³¬Æ»ò¯S§O¤§³B¡A¥i¬O¤]¦³¤L­Ó¤H¡A¥ß¨èµo¥X¤FÕa©Æ¤§Ì媺¥sÁn¨Ó¡I



¡@¡@³o®É¡A¦P®Éµo¥Í¤F¨â¥ó¨Æ¡A¤@¬O³Q­è¤~ªº³Ù¼MÁn©M¤k§BÀ諸¥sÁn§l¤Þ¨Óªº¡A¤H¦h¤F¡Aª¾

¹D¤p«¬¤õ½bºj«Â¤Oªº¤H¤]¦h¡AÕa©IÁn¤]´N¦¹°_©¼¥ñ¡C



¡@¡@µM«á¡A¬O³Q¦~»´¤H¤@¸}¿å¶}¥hªº¨º¨â­Ó¨M¤æªÌ¡A¦b¦U¦Û¶^¥X¤F¤­¤»¨B¤§«á¡A¤´µM¤£§K¯¸

¥ß¤£Ã­¡A¦U¦Û¤²¶^¦b¦a¡C¦ý¦~»´¤H¦}µL¤ß¶Ë®`¥L­Ì¡A¥u¬O·Q¥O¥L­Ì°±¤î¨M¤æ¦æ¬°¡A©Ò¥H¥L­Ì

¦}¥¼¨ü¶Ë¡C



¡@¡@¦b¥L­Ì¤²¶^¤§«á¡A¨º¤@©Û¡u³¥´çµL¤H¡vªº¤O¹D¤]¤wºÜºÉ¡A¨â¤H¤â¦b¦a¤W¤@«ö¡A¨­¤â­Ë¤]

ÁB±¶¡A¦U¦Û¤@ÅD¦Ó°_¡C¥L­Ì¤~¤@ÅD°_®É¡AÁÙ³£­IµÛ¦~»´¤H©M¤½¥D¡A¥i¬O¨â¤H¤]¥ß§Yª¾¹D¨Æ±¡

«D¦P´M±`¤F¡I



¡@¡@¦]¬°©Ò¦³¤H¡A´N¦b¨º¤@ÀK¶¡¡A¥þ³£ÀR¤F¤U¨Ó¡AÅܱo¤@ÂIÁn­µ³£¨S¦³¡I



¡@¡@©Ò¦³¤H©¿µM¥þÀR¤U¨Óªº­ì¦]¡A¦ÛµM¬O¬Ý²M·¡¤F¨º¨â­Ó¤H¬O½Ö¡A©Î¦Ü¤Ö¬Ý²M·¡¤F¨ä¤¤¤@­Ó

¤H¬O½Öªº½t¬G¡C



¡@¡@¦Ó¨â¤H¦b¯¸©w¤F¨­¤l¤§«á¡A³£°¿µMÂਭ¡A¬Û¹jÁö»·¡A¦ý¬O¤¬¬Û¨nµøªº¥Ø¥ú¤§¤¤¡AÁÙ¬O¥R

º¡¤F«ã¤õ¡A·Q§â¹ï¤è¿N¦º¡A¨â¤H¤S¦P®É¡A¤@°_¦V¦~»´¤H©M¤½¥D±æ¨Ó¡C



¡@¡@¦~»´¤H©M¤½¥D¤@¬Ý¨ì¨º¨â­Ó­n¨M¤æªº¤H¬O½Ö®É¡A¤]¤£¸T¦U¦Û­Ë©â¤F¤@¤f§NÉa¡I



¡@¡@¦~»´¤H¦­´Nª¾¹D¯à¾Ö¦³³o¼ËªºªZ¾¹¡A¥²«Dµ¥¶~¤Hª«¡Aµ¥¨â¤HÂà¹L¨­¨Ó¡AªGµM¥þ¬O°ê®a¤¸

­º¯Å¤Hª«¡C¦Ó¥O¤H¦YÕaªº¬O¡A³o¨â­Ó¬s¾Fªº°ê®a¡A¦h¤Ö¦~¨Ó¡A³£¦b¿nÌå³Æ¾Ô¡A§â¤j¶qªº°ê¥Á

¦¬¤J¡A¥Î¦bÁʶR­x¤õ¤W¡AÃä¬Éªº¤p¨R¬ð¤£Â_¡A¬O¾Ôª§ªº¬¡¤õ¤s¡C



¡@¡@Áp¦X°ê¥ÎºÉ¤F§V¤O¡A¤]¥u¬O¨Ï¾Ôª§¼È®É¤£Ãzµo¡A³oÏú§½­±¯àºû«ù¦h¤[¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¡I



¡@¡@¦Ó¦pªG¤µ±ß¦b³o¨½ªº¨M¤æ¡A³ºµMµo¥Í¤F¡A¨º»ò¡A¤£½×¬O­þ¤@¤èŤF¡A©Î¬O¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A¤@

³õ¾Ôª§¡A¥ß¨è·|¦b¤@¤p®É¤§¤ºÃzµo¡I



¡@¡@§ó¥i©Èªº¬O¡A¨â­Ó°ê®a¡A¤À§OÄÝ©ó¨â­Ó¼Ä¹ïªº°}Àç¡A¦Ó¨â­Ó¼Ä¹ïªº°}Àç¡A¤S¦U¦³§ó±j¤j

ªº¤ä«ùªÌ¡I



¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤»



¡@¡@³o¨â­Ó°ê®a¤§¶¡ªº¾Ôª§¡A¤@ª½­nµo¥Í¦Ó¨S¦³µo¥Í¡A¥D­n¤]¦b©ó®è³s¹ê¦b¤Ó¼s¡AºÉºÞ¨â°ê

¤¸­º·Q¤j¥´¦Ó¯S¥´¡A¤@Á|¦ÓÄè·À¹ï¤è¡A¦ý¬OÂù¤èªº«á¥x¶Õ¤O³£¹ï³Q§è¶i¥h¡A¦³¤@©wªºÅU§Ò¡A

©Ò¥H¤~¤@¦Aªý¤î¡I



¡@¡@¦ý¬O¦pªG¦³¬ðµo¨Æ¥ó¡A¨â°ê¥ý¥´¤F°_¨Ó¡A¨º»ò¡A©Ò¦³¦³Ãöªº°ê®a¡A¤]³£µL±qÁקK¡A³£·Q

¥ýµo¨î¤H¡A¤@³õ¤j¾Ô¡A¥i¯à´N¦¹Ãzµo¡I



¡@¡@¬Ý¨ìµS¦Û¦b½b©Þ©¸±i¤¬¬ÛÀüµøªº¨â­Ó¤H¡A¦~»´¤H¤£¸T¦³¹MÊ^¥Í´H¤§·P¡I



¡@¡@´Nºâ¥L¦}¤£²ßºD©ó¦Û§Ú¿±µÈ¡A¥i¬O¥L¤]ª¾¹D¥u¦³¦Û¤v¤~¯à¨î¤î¤@³õ¥@¬É¤j¾Ôªºµo¥Í¡I



¡@¡@µM¦Ó¡A¥L¯uªº¨î¤î¤F¤j¾Ô»ò¡H¬Ý¨º¨â­Ó°ê®a¤¸­º¤¬¬ÛÀüµøªº¥Ø¥ú¡A¨ÌµM¥O¤Hı±o¦MÉóªº

¦s¦b¡I



¡@¡@¤£½×¨º°ê®a¬O¤j¬O¤p¡A¬O¶i¨B¬O¸¨«á¡A¤]¤£ºÞ³o­Ó°ê®aªº¤¸­º¦ÛºÙ¬O°ê¤ý¡A©ÎªÌ±N­x¡A

Á`À³¸Ó¦Ü¤Ö¬O¤@­Ó¦¨¦~¤H¡A¤@­Ó¤ß´¼¦¨¼ôªº¦¨¦~¤H¡C



¡@¡@¥i¬O³o®É¡A¤¬¬Û¹ï«ÏµÛªº³o¨â­Ó¬Û»ª³£³ôºÙ«ÂÄY¡A¨Æ¹ê¤W¤]³£Ìå¨ã¤~¯àªº¨â­Ó¤H¡A¦Û¥L

­ÌÂù²´¤§¤¤¨º¹D®g¥X¨Óªº«ã¤õ¬Ý¨Ó¡A¥L­Ì²ª½¥u¬O¨â­Ó¬°¤F²Ó¬G¦Ó­n¤j¥´¥X¤âªº¤Iµ£¡A¬Æ¦Ü

³s³o­Ó³£¤£¦p¡A¥u¬O¤@Âù¤£ª¾¬°¤F¬Æ»ò¡A¥u¬°¤F¥Íª«¥»¯à¦Ó­n©é­Ó§A¦º§Ú¬¡ªº¤æª¯¤æÂû¡I¦~

»´¤H©M¤½¥D³£·P¨ì¤F¾_Äà¡A¥L­Ì¤]¤£¥Ñ¦Û¥D·Q°_¤F¦Û¤v­è¤~©M¤B´¶¥Í¤ÀªR©Ò±o¨ìªºµ²½×¡A·P

¨ì³o¨â­Ó°ê®a¤¸­º¯Åªº­n¤H¡A¬O¨ü¤F¥~¨Ó¤O¶qªº¼vÅT¡A¤~³´¤J³oÏúµo¨gªº¹Ò¦aªº¡C



¡@¡@©Ò¥H¡A¤½¥D©M¦~»´¤H¡A¤£¬ù¦Ó¦P¤@»ô¥s¤F¥X¨Ó¡G¡u§O¤¤¤F·tºâ¡I¡v



¡@¡@¥L­Ìªº¥sÁn¡A¤Q¤ÀÅT«G¡C¤×¨ä¦b©Ò¦³¤H¬Ý²M·¡¤F­n¨M¤æªºÂù¤è¬O¬Æ»ò¤H¤§«á¡A¤H¤H·P¨ì

¾_Õa¡A­Ó­Ó³£¤£´±¥XÁn¤§»Ú¡A§ó¬O¤H¤H¥i¥H§v±o²M²M·¡·¡¡A©Ò¦³¤H¤]³£²{¥XºÃ´bªº¯«¦â¨Ó¡A

¦]¬°¦b¨º¼Ëºò±iªºÉaª^¤§¤¤¡A¤@®É¤§¶¡¡A¨S¦³¤H©ú¥Õ¥L­Ì¨º»ò¥s¡A¬O¬Æ»ò·N«ä¡C



¡@¡@³s¤½¥D©M¦~»´¤H¡A¦b®{µM¥s¥X¤F³o¥y¸Ü¤§«á¡A¥L­Ì¦Û¤v¤]©Ã¤F¤@©Ã¡C



¡@¡@¤H¶¡¤@ª½¾D¨üÅ]¬Éªº·tºâ¡A³o¥u¤£¹L¬O¥L­Ìªº¤@Ïú±À´ú¡A¦}¨S¦³¨ãÊ^ªº¨Æ¹ê®ÚÕu¡A¥L­Ì

­Y¬O³Q°l°Ý¤@¥y¡G¡u§O¤¤¤F½Öªº·tºâ¡H¡v¨º»ò¥L­Ì´NµLªk¦^µª¡I



¡@¡@¥i¬O¡A´N¦b¥L­Ì¤@©Ã¤§¶¡¡A¬Ý¨ì¨º¨â­Ó·í¨Æ¤H¡A¤]®{µM¤@§b¡A¹³¬O¤½¥D©M¦~»´¤Hªº¥s³Û

¡A¹ï¥L­Ì°_¤F·íÀY´Î³Üªº§@¥Î¡A¨â¤H¦U¦Û¥Î¤O¤@´§¤â¡AÁy¤Wªº¯«±¡¡A¤]°_¤FÅܤơC



¡@¡@ÁöµM¨â¤H¤´µM¤Q¤À¼««ã¡A¥i¬Oµ´¤£¹³­è¤~¨º¼Ë¡A¹³¬O¨â­Ó¦¨¦~¦Ó¦³Åv«Âªº¤H¡AÀH®É¥i¥H

¥·¦V¹ï¤è¡A¡@¥´¹ï¤è¨ºÏúµo¨gªº¼Ë¤l¡I



¡@¡@¦~»´¤H©M¤½¥D¤@¬Ý¨ì³o¼Ëªº±¡§Î¡G¤ß¤¤§ó¤j°_ºÃ´b¡C¦]¬°³o±¡§Î¡A¥¿¹³¬O¨â­Ó¤H­è¤~¤£

ª¾³Q¬Æ»ò¤O¶q»X½ª¡Aµ¹¦Û¤v¤@¨¥Õa¿ô¹Ú¤¤¤Hªº¼Ò¼Ë¡C



¡@¡@²{¦bªº±¡§Îªí¥Ü¡AÄY­«ªº¦MÉó¤w¸g¹L¥h¡A¦Ü¤Ö¨â¤H³£¤w«ìÎ`¤F²z´¼¡I



¡@¡@¦~»´¤H©M¤½¥D¤¬±æ¤F¤@²´¡A¦~»´¤H¦b²´¯«¤¤ªí¥Ü¡A¦Û¤v­n¶i¦æ¤@­Ó¤jÁxªº¦æ¬°¡A¤½¥D·í

®É¦b²´¦â¤¤ªí¥Ü¡A¤ä«ù¥Lªº¤jÁx¦æ°Ê¡A¦Ó¥B­n©M¥L¤@°_¶i¦æ¡I



¡@¡@¥L­Ì¨â¤H¤§¶¡ªºÀq«´¡A²ª½¤w¨ì¤F¤ßÆF¬Û³qªº¦a¨B¡A¤¬±æ¤§«á¡A¤À¤F¶}¨Ó¡A¦Û¨«¦V¤@­Ó

°ê®a¤¸­º¡A§â¤â¤¤ªººj¡A¥Î¬ü§®ªº¤âªk¡A¦V¤W²¤©ß¤F¤@©ß¡AµM«á¡A´«Âà¤Fºj¤f¡A§âºj¬`»¼¦V

«e¡C



¡@¡@¥L­Ìªº°Ê§@¤@­P¡A¨º¨â­Ó­è¤~­n¶i¦æ¨M¤æªº°ê®a¤¸­º¡A¤]°Ê§@¤@­P¡A¤@¦ù¤â¡A´N§âºj±µ

¤F¦^¥h¨º¤@ÀK¶¡¡A¦~»´¤H©M¤½¥D¡A³£¤Q¤Àºò±i¡A­Y¬O¨â¤HÁÙ¬O¨º»ò¨R°Êªº¸Ü¡AÁÙ¬O¥i¥HÂô¤U

¤jº×¡A¦~»´¤H©M¤½¥D¬O¤£¬O¦³¯à¤Oªý¤î¡A¥çÃø»¡±o«Ü¤F¡CµM¦Ó¡A¥L­Ì«Ü§Ö´N¦S¤F¤@¤fÉa¡A¦]

¬°¨â­Ó°ê®a¤¸­º§âºj±µ¦^¥h¤§«á¡A¥ß®É´¡¶iºj®M¤§¤¤¡I



¡@¡@¨º¤@¨è¡A¤£¦ý¦~»´¤H©M¤½¥Dºò±i¡A®ÇÆ[ªÌ¤]³£Ìåºò±i¡A¬Æ¦Ü¦³µo¥X¦p¦P©âÝz¤@¼ËªºÁn­µ

¨Ó¡C



¡@¡@¤k§BÀ諸Án­µ¦b³o®ÉÅT°_¡A²¤±a³d³Æ¡G¡uÀ~¦º¤H¤F¡A¤Ñ¡A¤z¬Æ»ò¡H¥þ¬O§Úªº«È¤H¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤@§v±o¤k§BÀ墨¼Ë»¡¡A¤ß¤¤¤@°Ê¡A·Q°_¤F¤@­ÓºÃ°Ý¨Ó¡A¥L¥ß®É¦V¤½¥D±æ¥h¡A¤½¥D

²¤ÂI¤FÂIÀY¡AÅãµM¦o¤]·Q¨ì¤F¦P¤@ºÃ°Ý¡C



¡@¡@·í®É¡A¤k§BÀï¤w¦V¨â­Ó°ê®a¤¸­º¥´©Û©I¡AÁn­µ¤Q¤À°Ê¤H¡G¡u¨â¦ì½Ð¹L¨Ó¡I¡v



¡@¡@¨â­Ó°ê®a¤¸­º¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¤@°_¦V¦o¨«¹L¥h¡A¦U¦Û«O«ùµÛÅv«Â¤Hª«ªº­·«×¡A¬Ý¨Ó¤Q¤ÀÉÜ

ÄY¡A©M­è¤~¬õµÛ²´¡A¥´°_¨Ó®É¬Æ¦Ü·|«r¤Hªº±¡´º¡A¦³¤Ñ¦a¤§§O¡C



¡@¡@·í¨â¤H¨«¦V¤k§BÀ諸®É­Ô¡A¤k§BÀï¥Î¤Q¤À¿ò¾ÑªºÁn­µ¦b»¡µÛ¡G¡u³o¥j³ù¤£ª¾«ç»ò¤F¡A¤~

¦bÆ[´ºÆU¥X¤F¨Æ¡A¤S¦³ªB¤Í­n¨M¤æ¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦³¬Æ»ò¨¸´cªº¤O¶q¦b§@¯©¡H¦³¨S¦³¤H·|ÅX

¨¸¡H¡v



¡@¡@¦oÁöµM¦bµo°Ý¡A¥i¬OÅãµM¦}¨S¦³´Á«Ý·|¦³µª®×¡A¦oÂù¤â¦ù¥X¡A¦U¦Û´¤¦í¤F¤@­Ó°ê®a¤¸­º

ªº¤â¡A°Ý¹D¡G¡u¨â¦ìº@·N´¤¤â¨¥©M¡I¡v­n³o¨â­Ó°ê®aªº¤¸­º¡A´N³o¼Ë¤l»´´y²H¼g¡A´¤¤â¨¥©M

¡A·íµM¬O¨S¦³¥i¯àªº¨Æ¡A¦w´¶¤k§BÀï¦A¦³¾y¤O¡A¤]Ãø¥H°µ¨ì³o¤@ÂI¡C



¡@¡@©Ò¥H¡A¨â­Ó°ê®a¤¸­º¡A¤@°_©ù°_¤FÀY¡Aµ´µLªí¥Ü¡A¤]¤£±æ¦V¹ï¤è¡C



¡@¡@¤k§BÀï¤À©ú¤]¦­ª¾¹D³o¬O¥²µMªº¤ÏÀ³¡A©Ò¥H¦o¥ß§Y¼bÁn¯º¤F°_¨Ó¡A»¡¥X¤F¤@µf«Ü©úÅã¬O

¦o¦­¤w·Q¦n¤Fªº»¡µü¡A¦b¦o°Ê§vªº¼b¬üÁn¤¤¡A¦o»¡ªº¬O¡G¡u¬JµM¨â¦ì¤£ªÖª½±µ´¤¤â¡A¨º»ò¶i

¦æ¶¡±µ´¤¤â¡A¤]¨ã¦³­«¤jªº·N¸q¡A¨â¦ì¦U¦Û´¤¦í¤F§Úªº¤â¡A¤]´Nµ¥©ó³q¹L¤F§Úªº¨­Ê^¡A¨â¦ì

¦b¶i¦æ¶¡±µªº´¤¤â¤F¡I¡v



¡@¡@¦o¦b³o¼Ë»¡ªº®É­Ô¡A©ïÀY¥|ÅU¡A±æ¦V¦U¤H¡C¤k§BÀï¦b³o®É¡AÚ̵Mµo´§¤F¦o¹L¤HªºªÀ¥æ¾y

¤O¡A¦o¥ß®É±o¨ì¤F¦o¹w´Áªº¤@°}¼ö¯Pªº´xÁn¡C



¡@¡@¦b´xÁn¤§¤¤¡A¨â­Ó°ê®a¤¸­ºªº¯«±¡¡A³£¤Q¤ÀÀª§¼¡A¤£¹LÁ`ºâºû«ùµÛ°ê®a¤¸­ºªº­·«×¡A¨S

¦³§â¤â©â¦^¨Ó¡AÁöµM¦Û¥L­Ìªºªí±¡¤§¤¤¡A¥i¥H¬Ý¥X¡A§Y¨Ï¬O¡u¶¡±µ´¤¤â¡v¡A¤]¬O¥L­Ì¤£º@·N

¶i¦æªº¨Æ¡C



¡@¡@µM¦Ó¡A¤k§BÀ諸¤â¦Ù½§·Æ¿°¡A¬X­YµL°©¡A´¤¦í¤F³o¼Ëªº¤â¡A¬O¤@¥ó¤Q¤À´r§Öªº¨Æ¡C³o¤]

¬O¨â­Ó°ê®a¤¸­º¤£©â¦^¥hªº­ì¦]¤§¤@¡C¦b¤j®aªº´xÁn¤§¤¤¡A¤k§BÀï¤Q¤Àª¾¹DÓì¥i¦Ó¤îªº¹D²z

¡A¦o¥D°Ê©ñ¶}¤F¨â¤Hªº¤â¡A¨â¤H¦U¦Û¦V¥~¸ó¥X¤F¤@¨B¡A¯«±¡¤´µM¤Q¤À¤£¦Û¦b¡A¦U¦Û¦V¤£¦Pªº

¤è¦V¡A¨«¤F¶}¥h¡C



¡@¡@¤k§BÀï¥H¤â©ç¤f¡A¯«±¡¼bºH¡G¡u¤µ±ß¤Wµo¥Íªº·N¥~¤w¸g°÷¦h¤F¡AÅý§Ú­Ì¨Ó¬è¨D§E¤U¨Óªº

®É¶¡¡A¥­¦w«×¹L¡I¡v



¡@¡@¦o»¡§¹¤F³o¤L¥y¸Ü¡A¦^ÀY¦V¦~»´¤H©M¤½¥D±æ¨Ó¡A§@¤F¤@­Óªí¥Üºp·Nªº¤â¶Õ¡A½¬¨B©k©k¡A

¨«¤F¶}¥h¡C¦U¤H¦ÛµM¦ÓµM¤À¦¨¤L°ï¡A¯É¯Éij½×¡A³ò¦b¦~»´¤H©M¤½¥D¨­Ã䪺¤H³Ì¦h¡A¦Ó³Q¤HÁ¿

±o³Ì¦hªº¤@¥y¸Ü¬O¡G¡u¤Ñ¡I­è¤~¡A¯uªº¹³²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A´N¦¹Ãzµo¤F¡I¡v



¡@¡@¨º¦}¤£¬O¦j±i¡A¨º¤@³õ¨M¤æ¡A¦pªG¦¨¬°¨Æ¹ê¡A°ß¤@ªºµ²ªG´N¬O¾Ôª§¡A¦Ó³o³õ¾Ôª§¡A¤S¥²

µM¦p¦P§ë¶i¥­ÀRªº¦À¤ôªº¥Û¤l¤@¼Ë¡A·|¤Þ°_¤@°é¤S¤@°é¡AµL­­¤î¦V¥~ÂX±i¥X¥hªºº§º¬¡Aªi¤Î

¾ã­Ó¤ô¦À¡I



¡@¡@¦~»´¤H°Ý¡G¡u¦³½Öª¾¹D¨Æ±¡¬O«ç¼Ëµo¥Íªº¡H¡v



¡@¡@¤HÂOÀR¤F¤ù¨è¡A¤~¦³¤@­Ó«Ü½Gªº¦Ñ¤H¹D¡G¡u¯u¥¿ªº­ì¦]§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O§Ú¬Ý¨ì¥L­Ì¤L

¥G¦P®É¦b§Ú©Ðªù¤f¸g¹L¡A¸g¹L§Ú©Ðªù¤f¡A°ß¤@ªº¥h³B¡A´N¬O¤k§BÀ諸©Ð¶¡¡A¤]¨£¨ì¥L­Ì¤L¥G

¤@°_¨R¥X¨Ó¡I¡v



¡@¡@¥t¥~¦³¤@­Óªáªá¤½¤l«¬ªº¤H¡A¥´¤F¤@­Ó«¢«¢¡G¡u¤£¨£±o¨â¤H¬O¬°¤Fª§­·¦Y¾L¦Ó¨M¤æªº©O

¡CÃø¹D¥L­Ì³ºµM§Ñ°O¤F¦Û¤vªº¨­¤À¡A¥u°O±o¦Û¤v¬O¨k¤H¡C¡v



¡@¡@ªáªá¤½¤lªº¸Ü¡A§v¨ÓÁöµM»´¨Ù¡A¥i¬O¦~»´¤H§v¤F¡A¤j¦³¦P·P¡A¥L­Ì¨â­Ó¤H¡A¥¿­n¨M¤æªº

®É­Ô¡A¥²µM§Ñ°O¤F¦Û¤vªº¨­¤À¡A§Ñ°O¤F³\¦h¨Æ¡A³o¤~·|¦³¨º¼Ëªº¦æ°Ê¡I



¡@¡@¥L­Ì¨â¤H¡A«Ü©úÅã¦a¬O¤¤¤F·tºâ¡A¤@Ïú¨Ó¾ú¤£©úªº¤O¶qªº·tºâ¡I¦Ó·tºâªº¥Øªº¡A¤Sµ´¤£

¬O¥L­Ì¨â­Ó¤Hªº¥Í¦º¡A¥L­Ì¨â­Ó¤H¡A¦b¾ã­Ó·tºâ¤§¤¤¡A¥u¤£¹L¬O¨â®Ú¤Þ½u¡GÂI¿U¤F³o¨â®Ú¤Þ

½u¡A¥i¥H¤ÞÃz¥þ¥@¬É¡I³o¨â±ø¡u¤Þ½u¡v³o¤@¦¸³Q¤Î®É½òº¶¡A¤U¤@¦¸©O¡H°£¤F³o¨âªÑ¤Þ½u¤§¥~

¡AÁÙ¦³¦h¤ÖªÑ¤Þ½u¡A¬O¥i¥H¾É­P¥þ²y©Î§½³¡¦a²yªºÃz¬µªº¡H



¡@¡@¦~»´¤H²`²`§l¤F¤@¤fÉa¡A¦V¦U¤Hªí¥Ü»Ý­n¥ð®§¡A¥Lªº©¾§i¬O¡G¡u¦U¦ì¡A§Ú¬Ý²±·|¤£¥i¯à

¦A©µÄò¤F¡A¯à¦w±Æ¥æ³q¤u¨ãÖö}ªº¡AÁÙ¬OºÉ§ÖÖö}ªº¦n¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤HªºÄU§i«Ü±o¦U¤Hªº¦P·N¡A·í¦~»´¤H©M¤½¥D®¾¤â¨«¶}¥hªº®É­Ô¡A´N±o¨ì¤F¤£¤ÖÃÙ¦P

ªº²´¥ú¡C¥L­Ì¥Î¥Ø¥ú´M§äµÛ¤B´¶¥Í¡A¥i¬O¨S¦³¦Aµo²{¥L¡C



¡@¡@¦^¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¦~»´¤H©M¤½¥D¨IÀq¤F¦n¤@·|¡A¦~»´¤H¤~¹D¡G¡u¤k§BÀï¬O¦w±Æ®b·|ªº

¯à¤â¡A¦o¤£·|²¨©¿¨ì¨º¨â­Ó°ê®a¬O¦º¹ïÀY³£¤£ª¾¹D¡I¡v



¡@¡@¤½¥D°¼µÛÀY¡A·Q¤F¤@·|¡A¦}¤£¥XÁn¡C



¡@¡@¦~»´¤H³o®É´£¥X¨ÓªººÃ°Ý¡A¥¿¬O­è¤~¥L­Ì¨â¤H¦P®É·Q¨ìªººÃ°Ý¡C



¡@¡@¦n¤@·|¡A¤½¥D¤~¹D¡G¡u©_©Ç¡A¦b¤@¤ÁÅܬG³£¨S¦³µo¥Í¤§«e¡A¤H¤H³£¨£¹L¥L­Ì¨â­Ó¤H¡A§A

§Ú³£¨£¹L¡A¨º®É¡A³s§Ú­Ì³£¤£Ä±±o¨Æ±¡¦³¬Æ»ò¤£¹ï¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H§l¤F¤@¤fÉa¡G¡u§Ú¥»¨ÓÊäºÃ¡A¦w´¶¤k§BÀ墨»ò°µ¡A¬O¬G·N¤£Êä¦n·N¡A·Q¥O³o¨â­Ó

¤H¦b¥j³ù¨£­±¡AÂI¿U¤õÀY¡A¤Þµo¨aÃø¡A§Aªº·N«ä¬O¡Ð¡Ð¡v



¡@¡@¤½¥D¤´µM·L°¼µÛÀY¡A¦o³o­Ó¨I«äªº«ººA¡A¬Ý¨Ó¤Q¤À°Ê¤H¡A¹L¤F¤@·|¡A¦o¤~¹D¡G¡u¦pªG¤k

§BÀï¬O¥D¿Ñ¡A¦o¤]¬O¤@­Ó³Q°Êªº¥D¿Ñ¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤H©ú¥Õ¤F¤½¥Dªº·N«ä¡G¡u¦³¤H¥D¨Ï¦o¨º¼Ë°µ¡C¡v



¡@¡@¤½¥D¥s¹D¡G¡u¦³¤@Ïú¤O¶q¦b§Q¥Î¦o¥¦ªº¦a¦ì¡A¨Ï¨â­Ó¤õÀY¦³¬Û¸IªºÉó·|³o¨â­Ó°ê®a¤¸­º

¡A¬Æ¦Ü¤¬¬Û¤£¦bÁp¦X°ê¤j·|¤W¬Û¨£¡C°£¤F¤k§BÀï³oÏú¨­¤À¡A³oÏú§Î¦¡ªºÁܽФ§¥~¡AÁÙ¦³¬Æ»ò

³õ¦X¡A¥i¥H¥O¥L­Ì¦b¤@°_¥X²{¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H½KµÛ¬Ü¡A¤½¥D©Ò»¡ªº¬O¨Æ¹ê¡A³o¨â­Ó°ê®a¡A¶Õ¦^¤ô¤õ¡A¤j¤p¨R¬ð¤£µ´¡A¨S¦³¬Æ»ò

¤H¡A¨S¦³¬Æ»ò³õ¦X¯à¥O¥L­Ì¤@°_¥X²{¡C¥u¦³¤k§BÀ諸®b·|¡A¬Ý¨Ó©M°ê®a¤j¨Æ¥þµMµLÃö¡A¤~¦³

¥i¯à¦w±Æ¥L­Ì¦b¤@°_¡C



¡@¡@¦pªG¨â¤H¦b¤@°_¡A©¿µM½Í§P°_©M¥­¨Ó¡A¨º­Ë¬O¥@¬É©M¥­¤§ºÖ¡A¦w´¶¤k§BÀ沈µM¥i¥HÀò±o

¤U¤@©¡¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¡A¥i¬Oµ²ªG«o¥X²{¤F¤W­z¤õÃzªº³õ­±¡C



¡@¡@¨â­Ó¤H¦b­n¤õ¦}¤§«e¡A³£¨£¹L¤k§BÀï¡A¨º¬O¦b¦~»´¤H©M¤½¥D§iÃ㤧«áªº¨Æ¡A¬O¤£¬O¤k§B

Àï¤S¦b¨â¤H¤§¶¡¡Aº´¤F­·ÂI¤F¤õ©O¡HµL½×¦p¦ó¡A¦b¥j³ù¤¤µo¥Íªº¤@¤Á¨Æ¡A³£©M¤k§BÀ靈Ãö¡A

¨º¥i¥HªÖ©w¡C¬üÄRªº¦w´¶¤k§BÀï¡A¨s³º¦b¾á¥ôµÛ¬Æ»ò¼Ëªº¨¤¦â©O¡H



¡@¡@¦~»´¤H©M¤½¥D¤¬±æµÛ¡A¹ï³o­Ó°ÝÃD¡A³£¨S¦³µª®×¡C



¡@¡@´N¦b³o®É¡A¹q¸ÜÅT°_¡A¦~»´¤H®³°_¹q¸Ü¨Ó¡A¶}©lªº¤L¬íÄÁ¡A§v¤£¨ìÁn­µ¡A¦~»´¤H³s¡u³Þ

¡v¤F¤T¦¸¡A¤~§v¨ì¤@­Ó¤Q¤À§C¨IªºÁn­µ¡G¡u¹ï¤£°_¡A¥´Êð§A¤F¡A§Ú¬O¨©µn±N­x¡C¡v¦~»´¤H§l

¤F¤@¤fÉa¡A«ö¤U¤F¹q¸ÜÉó¤Wªº¤@­Ó´w¡A¨Ï¤½¥D¤]¥i¥H§v±o¨ì¡C



¡@¡@¦~»´¤H¤Q¤À¨IµÛ¦a¦^µª¡G¡u¨©µn±N­x¡A§A¦n¡I¡v



¡@¡@¨©µn±N­x¡A´N¬O¨º¨â­Ó¼Ä¹ï°ê®aªº¤¸­º¤§¤@¡A­è¤~©M¥t¤@­Ó°ê®aªº¤¸­º«¢º¸¥j´µÁ`²Î­n

¶i¦æ¨M¤æªº¡I



¡@¡@¨ºÃä¤S¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¤~¹D¡G¡u¹ï»Õ¤U­è¤~ªº¦æ°Ê¡A§Ú¡Aªí¥ÜÁ·N¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤H©M¤½¥D³£¤j·P·N¥~¡A¨©µn±N­x¦b¥Lªº°ê®a¤¤¹ê¬I­xªk²Î§M¡AÅKµÃ¹ï¥I¤Ï¹ïªÌ¡A¬O

µÊÉa¤õÃzªº¿Wµô²ÎªvªÌ¡A¹³¥L¨º¼Ëªº²ÎªvªÌ¡A¤w¸g¤£¬O«Ü¦h¡A¥i¬O¥Lªº²ÎªvÄ_®y¡AÁÙ¤Q¤À¦w

í¡A¦b¥Lªº°ê®a¤¤¡A¥L¦³µÛ¯«Éo¤£¥i«I¥Çªº±R°ª¦a¦ì¡I



¡@¡@¦Ó¦~»´¤H­è¤~¨º¤@©Û¡u³¥´çµL¤H¡v¡A­«­«¤@¸}¿å¦b¥Lªº­I¤W¡A¨Ï±o¥L¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A

¤²¶^¦b¦a¡A¤â¤¤ªºªZ¾¹³Qú¤F±ñ¡A·Ó¥Lªº¦æ¨Æ§@­·¨Ó»¡¡A¥LÀ³¸Ó¤j«ã¯S«ã¤~¬O¡A¥i¬O¥L«o¯S

¦a¥´¹q¸Ü¨Ó¡Aªí¥ÜÁ·N¡I



¡@¡@³o¦Ü¤Öµý©ú¡A³o­Ó¹q¸Ü¡A¥L¬O¦b²`«ä¼ô¼{¤§«á¤~¥´¨Óªº¡A¤]µý©ú¥L·í®É¤Q¤À²z´¼¡A¤@ÂI

¤]¤£¨R°Ê¡A©Ò¥H¤~¯à¦³«ê¦p¨ä¤À¡B¤£¤®¤£¨õªº±¹µü¡I



¡@¡@¦~»´¤H¦^µª¹D¡G¡u±N­x»Õ¤U¡A³oµý©ú§A¬O¤@­Ó°ª«×²z´¼ªº»â¾É¤H¡I¡v



¡@¡@¨©µn°®¯º¤F¤LÁn¡A¯ºÁn¤§¤¤¡A¤j¦³¦Û¼J¤§·N¡G¡u§Ú¥Nªí§Úªº°ê®a¡A·Q½Ð»Õ¤U©M¤½¥D·µ¤U

¡A¦b¤è«Kªº³Ìªñ´Á¶¡¨ì¥»°ê¤@¦æ¡A¤£ª¾¯à§_À³¤¹¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H©Ã¤F¤@©Ã¡A±æ¦V¤½¥D¡A¤½¥D¦b¤@®É¤§¶¡¤]Ãø¥H©w¹Ü¡A¥L­Ì¥þ¬O¤@¼Ëªº¤ß«ä¡A¦]¬°

³£¤£ª¾±N­xÁܽЪº¥Øªº¬O¬Æ»ò¡H



¡@¡@¨©µn±N­xªº°ê®a¡A¥¿¬O¥@¬Éºò±i§½¶ÕªºµJÂI¡A¦b¥Øªº¤£©úªº±¡§Î¤§¤U¡A¦~»´¤H©M¤½¥D³£

¤£º@·N§è¶iÂù¤èª§¹Üªººx´õ¤§¤¤¡I¦~»´¤H¥¿¦b·Q¦p¦ó±ÀÃã¡A¨©µn±N­xªºÁn­µ¤S¶Ç¤F¹L¨Ó¡G¡u

¬°¬Æ»òµS¿Ý¡H¬O¤£¬O«¢º¸¥j´µ¥ýÁܽФF§A­Ì¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¹ï¨©µn±N­x³o¼Ë»¡ªk¡Aªí¥Ü¤FÕa¸Ò¡A¥LªºÁn­µ¤§¤¤¡A¤]¥Rº¡¤F³YÉÝ¡G¡u¨S¦³¡A«¢

º¸¥j´µÁ`²Î¤]·|ÁܽЧڭ̡H¡v



¡@¡@¨©µn¨IÀq¤F¤ù¨è¡G¡u§Ú·Q¥L·|¡A§Ú­Ì¨â¤Hªº¦æ¨Æ§@­·¤Q¤À¬ÛÃþ¦ü¡A¤]¥¿¥Ñ©ó¦p¦¹¡A¤~¦¨

¬°¤£¥i½Õ¸Ñªº¼Ä¤H¡C¬JµM§A­Ì¨S¦³µªÀ³¥LªºÁܽСA¬°¬Æ»ò¤£µªÀ³§Úªº¡H¡v



¡@¡@¤½¥D¦b³o®É­Ô¡AÄò¤F¹L¨Ó¡G¡u±N­x¡A½Ð©Z²v»¡©úÁܽЧڭ̤§¥Øªº¡I¡v



¡@¡@¨©µn±N­x¯º¤F°_¨Ó¡A¥Lªº¯ºÁn¡A§v¨Ó­Ë¤Q¤À²n®Ô¡A¤£¥¢­x¤H¥»¦â¡G¡u¬O§Ú¤£¦n¡A¨â¦ì©ñ

¤ß¡A¯Âºé¬O§Ú¨p¤H¦³¤@¨Ç¤£©ú¥Õªº¨Æ­n½Ð±Ð¡K¡K¨â¦ì¥i¥H°µ¬°§Ú¨p¤Hªº¶Q»«¡A«Oµý¨Æ±¡©M­x

°ê¤j¨Æ¡B¥@¬É§½¶ÕµLÃö¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤H©M¤½¥D¤¬±æ¤F¤@²´¡A¨â¤H»ôÁn¹D¡G¡u¦n¡A¦hÁ§AªºÁܽСA¤£¹L¡A½Ðµ¹§Ú­ÌÀH®É¨ì

³Xªº¤è«K¡A¤£­n­­©w¤é¤l®É¶¡¡C¡v



¡@¡@¨©µn±N­x¥ß®É¹D¡G¡u¥i¥H¡A§Ú¤w¦w±Æª½¤ÉÉó¡A³s©]­¸¥h¡A§Ú·|ÀH®Éµ¥§A­Ì¨Ó¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H©ñ¤U¹q¸Ü¡A¤½¥D´­µÛ¬Ü¡G¡u§O°Ý§Ú¡A§Ú·Q¤£¥X¤@­Ó­x¨Æ¿WµôªÌ¦³¬Æ»ò­n§Ú­ÌÀ°§U

ªº¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¨þ¨þ¯ºµÛ¡G¡u³o¥¿¬O§Ú·Q»¡ªº¸Ü¡Ð¡Ð¨©µn¤Q¤À¦³´¼¼z¡A³o¤@ÂI¡A©M¥L¿WµôªÌªº§Î

¶H¡A¦n¹³¤£¬O¤Q¤À°t¦X¡I¡v



¡@¡@¤½¥D­W¯º¡G¡u§A¿ù¤F¡A¨S¦³¤j´¼¼zªº¤H¡A¦¨¤£¤F¿WµôªÌ¡A¥u¦n¬O¤@­Ó´¶³q¤H¡I¡v¦~»´¤H

¤Q¤À·P´n¡A³o®É¡A¶Ç¨Ó¤FºVªùÁn¡A¦~»´¤H¤@­±¨«¦Vªù¤f¡A¤@­±¹D¡G¡u¤B´¶¥Í¤S¨Ó¤F¡I¡v



¡@¡@¥L¤@­±»¡¡A¤@­±©Ô¶}¤Fªù¡A«o®{µM©Ã¤F©Ã¡Aªù¥~¬O¤@­Ó¨­§Î»í°¶¡B¬Û»ª°ó°óªº¤¤¦~¤H¡A

µy¦³°ê»Ú±`ÃѪº¤H¡A³£¤@²´¥i¥H»{¥X¥L¬O«¢º¸¥j´µÁ`²Î¡I



¡@¡@¦~»´¤H¦b¨º¤@ÀK¶¡¡A·Q°_¤F¨©µn±N­xªº¸Ü¡G¡u«¢º¸¥j´µªº¦æ¨Æ§@­·¡A©M§Ú¤Q¤ÀÃþ¦ü¡C¡v

Ú̵M¬Û¦ü¤§Ìå¡A¬Ý¨Ó«¢º¸¥j´µÁ`²Î§ó¹ý©³¨Ç¡A¯Á©Ê¤£¥´¹q¸Ü¡A´N³o¼Ë¤lºN¤Wªù¨Ó¤F¡I



¡@¡@¦~»´¤H¥u¬O¦£§b¤FÌåµuªº®É¶¡¡A«¢º¸¥j´µ¨IÁn°Ý¡G¡u§Ú¨Ó±o¬ðµM¡A¥i¥H¶i¨Ó¶Ü¡H¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µªºÁn­µ¤Q¤À¶¯§§¡A·í¥L¦b­P¤O©ó±À½´Þ¥Á²Îªv¤§»Ú¡A¥L¨º¶¯§§ªºÁn­µ©Òµoªíªº

ºt»¡µü¡A¥i¥H¥O¤H¼ö¦åªmÄË¡A¤@ª½¨ì¥L«Ø¥ß¤F¬FÅv¡A¥L¦b°ê·|ªººtÁ¿¡AÁÙ¬O¤Q¤À¨ã¦³»¡ªA¤O

¡C



¡@¡@¦~»´¤H·íµM¨S¦³§â¥LÄd¦bªù¥~¤§²z¡A³s¦£¹D¡G¡u½Ð¶i¨Ó¡AÁ`²Î»Õ¤U¡I¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µ¨«¤F¶i¨Ó¡A¤@°Æ¤ß¨Æ­«­«ªº¼Ë¤l¡A¥L¦V¤½¥D°µ¤F¤@­Ó¤Q¤À®¥·qªºÂ§¡A¤S©M¦~»´

¤H´¤¤F´¤¤â¡AµM«á¶}ªù¨£¤s¡G¡u·Q½Ð¨â¦ì¨ì±Í°ê¤@¦æ¡A¦³¤@¨Ç¨Æ±¡­n½Ð±Ð¡C¡v



¡@¡@¤½¥D¯º¤F¤@¤U¡G¡u¤­¤ÀÄÁ¤§«e¡A§Ú­Ì¤~µªÀ³¤F¨©µn±N­x¦P¼Ëªº­n¨D¡I¡v



¡@¡@Á`²Î½K°_¤F¬Ü¡G¡u¥L¡K¡K¤]¬O¿Ë¦Û«e¨Óªº¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤H·nÀY¡G¡u¤£¡A¥L¦b¹q¸Ü¤¤´£¥Xªº¡C¡v



¡@¡@³o¤@­Ó¤£¤j¤£¤p°ê®aªº¤¸­º¡A¨Ó¦^¿â¤F¤L¨B¡G¡u¨º¤£­nºò¡A¥ý¥h¥L¨º¨½¡A¦A¨ì§Ú³o¨½¡A

¦pªG¦³¬Æ»ò¤£¤è«Kªº¸Ü¡A¨â¦ìªº¦æÂÜ¡A¥i¥H«O«ù¯µ±K¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤ß¤¤¤@°Ê¡I¦æÂÜ«O«ù¯µ±K¡A¨º¦ÛµM¬O¨p¤H©Ê½èªº³X°Ý¤F¡A¨º»ò¡A¦ó¥²­n¦A­q®É¶¡

¦aÂI¡A¥L¦³¬Æ»ò§xÃø¡A¦ó¤£´N½Ð¥L³o®É´£¥X¨Ó¡H



¡@¡@¦~»´¤H¤@·Q¨ì³o¤@ÂI¡A´N¦V¤½¥D¨Ï¤F¤@­Ó²´¦â¡A¤½¥D¹L¥h¡A±À¤F¤@½ø°s¨®¹L¨Ó¡A«¢º¸¥j

´µ¤]¤£«ÈÉa¡A¨ú¹L¤F¤@²~³¯¦~¥ÕÄõ¦a¡A·r¤F¤@ªM¡C



¡@¡@¦~»´¤H¹D¡G¡uÁ`²Î»Õ¤U¡A¦³¬Æ»ò¨p¤H°ÝÃD¤£¯à¸Ñ¨Mªº¡A¦ó¤£²{¦b´N´£¥X¨Ó¡A¬Ý¬Ý§Ú­Ì¥i

¦³¬Æ»ò·N¨£¡A¥i¥H¨Ñ»Õ¤U°Ñ¦Ò¡H¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µ¯«±¡¤Q¤À°ª¿³¡A¦ý±µµÛ¡A¥L¤SÅܱo¤Q¤À³±¨I¡A¥L°Ý±o«Ü½wºC¡G¡u­è¤~¡A­Y¤£¬O

§Aªý¤î¤F§Ú©M¨©µnªº¨M¤æ¡A²{¦b«ç¼Ë¤F¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H³s·Q¤]¨S¦³·Q¡A¹D¡G¡u§A­Ì¨â¤H³£¤w³à¥Í¡A¦Ó¨â­Ó°ê®a¤§¶¡ªºÃ䨾­x¡A¤]¦­¤w§ë

¤J¾Ô¤æ¡A§Ú¦ô­p¡AÂù¤èªºªÅ­x¡A³o®É³£¤w·l¥¢ºG­«¡A¦ÛµM¡A¨â°ê³£¶i¤J¤Fºò«æª¬ºA¡AÁp¦X°ê

ºò«æ¤j·|¡A©ú¤Ñ¥i¥H¥l¶}¡A¦b¿E¯Pª§§n¤§«á¡A¨S¦³µ²ªG¡Ð¡Ð¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µ½w½w§l¤F¤@¤fÉa¡A¤S±æ¦V¤½¥D¡A¤½¥D¨IÁn¹D¡G¡uÁp¦X°ê¤j·|¥i¯àÁÙ·|¶}«Ü¦h¦¸

¡A¥i¬O¾Ô¨Æ¥²µMÂX¤j¡Aµ¥¨ì²o¯A¨ì¤F¹õ«áªº¨â¤j±j°ê®É¡A¨º¬O¤HÃþªº¥½¤é¨ì¤F¡I¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µ¥Î¤â¦b¦Û¤vÁy¤W¼¾ºNµÛ¡A¤@­Ó¬F§M¤Wªº±j¤H¡A³o®É©Ò²{¥X¨Óªº¯hºA¡AÃø¥H§Î®e

¡A¥L³ä³ä¦a¹D¡G¡u¨º»òÄY­«ªº«áªG¡A´N¦]¬°¨â­Ó¤Hªº¥®¸X¦æ¬°¦Ó¤Þ°_¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¥ß®É¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D§A¬°¬Æ»ò­n©M¨©µn±N­x¨M¤æ¡A¥i¬O§Úª¾¹D§A­Ìªº¦æ¬°¡Aµ´¤£

¬O¥®¸Xªº¦æ¬°¡I¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µ§v¤F¦~»´¤Hªº¸Ü¡A¦Y¤F¤@Õa¡G¡u¨º¡K¡K¬O¬Æ»ò¦æ¬°¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¨S¦³ª½±µ¦^µª¡G¡u·í§Ú¤À¶}¤F§A­Ì¡A§A­Ì¤¬¬Û¹ï«Ï¡A¤â¤¤¤w¸g¨S¦³¤F±þ¶Ë¤O±j¤j

ªºªZ¾¹¡A¥i¬O±q§A­Ìªº¯«ºA¨Ó¬Ý¡A³£«ë¤£±o¥·¦V¹ï¤è¡A®±¥´¸}½ð¤]¦n¡A¬Æ¦Ü¤f«r¤]¦n¡A³£·Q

§â¹ï¤è¸m©ó¦º¦a¡A¬O¤£¬O¡H¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µÁ`²Î¦bªñ¤G¤Q¦~¨Ó¡AªÖ©w¤£·|¦³¬Æ»ò¤H´±¥Î³o¼Ëªº¤fÉa©M¥L»¡¸Ü¡A¦ý³o®É¡A¥L

¦b¦~»´¤H©F©F¹G¤Hªº°ÝÃD¤§«e¡A±i¤j¤F¤f¡A­±¦â¦Ç±Ñ¡A»ó¦y¦³¦½¯]¨G¥X¨Ó¡A½w½w¦aÂI¤FÂIÀY

¡A©Ó»{¤F¦~»´¤Hªº«ü³d¡C



¡@¡@¦~»´¤H³o¤~¹D¡G¡u·í®É§A­Ìªº¤ß¤¤¡A³£·Q§â¹ï¤è¸m¤§¦º¦a¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¨Ï¥Î­ì©lªº¤èªk¡C

Á`²Î»Õ¤U¡A¨â­Ó¹xµ£¥´¬[¡A¨º¬O¥®¸X¦æ¬°¡A¨â­Ó¦¨¦~¤H¡A¨ã¦³±R°ª¦a¦ìªº¤@°ê¤¸­º¡A©¿µM¤ß

ºA¦p¦¹¼É©Ñ¡A¤£ÅU¤@¤Á«áªG¡A¤£ÅU¦Û¤vªº¨­¤À¦a¦ì¡A­n¸m¹ï¤è©ó¦º¦a¡A¬Æ¦Ü¤£±¤¦PÂk©óºÉ¡A

½Ð°Ý¡A³o¬O¥®¸Xªº¦æ¬°¶Ü¡H¡v



¡@¡@¤@µf¸Ü¡A§â«¢º¸¥j´µÁ`²Î»¡±o°×¤fµL¨¥¡A¥u¬O¤£¦í³Ü°s¡A¤½¥D¬XÁn°Ý¤F¤@­Ó­«­nªºÃöÁä

°ÝÃD¡G¡u¬°¬Æ»ò¡AÁ`²Î¥ý¥Í¡A¨ì©³µo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡A¥O§A²£¥Í¨º¼Ëªº¤ßºA¡H¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µ¤â¤¤ªº°sªM½w½wÂà°ÊµÛ¡C±ý»y¤S¤î¦n¤L¦¸¡A¤~¹D¡G¡u¤£ª¾¹D¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¨IÁn¡G¡u¬O§A¦Û¤vªº¦æ¬°¡A«ç»ò·|¤£ª¾¹D¡H¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µ­W¯º¡G¡u³o¬O§ÚÁܽЧA­Ìªº­ì¦]¡A·Q¦V§A­Ì½Ð±Ð¡A¦ó¥H§Ú¬ðµM¤§¶¡¡A·|¦³³oÏú

¤Ï±`ªº¦æ¬°¡C¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µÄò»¡¡G¡u¦Ñ¹ê»¡¡A§Úµ´¤£¬O¨º»ò¨R°Êªº¤H¡A¨©µn¤]¤£¬O¡A­n¤£µM¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤§

¶¡ªº¾Ôª§¡A¦­¤wÃzµo¡A¤]¤£·|µ¥¨ì¤µ¤Ñ¡A¥i¬O­è¤~§Ú­Ì´N¬O¨º»ò¨R°Ê¡A§Ú¦b§NÀR¤U¨Ó¤§«á¡A

¥X¤F¤@¨­§N¦½¡A¬Û«H¨©µn¤]¬O¤@¼Ë¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H©M¤½¥D¤â´¤µÛ¤â¡A¥L­Ì³£¨M©w¤@¨B¤@¨B°l°Ý¡C¦Ó¥L­ÌÁÙ¨S¦³¶}¤f¡A«¢º¸¥j´µ©¿µM

²{¥X¤Q¤ÀÀbµMªº¯«¦â¨Ó¡A¤â¬Æ¦Ü¦bµoµÛ§Ý¡C



¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤C



¡@¡@±q«¢º¸¥j´µ·í®É¨ºÏú·W¶Ã©ÇµMªº±¡§Î¨Ó¬Ý¡A¥L¹ê¦b¤£°t°µ¤@°ê¤§¤¸­º¡A­n¬O°ê®a¦³¤F¬Æ

»ò¤j¨Æ¡A¥H¥L¨ºÏú±i´q¥¢±¹ªº±¡§Î¡A¦p¦ó±q®e³B²z°ê®a¤j¨Æ¡C



¡@¡@«¢º¸¥j´µ»¡ªº¸Ü¡A§ó¥O¦~»´¤H¤£ª¾¦p¦ó¦^µª¤~¦n¡A¥L©¿µM¹D¡G¡u¬O¤£¬O¥¿¦p¤k§BÀï©Ò»¡

¡A³o¥j³ù¤¤¦³¤@Ïú¨¸´cªº¤O¶q¡K¡K§Ú­Ì¬O¤¤¤F¨¸¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¥»¨Ó·QÁaÁn¤j¯º¡A¥i¬O°~µM¤§¶¡¡A¥L±i¤j¤F¤f¯º¤£¥X¨Ó¡I



¡@¡@¤¤¨¸¡I



¡@¡@³o­Ó¦Wµü¦óµ¥¥Í°Ê¡I¥¿¦n»¡©ú¤F¤@ªÑ¤£ª¾¬Æ»ò¤O¶q¼vÅT¤H¸£³¡¬¡°Êªº±¡§Î¡I



¡@¡@³o¬O¦b»y¤å¤§¤¤¦æ¤§¤w¤[ªº¤@­Óµü¶×¡A½Ö³£ª¾¹D¡u¤¤¨¸¡v¬O«ç»òªº¤@¦^¨Æ¡I



¡@¡@¦Ó¤HÃþ¸£³¡ªº¬¡°Ê¡A¤w³Qµý©úÌå®e©ö¨ü¦UÏú¥~¨Ó¤O¶qªº¤zÊð©M¼vÅT¡Ð¡Ð¬Æ¦Ü»·¦b¤Ó¶§¤W

ªº¤Ó¶§¶Â¤lªºÉݱ`¬¡°Ê¡A¤]¯àµ¹¤HÃþ±a¨Ó¨g¶Ã©M¼É©Ñªº¼vÅT¡C¤w¸g¦³²Î­p¡A¤HÃþ¾ú¥v¤W¤L¦¸

¤j¼É¶Ã®É¡A³£«ê³{¤Ó¶§¶Â¤lªºÉݱ`¤jÃz¬µ¡C



¡@¡@¤¤°ê¤H¤]¦­¦b¤L¤d¦~¤§«e¡A´N°O¸ü¹L¡u¤é¤¤¶Â´³¡v©M¤Ñ¤U¤j¶ÕªºÃö¨t¡I



¡@¡@¤Ó¶§©M¦a²yªº¥­§¡¶ZÖñµªñ¤@»õ¤­¤dÉE¤½¨½¡A©|¥B¥i¥H¦³¤O¶q¼vÅT¦a²y¤W¤j¶q¤Hªº¦æ¬°

¡A¦pªG¦b³o®y¥j³ù¤§¤¤¡A¦³¬Æ»ò¨¸´c¤O¶q¡A­n¼vÅT¤L­Ó¤Hªº¦æ¬°¡A¤£ºÞ³o¤L­Ó¤H¬O´¶³q¤HÁÙ

¬O¤j¤Hª«¡A¤£¤]¤Q¤À´M±`¶Ü¡H



¡@¡@µM¦Ó¡A¨º¤S¬O¬Æ»ò¤O¶q¡A¦ó¥H«¢º¸¥j´µ·|·P¨ì¦³¤@ªÑ¤O¶q¦b¼vÅT¥L¡H·Ó¥L©M¨©µn¨â¤H¤§

¶¡ªº·s¤³Â«ë¨Ó»¡¡A¥u­n±¡ºü¤W¤@¨R°Ê¡A¨â¤H­n¨Ó¤W¤@³õ¨M¤æ¡A¤]¤£¬O¨S¦³¬Æ»ò¤£¥i¯àªº¨Æ

¡I



¡@¡@¬O¤£¬O¥L¯uªº¦³¤@ÏúṲ́Áªº·P¨ü¡H



¡@¡@¦~»´¤H¨³³t¦aÂàµÛ©ÀÀY¡Aªí­±¤W«o¸Ë¥X¤@°Æ¤£¸g·Nªº¯«ºA¡A¬Ý¨Ó¹³¬O»´´y²H¼g¦a¦b¤Ï°Ý

¡G¡u¨¸´cªº¤O¶q¡H§A³o¼Ë»¡¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µªº¬Ü¤ß¥´µÛµ²¡A¹³¬O¦~»´¤Hªº³o­Ó°ÝÃD¡A¤Q¤ÀÃø¥H¦^µª¡A¦~»´¤H¤S²HµM¤@¯º¡G

¡u§Úªº·N«ä¬O¡A§A¬O¤£¬O¦³¤@Ïú·Pı¡Ð¡Ð¤@Ïú¤ñ¸û¹ê¦bªº·Pı¡A·P¨ì¦Û¤v¾D¨ü¨ì¤F¤@ªÑ¨¸´c

¤O¶qªº¤ä°t¡H¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µ¤´µM¤£¥XÁn¡A¥i¬O¬Ý¥Lªº¯«±¡¡A«o¹³¬O¦b²`²`¦a­W­W«ä¯ÁµÛ¡C



¡@¡@¤S¹L¤F¦n¤@·|¡A¦~»´¤H¦³ÂI¤£­@·Ð¡A¥¿·Q¶Ê«P¥L¡A´N¦b¦¹®É¡A¤½¥D«o¤w¬XÁn¹D¡G¡u©ÎªÌ

§â¨Æ±¡±qÀY»¡°_¡A·|¤ñ¸û®e©öªí¹F¤@¨Ç¡I¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µ¹³¬O¤W½Ò®É¥´½OºÎ¦Ó¬ðµM³Q¦Ñ®v¥s¿ô¤Fªº¤p¾Ç¥Í¤@¼Ë¡A¡u°Ú¡v¦a¤@Án¡G¡u±qÀY

¶}©l¡A±q­þ¨½¶}©l¡H¡v



¡@¡@¤½¥D´£Ä³¡G¡uÄ´¦p»¡¡A±qÆ[´ºÆU¤¤µo¥Í¹L¤F¨º¨Ç©Ç¨Æ¶}©l¡A§A»¡»¡§A°µ¤F¬Æ»ò¡H¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µ¤S·Q¤F¤ù¨è¡AºòÂÙµÛªºÂù¬Ü¡A¤~º¥º¥µÎ®i¤F¶}¨Ó¡C



¡@¡@¥L®}®}¦a»¡µÛ¡AÆ[´ºÆU¤¤©Ç¨Æ®{¥Í¡A¥L©M§O¤H¤@¼Ë·P¨ìÕa¸Ò¡A·í±¡ºüº¥º¥¥­Î`¤§«á¡A¥L

¬O³Ì¦­Öö}Æ[´ºÆUªº¤L­Ó¤H¤§¤@¡C



¡@¡@¨©µn±N­x¤]¬O¡C



¡@¡@«¢º¸¥j´µ»¡¡A¥LÖö}Æ[´ºÆUªº®É­Ô¡A¬O©M¨©µn±N­x¤@°_¨«¥Xªùªº¡A¥Ñ©ó¤£º@·N©M¹ï¤èªº

¥Ø¥ú¬Û±µàD¡A©Ò¥H¡A¨â¤H¦b¨«¥XÆ[´ºÆUªº®É­Ô¡A¦U¦Û§á¹L¤FÀY¥h¡A³s¬Ý¤]¤£¬Ý¹ï¤è¤@²´¡C



¡@¡@«¢º¸¥j´µ¦^¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¤§¤¤¡A¥Ñ©ó¥Lªº¦a¦ì¤Q¤À´L¶Q¡A©Ò¥H¥Lªº©Ð¶¡¡A¬O¥j³ù¤¤¤Ö

¼Æªº¤j«È©Ð¡C



¡@¡@¹³«¢º¸¥j´µ³o¼Ë¨­¤Àªº¤H¡A¥­®É¥X¤J¡A¤£ª¾¦³¦h¤Ö¦UÏú¦U¼Ëªº¨Í±q¸òÀHµÛ¡A¦ý¬O«e¨Ó­u

¤k§BÀ諸®b·|¡A«o¤@ª½¦³¤@­Ó¤£¦¨¤åªº³W«h¡A´Nºâ¬O¤@°ê¤¸­º¡A¤]¥²µM¥u¦P´¶³qªº«È¤H¤@¼Ë

¡A³æ¨­¦Ó¨Ó¡C



¡@¡@¤k§BÀ諸²z½×¬O¡G¤Z¬O¦oªº«È¤H¡A¦a¦ì«K¤@«ß¥­µ¥¡A³o¼Ë¡A¤@­Ó¤j«¬ªº®b·|¡A¤~·|Åã±o

¿Ë¤Á¦Ó¿Ä¬¢¡C



¡@¡@¨Æ¹ê¤]Ú̵M¦p¦¹¡A¤k§BÀ諸®b·|¡A±q¨Ó¤]¨S¦³¥s°Ñ¥[ªÌ¥¢±æ¹L¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¤]¦¨¤F²ßºD

¡C



¡@¡@¦³¤@¦¸¡A¦³°ê»Ú¨g¤H¤§ºÙªº¥dº¸´µ±N­x¡A¥X®u¤k§BÀ諸®b·|¡A¤]¬O©M¶À¸h±N­x¦P¨Ó¡A¨S

¦³Äâ±a¥L¨º¤G¤Q¥|¦ìµÛ¦Wªº¤k«OÅß¡C



¡@¡@¦b¼ö¾xªº®b·|Éaª^¤¤¡A¤£®e©öı±o±I¹æ¡A¦^¨ì¤F©Ð¶¡¤º¡A¹³«¢º¸¥j´µ³o¼Ëªº¤j¤Hª«¡A¥¼

§K¦³ÂI¤£²ßºD¡C¦n¦b¤k§BÀﬣ¨Ó±Mªù¨Í­Ô¥Lªº¤@­Ó¤k¨Í¡A½§¦â¦p»e¡A²´¤j¼b«N¡A¨­§÷¥i¤H¡A

·í¨º¤k¨ÍÅsµÛ¨­¡A´ÀÁ`²Î¥ý¥Í¾ã²z§É¾Qªº®É­Ô¡AÁ`²Î¥ý¥Íªº¤â¡A¦h¤Ö¦³ÂI¤£¦Ñ¹ê¡C¨º¤k¨Í°£

¤F¼b¯º¤§¥~¡A¬J¤£°{ÁסA¤]¤£©Úµ´¡C



¡@¡@¦pªG¤£¬O¦bÆ[´ºÆU¤¤µo¥Í¤F¨º¼Ëªº©Ç¨Æ¡A¥O«¢º¸¥j´µÄ±±o¦³¨Ç¨Æ­n¦n¦n·Q¤@·Q¡A¥L´N¤£

·|Åý¨º¤k¨Í¥X²{©ó¥Lªº©Ð¶¡¤F¡C·í®É¡A·í¤k¨Í§â¤@ªM¦n°s¥æ¨ì¥L¤â¤Wªº®É­Ô¡A¥L¿ðºÃ¤F¤@¤U

¡A¦b¤k¨Íªº¤¥Áv¤W»´©ç¤F¨â¤U¡G¡uµ¥¤@·|¡A§Ú·|«ö¹a¥s§A¡I¡v



¡@¡@¤k¨ÍªºÁn­µ¤Q¤À°Ê¤H¡G¡uº@·N¬°§A°µ¥ô¦óªA°È¡A¤j¤H¡I¡v¦oÁ{¥h®É¡A¬îªi¨º¤@Âà¡A¥O«¢

º¸¥j´µ­n¦b¤Q¬íÄÁ¤§«á¡A¤~¯à©w¤U¯«¨Ó¡C



¡@¡@¹ï«¢º¸¥j´µ¨Ó»¡¡A¦bÆ[´ºÆU¤¤µo¥Íªº©Ç¨Æ¡A®Ú¥»µL±q·Q°_¡A·í®É¦bÆ[´ºÆUªº¤H¡A°£¤F¤½

¥D¡B¤B´¶¥Íµ¥¹é¹é¤L­Ó¥H¥~¡A¨ä¥L¤Hªº±¡§Î¡A³£©M«¢º¸¥j´µ¤@¼Ë¡A©Ò¥H¥Lªº±¡§Î«Ü¦³¥Nªí©Ê

¡C



¡@¡@¥LµLªk³]·Qµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡A¤]µLªkª¾¹D¡A¤@¤Á¦pªG¬O¤k§BÀ塞¸mªº¸Ü¡A¨º»ò¬O¬Æ»ò¥Øªº

¡C



¡@¡@¥L¦Ò¼{¤F¦Û¤v¦b³õ¡A·|¤£·|¦³¬Æ»ò¯S§Oªº§¥¼vÅTµ¥µ¥ªº°ÝÃD¡AºCºC©EµÛ°s¡C



¡@¡@³Ì«á¡A¥Lı±o¤Q¤À¯h­Â¡A¨M©w´N¦b¦w¼Ö´È¤W¡A°²´K¤ù¨è¡A·í¥L³¬¤W²´·úªº®É­Ô¡A¨ºªT¥¨

¤jªº±mÆp©Òµo¥Xªº¹Ü¥Øªº¥ú¨~¡A¹³¬OÁÙ¦b¥Lªº²´«e°n®g¡A±µµÛ¡A·Ó¥L©Ò»¡¡A¥L´N¶i¤J¤FºÎ¯v

ª¬ºA¡A¦Ó¥B¡A°µ¤F¤@³s¦ê¦â±mµºÄRÄ}¯É¤§Ì媺¹Ú¡Ð¡Ð¨º¨Ç¦â±m¡A¦ÛµM¥þ¬O¥Ñ©ó¬Ý¨ì¤F¥¨Æpµo

®g¥X¨Óªº¥ú¨~¤§«á©Ò¯d¤Uªº¦L¶H¡C



¡@¡@·í«¢º¸¥j´µ»¡¨ì³o¨½®É¡A¦~»´¤H´¡¤F¤@¥y¼L¡G¡u½Ð­ì½Ì¡A§A¥­®É¤]¨º»ò®e©ö¤JºÎ¡H¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µªº¦^µª¬O¡G¡u¤£¤@©w¡A¦ý¥O§Ú¬Û·í¯h­Â¡A©Ò¥H®e©öºÎµÛ¡K¡K³o¤£¥¿±`¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¨S¦³»¡¬Æ»ò¡A¥L¤ß¤¤·Qªº¬O¡G¦Ü¤Ö¤£¯àºâ¥¿±`¡A¦]¬°¦bÆ[´ºÆU¤¤©Òµo¥Íªº©Ç¨Æ¡A

¦p¦¹¨ë¿E¡A·Ó±`²z¨Ó»¡¡A¿Ë¨­¸g¾ú¤F³o¼Ëªº©Ç¨Æ¡Aºë¯«À³¸Ó³B©ó¤Q¤À¤®¾Äªºª¬ºA¡A¤£À³¸Ó·|

¨º»ò®e©ö¥´½OºÎªº¡C



¡@¡@¦Ó¥B¡A«¢º¸¥j´µºÎ¤F¬Û·í¤[¡A¶W¹L¤F¤@¤p®É¡C·í¥L±q¤@­Ó±ÛÂ઺¡A¦UÏú¦â±m²VÂøªº¡A²ö

¦W¨ä§®ªº¹Ú¹Ò¤¤¿ô¹L¨Ó®É¡A¥Lµo²{¦Û¤v¤w¸gºÎµÛ¶W¹L¤F¤@¤p®É¡A¥L¨«¦V¯D«Ç¡A¤@­±¬~Áy¡A¤@

­±·Q¨ì¡A¦Û¤vÀ³¸ÓºÉ§Ö¦^°ê¥h¡A¦ý¦b¦^¥h¤§«e¡A¦Ü¤ÖÁÙÀ³¸Ó©M¤k§BÀ﨣¤@¦¸­±¡A¥H¥L©M¤k§B

À諸¥æ±¡¦Ó½×¡A¤k§BÀï¾D¨ì¤F¨º¼Ëªº·l¥¢¡A¥LÁ`¤]À³¸Ó¼¢°Ý¤@µf¡C



¡@¡@¥¿¦b¥LµS¿Ý¤£¨M¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬OÓì¦X¥´¹q¸Üµ¹¤k§BÀ諸®É­Ô¡A¹q¸ÜÅT¤F¡A¥L®³°_¨Ó¤@§v

¡A³ºµM´N¬O¤k§BÀ若¨Óªº¡A¤k§BÀ諸Án­µ²¢¿°¥i¤H¡A¥sµÛ¥Lªº¤p¦W¡C¦Û±q¥L¥[¤J¬F¾Â¤§«á¡A

³o­Ó¿ËÎ¤p¦W¡Aª¾¹Dªº¤£¶W¹L¤T­Ó¤H¡A¥Ñ¦¹¤]¥i¥Hª¾¹D¥L©M¤k§BÀ諸¨p¥æ¤£¿ù¡C¦Ó¨Æ¹ê¤W

¡A¦w´¶¤k§BÀï´N¦³³o­Ó¥»¨Æ¡A¨Ï±o¤L¥G¥þ¥@¬Éªº¤H¡A³£©M¦o¨p¥æÌå¦n¡C¤k§BÀï±µµÛ´£¥X¤F¦o

ªºÁܽСG¡u§Ú¤ß¤¤«Ü¶Ã¡A¯à¹L¨Ó³­§Ú³Ü¤@ªM°s¡H¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µ¦ÛµM¤@¤fµªÀ³¡A¥L¾ã²z¤F¤@¤U»ö®e¡A¤S¦bÀV¤W³ò¤W¤F¤@±øÃC¦âÂAÆAªºµ·¤y¡A³o

¼Ë¡A¥i¥H¨Ï¥L¬Ý¨Ó¦~»´¤@¨Ç¡A¤]¥i¥H¨Ï±o³Ü°sªºÉaª^»´ªQ±o¦h¡C



¡@¡@¨º±øµ·¤y¡A«á¨Ó¦b¥L¨M©w©M¨©µn±N­x¨M¤æ®É¡A³Q¥L¤@§â§è¤F¥X¨Ó¡A¹Î¦¨¤F¤@¹Î¡AºL¦V¨©

µnªºÁy¡A§@¬°¹ï¨©µnªº«V°d¡C¦Ó¨©µnªº¡u¦^§¡v«o¬O¤@ªM²¢°s¡A¼â¦b¥LªºÁy¤W¡C



¡@¡@¨º¬O¤£¤[¥H«áªº¨Æ±¡¤F¡C



¡@¡@¦~»´¤H¦b§v¨ì³o¨½®É¡A¤ß¤¤¤w­pºâ¥X¡A¤k§BÀïÁܽЫ¢º¸¥j´µ¥h³Ü°sªº®É­Ô¡A¥¿¬O¦Û¤v©M

¤½¥DÖö}¤§«á¤£¤[¡C¨º®É¡A¤k§BÀïªí²{±o¤Q¤Àªq³à¡A¦Ó¥B¯h­Â¡C¦ÛµM¡A¦b³o¼Ëªº±¡§Î¤§¤U¡A

ÁܦѪB¤Í³Ü°s¡A¤]¤£ºâ¤£¥¿±`¡C



¡@¡@«¢º¸¥j´µªº¡u±qÀY»¡°_¡v¡A¤@ª½¨ì³o®É³£¤Q¤À¥¿±`¡A¨S¦³¬Æ»ò¯S§Oªº¦a¤è¡C«¢º¸¥j´µÖÃ

¶}¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¨«¦V¤k§BÀ諸©Ð¶¡¡A¤@¶i¥h¡A´N¬Ý¨ì¤k§BÀï¦b¤@±i¦w¼Ö´È¤W¡A¥bª×¥b§¤¡C



¡@¡@¤k§BÀï¤â¤¤®³µÛ¤@ªM°s¡A¥Õ¦Ó¹àªº¤â«ü¡A½w½wÂà°ÊµÛ°sªM¦bµo©Ã¡A¬Ý¨ì¤F«¢º¸¥j´µ¡A¤]

¤£¯¸°_¨Ó¡A¥u¬O§â¥t¥~¤@¥u¤â¡AÃi¬v¬v¦a¦ùµ¹«¢º¸¥j´µ¡C



¡@¡@«¢º¸¥j´µ»´´¤¦í¤F¤k§BÀ諸¤â¡A¦b¦oªº¤â­I¤W¿Ë¤F¤@¤U¡A¤k§BÀï©ï°_ÀY¨Ó¡A«¢º¸¥j´µ¤~

ª`·N¨ì¦oªºÁy¡A¸g¹L¹ý©³ªº²M¬~¡A¯×¯»¤£¬I¡A¬Ý¨Ó¤Q¤À²MÄR¥i¤H¡C



¡@¡@«¢º¸¥j´µ­Ê¼ô½æ¼ô¡A¦Û¤v·r¤F¤@ªM°s¡A´N¦b¦w¼Ö´ÈªºÃä¤W¡A§¤¤F¤U¨Ó¡C¥¿¦b·í¥L¦Ò¼{¡A

¦Û¤v¥i¤£¥i¥H§â¤â©ñ¦b¤k§BÀï»rÅS¦b¥~ªº¡B¯»¥ú¹à¹àªº¥É»L¤W®É¡A¤k§BÀï©¿µM»¡¤F¤@¥y¥O¥L

·P¨ì¾_Õaªº¸Ü¡C



¡@¡@¤k§BÀﻡªº¬O¡G¡u§ÚÁٽФF¨©µn±N­x¡I¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µ¤@©Ã¡A¨º¥u¥»¨ÓµS¿Ý¤£¨Mªº¤â¡A¦ÛµM¤]¥´®ø¤F­ì·N¡A¥L·Q¥ß§Y´NÖö}¡A¥i¬O¤w

¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡Aªù¤W¶Ç¨ÓºVªùÁn¡A¤k§BÀï´­Án¡G¡u½Ð¶i¨Ó¡H¡v



¡@¡@¨©µn±N­xÀ³Án±Àªù¡A¤j½ñ¨B¨«¤F¶i¨Ó¡C



¡@¡@¨©µn±N­x¦ÛµM¬O¤@¶i¨Ó´Nµo²{¤F«¢º¸¥j´µªº¡A¥L¦ÛµM¤]·Q¤£¨ì·|¦b³o¨½¹J¨ì¦º¹ïÀY¡A¨â

¤H¤¬±æ¤F¤@²´¡A´N¥ß§Y¦U¦Û°¾¹LÀY¥h¡C



¡@¡@¨©µn¦b¨º¤@ÀK¶¡¡A¦³¥ß®É­nÂਭÖÃ¥hªº¶É¦V¡C¥i¬O¤@«h¡A¤k§BÀï¤w¦V¥L¦ù¥X¤â¥h¡A¤G«h

¡A³o®É¥ß¨è´N¨«¡A¦³¥Ü®zªº·N¨ý¡A©Ò¥H¨©µn¦V«e¨«¨Ó¡A¤]§ì¦í¤F¤k§BÀ諸¤â¡A¦b¦oªº¤â­I¤W

»´§k¡C



¡@¡@«¢º¸¥j´µ¬G·Nªí¥ÜµL§»ª¡A§¤µÛ¦}¤£¯¸°_¨Ó¡C°¾µÛÀY¡A¤£¬Ý¨©µn¡C



¡@¡@¦~»´¤H¤ß¤¤·Q¡Aª½¨ì³o®É­Ô¡A¤@¤ÁÁÙ¬O¤Q¤À¥¿±`¡A¨â­Ó¤H³£¥¼´¿¥¢¥h²z´¼¡A©ÎªÌ»¡¡AÁÙ

¥¼´¿¡u¤¤¨¸¡v¡I¤k§BÀ諸Án­µ¼b²¢¡G¡u±N­x¡AÀH«K§A§¤¬Æ»ò¦a¤è¡Aµ¹¦Û¤v·rªM°s¡I¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µ¤@§v¨ì¤k§BÀï³o¼Ë¥s¨©µn¡A¤ß¤¤´N¤Q¤À°ª¿³¡A¦]¬°¤k§BÀï¹ï¥LªººÙ©I¡A¬O¥s¥L

ªº¤p¦W¡I¨º¦ÛµM¿Ë¼ö±o¦h¤F¡I



¡@¡@¥L«o¤£ª¾¹D¡A¨©µnªº¥~¸¹¡A´N¥s¡u±N­x¡v¡A¦b¥LÁÙ¥u¬O¤@­Ó­x®Õ¾Ç¥Í®É¡A¥L´N¥s¡u±N­x

¡v¡I



¡@¡@¥@¤W¦b¥s¥L±N­xªº®É­Ô¡Aª¾¹D³o¤@ÂIªº¤H¡A¤]¤£·|¶W¹L¤Q­Ó¡I



¡@¡@¨©µn´À¦Û¤v·r¤F°s¡A¥Ü«Â¦ü¦a¦b¤k§BÀ諸¥t¤@Ã䧤¤F¤U¨Ó¡C



¡@¡@«¢º¸¥j´µ¦b³o®É¡A­º¥ý¶}¤f¡A¥L´£¨ì¤F¨ºÁû±mÆp¡G¡u¯u¥s¤HÃø¥H©ú¥Õ¡A­è¤~¨s³ºµo¥Í¤F

¬Æ»ò¨Æ¡H¨º»ò¡K¡K¥ú±m¹Ü¥Øªº¤@Áû±mÆp¡A«ç»ò·|¬ðµM¤£¨£¤F¡H¦Ó¥B¤S¦³¤F¤¿±þ¡A³o¨s³º¬O«ç

»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v



¡@¡@¨©µn©M«¢º¸¥j´µÁöµM¬O¹ïÀY¡A¥i¬O¹ï³o­Ó°ÝÃD¡A¤]¦P¼Ë·P¨ì¿³½ì¡A©Ò¥H¤@§v»D³o¼Ë°Ý¡A

¥L¤]¦ÛµM¦ÓµM¦V¤k§BÀï±æ¥h¡A§Æ±æ±o¨ìµª®×¡C



¡@¡@¤k§BÀïÂٵ۬ܡA²¤§CµÛÀY¡A¦}¤£¥ß§Y¦^µª¡A«¢º¸¥j´µ©M¨©µn¨â¤H¡A¤]¨S¦³¶Ê«P¦o¡A´N¦b

³o®É­Ô¡A«¢º¸¥j´µ¬ðµM·P¨ì¤F¤Q¤Àªº¡AÌå«×ªº¡A¤£¥i¹K¨îªº·Ðļ©M¤£­@¡A·P¨ì¤F¦³¨©µn¦b¤@

®Ç¡A¬O¤@Ïú¤£¥i§Ô¨üªº±¡§Î¡A©Ò¥H¥L°~µM¥HÌ夣«ÈÉaªº»yÉa¦V¨©µn¤j³Ü¡G¡u§A¥X¥h¡A§Ú©M¤k

§BÀ靈¸Ü­n»¡¡I¡v



¡@¡@¤L¥G¦b¦P®É¡A¨©µn¤]¥H¦P¼Ëªº»yÉa¡A¦V«¢º¸¥j´µ©I³Ü¡A¨â¤H¤@°_¯¸¤F°_¨Ó¡C



¡@¡@«¢º¸¥j´µ·P¨ì¤ß±¡µJļ¡A¦Ó¥B¥L¯uªº·P¨ì¤F¤@°}¼ö¡A¤Q¤ÀÃø¥H§Ô¨ü¡A©Ò¥H¥L¤@¤U¤l§è¤U

³ò¦bÀV¤Wªºµ·¤y¡A¥Ñ©ó¥L¼ö±o¥X¦½¡Aµ·¤y¤]³Q¦½ÀáÀã¤F¡A«Ü®e©ö´N¹Î¦¨¤F¤@¹Î¡A¥L³ºµM¥¼´¿

¦Ò¼{¨ì¬Æ»ò«áªG¡A´N§â¹Î¦¨¤@¹Îªºµ·¤y¡A¦V¨©µn±N­xªºÁy¤W©ß¤F¹L¥h¡A¦P®É¤f¥X´c¨¥¡G¡u§A

¬O¤@ÀY½Þ¡I¡v¨©µn±N­xªº¤ÏÀ³§Öµ´¡A¤@´­¤â¡A¥L¤â¤¤ªº¨ºªM²¢°s¡A¤w¸g¼â¦V«¢º¸¥j´µªºÁy¡A

¦P®É¤]¥H´c¨¥¬Û¦V¡G¡u§A¡A¬Æ¦Ü¤£¦p¤@ÀY½Þ¡I¡v



¡@¡@¨Æ±¡µo®i¨ì³o¤@¦a¨B¡A¦AºtÅܬ°µy«áªº¨M¤æ¡A¨º¬O¥²µMªº¨Æ¤F¡C



¡@¡@¦~»´¤H©M¤½¥D¤¬±æ¤F¤@²´¡C¥L­Ì¤ß¤¤©Ò·Qªº¬O¦P¼Ëªº¨Æ¡G¦pªG¦³¡u¤¤¨¸¡v¡A¨º»ò¡A¤@©w

¬O¦b«¢º¸¥j´µ¬ðµM¤§¶¡·P¨ì¤F¤£­@·Ð¡A­n¨©µnÖö}®É¶}©lªº¡C



¡@¡@©Ò¥H¡A·í«¢º¸¥j´µ²¤°±¤F¤@°±®É¡A¦~»´¤H¦V¥L§@¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A¥Ü·N¥L¼È®É§O¥XÁn¡Aµ¥¥L

³Ü¤F¤@¤f°s¡A¦~»´¤H¤~°Ý¡G¡u½Ð§A¦n¦n·Q¤@·Q¡A¦b§A¬ðµM·P¨ì¤£¯à©M¨©µn¦@³B¤§«e¡Aµo¥Í¹L

¬Æ»ò¨Æ¡H¡v«¢º¸¥j´µ½K°_¤F¬Ü¡G¡u¨º®É¡K¡K§Ú°Ý¤F¤k§BÀ墨­Ó°ÝÃD¡A¦o¨S¦³¦^µª§Ú¡A§Ú©M¨©

µn³£±æ¦V¦o¡A§Ú­Ì¦b¦oªº¨âÃä¡A¤@¶W±æ¦V¦oªº®É­Ô¡A´N¦³µL¥iÁקKªºµu¼È±µàD¡A§Ú­Ì³£«Ü§Ö

´NÁ׶}¤F¹ï¤èªº¥Ø¥ú¡I¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µ»¡±o¤Q¤À¸Ô²Ó¡A»¡¨ì³o¨½¡A¥L¯«±¡µS¿Ý¡A²¤¹y¤F¤@¹y¡C



¡@¡@¤½¥D§CÁn°Ý¡G¡u´N¬O¥Ñ©ó©M¨©µnªº¥Ø¥ú±µàD¡A¥O§A¤ß¥Í¹½´c¡H¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µ¤S·Q¤F¤@·Q¡A¤~¹D¡G¡u§Ú¦ÛµM°Q¹½¨©µn¡A¦ý¤]¤£¦Ü©ó¨Ï§Ú³o¼Ë¤£¥i§Ô­@¡A¶â¡K

¡Kµ¥¡Aµ¥¡K¡K§Ú¤S·Q°_¤F¤@ÂI¨Æ±¡¡K¡K¬O¦]¬°¡K¡K¦]¬°¡K¡K¡v



¡@¡@¥L¤j¤j³Ü¤F¤@¤f°s¡G¡u¹ï¤F¡A¨º®É¡A¤k§BÀﲤ§CµÛÀY¡A¤£¦^µª§Úªº°ÝÃD¡A¤]¤£±æ¦V§Ú­Ì

¨â­Ó¤H¡A¥i¬O§Ú«o¬Ý¨ì¡A¤k§BÀ諸¥ª¤â²¤°Ê¤F¤@°Ê¡A±µ¨ì¤F¨©µnªº¤â­I¤§¤W¡A³o­Ó¡K¡K°Ê§@

¡A¥O§Ú¬ðµM²£¥Í¤F¡K¡K¤@Ïú·Pı¡K¡K¡v



¡@¡@¥L¿ðºÃµÛ¨S¦³»¡¤U¥h¡A¦~»´¤H¦³ÂI·N¥~¡G¡u·P¨ì¤F¤@Ïú¡K¡K§ª·N¡C¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µ­W¯º¡G¡u§ª·N¡H¤£¯à»¡¬O¡AÁ`¤§¡A¤@¬Ý¨ì³oÏú±¡§Î¡A¤w¸g·P¨ì¤£¥i§Ô¨ü¡A¦ý¬O

¡K¡K¥H§Úªº¦a¦ì¦Ó¨¥¡A§Ú³Ì¦h¥ß¨è¦Û¤vÖÃ¥h¡A¥i¬O´N¦b¨º®É­Ô¡A¤k§BÀ諸¥k¤â¡A«o¤]«ö¨ì¤F

§Úªº¤â­I¤W¡C¡v



¡@¡@¥L»¡¨ì³o¨½¡A¤S°±¤F¤U¨Ó¡A²{¥X¤F¤@Ïú¤Q¤À°g±¦ªº¯«±¡¨Ó¡C¦~»´¤H©M¤½¥D¤¬±æ¤F¤@²´¡C

¥L­Ì¤ß¤¤³£·Q¨ì¤F¦P¤@°ÝÃD¡A©Ò¥H¥L­Ì¦ÛµM¦ÓµM¦V¹ï¤è¦ù¥X¤â¨Ó¡A´¤¦b¤@°_¡C



¡@¡@«¢º¸¥j´µ¹Ä¤F¤@Án¡G¡u²{¦b·Q¨Ó¡A¤Q¤À¡K¡K¥i©È¡A¤k§BÀ諸¤â¤@¸I¨ì¤F§Úªº¤â­I¡A§Ú´N

¹³¬O³Q¤ÞÃz¤Fªº¬µÃĤ@¼Ë¡A¦A¤]¤£¥i±±¨î¡A¦æ¬°§¹¥þ¥¢±`¡Aª½¨ì§Ú³Q§A½ð±o¶^­Ë¦b¦a¤W¬°¤î

¡C¡v



¡@¡@¥L»¡¨ì³o¨½¡A³Ý¤F¤L¤fÉa¡A±æµÛ¦~»´¤H©M¤½¥D¡A¯«±¡¨ÌµM±¦µM¡A¦Ó¥B¤Q¤ÀºÃ´b¡C



¡@¡@¦~»´¤H¥ý°Ý¥L¡G¡u§A¦³¬Æ»òµ²½×¡H¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µ¤£·\¬O¬F§M¤Hª«¡A¥L»¡¸Ü¬Û·í¤p¤ß¡G¡u§Ú¦b·Q¡Ð¡Ð­n¬O¨S¦³¤k§BÀ諸ÁܽСA§Ú

©M¨©µn¤§¶¡ªº¨R¬ð¡A¤]´N¤£·|µo¥Í¡C¡v



¡@¡@¥L»¡±o¤Q¤À©e°û¡A¦ý¬O¥L»¡ªº¥¿¬O¦~»´¤H©M¤½¥D­è¤~¦P®É·Q¨ìªº¤@¼Ë¡A¨º¥O¥L­ÌÂù¤âºò

´¤¡A¦]¬°¥L­Ì·Q¨ìªº¡A¬Û·í¥i©È¡I³o³õ¨R¬ð¡A¬Ý¨Ó¡A³oÅãµM¬O¤k§BÀ靈·Nºë¤ß¦w±Æªº¡I«¢º¸

¥j´µ©M¨©µn¤§¶¡ÁöµM¤£©M¡A¤k§BÀïÁöµM¯«³q¼s¤j¡A¦ý­n¦w±Æ¥L­Ì¥¿­±¨R¬ð¡A¤]¤£¬O©ö¨Æ¡A¦]

¬°¨â¤H³£¦Ñ¿Ñ²`ºâ¡Aµ´¤£¬O±¡ºü®e©ö¨R°Êªº¤òÀY¤p¥ë¤l¡C



¡@¡@¦Ó¤k§BÀï«o¤L¥G¹F¨ì¤F¥Øªº¡I¦o¬O¾ÌÂǬƻò¤O¶q¤~¯à¹F¨ì¥Øªº¡H



¡@¡@¦pªG¤@¤Á³£¬O¤k§BÀ諸¦w±Æ¡A¨º»ò¡A¦oªº©~¤ß¡A¥i¥H»¡¥i©È¨ì¤FÌåÂI¡I¦oªº¥Øªº¡A¬O­n

¤Þ°_¤@³õ¥i¥H·´·À¥þ¤HÃþªº¾Ôª§¡I



¡@¡@¦~»´¤H©M¤½¥D¤]¦ÛµM¦ÓµM·Q¨ì¡A¬O¦~»´¤H¨î¤î¤F³o³õ¨M¤æªº¡A¨º»ò¡A¦ÛµM¦ÓµM¦~»´¤H©M

¤k§BÀï¡A¤]´N¯¸¨ì¤F¼Ä¹ïªº¦a¦ì¡C



¡@¡@¥O¦~»´¤H©M¤½¥D¡A¥H¤ÎÅãµM¦³¤F¦P¼Ëµ²½×ªº«¢º¸¥j´µºÃ´b¤£¸Ñªº¬O¡A¤k§BÀï­Y¬O¦¨¥\¦a

¤Þµo¤F¤@³õ¤j¾Ô¡A¹ï¦o¨Ó»¡¡A¦³¬Æ»ò¦n³B©O¡H



¡@¡@¥L­Ì¹ï¤k§BÀï³£¬Ûª¾¦³¦~¡A³£ª¾¹D¦oµø®T¼Ö­«©ó¤@¤Á¡A¥u°l¨D°ø¨×¼ö¾xªº¥Í¬¡¡A³Ì¦n©]

©]²Æºq¡A¥þ¥@¬Éªº¬ü¨k³£«ô­Ë¦b¦oªº¥Ûºh¸È¤U¡A¦o±q¨Ó¤]¤£¬O¤@­Ó¦³³¥¤ßªº¤H¡A©M¥@¬É§½¶Õ

¡B¾Ôª§¡B¬F§M¡A®Ú¥»¤@ÂIÃö¨t¤]§è¤£¤W¡CÁöµM¦o¤L¥G»{ÃÑ¥þ¥@¬Éªº­x¬F­n¤H¡A¦ý¬O¦o±q¨Ó¤]

¥¼´¿ªí¥Ü¹L­n¨÷¤J¬Fªvªººx´õ¡IµM¦Ó¡A¥i¥H·´·À¥þ¤HÃþªº¾Ôª§¡A«o¤L¥G¦b¦oªºª×«Ç¤§¤¤§@¬°

°_ÂI¡I



¡@¡@¤T­Ó¤H³£¨IÀq¤F¬Û·í®É¶¡¡A¥Ñ©ó¤ß¤¤ªººÃÂI¹ê¦b¤Ó¦h¡A¥H­P¥L­Ì³£¤£ª¾¹D¸Ó»¡¬Æ»ò¤~¦n

¡C



¡@¡@¦n¤@·|¤§«á¡A«¢º¸¥j´µ¤~¹D¡G¡u§Ú©M¦w´¶¬ÛÃѦh¦~¡A¥»¨Ó¤£À³¸Ó³o¼Ë·Q¡A¥i¬O·í§Úªº²z

´¼§¹¥þ¦^¨Ó¤§«á¡A§Ú§Ô¤£¦í¦Û¤v°Ý¦Û¤v¡G¦o¬°¬Æ»ò¦P®É½Ð¤F§Ú­Ì¨â­Ó¤H¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H©M¤½¥D³£²`²`¦a§l¤F¤@¤fÉa¡G¡u¨º·íµM¬O¨è·Nªº¦w±Æ¡I¡v



¡@¡@¤½¥D§ó¸É¥R¡G¡u¬Æ¦Ü¡A¾ã­Ó¥j³ù»E·|¡A³£¥i¯à¬O¤@Ïú¦w±Æ¡A½Ð¤F¨º»ò¦h¤H¨Ó¡A¥Øªº¬O¨Ï

§A­Ì¨â­Ó¤H¦P®É¥i¥H¦b¤@­Ó¦a¤è¡C¬Û«H¦o­Y¬O¥u½Ð§A­Ì¨â¤H¨ì¥j³ù¡A§A­Ì¨â¤H³£¤£·|¨Ó¡I¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µ¤jÁn¹D¡G¡u·íµM¤£·|¨Ó¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¦³ÀbµMªº¯«±¡¡G¡u§Ú­Ì¬O³Q§Q¥Î¤F¡I³o¬O¦­¦³ºë±K¦w±Æªº³±¿Ñ¡I¡v«¢º¸¥j´µªº¯«

±¡¡A³±´Ë¤§¦Ü¡G¡u§Ú·P¨ì¡A§Ú©M¨©µn¨ä¹ê³£¥i¥H±±¨î¦Û¤v¡A¥i¬O·í¦oªº¤â¦P®É«ö¦V§Ú­Ìªº¤â

­I®É¡A§Ú­Ì³£Åܱo¨g¼É°_¨Ó¡Ð¡Ð¡v



¡@¡@¦~»´¤H§óÀbµM¡G¡u§A¬O»¡¡A¦o¦b³o­Ó°Ê§@¤§¤¤¡Aª½±µ¦a¥Î¤@Ïú¬Æ»ò¤O¶q¡A¥[¦b§A­Ìªº¨­

¤W¡A¨Ï§A­Ìªº¦æ¬°¡A¤£¨ü¦Û¤vªº·N©À±±¨î¡H¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µ©×µÛ¼L¡A¹L¤F¥b®Î¡A¤~¹D¡G¡u¦³³o­Ó¥i¯à¡A¨º¥u¬O§Úªº·Pı¡C¹ê»Ú¤W¡A§Ú©M¨©

µn¡A³£¬O·N§Ó¤O¤Q¤À°í±jªº¤H¡Ð¡Ð¡v



¡@¡@¥L»¡¨ì³o¨½¡A¹y¤F¤@¹y¡A¤½¥DÂIÀY¡G¡u¨S¦³¤H·|§_»{³o¤@ÂI¡C¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µ­W¯º¡A¦ù¤â¦bÁy¤W­«­«¼¾ºN¤F¤@¤U¡G¡u¥i©È´N¦b³o¨½¡A§Ú­Ìªº·N§Ó¦p¦¹°í±j¡A

©|¥B¤£¯à±±¨î¦a³Q¼vÅT¡A¬Û«H¨©µn¨Æ«á¡A¤]¤@©w·P¨ì¤F®`©È¡A©Ò¥H¤~·|ÁܽЧA­Ì¡A·Q§â¤ß¤¤

ªº®£Äß¡A¦V§A­Ì¶D»¡¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H©M¤½¥D¤¬±æ¡A¤ß±¡¨I­«¡A¨â­Ó°ê®aªº»â¾É¤H¡A³£·|¬ðµM¥¢±`¡A¹ï´¶³q¤H¨Ó»¡¡A¨Æ

±¡©w¤£¬O·|§ó¥[ÄY­«±o¦h©O¡H



¡@¡@µª®×¬OªÖ©wªº¡C´¶³q¤Hªº·N§Ó¡A§ó®e©ö¨ü¼vÅT¦Ó¦³«D±`ªº¦æ¬°¡C



¡@¡@¦b¤HÃþ¾ú¥v¤W¡A³oÏú¨Ò¤l¤Ó¦h¤F¡C³q±`¡A¤@­Ó·N§Ó°í±jªº¤H¡A¥i¥H§â¥L¤@­Ó¤Hªº·N§Ó¡A

¥[¦b³\¦h³\¦h¤Hªº¨­¤W¡A¨Ï±o³\¦h³\¦h¤H¡A©ñ±ó¤F¦Û¤vªº·N©À¡A¦Ó§¹¥þ§v±q¤@­Ó¤Hªº·N§Ó¦æ

¨Æ¡C



¡@¡@³q±`¡A³oÏú¯à¾Ì¤@¤vªº·N©À¡A¼vÅT³\¦h³\¦h¤H¦æ¬°ªº¤H¡A´N³QºÙ¬°¡u°¶¤H¡v¡C



¡@¡@¤HÃþ¾ú¥v¤W¡A²£¥Í¤F¤£¤Ö³oÏú¡u°¶¤H¡v¡C¨º¤L¥G¬O¤HÃþ¾ú¥vªº¥D­n²Õ¦¨³¡¤À¡A¤HÃþ¤]¦­

¤w²ßºD¤F³oÏú±¡§Î¡A¬Æ¦Ü³\¦h³\¦h´¶³q¤H¡A³£§Æ±æ¦³°¶¤H¨Ó¼vÅT¦Û¤vªº·N©À¡A¦Ó¤£­n¦Û¤v¿W

¥Dªº·N©À¡C



¡@¡@³oÏú±¡§Î¡A¦b²ß¥H¬°±`¤§«á¡A¥»¨Ó¬O¥i©È¤§Ì媺¡A¤]´N¤£«ç»òı±o¡C¥i¬O¡A¨ì¤F°¶¤Hªº

·N©À¡A¤]©~µM·|¨ü¨ì¼vÅT¡A¦æ¬°¥¢±`¡A¨º´N¥O¤Hı±o¥i©È¤§Ìå¤F¡I



¡@¡@¼vÅT¤@­Ó¡u°¶¤H¡vªº·Qªk©M¦æ¬°¡Aµ¥©ó¼vÅT¤F³\¦h³\¦h¤H¡I



¡@¡@¤@­Ó¡u°¶¤H¡vªº¦æ¬°©¿µM¥X¤F±`­y¡A¨Ò¦p¥L©¿µM·Q¨ì­n©ºªA¥þ¥@¬É¡A¨Ò¦p¥L©¿µM·Q¨ì¤F

­n³q¹L·sªº¤èªk¨Ó«I¥e¤@­Ó°ê®a¡A¨º»ò¡A¼vÅT©Ò¤Î¡A´N¬O¤Ñ¤U¤j¶Ã¡I«¢º¸¥j´µ©M¨©µn¡A¬JµM

¨­¬°¤@°ê¤¸­º¡A¦ÛµM¤]¬O¬Û·íµ{«×ªº°¶¤H¡AµM¦Ó¡A¥L­Ì¦b¥j³ù¤¤ªº¦æ¬°¡A­þ¦³¥b¤À°ê®a»â¾É

¤Hªº¼Ë¤l¡H³sµóÀYªº¤p¬yª]¡A©|¥B¤£¦p¡I



¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤K



¡@¡@·í¥L­Ì¦b¨ü¤F¤£ª¾¬Æ»ò¤O¶qªº¼vÅT¡A¦æ¬°¦p¦¹¥¢±`ªº®É­Ô¡A¥L­Ì¦ÛµM¬Æ»ò³£¤£¥h·Q¡C



¡@¡@¥i¬O·í³o¤@¤Á¹L¥h¤§«á¡A¥L­Ì§NÀR¤F¤U¨Ó¡]¨º®É¼vÅT¥L­Ì¦æ¬°ªº¤O¶q¼È®É®ø°h¡^¡A¥L­Ì

¦ÛµM·P¨ì¤FÌå«×ªº®£Äß¡I



¡@¡@«¢º¸¥j´µ¨Ó§ä¦~»´¤H©M¤½¥D¡A¦ÛµM¤]¬O¬°¤F­n«Åªn¤ß¤¤ªº®£Äß¡C



¡@¡@¨ºÏú®£Äß¡A¤£³æ¬O®`©È¥L¦Û¤vªº·N©À¨ü¤H¥ª¥k¡A¦Ó¥B¡A¤]¨Ï¥L·Q¨ì¤F¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¥i¯à

¾É­P¥i©È¤§Ì媺«áªG¡A¥L©M¨©µn¡A³£¤£¬O¤£­t³d¥ôªº¤H¡A¦ÛµM¤@·Q°_¨ºÏú¥i©Èªº«áªG¨Ó¡A§ó

¬O®£Äß²ö¦W¡I



¡@¡@¤T­Ó¤H¤SÀR¤F¤ù¨è¡A¦~»´¤H¤~¹D¡G¡uÁ`²Î»Õ¤U¡A§Ú«Øij§AºÉ§ÖÖö}³o¨½¡I¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µ¹D¡G¡u¤w¸g¦³¤F¦w±Æ¡C§A­Ì¡K¡K§A­Ì¡K¡K§A­Ì¡K¡K¦pªG§A­Ì¡K¡K¡v



¡@¡@¥L»¡±oÌå§]¦R¡A¦n¤@·|¡A¤~¤S¹D¡G¡u§A­Ì¯}§¥¤F¨ºªÑ¤O¶qªº·tºâ¡A¨º»ò¡A´N¬O¨ºªÑ¨¸´c

¤O¶qªº¤j¼Ä¤F¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H·P¨ì¤@ªÑ´H·N¡Ð¡Ð³s¼Ä¤H¬O¬Æ»ò¡A³£µLªk·Q¹³¡A¦ÛµM¤£¬O¤@Ïú´r§Öªº¨Æ¡I



¡@¡@¤½¥Dªº¯«±¡¤]«Ü¨I­«¡A«¢º¸¥j´µ§âÁn­µÀ£±oÌå§C¡G¡u±q¤k§BÀïµÛ¤â¡A¥i¥H§ä¥X¨ºªÑ¨¸´c

¤O¶q¨Ó¡I¡v¦~»´¤H©M¤½¥D¤]¥¿¦³³o­Ó·Qªk¡A¦Ü¤Ö¡A¤£¬O¤k§BÀ諸®b·|¡A«¢º¸¥j´µ©M¨©µn¡A´N

¦A¤]¨S¦³¥X²{³oÏú¤õÃz³õ­±ªºÉó·|¡I



¡@¡@©Ò¥H¡A¦~»´¤H¯eÁn¹D¡G¡u¤£¥²µ¥¨ì©ú¤Ñ¤ÈÀ\¤F¡I¡v¤½¥D«o·nÀY¡G¡u³o®É­Ô¡A¦o¦³¥R¤Àªº

²z¥Ñ¤£¨£§A¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤H²`²`§l¤F¤@¤fÉa¡G¡u¦oªº¦æ¬°¦³ÉÝ¡A´Nºâ¦o¤£º@·N¡A¤]¥i¥H¥Î¨Ç¤â¬q¡I¡v¤½¥D±×

¸EµÛ¥L¡G¡u§A¦pªG°½¶i¦oªºª×©Ð¥h¡A·|¤Þ°_¬Û·íÄY­«ªº»~·|¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤HÁaÁn¤j¯º¡A«üµÛ¤½¥D¡A¤½¥D¦ÛµM¥ß¨èª¾¹D¤F¥Lªº·N«ä¡C



¡@¡@«¢º¸¥j´µ¦b¤@®Ç¡A°~¦a§l¤F¤@¤fÉa¡A¥L³o­Ó°ê®a¤¸­º¡A¦b³o®É¡A¤S¤@¦¸ªí²{¤F³Ä´aµL¨Ì

ªº¯«±¡¡A¥L¬Æ¦Ü¦b³ä³ä¦Û»y¡G¡u¤£½×§A­Ìµo²{¤F¬Æ»ò¡A³£§OÅý§Úª¾¹D¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¥Î¤O¦b«¢º¸¥j´µªÓÀY¤W©ç¤F¨â¤U¡G¡u§Æ±æ³q¹L³o¦¸¨S¦³¶i¦æªº¨M¤æ¡A¨Ï§A©M¨©µn

±N­x¤§¶¡¡A¦³¶i¤@¨Bªº¤F¸Ñ¡A¨º»ò¤Ï¦Ó¬O¦n¨Æ¤F¡I¡v



¡@¡@«¢º¸¥j´µ¤Sµo¤F¤@·|©Ã¡A¤~½w½w·n·nÀY¡G¡u¶¶¨ä¦ÛµM§a¡I¶â¡A«Ü°ª¿³©M§A­Ì½Í¸Ü¡I¡v



¡@¡@¥L¯«±¡«ìÎ`¤F«H¤ß¡A®¼ª½¤F¨­¤l¡A¤j½ñ¨B¨«¤F¥X¥h¡C¤½¥D¦b«¢º¸¥j´µ¨«¤F¤§«á¡A¬G·N°Ý

¡G¡u§A­è¤~«üµÛ§Ú¡A¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤S©ç¤F¤½¥D¤@¤U¡G¡u§Ú¥h¡A·|¤Þ°_»~·|¡A©Ò¥H¡A§A¥h¡I¡v



¡@¡@¤½¥DÂà¹L¨­¥h¡A¦~»´¤H¦b¦oªº¨­«á¡A»´»´©ê¦í¤F¦oªº²Ó¸y¡C¤½¥D¤]¤Ï¤âºO¦í¤F¦~»´¤H¡C

¤½¥DªºÁn­µ¤Q¤ÀµS¿Ý¡G¡u¦³³o­Ó¥²­n¶Ü¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¹Ä¤F¤@Án¡G¡u¤@³õ¤j¾Ô¡A¤L¥G¥Ñ¦o¤Þµo¡A¤£½×¦o¹L¥hµ¹¤Hªº¦L¶H«ç¼Ë¡A¦p¤µ¦oªº

¦æ¬°¨º»ò¥j©Ç¡A¦ÛµM¬O¶V¦­§Ë²M·¡¶V¦n¡I¡v



¡@¡@¤½¥D¤S¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¤~¹D¡G¡u¦n¡A§Ú¥h¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H­Á­º¦b¤½¥DªºÀV»Ú¿Ë¤F¤@¤U¡G¡u§Ú´À§A±°°}¡I©ÎªÌ»¡¡A´À§A§â­·¡I¡v



¡@¡@¤½¥D³Q¦~»´¤Hªº¸Ü³r±o¯º¤F°_¨Ó¡A¨â¤H¤S¨³³t¥æ´«¤F¤@¤U¦æ°Êªº¨BÆJ¡A´NÖö}¤F¦Û¤vªº

©Ð¶¡¡C



¡@¡@ÁöµM©_¨Æ­¡¥Í¡A¦ý²¦³º¤w¸g©]²`¡A©Ò¦³ªº»««È³£¦^¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¤¤¡A©Ò¥H¥j³ù¤¤¤Q¤À

ÀR¡C¥L­Ì¥Î¤S§Ö¤S»´ªº¸}¨B¦V«e¨«¡A¤£¤@·|¡A¦~»´¤H´Nı±o¤½¥D¦b¦V«e¨«ªº®É­Ô¡A²ª½¹³¬O

¾ã­Ó¤H¦b¦V«eÄưʤ@¼Ë¡A¤FµLÁn®§¡A¦Ó¥BÊ^ºAɬ¬ü¤§¦Ü¡C



¡@¡@¦~»´¤Hª¾¹D¡A¨º¤S¬O¦o¨ã¦³Éݯ઺¨­Ê^¡A¦bµo´§¥¦ªº¥\¯à¡A¥L¯S§O¯d·N¤½¥DªºÂù¸}¡A¦o

¥u¬O¨¬¦y¦b¦a¤W»´»´¤@ÂI¡A¤H´N¬ü§®¦a¦V¤W¼u°_¡A¦ÛµM¦ÓµM¦V«eÄƤF¥X¥h¡C¦~»´¤H¤£¥Ñ¦Û¥D

§CÁnÃٹġG¡u§A²{¦bªº¨­ªk¡A´N¹³¬O¶Ç»¡¤¤ªºµ´³»»´¥\¡I¡v



¡@¡@¤½¥D§CÁn¯º¹D¡G¡u§A¸Õ¸Õ»´¦«¤@¤U§Úªº¨­¤l¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H­n¥þ¤O¥H­u¡A¤~¯à­è¦n¸ò¦b¤½¥Dªº¨­Ãä¡A¥L§v±o¤½¥D³o¼Ë»¡¡A´N¦ù¤â«ö¦V¤½¥Dªº

¸y»Ú¡A»´»´¦V¤W¤@¦«¡A¥L¦b³o­Ó°Ê§@®É¡A«ê¦n¬O¤½¥D¨¬¦y¦b¦a¤W¤@ÂI¤§®É¡A¨â¤U°t¦X±oÌå¦n

¡C



¡@¡@¦~»´¤H¥uı±o¤½¥Dªº¨­¤lÌå»´¡A¯u¥¿·í±o°_¡u¨­»´¦p¿P¡v³o¼Ëªº§Î®eµü¡C



¡@¡@¦Ó¥B¡A¦b¦~»´¤H¤@¦«¤§«á¡Aµo¥Íªº±¡§Î¡A¤]¨Ï±o¥L¦b¤ù¨è¤§¶¡¡A¥Ø©w¤f§b¡C



¡@¡@¥L¥u¬O»´»´¤@¦«¡A¤~·P¨ì¤½¥Dªº¨­¤l¡A»´±o¹³¬O¤£¦s¦b­«¶q¡A´N¬Ý¨ì¤½¥Dªº¨­¤l¡A¥T¥T

¦V¤W¤É¤F°_¨Ó¡A¬Ý°_¨Ó¡A¦o¾ã­Ó¤H¡A¹³¬O¥R¤FÉaªº¤H§ÎÉa²y¤@¼Ë¡I



¡@¡@¤½¥Dªº¨­¤l¡A¦V¤W¤É°_¤F¬ù¦³¤@¤½¤Ø¥ª¥k¡A¤~¤SºCºC¸¨¤F¤U¨Ó¡A¤@°_¤@¸¨ªº®É¶¡¡A¤j¬ù

³£¬O¤@¬í¥ª¥k¡A¦~»´¤H¦b¶}©lªº¤@¬íÄÁ¡A¥Ø©w¤f§b¡A¦ý¬O¥LÀHµÛ«ìÎ`¤FÂí©w¡A¦Ó¥Bµ£¤ß¤jµo

¡A¦b¤½¥Dªº¨­¤l¤U¸¨¡AÁÙ¥¼´¿Âù¸}¸¨¦a¤§«e¡A°~µMÂù¤â»ô¥X¡A¦b¤½¥Dªº­I«á¡A¥Î¤O±À¤F¤@¤U

¡I



¡@¡@¤½¥Dªº¨­¤lÄaªÅ¡AÁöµM¦oªº¨­¤l¥¿¦b¤U¸¨¡A¦ý¤U¸¨ªº¶Õ¤l«ÜºC¡Ð¡Ð¦o¤É¤W¥hªº®É­Ô¡A¥T

¥T¤É°_¡A¸¨¤U¨Óªº®É­Ô¡A¬O½w½wÄƸ¨¤U¨Óªº¡A¦ô­p­n¤@¬íÄÁ¤~¯à¸¨¦a¡A¦Ó¦b¨º¤@¬íÄÁ¨­¤lÄa

ªÅªº®É­Ô¡A¦o´N³Q¦~»´¤H±À±o¦V«eÄƤF¶}¥h¡A§ó¬OÄÆ¥X¤F¤­¤½¤Ø¡I



¡@¡@¦o¨­¦b¥bªÅ¡A­âªÅÄÆ¥X¥hªº®É­Ô¡A«ººAɬ¬ü¤§¦Ü¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦^²¶¤@¯º¡A¬Ý±o¦~»´¤H¤ßÃm¯«

©É¡A§Ï¦ò¨£¨ì¤F¥P¤k¤U¤Z¤@¼Ë¡I¦b­âªÅÄÆ¥X¤F¤­¡B¤»¤½¤Ø¤§«á¡A¤½¥DªºÂù¨¬¦y¤~¸¨¦a¡A¦ý¤´

µM¤S·Æ¥X¤F¨â¤½¤Ø¥ª¥k¡A¤~°±¤F¤U¨Ó¡C¦~»´¤H³s¦£«æ¨B°l¤F¤W¥h¡A¨â¤H¦P®É¦ù¥X¤â¨Ó¡A¤@Âù

¤âºò´¤¦b¤@°_¡A¿³¾ÄµL¤ñ¡C



¡@¡@¤½¥DªºÁn­µ«Ü«æ«P¡G¡u³o¨­Ê^¡K¡K¦ü¥G¦³µÛµo´§¤£§¹ªºÉݯà¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤HÂù¤âÀô¶¦oªº¸y¡A§â¦o©ê¤F°_¨Ó¡Ð¡Ð³o®É¡A¦oªºÊ^­«¡A«o¤S¦^Î`¤F¥¿±`¡C



¡@¡@¦~»´¤H©êµÛ¤½¥D¥´¤F¤L­ÓÂà¡A¥Î²´¦â¸ß°Ý¤½¥D¡A¤½¥Dª¾¹D¥L·Q¤z¬Æ»ò¡A¤]´N¥ß¨èÂI¤FÂI

ÀY¡A¦~»´¤H¤@¹B«l¡A§â¤½¥D¦V¤W¤@©ß¡C



¡@¡@¤½¥D¤]¦b³o®É¡A°t¦X¦~»´¤Hªº°Ê§@¡A°~¦a¤@´£Éa¡A¦~»´¤Hªº¨º¤@©ß¡A³ºµM±N¤½¥Dªº¨­¤l

¡A©ß±oª½¦V¤W¤É¥h¡A¤@ª½¨ì¤F¥j³ùªº³»³¡¡C¦~»´¤H¥õÀY¬ÝµÛ¡A¥L­Ì³o®É¡A¥¿¦b¤@¹D¨«´Y¤§¤¤

¡A¥j³ùªº°ª«×¡A¦Ü¤Ö¦³¤»¤½¤Ø¡A¤½¥DªºÂù¤â¡A¦b¥j³ù³»³¡»´»´«ö¤F¤@¤U¡A¤H¤S½w½w¦V¤U¸¨¨Ó

¡A¦~»´¤Hªï¤F¤W¥h¡A§â¦o±µ¦bÊ䤤¡C



¡@¡@¦~»´¤H¤~¤@±µ¦í¤½¥D®É¡A¦o»´±o¤@ÂI¥÷¶q¤]¨S¦³¡AµM«á¡A¤~º¥º¥·P¨ì¤F¦o¦³­«¶q¡A¦Ó¥B

¡A«Ü§Ö´N¦^Î`¤F¥¿±`¡C³oÏú©_Éݯà¤Oªºµo²{¡A¨Ï¥L­Ì³£¿³¾Ä¤£¤w¡A¤¬¬Û¾Ö©êµÛ¹ï¤è¡A³£¤£·Q

¤À¶}¡C



¡@¡@¤½¥D¥Ñ©ó¤ß±¡¦n¿³¾Ä¡A¦b²Ó²Ó³Ý®§¡G¡u¥»¨Ó­n¦b·N©À°ª«×¶°¤¤ªº¹Ò¦a¤§¤¤¡A¨­¤l¤~¯àÄÆ

¯B°_¨Ó¡A¥i¬O²{¦b¡A¤L¥G¤@·Q°_´N¥i¥H°µ±o¨ì¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H°Ý¡G¡u§¹¥þ¤£¥Î¥~¤OªºÀ°§U¡H¡v



¡@¡@¤½¥D°¼ÀY·Q¤F¤@·Q¡G¡u²{¦bÁÙ¤£¯à°÷¡A¦ý¬O§Ú·Q¤@©w¥i¥H°µ±o¨ì¡Ð¡Ð¥u­n§Ú¹ï¦Û¤vªº³o

­Ó¨­Ê^¡A¦³¤F¶i¤@¨B§ó¦hªº¤F¸Ñ¤§«á¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H§â¤½¥D±À¶}¤F¨Ç¡A¥J²ÓºÝ¸ÔµÛ¡A¤f¤¤³ä³ä¦Û»y¡G¡u¤Ñ¡I§Úªº©d¤l¨s³º¬O¬Æ»ò¼Ëªº

¤H¡H¡v



¡@¡@¤½¥DªºÁn­µ²¢¿°¤§¦Ü¡G¡u´N¬O§Aªº©d¤l¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤@§â¤S±N¤½¥D©Ô¶iÊ䤤¡Aºòºò¦a¾ÖµÛ¡A²`²`§lµÛÉa¡C



¡@¡@¥L­Ì¥»¨Ó¬O­n¨ì¤k§BÀ諸©Ð¥h¡A¦³©Ò¦æ°Êªº¡A¦ý¬ðµM¤§¶¡¦³¤F³oÏú¨­Ê^Éݯ઺·N¥~µo²{

¡A¦Ó¥Bª¾¹D¡A³oÏúÉݯàµo®i¤U¥h¡A¥i¥H¦¨¬°¤H¦³­âªÅÄƯBªº¯à¤O¡A³o¦ÛµM¨Ï±o¥L­Ì¿³¾Ä±o¼È

®ÉÅU¤£±o§Oªº¨Æ±¡¤F¡C



¡@¡@¦n¤@·|¡A¥L­Ì¿³¾Äªº¤ß±¡¤~¥­Î`¤U¨Ó¡A¤â´¤µÛ¤â¡AÄ~Äò¦V«e¨«¡A¨Ó¨ì¤F¤k§BÀ諸ª×«Çªù

¥~¡C



¡@¡@¤½¥D¥ý§â¦Õ¶K¦bªù¤W¡A¶É§vµÛ¡C¦~»´¤H¦}¨S¦³·Ó°µ¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡Aªù¤W¦³§¹µ½ªº¹j­µ³]

³Æ¡A¥Lªº¦a²y¤Hªº¨­Ê^¡A¯à¤O¦³­­¡A¤£¬O¥L¥DÆ[ªºº@±æ©Ò¯à¬ð¯}ªº¡A©Ò¥H¥L¤@©w¬Æ»òÁn­µ¤]

§v¤£¨ì¡I



¡@¡@¥i¬O¤½¥D«o¦³©Ò¤£¦P¡A¦oªº¨­Ê^¯à¤O°ª¶W¡A¬Æ¦Ü¥i¥H§v¨ì¶W°ªÀWªºÁnªi¡A¦o¤]´¿¦]¦¹§v

¨ì¹LÉݬP¤Hªº¹ï¸Ü¡A¤]¥i¥H¹B¥Î·N©À¡A©MÉݬP¤H¥æ½Í¡C



¡@¡@¦~»´¤H¥u¬Oª`µøµÛ¤½¥Dªº¯«±¡¡A¤½¥Dªº¯«±¡«ÜÄYµÂ¡A§v¤F¬ù²ö¤@¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¦o¯¸ª½¤F¨­

¤l¡A¦V¦~»´¤H§@¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡C



¡@¡@¦~»´¤H©ú¥Õ¤F¦oªº·N«ä¡A¨S¦³ÉÝ°Ê¡C



¡@¡@¤k§BÀï«Ü¥i¯à¤w¸gºÎ¤F¡A´Nºâ°½¶i¥h¡A¥u©È¤]¤£·|¦³¬Æ»òµ²ªG¡C



¡@¡@¦~»´¤Hªº¦^µª¬O§@¤F¤@­Ó°í¨M°µ¤U¥hªº¤â¶Õ¡A¤½¥D¯º¤F¤@¤U¡A¤S§@¤F¤@­Ó½Ð¦~»´¤H§âÂê

§Ë¶}¨Óªº¤â¶Õ¡C



¡@¡@¦~»´¤H¦­¤wª`·N¨ì¤F¤k§BÀïª×«ÇªºªùÂê¬O±K½XÂê¡Ð¡Ð¨ºÏú·s«¬ªº«ö¶s±K½XÂê¡A¥u­n«ö¿ù

¤F¤@­Ó¸¹½X¡A¥ß®ÉĵÄÁ¤j»ï¡A´Nºâ¦~»´¤H©M¤½¥D¡A¯à¦bĵ½Ã¤H­ûÓã¨ì¤§«e¡A±q®e°h¶}¥h¡A¤]

¬O¤j¤jµL½ì¤§¨Æ¤F¡C



¡@¡@¦~»´¤H§l¤F¤@¤fÉa¡A¨Ó¨ì¤Fªù«e¡A¥LÁöµM¬O¶}Âê±M®a¡A¥i¬O¨º¤]¬OÃøÃD¡A¤½¥D¦b¤@®Ç¡A

Âù¤â¥æ¤e¦b¯Ý«e¡A¬ÝµÛ¥L¡A¦~»´¤H¸Ë¥X¤Q¤À¬°Ãøªº¯«±¡¡C¥i¬O±µ¤U¨Óµo¥Íªº¨Æ¡A«o¥O¤½¥D¥Ø

©w¤f§b¡I



¡@¡@¦~»´¤Hªº°Ê§@¡A¨ä¹ê¤]¨S¦³¬Æ»ò¯S§O¡A¥L¥u¤£¹L¬O¨ú¥X¤F¤@¬`¸Ë¦³·ÀÁn¾¹ªº¤âºj¨Ó¡A¦V

µÛ±K½XÂꪺ®ÇÃä¡A¨³³tµL¤ñ¡A³s®g¤F¤»ºj¡C



¡@¡@¤½¥D¹y¨¬¡G¡u³o¬O¼É¤O¯}§¥¡A¤Ó¨S¦³§Þ¥©¤F¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¦VµÛºjºÞ¡A»´§j¤@¤fÉa¡G¡u¤j¦³§Þ¥©¡A§Ú³oªKºj¡A¨C¤@Áû¤l¼u¡A³£®gÂ_¤F³q¦Vĵ

ÄÁªº¥D­n½u¸ô¡C¦pªG¤£¬O¹ï³oÏú±K½XÂꪺÌÛ³y©M¦w¸Ë¤èªk¡A¤FµM©ó¯Ý¡A¦Ó¥B§PÂ_¥¿ÚÌ¡A´NÉE

ÉE°µ¤£¨ì¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H»¡µÛ¡A´N¦ù¤â¥h±Àªù¡A¥i¬O¥Lªº¤âÁÙ¨S¦³¸I¨ìªù¤W¡A¥L©M¤½¥D¨â¤H¦P®É¤@Õa¡A¤£

¬ù¦Ó¦P¡A¦U¦Û¦ù¥X¤â¨Ó¡A»´«ö¦V¹ï¤èªº¤f¡Ð¡Ð¨º¬O¥L­Ì³£©È¹ï¤è·|¥Ñ©ó¦YÕa¦Ó¥s¥XÁn¨Ó¡I



¡@¡@¤k§BÀ諸ª×©Ð¡A¬O¤@­Ó«Ü¤jªº®M¶¡¡F¥]¬A¤@­Ó°_©~«Ç¡A¤@­Ó¤jª×«Ç¡A©M¤@­Ó¤pª×«Ç¡C¤j

ª×«Ç¤~¬O¤k§BÀ諸ºÎ©Ð¡A©Ð¤¤ªº¨º±i¥|¬W¤j»É§É¡AÕu»¡´¿¬O¦è¯Z¤ú¤k¤ý©Ò¥Î¹Lªº¡C¤pª×«Ç¥»

¨Ó¬O¨â­Ó¨Í¤kºÎªº¡A¦ýªñ¦~¨Ó¡A¤w¸gªÅ¸m¡C°_©~«Ç´N¬O¤k§BÀï¿Ëªñ»««Èªº©Ò¦b¡A¦~»´¤H©M¤½

¥D¡B«¢º¸¥j´µ©M¨©µn¡A³£¬O¦b³o¨½·|¨£¤k§BÀ諸¡C



¡@¡@¸Ô²Ó¤¶²Ð¤k§BÀïª×«Çªº±¡§Î¡A¬O¬°¤F¤è«K¤F¸Ñ¦~»´¤H©M¤½¥D³o®É¦ó¥H¦YÕaªº­ì¦]¡C³Q§Ë

¶}¤F±K½XÂꪺ¨º®°ªù¡AÅkµMµLÁ_¤@¯ë¡A´Nºâ¬Oªù¤U­±¡A¤]¤@ÂIÁ_³£¨S¦³¡A©Ò¥H¡A¨½­±¦pªG¦³

¥ú«G¡A¥~­±¤]¬Ý¤£¨ì¡C



¡@¡@¦Óª×©Ðªº©Ðªù¡A´N¨S¦³¨º»òÄY¡Aªù¤U­±¦³¤@¨Ç²Ó»Ø¡A¥i¥H³z¥ú¡C



¡@¡@³o®É¡A¤jªùÁöµMÁÙ¥¼´¿¥´¶}¡A¥i¬O«o¦³³Q¤l¼u®g¬ïªº¤»­Ó¼u¤Õ¦b¡C



¡@¡@¨º¤L­Ó¼u¤Õ©Ò¦bªº¦ì¸m¡A¦pªG¦³¤H·Q±q¼u¤Õ¤¤¬Ý¨ìªù¤ºªº±¡§Î¡A´N¶·¸G¤U¨­¤l¨Ó¤~¦æ¡C

¦Ó¦~»´¤H©M¤½¥D®{µM¾_Õa®É¡A¥L­Ì¦}¨S¦³¸G¤U¨­¤l¨Ó¡A¥i¬O¤]¬Ý¨ì¼u¤Õ¤¤¡AÁô¬ù¦³¤@Ïú¤Q¤À

µºÄRªº±m¥ú¦b°{Ä£¡C



¡@¡@³oÏú°{Ä£ªº±m¥ú¡A¥L­Ì¦}¤£­¯¥Í¡A¦bÆ[´ºÆU¤¤¡A¬[¤l¤Wªº¬ü¤k½w½wÅu¶}¤â¨Ó¡AÅãÅS¦o¤â

¤¤©Ò´¤ªº¨ºªT¡u±mÆp¡v®É¡A¦b®g¿O¤§¤U¡A´N¦³¨º¼Ë¹Ü¥ØµºÄꪺ±m¥ú·Ó®g¥X¨Ó¤F¡C±µµÛ¡A´Nµo

¥Í¤F©_¨Æ¡A·P¨ì¦³Å]¥úªºÅ¢¸n¡I



¡@¡@¦Ó¤µ¡A¥L­Ì¬ðµM¤S¬Ý¨ì¤F³o¼Ëªº±m¥ú¡A¦ÛµM¦YÕa¤§¦Ü¡I¦~»´¤H³s¦£¦V¤½¥D±æ¥h¡A¤½¥D·n

¤F·nÀY¡Aªí¥Ü¦o¬Ý¨ìªº¤]¬O±m¥ú¡A¦}¤£¬O¨ä¿@¦p¦åªºÅ]¥ú¡A¥L­Ì¨â¤H¥ß®É¸G¤U¨­¡A­±¦V¼u¤Õ

¡A¥h¬Ý¨½­±ªº±¡§Î¡C



¡@¡@¤@¬Ý¤§¤U¡A¥L­Ì´N¥ß®É©ú¥Õ¡A¦ó¥H¦Û¼u¤Õ¤¤³z¥X¨Óªº±m¥ú¡A¤£¬O¨º»ò±j¯P¡A¥u¬OÁôÁô¬ù

¬ùªº½t¬G¤F¡C­ì¨Ó±m¥ú¬O±q¥Dª×©Ðªºªù¤U»ØÁ_¤¤³z¥X¨Ó¡A³z¨ì¤F°_©~«Ç¡AµM«á¦A±q¼u¤Õ¤¤Áô

¬ùÅS¥X¨Óªº¡I



¡@¡@³o¤]¬O»¡¡A¨ºÁû±mÆp¡A¦b¥Dª×©Ð¡I



¡@¡@¤k§BÀï³o®É¡A°£¤F¦bª×©Ð¤¤¤§¥~¡A¤£¥i¯à¦b§Oªº¦a¤è¡A¨º»ò¡A¦o©M¨ºÁû¡u±mÆp¡v¦b¤@°_

¡I



¡@¡@ºÉºÞ¥Ñ©óµo¥Í¤Fªº¤@¤Á©ÇÉݨƱ¡¡A¥L­Ì§@¹L¨ºÏú³]·Q¡A¥i¬O¥L­Ì¤]·Q¤£¨ì·|¦³³oÏú±¡§Î

¥X²{¡I¨º¡u±mÆp¡v¡A¬O¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A¦b¦å¤@¼Ë¿@ªºÅ]¥ú·ÓÄ£¤§¤U¡A®ø¥¢µLÂܪº¡A¤k§BÀï

¥B´¿ªí¥Ü¤Fµ´¤jªº®£Äß¡Aº@·N¥Î¦oªº¥þ³¡°]²£¥h¥æ´«¥¦¡C



¡@¡@¥i¬O¡A¦p¤µ¡A¤k§BÀï¤S©M¡u±mÆp¡v¦b¤@°_¤F¡I



¡@¡@Ãø¹D¤@¤Á¥u¬O¤k§BÀ諸°µ§@¡H¦pªG¥þ¬O¦oªº°µ§@¡A¦o¨º¼Ë°µªº¥Øªº¡A¤S¬O¬Æ»ò¡H



¡@¡@ÏúÏú©ÇÉݪº²{¶H¡AªÈÄñ¦¨¤F¤@¹Î¡A¥þµM²z¤£¥X¤@­ÓÀYºü¨Ó¡C



¡@¡@±q¼u¤Õ¤¤¬Ý¶i¥h¡A¦Û¥Dª×©ÐªºªùÁ_¤U³z¥X¨Óªº°{¥ú¡A°{Ä£¤£©w¡C



¡@¡@¨â¤H¦ÛµM¦ÓµM¤S·Q°_¤B´¶¥Í¹ï¨º±mÆp©Ò»¡ªº¸Ü¨Ó¡A¨º¬O¤@­Ó¬¡ª«¡I



¡@¡@¦pªG¨º¬O¤@­Ó¬¡ª«¡A¨º»ò¡A¥¦¤£ª¾¬O¤@­Ó¬Æ»ò¼Ëªº©Çª«¡I¦b¦w´¶¤k§BÀ諸±Ô­z¤§¤¤¡A¥¦

¬Æ¦Ü·|¡u§]¾½¡v¤F¤@­Ó¬üÄRªº¼Ò¯S¤I¡I



¡@¡@¨º»ò¡A¦p¤µ¥¦¬O¤£¬O¤S¦b§]¾½¤k§BÀï¡H



¡@¡@¦~»´¤H©M¤½¥D¦P®É·Q¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¨â¤H¨­¤l¤@ª½¡A¦~»´¤H¤w¸g¥ý¥X¤â¡A¤@¦ù¤â¡A±À¶}¤F

ªù¡A©M¤½¥D°{¨­¦Ó¤J¡A¤S¥ß®É§âªù±»¤W¡C



¡@¡@·í¥L­Ì¶i¤J¤F°_©~«Ç¤§«á¡A¯qµo·P¨ì¥Dª×«ÇªùÁ_¤U³z¥X¨Óªº±m¥úªº±j¯P¡A¾ã­Ó°_©~«Ç¡A

³£¥Ñ©ó¨ºÏú±m¥ú¡A¦ÓÅܦ¨¤@Ïúªñ¥GÅ]¤Ûªº¹Ò¦a¡C



¡@¡@¤½¥D¦b¨º¤@ÀK¶¡¡Aªí²{±o¤Q¤Àºò±i¡A¥»¨Ó¡A¦~»´¤H¥u­ã³Æ¦bªù¥~´À¤½¥D§â­·ªº¡A¥Ñ©ó©¿

µM¬Ý¨ì¤F¦³±m¥úªº³z®g¡A©Ò¥H¦~»´¤H¤]¸ò¤F¶i¨Ó¡A¤½¥D¦b³o®É¡A¤Ï¤â´¤¦í¤F¦~»´¤Hªº¤â¡A¦~

»´¤H·P¨ì¦oªº¤â¤ß¦b«_µÛ¦½¡A¥L¥Î¤Oºò´¤¤F¤@¤U¤½¥Dªº¤â¡Aªí¥Ü¹ï¦oªºÃöÊä¡C



¡@¡@¤]´N¦b¨º¤@ÀK¶¡¡A±m¥ú¬ðµM®ø¥¢¤F¡I



¡@¡@±m¥ú¥ÑªùÁ_¤U³z¥X¨Ó¡A¨Ï±o¾ã­Ó°_©~«Ç¡A¦b¤@­«ÂaÂaÄgÄgªº±m¥ú¤§¤¤¡A¥i¥H¬Ý±o¨£ª«¨Æ

¡A³o®É±m¥ú¬ðµM®ø¥¢¡A²´«e¬ðµMÅܱo¤@¤ùº£¶Â¡C



¡@¡@¦~»´¤H¦b¨º¤@ÀK¶¡¡AÅܱo¤°»ò¤]¬Ý¤£¨ì¡C¨Æ±¡¥»¨Ó´N°÷©ÇÉݪº¤F¡A©¿µM¤§¶¡¡A¤S¸m¨­©ó

¤@­Ó§¹¥þ¶Â·tªºÀô¹Ò¤§¤¤¡A¦~»´¤H¤ßÀY¤@»þ¡A¥L§v¨ì¤½¥Dµo¥X¤F¤@¤U¤Q¤À«æ«Pªº©I§lÁn¡A¨­

¤l¤]¾_°Ê¤F¤@¤U¡C



¡@¡@¥L¥ß¨è¥i¥Hª¾¹D¡A¦b¦p¤µ¤@¤ùº£¶Â¤§¤¤¡A¦Û¤v¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨ì¡A¥i¬O¤½¥D¦³Éݯ઺¨­Ê^¡A

¤@©w¬Ý¨ì¤F¬Æ»ò¡A¦Ó¥B¦o¬Ý¨ìªº´º¶H¡A¨Ï¦o·P¨ì¾_Õa¡I



¡@¡@¦~»´¤HÁöµM¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨£¡A¥i¬O¥L¦³¤Q¤À±Ó¾Uªº·Pı¡A¥L¤]¥i¥H·P¨ì¡A¦³¨Ç¨Æµo¥Í¤F¡I



¡@¡@­º¥ý¬O¥L·P¨ìªÅÉa¦³·N¥~ªº¬y³q¡Ð¡Ð¨ºÌå¥i¯à¬O¤@®°ªù³Q«æ³t¥´¶}©Ò¤Þ°_ªº¡C



¡@¡@¥L¨S¦³§v¨ì¥ô¦ó¸}¨BÁn¡A¦ý¦pªGªù¥´¶}¤Fªº¸Ü¡A¥Dª×«Ç¤¤¤@©w¦³¬Æ»òªF¦èÅãÅS¥X¨Ó¡I



¡@¡@¤½¥D¬Ý¨ìªº¡A¦ÛµM´N¬O¥Dª×«Ç¤¤ÅãÅS¥X¨ÓªºªF¦è¡A¦~»´¤H¤ß©À¹qÂà¡A¨º·|¬O¬Æ»ò¡H¬O¨º

Áû±mÆp¡HÁÙ¬O³Q§]¾½¤F¤@¥bªº¤k§BÀï¡H



¡@¡@¦~»´¤H®Ú¥»¨S¦³Éó·|°Ý¬Æ»ò¡A¤w§v±o¤½¥D¥ÎÅãµM«j¤OÂí©w¦Û¤vªºÁn­µ¦bµo°Ý¡G¡u¦w´¶¡A

«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡v



¡@¡@±µ¤U¨Ó¡A¬O¤@¤Uªñ¥G©âÝzªºÁn­µ¡Ð¡Ð¤H¦bÌå«×ªºÕa®£¤§¤¤¡A·|¦³³oÏúÁn­µ¡A¦ÛµM¦ÓµM¦Û

³ï¶¡µo¥X¨Ó¡C



¡@¡@¦~»´¤H§v¥X¨º¤@¤U©âÝzÁn¡A¹³¬O¤k§BÀï©Òµo¥X¨Óªº¡A·íµM©M¦o¥­®É¼bÜݲ¢¿°ªºÁn­µ¡A¤j

¤£¬Û¦P¡A¦ý¦h¤Ö¤]¥i¥H¿ë¥X¤@ÂI¬Û¦P³B¨Ó¡C



¡@¡@±µµÛ¡A¤S¬O¤½¥DªºÁn­µ¡C¤½¥DªºÁn­µ¡A¦b§O¤H§v¨Ó¡A¤@©w¨S¦³¬Æ»ò¯S§O¡A°ß¦³¦~»´¤H¤~

¥i¥Hª¾¹D¡A¦o¦b»¡¸Üªº®É­Ô¡A¤º¤ß¹ê¦bÌå¨ä®£ÄߡСЦ~»´¤H¤£¦ý¥i¥H§v¥X¦oÁn­µ¤¤À£§íªº°í

±j¡A¤]¥i¥H±q¦o¦B§Nªº¤â¤¤ªÖ©w³o¤@ÂI¡C



¡@¡@¤½¥D»¡ªº¬O¡G¡u§Ú¥O§A·P¨ìÕaÀb¤F¡H§Ú¦­´N§i¶D¹L§A¡A§Ú²{¦bªº¨­Ê^¡A¤£¬O¦a²y¤Hªº¨­

Ê^¡AÁöµM§A¨î³y¤F¤@­Ó¤@ÂI¥ú½u¤]¨S¦³ªºÀô¹Ò¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O¥i¥H¬Ý±o²M¤@¤Á¡A§Ú¤w¸g¬Ý¨ì§A

¤F¡I¡v



¡@¡@¤½¥D¤@¤fÉa»¡¨ì³o¨½¡A¨­¤l¤w¸g¤£¥Ñ¦Û¥D¦b·n®Ì¡A¦~»´¤H¥Ñ°J¦a¨ØªA¦o¥i¥H¤ä«ùµÛ¤@ª½

§â¸Ü»¡§¹¡A¥L¦ù¥X¤â¡A§ß¦í¤F¤½¥D¡A¤½¥D¥ß¨èºò´¤¦í¤F¥L¥t¤@¥u¤â¡A¤½¥Dªº¨â¥u¤â³£¦B²D¡C



¡@¡@¦~»´¤H¤@ÂI¤]¤£¯à´£¨Ñ¬Æ»òÀ°§U¡A¦]¬°¥L®Ú¥»¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡A¦b¤@¤ùº£¶Â¤§¤¤¡A

¥L¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨ì¡A¥L¥uª¾¹D¤½¥D¬Ý¨ìªº´º¶H¡A¤@©w¥i©È¤§Ìå¡A¥i¬O¨s³º¬O¬Æ»ò´º¶H¡A¥L«o¤@

ÂI¤£ª¾¹D¡I



¡@¡@¤½¥Dªº¸Ü¤@¥X¤f¡A¦o­nºÜ¤O¤ä«ùµÛ¡A¤~¯à¤£¶^­Ë¡A¦oªº¨­Ã䦳¦~»´¤H¡A¦~»´¤H¦Ü¤Ö¥i¥H

§ß¦í¦o¡C¤½¥D¬O¦]¤k§BÀ諸¥X²{¦Ó®`©Èªº¡A¥i¬O©_©Çªº¬O¡A¤k§BÀï¦ü¥G¤ñ¤½¥D§ó¥[®`©È¡I



¡@¡@¦~»´¤H§v¨ì¤F¤k§BÀï¤Sµo¥X¤F¤@¤U©âÝzªºÁn­µ¡A¹³¬O¦oªº¾ã­Ó³ïºÞ³£¥´¤Fµ²¤@¼Ë¡C±µµÛ

¡A¦~»´¤H¤S·P¨ì¤F¤@°}ªÅÉaªº¬y°Ê¡A±µ¤U¨Ó¡A¬O¤@¹Dªù³Q«æ³tÃö¤Wªº¡u°Ô¡vªº¤@ÁnÅT¡C



¡@¡@¤@¤Á¤´µM¦b¶Â·t¤§¤¤¡A¤SÀR±o¥X©_¡A¤½¥Dªº©I§l¬Û·í«æ«P¡A¦~»´¤H¤]©w¤F©w¯«¤~¯à¥ÎÌå

§CªºÁn­µ°Ý¡G¡u¦o¦bªù¥~ÁÙ¬O¦bªù¤º¡H¡v



¡@¡@­è¤~§v¨ìÃöªùÁn¡A¤k§BÀï¥i¥H¤Ï¤âÃö¤Wªù¡A¦o¤´µM¯¸¦b¨â¤Hªº­±«e¡A¤]¥i¥H°h¶i¥Dª×«Ç

¤§«á¡A¦AÃö¤Wªù¡A©Ò¥H¦~»´¤H¤~³o¼Ë°Ý¡C



¡@¡@¤½¥DªºÁn­µ§v¨Ó§ó§C¡G¡u¦o¦^¨ì©Ð¤¤¥h¤F¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤HÂùÁuÀô©ê¦í¤½¥D¡A¥L·P¨ì¤½¥Dªº¨­¤l¡A¦b·L·Lµo§Ý¡A¥L·Q¤F·Q¡A¤~°Ý¡G¡u¡K¡K­è

¤~¬Ý¨ì¤F¬Æ»ò¡H¡v



¡@¡@¤½¥D«o¨S¦³¥ß§Y¦^µª¡A¹L¤F¤T¤­¬í¡G¡uµÛ«G¿O¡A§Ú­n¦o¶}ªù¡I¡v



¡@¡@¦oÁ¿¤F³o¤@¥y¸Ü¤§«á¡A¤S¹y¤F¤@¹y¡A¤~¹D¡G¡u¨ì®É¡A§A¥i¥H¦Û¤v¬Ý¡I¡v



¡@¡@¦o¤S¥Î¤O´¤¤F¤@¤U¦~»´¤Hªº¤â¡A¨«¤F¶}¥h¡A¦~»´¤H¨«¨ì¤FªùÃä¡AÁöµM¤´¬O¤@¤ù¶Â·t¡A¥i

¬O­n¦bªùÃäºN¨ì¿Oªº¶}Ãö¡A¤]¤£¬O¬Æ»òÃø¨Æ¡C



¡@¡@¦b¦~»´¤HµÛ«G¿O¤§«e¡A¤w¸g§v¨ì¤F¤½¥Dªº¥nªùÁn¡A¿O¥úµÛ«G¡A²´«e²¤¦³¤@¤ù¯t·w¡A¦~»´

¤H¬Ý¨ì¤½¥D¥¿¦b¥sªù¡A¦oªºÁy¦â¤Q¤À»a¥Õ¡A¥i¬O¯«±¡«oÌå¨ä°í¨M¡A¦oªºÁn­µ¡A¤]¦³µÛ¯u¥¿ªº

Âí©w¡A©M­è¤~¨ºÏú±j¦ÛÂíÀR¡A¤j¤£¬Û¦P¡A¦o¥¿¦b¹ïµÛªù»¡¡G¡u¦w´¶¡A¶}ªù¡A§Ú¤£¬Û«H§A·|±þ

§Ú­Ì¡A§A¨ü¤F¨¸Å]ªºÅX¨Ï¤~·|¨º¼Ë¤l¡A§A¤¤¤F¨¸¡A·í§Ú­Ì¬OªB¤Í¡A§Ö¶}ªù¡A¤£µM§Ú­Ì´NÂô¶i

¨Ó¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¦b¤@µÛ«G¿O¤§«á¡A¤w¸g¨Ó¨ì¤F¥Dª×«Çªºªù¤f¡A¤S§â¨º¬`ºj´¤¦b¤â¤¤¡Aºj¤f¹ï­ã¤F

ªùÂê¡C



¡@¡@¤½¥D¤Ï¤â«ö¦bºj¤W¡A¥Ü·N¥L¥ý§O¶}ºj¡A³o®É¡A§v¨ì¥Dª×«Ç¤§¤¤¡A¶Ç¨Ó¤F¤@°}°ãª_Án¡AÁö

µMÁn­µ¥u¬OÂ_Äò¶Ç¥X¨Ó¡A¥i¬O¤´µM¥i¥H§v±o¥X¡Aµo¥X°ãª_Ánªº¤H¡A¶Ë¤ß¤§Ìå¡C



¡@¡@¦~»´¤H³o®É¦b¤½¥Dªº¸Ü¤¤¡A¬ù²¤¥i¥Hª¾¹D¤@¨Ç¡A­è¤~¦w´¶¤k§BÀï¬ðµM¥X²{¡A³º¦³±þ®`¥L

­Ìªº¥ø¹Ï¡]¦h¥bÁÙ¦³¤F¦æ°Ê¡^¡A¥Ñ©ó¦o¨S¦³¦ô­p¨ì¤½¥D³ºµM¯à¦³·t¤¤µøª«ªº¯à¤O¡A©Ò¥H¤~¦Y

Õa¡A¤S°h¦^©Ð¤¤¡I¦b³oÏú±¡§Î¤U¡A¦~»´¤H¹ê¦b¤£¥D±i¦A©M¤k§BÀï©M¥­¸Ñ¨M¡A©Ò¥H¥L»´»´±À¶}

¤F¤½¥Dªº¤â¡A¤½¥DµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¤]¨S¦³¦A°í«ù¡A¦~»´¤H¥ý®¾¦í¤Fªù¬`¡A±À¤F±Àªù¡A¨S¦³±À¶}

¡A¥L´N¹ïµÛªù¬`®g¥X¤F¤@ªT¤l¼u¡A¦A¥h±Àªù¡C·í¥L§âªù±À¶}¤@¨Çªº®É­Ô¡A¤½¥D©¿µM¦ù¤â´¤¦í

¤F¥Lªº¤âµÃ¡A¥Î¤Q¤À°í¨Mªº¥Ø¥ú±æµÛ¥L¡C



¡@¡@¦~»´¤H¦b¨Æ«á»¡¡G¡u§Ú©M¤½¥D¤ß·N¬Û³q¡A¦ÛµMª¾¹D¦o³o®Éªº·N«ä¬O¦o­n¥ý¶i¥h¡A­n§Úµ¥

¦bªù¥~­±¡A§Ú·íµM¤£ªÖµªÀ³¡I¡v



¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤E



¡@¡@¤´µM¬O¦~»´¤H¨Æ«áªº¦^·Q¡G§Ú¤£µªÀ³ªº­ì¦]¬O¡A¨Æ±¡¹ê¦b¤Ó¸ÞÉÝ¡A¦Ó¥B¡A³B³B³zµÛ¤¿ÀI

¡A¨º±m¦âªº¥ú¨~¡A¤@¤ùº£¶Â¤¤³s¤½¥D¤]¦b¾Ô®ß¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¦b¥Dª×«Ç¤¤ªº¤k§BÀï·|¦³¬Æ»ò¼Ë

ªº¦æ°Ê¡A¤]¤£ª¾¹D¦o­è¤~­ã³Æ¥Î¬Æ»ò¤èªk±þ®`§Ú­Ì¡A§Ú«ç¯àÅý¦o¥ý¶i¥h¡H¥i¬O¡A¦oªº¦æ°Ê¡A

«o¬ðµMÅܱo¡K¡KÅܱo¨º»ò¡K¡K¨º»ò¡K¡K



¡@¡@¨Æ«á¡A¦~»´¤H¤´µMÃø¥H¥ÎÓì·íªº§Î®eµü¨Ó§Î®e·í®É¤½¥D¬ð¦p¨ä¨Óªº¦æ¬°¡A¥iª¾¤½¥D·í®É

ªº¦æ¬°¡A¬O¦p¦ó¬ðµM¡I



¡@¡@¦Ó¦pªG¡A¦~»´¤H¤£¬O­n¦^µª¤½¥Dªº·N¨£¡A¦Ó¥¿¤Q¤À»{¯uªº¦b·nÀYªº¸Ü¡A¥LÁÙ¬O¥i¥HÀ³¥I

¤½¥Dªº¬ðµo¦æ°Êªº¡C¥i¬O¥L³o®É«o¥¿¦b·nÀY¡A©Ò¥HµLªkÀ³¥I¡C¤½¥D¤@¬Ý¨ì¥L·nÀY¡A¬ðµM¦ù¤â

¡A¦b¥Lªº¯Ý¤f¡A¥Î¤O±À¤F¤@¤U¡C



¡@¡@¨º¤@±Àªº¤O¹D¤§¤j¡A²ª½¤£¥i«äij¡A±À±o¦~»´¤H³s¶^°h¤F¤T¡B¥|¨B¡A¦~»´¤Hµo¥X¤F¤@¤U

«æ«Pªº¥sÁn¡A¤½¥D¤w¸g¤@°{¨­¡A¶i¤F¥Dª×«Ç¡C¤]´N¦b¨º¤@ÀK¶¡¡A¿O·À¤F¡A²´«e¤S¬O¤@¤ùº£¶Â

¡C



¡@¡@¦~»´¤Hªº¦æ°Ê§Öµ´¡A¹³¬O¤@ÀYÂyª¯¤@¼Ë¡A¥L®Ú¥»¤£®ö¶O®É¶¡¦A¥h¬Ý«G¿O¡A´N¦VµÛ¥Dª×«Ç

ªºªù¡A¯e¥·¦Ó¥X¡I



¡@¡@¥L°O±o©Ðªù©Ò¦bªº¤è¦V¡A¤]¦ô­p¶ZÖìO¤G¤½¤Ø¥ª¥k¡A³o¤@¥·ªº°Ê¶Õ¤Q¤À­â¼F¡A¤~¥·¥X¤§

®É¡A¨­¤l¤w¸g²¤·L°¼¤F¤@°¼¡A³o¬O­ã³ÆªùÃöµÛªº¸Ü¡A´N¥i¥HÂǵۨ³¯eªº¤@¥·¡A§âªù¼²¶}¨Ó¡C



¡@¡@³o®É¡A¦~»´¤Hªº¤ß¤¤¤Q¤ÀµJ«æ¡A¦]¬°¤½¥Dªº¦æ¬°¤Q¤À¤Ï±`¡A¤½¥D·íµM¬O¬Ý¥X¤F¨Æ±¡¤Q¤À

¤¿ÀI¡A©Ò¥H¤~§â¥L±À¶}¡A¦Û¤v°{¶i¤F¥Dª×«Ç¤§¤¤¡CµM¦Ó¡A¦oÃø¹D´N¯àÀ³¥I²´«eªº¤¿ÀI¶Ü¡H¦~

»´¤H¥·¥Xªº¶Õ¤lÌå§Ö¡A¦b¶Â·t¤§¤¤¡A¥L¬Æ¦Ü¦Û¤v¥i¥H§v¨ì¦V«e¥·¥X¥h®Éªº©I©I­·Án¡Aºò±µµÛ

¡A´N¬O¡u¯y¡vªº¤@ÁnÅT¡A¥Lªº¨­¤l¤w¸g­«­«¼²¦b¨º®°ªù¤W¡CºÉºÞ¥L¦­¦³­ã³Æ¡A·Q§â¨º®°ªù¤@

¤U¤l¼²¶}¡G¦pªG¬O´¶³q©Ð¶¡ªºªù¡A¥L¤@©w¥i¥H¦pº@¡A¥i¬O¦b³o®y¥j³ù¤¤ªº©Ðªù¡A¥þ¬O¤Q¤À¤ã

¹êªº¾ó¤ìªù¡A¤@¼²¤§¤U¡A¯¾µ·¤£°Ê¡A¦Ó¡u§@¥Îµ¥©ó¤Ï§@¥Î¡v¡C¦~»´¤H¼²¤W¥hªº¤O¹D¦p¦¹²r¯P

¡A¤Ï¼u¦^¨Óªº¤O¹D¡A¤]¬O¤@¼Ë¡A¨Ï±o¥L¤£¦ý¥bÃ䨭¤lµh±o¦³³Â¤ì¤§·P¡A¦Ó¥B¨­¤l¤@°¼¡A¦A¤]

¯¸¥ß¤£Ã­¡A¶^­Ë¦b¦a¡C



¡@¡@¦~»´¤Hµo¥X¤F¤@¤U»´¥sÁn¡A¤â¦b¦a¤W¤@«ö¡A¤@´£Éa¡A¤S¤w¤@ÅD¦Ó°_¡C



¡@¡@³o®É«J¡A¥L¨­Ê^¼²¦bªù¤Wªº¨º¤@¤U¥¨ÅTÁn¡A¦ü¥GÁÙ¦³§E­µ¡A¥i¬O°£¦¹¤§¥~¡A«oÀR±o¨S¦³

¥ô¦ó§OªºÁn­µ¡A¤½¥D¶i¤F©Ð¶¡¤§«á¡A¤@ÂIÁn­µ¤]¨S¦³µo¥X¨Ó¡I



¡@¡@¦~»´¤H¤ß¤¤ÁöµMµJ«æ¡A¥i¬O¥Lª¾¹D¡A¤@¤U¤l¨S¯à§âªù¼²¶}¡A¦A¦h¼²¤L¤U¡A¤]¨S¦³¥Î¡A¥L

¦A¥·¦V«e¡A´¤¦í¤Fªù¬`¡A±À¤F±À¡A¨ÌµM¨S¦³±À¶}ªù¡C



¡@¡@¥L¤ß¤¤ºÃ´b¤§Ìå¡A¤j¥s¤F¤@Án¡G¡u¤½¥D¡I¡v



¡@¡@¥Dª×«Çªºªù¡A­è¤~´¿³Q¥L¤@ºj®g¤¤ªùÂ곡¤À¡A¯}§¥¤FªùÂê¡Ð¡Ð¤]¥¿¥Ñ©ó³o­Ó½t¬G¡A©Ò¥H

¤½¥D¤~¯à¤@¤U¤l±À¶}¤Fªù¤§«á¡A°{¨­¶i¤J©Ð¶¡ªº¡I



¡@¡@¥i¬O¦p¤µ¡A¥L«o¤SµLªk±À¶}ªù¨Ó¡K¡KÃø¹D¦b¤½¥D¶i¤J¤F©Ð¶¡¤§«á¡A¤S¦³¤H¥ÎªùÂê¥H¥~ªº

¨ä¥L¤èªk¡A¨ÏªùÅܱo¥´¤£¶}¡HÂê¤Wªùªº¬O¬Æ»ò¤H¡H¬O¤½¥D¡H¬O¤k§BÀï¡H



¡@¡@¦~»´¤Hª¾¹D¥²µM¦³¬Æ»òÌå¯S§Oªº·N¥~µo¥Í¤F¡A¥L§óª¾¹D¦b¦p¤µ³o¼Ë¡A®Ú¥»¤£ª¾µo¥Í¤F¬Æ

»ò·N¥~ªº±¡§Î¤U¡A¦Û¤v¥²¶·­n«O«ùÂí©w¡I¦Ü¤Ö¡A­n¨Ï¦Û¤vªº¨C¤@­Ó¦æ°Ê¡A³£¤Q¤À¦³®Ä¤Î¤£¯à

®ö¶O®É¶¡¡I



¡@¡@¨º»ò¡A¦³¥ú«G´N¤ñ¶Â·t¦n±o¦h¡I



¡@¡@©Ò¥H¡A¥L¤S¨³³t¦aªð¨ì¤F¤jªù®Çªº¹q¿O¶}Ãö®Ç¡A¥i¬O¥L±µ³s«ö°Ê¤F¤L¤U¡A²´«e¤´µM¤@¤ù

º£¶Â¡A¥i¨£¿O¥ú¬ðµMº¶·À¡A¬O¥Ñ©ó¹q¬y¨ÑÀ³ªººIÂ_¤§¬G¡C



¡@¡@¬JµM¥u¥i¥H¦b¤@¤ù¶Â·t¤¤¦æ¨Æ¡A¦~»´¤H¤@­±¨ú¥X¤F¤@¨ã¤p«¬ªº»EµJ¹qµ©¨Ó¡AµÛ«G¡A¤@ªÑ

¥ú½u®g¦V¥Dª×«Çªºªù¡A¦~»´¤H¤S¤@¤U¤l¸õ¨ì¤Fªù«e¡A¦A¦VªùÂê¶}¤F¤@ºj¡A¤S¤@¸}½ð¦V©Ðªù¡A

¦P®É¦A¥s¡G¡u¤½¥D¡I¡v



¡@¡@¥Dª×«Ç¤§¤¤¡A¤´µM¤@ÂIÁn­µ¤]¨S¦³¡A¤]¤£¨£¦³¥ô¦ó¥ú½u³z¥X¨Ó¡A¦~»´¤H¥»¨Ó¤£º@·N¹ï¥j

³ù¤¤ªº¤@¤Á¦³¥ô¦ó¯}§¥¡A¥i¬O³o®É¡A¨Æ±¡¹ê¦b¤Ó©ÇÉݤF¡A¥L¤]´NÅU¤£±o¤F¡I



¡@¡@¦b¥Lªº¨­Ãä¡A¦³³\¦h«_ÀI¥Í¬¡¥²¶·¨ã³Æªº¥Î«~¡A¤j³£¤p¥©©M¦³®Ä¡C



¡@¡@³o®É¡A¦~»´¤H§â¹qµ©«r¦b¤f¤¤¡A¨³³t¦a¥´¶}¤F¤@¥u¤p²°¤l¡A§â²°¤¤¤@¶ô¨â¥ß¤è¤½¤Àªº±j

¤O¶ì½¦¬µÃÄ¡A³s¦P¤ÞÃzªº¤p«¬¹pºÞ¡A¤@°_´¡¶i¤F¼u¤Õ¤§¤¤¡AµM«á¡A«ö¤U¤F¹pºÞªº±Ò°Ê¸Ë¸m¡A

¦P®É¨³³t«á°h¡C



¡@¡@¨º¤@¤UÃz¬µÁn¦}¤£¬O«ÜÕa¤H¡A¥i¬OÃz¬µªº¤O¹D¤§¤j¡A«o¤Q¤ÀÀb¤H¡A°_©~«Ç¤¤¥Ñ©óÃz¬µ²£

¥ÍªºÉa¬y¡A¥O¦~»´¤H¤L¥G¯¸¥ß¤£Ã­¡A¾À¤W©Ò¬Eªºµe¡A¥þ³£¾_¶^¤F¤U¨Ó¡A¦³¤@­Ó©ñº¡¤F¤ô´¹¬Á

¼þªMªº¬[¤l¡A¾ã­Ó­Ë¤F¤U¨Ó¡Aµo¥XÕa¤Ñ°Ê¦aªºÁnÅT¡C



¡@¡@¨º®°¥Dª×«Çªºªù­º·í¨ä¨R¡A¦bÃz¬µÁn¹L«á¡A¬n¦V¤@Ãä¡A¦~»´¤H¤S¤j¥s¤F¤@Án¡A«¦V«e¡A

¤@¸}½ð¶}¤Fªù¡C



¡@¡@¤â¹qµ©ªº¥ú¨~¡AÁöµM¤£¬O¤Q¤À±j¯P¡A¥Dª×«Ç¤S¬Û·í¤j¡A¥i¬O¤]¤@¤U¤l´N¥i¥H¬Ý²M·¡¡Ð¡Ð

¦Ü¤Ö¡A¥Ø¥ú©Ò¤Î¤§³B¡A¦}¨S¦³¬Ý¨ì¥ô¦ó¤H¡A¨S¦³¤k§BÀï¡A¨S¦³¤½¥D¡I



¡@¡@·íµM¡A¦bÏ@¤l¤¤¡A¦b¤j§É©³¤U¡A¦b±c¹÷ªº«á­±¡A³£¥i¥HÂäH¡A©Ò¥H¡A¦~»´¤H¥Î³Ì§Öªº¨­

ªk¡AÀˬdµÛ¥i¥H¸úÂõۤHªºÁô½ª©Ò¦b¡C



¡@¡@³o®É«J¡AÃz¬µÁnÅãµM¤w¸g¾_°Ê¤F¥j³ù¤¤¨ä§Eªº¤H¡A¤jªù¤W¶Ç¨ÓºVªùÁn¡A¹q¸Ü¤]ÅT­Ó¤£°±

¡I



¡@¡@¦~»´¤H¤£¥h²z·|¶V¨Ó¶V«æÁتººVªùÁn¡A¥L¥Î¤F¨â¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¤w¸g¥i¥HªÖ©w¡A¨º¨ÇÁô½ª

ªº¦a¤è¡A¤£¥i¯à¦³¤H¸úÂõۡC



¡@¡@¤½¥D©M¤k§BÀï¦b¤@ÀK¶¡®ø¥¢¤£¨£¤F¡I



¡@¡@¦~»´¤H§l¤F¤@¤fÉa¡A¦³¸m¨­¦b¦Bµ¢¤¤¤@¼Ëªº·Pı¡A¥LºN¨ì¤F¤@±Æµ¡¤l«e¡A¨º¬O¥Dª×«Ç¤¤

°ß¤@ªº¤@±Æµ¡¤l¡A¦bµ¡¥~¡A¬O¤@­Óªá¶é¡Aµ¡¤lÁöµM¬ù²ö¦³¤»¤½¤Ø°ª¡A¤k§BÀï©M¤½¥D¦ÛµM¥i¥H

±qµ¡¤fÖÃ¥h¡C



¡@¡@¥i¬O¡A©Ò¦³ªºµ¡¤l¡A³£¦³¤Q¤À¥j¦Ñªºµ¡®ê¡A±q¨½­±¬CµÛ¡A©Ò¦³µ¡¤lªº¬Á¼þ¡A¤S§¹¦nµL·l

¡A«ÜÃø·Q¹³¡A¦o­Ì¦p¦ó¦b±À¥X¤§«á¡AÁÙ¯à°÷´¡¦nµ¡®ê¡C¦~»´¤H¦Vµ¡¥~¬Ý¤F¤@²´¡A¬Ý¨ìªá¶é¤¤

¦³«Ü¦h¤H®³µÛ±j¤Oªº¹qµ©©b¤F¹L¨Ó¡C¦~»´¤H¦Û¤v¨î³yªº¨º­ÓÃz¬µ¡A¤@©w¥O¥þ¥j³ù³£¬°¤§¾_°Ê

¡C³o®É¡AÁöµM¤jªù¦³µÛ¤Q¤À¦nªº¹j­µ§@¥Î¡A¦ý¬O¡A¤]¥i¥H§v¥X¤HÁn¹©ªm¡A¦}¥B¤w¸g¶}©l¦³¤F

¼²ªùªºÁn­µ¡C



¡@¡@¦~»´¤H±qµ¡«e¤@Âਭ¡A¤S¥s¤F¤@Án¡G¡u¤½¥D¡I¡v



¡@¡@µM«á¡A¥L¨³±¶µL¤ñ¦a¶i¤J¤F©M¥Dª×«Ç¬Û³sªº¯D«Ç¤§¤¤¡A¾ã­Ó¤k§BÀ諸ª×«Ç¤§¤¤¡A¹q¬y³£

³QºIÂ_¡A¦~»´¤H¥u¦n¨Ì¾a¤â¤¤ªº¹qµ©¦æ¨Æ¡C¯D«Ç«Ü¤j¡AÁöµM¬O¦b¥j³ù¤§¤¤¡A¦ý¬O¯D«Ç¤º¤@¤Á

³]³Æ¡A³£¦Ê¤À¤§¤@¦Ê²{¥N¡C¤£¹L¯D«Çªºµ¡¤l¡A¤]¤@¼Ë¦³µÛ¥j¦Ñªºµ¡®ê¡A¦Ó¥B¡A¤]¦n¦n¦a¬C´¡

µÛ¡Aªí¥Ü¨S¦³¤H±qµ¡¤lÖö}¹L¡C¥L¦A¨ì°Æª×«Ç¡A±¡§Î¤]¬O¤@¼Ë¡AµM«á¡A¥L¤S¦^¨ì¤F¯D«Ç¡C



¡@¡@ÁöµM«äºü¯¿¶Ã¤§Ìå¡A¥i¬O¦~»´¤H¤´µM¦b¯D«Ç¤¤§b¥ß¤F¤@¤ÀÄÁ¡C



¡@¡@¤½¥D¶i¤F¥Dª×«Ç¡A¥Dª×«Ç¤¤´¿¦³¤k§BÀ諸°ãª_Án¶Ç¥X¨Ó¡A¥iª¾¦o­Ì¨â¤H³£´¿¦b¥Dª×«Ç¤§

¤¤¡I



¡@¡@¥i¬O¦p¤µ¦o­Ì¨â­Ó¤H³£¤£¦b¡K¡K



¡@¡@¦o­Ì¤W­þ¨½¥h¤F¡C¦~»´¤H¤£¸T·P¨ì¤F¤@ªÑ´H·N¡Ð¡Ð¦b³o¤§«e¡A¦³±m¥ú¦Û¥Dª×«Ç³z¥X¨Ó¡A

¨º¬OÅ]¨¸¤§¥ú¡AÅ]¨¸¤§¥ú¤w¸g§]¾½¤F¤@­Ó¬üÄRªº¼Ò¯S¤I¡A¨º¬O¤k§BÀï¿Ë²´©Ò¨£ªº¡A·|¤£·|²{

¦b¤S§]¾½¤F¦o©M¤½¥D¡H



¡@¡@¦~»´¤H²ª½¤£¯à·Q¹³³Q¤@½´Åܤۤ§¥ú¡A¦â±mµºÄRªºÅ]¨¸¤§¥ú©Ò§]¾½¬O«ç»ò¼Ëªº¤@Ïú±¡§Î

¡A©Ò¥H¥Lªº´H·N¡A¤]¶V¨Ó¶V¬Æ¡I



¡@¡@³o®É¡A¤jªù¥~¶Ç¨Óªº¼²À»Án¡A²ª½Õa¤Ñ°Ê¦a¡A¬Ý¨Ó¤£¤[¤jªù´N·|³Q¼²¶}¨Ó¡C



¡@¡@¦~»´¤H·Q¨ì¡Aªù¤@³Q¼²¶}¡Aªù¥~ªº¤H¨R¶i¨Ó¡A¬Ý¨ì¤k§BÀ藍¦b¡A¦Ó¥L§b§b¦a¦î¥ß¦b¯D«Ç

¤§¤¤¡A¨º¤Q¤À¤§Ãø¥H¸ÑÄÀ¥Lªº³B¹Ò¡C¦Ó¥B¡A¥L²{¦b¤]®Ú¥»¨S¦³¤ß±¡¦V¥ô¦ó¤H¸ÑÄÀµo¥Í¤F¬Æ»ò

¡I©Ò¥H¡A¥L¥bÂਭ¡A©Þ¶}¤F¯D«Çªºµ¡¤lµ¡®ê¡A±À¶}¤Fµ¡¤l¡A¸ó¨­¥X¥h¡Cµ¡¥~¬Oªá¶é¡A¶Z¦a­±

¤j¬ù¬O¤T¤½¤Ø¡Ð¡Ð³o¼Ëªº°ª«×¡A·íµMÃø¤£­Ë¦~»´¤H¡A¥L¸ó¨­¦Ó¥X¤§«á¡AÁÙ¥i¥H±À¤Wµ¡¤l¡A¦ý

«oµL½×¦p¦ó¤£¯à¥Oµ¡®ê¦A´¡¤W¡A¥L¤@Áq¨­¡AºÉ¶q¨Ï¦Û¤vªº¥þ¨­¦Ù¦×©ñªQ¡Ð¡Ð¿ß¥i¥H¦b°ª³B¼Y

¤U¦Ó¤£¨ü¶Ëªº¯µ³Z´N¦b©ó¦¹¡C¥LµÛ¦a¤§«á¡A¥ß®Éµo°Ê¡A¦b¯ó¦a¤W¥´¤F¤L­Óºu¡A§â¤U¼Yªº¶Õ¤l

®ø¥h¡AµM«á¡A¥L®¼¥ß¤F¶V¨Ó¡A¤j½ñ¨B¦V«e¨«¥h¡C



¡@¡@¤£¤@·|¡A¥L´N¹J¨ì¤C¡B¤K­Ó·W·W±i±i¦V«e©b¨Óªº¤H¡A¦P¥L¤C¼L¤K¦Þ¦a°Ý¡G¡uµo¥Í¤F¬Æ»ò

¨Æ¡H¦n¹³¦³Ãz¬µ¡I¡v



¡@¡@¤]¦³ªº¤H¦b¥s¡G¡u¤Ñ¡I¦n¹³¥þ¥@¬Éªº·N¥~¡A³£¶°¤¤¦b³o¤@±ß¡A¶°¤¤¦b³o¥j³ù¤¤¤F¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¦}¨S¦³©M³o¨Ç¤H¥æ´«¬Æ»ò¡A¥u¬O¦ÛÅU¦Û¦V«e¨«¥h¡A¥L«E»Ý­n¤@­Ó¤HÀR¤@ÀR¡C



¡@¡@µo¥Íªº©Ç¨Æ¦A¦h¡A¥L³£¥i¥Hºz¤£Ãö¤ß¡A¥i¬O¤½¥D¬ðµM¤§¶¡¥¢¤FÂÜ¡A¨º¹ï¥L¨Ó»¡¡A¬OÀYµ¥

ªº¤j¨Æ¡A¥L¤£¦ýÃö¤ß¡A¦Ó¥B¥Ñ©óÃö¨t¹ê¦b¤Ó­«¤j¤F¡A¥H­P¥L¤ß¶Ã¦p³Â¡C



¡@¡@¦ý²{¦b¦Û¤v¤@Äw²ö®i¡A¥i¥HÀ°§U¥Lªº¤H¡A¤]¥u¦³¤@­Ó¤B´¶¥Í¡AµM¦Ó¡A¤B´¶¥Í¬O¤£¬OÁÙ¦b

¥j³ù¤§¤¤¡A«o¤£ª¾¹D¡I



¡@¡@¥LÂù¤âºò´¤µÛ®±¡A«æ«æ¦a¦V«e¸ó¥X¤@¨B¡A³£¬O­«­«¤@¸}½ñ¦b¦a¤W¡A¥Hªí¥Ü¥L¤ß¤¤ªºµJ«æ

¡C¥L²ª½¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¤~¦n¡A¦b¤@¤ùªL¤l¤§¤¤¡AÂà¤F¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¡A¥Lªº¨M©w¬O¡G¤k§BÀï©M¤½¥D

¬JµM¬O¦b¥Dª×«Ç¥¢Âܪº¡A¥L´NÀ³¸Ó¥H¨º¨½¬°°_ÂI¥h§ä½u¯Á¡I



¡@¡@¦³¤F¨M©w¡A¥L²`²`¦a§l¤F¤@¤fÉa¡A¤S«æ«æ¨«¶i¤F¥j³ùªº«Øµ®¤§¤¤¡C



¡@¡@³o®É¡A¥j³ùªº¤W¤W¤U¤U¡A³\¦h¤H¦b¨«°Ê¡A²@µL¥Øªº¦a¨«°Ê¡A©Î³\¤]¦³¥Øªº¡A¥Øªº¥u¬O¦b

¶Ç»¼¤@­Ó°T®§¡A¦Ó³o­Ó°T®§¤S¬O¤H¤H³£ª¾¹Dªº¡G¤k§BÀ諸ª×«Ç¤§¤¤¡Aµo¥ÍÃz¬µ¡A¤k§BÀ藍¨£

¤F¡I



¡@¡@¤@¨Ó¨ì¤k§BÀïª×«Çªºªù¤f¡A¦~»´¤H´N¬Ý¨ì¦b³Q¼²¶}¦Ó¬n­Ë¦b¤@Ã䪺ªù®Ç¡A¾úµnĵ¹î°ÆÁ`

ºÊ§b­Y¤ìÂû¤@¼Ë¦a¯¸µÛ¡A¨nµÛ°_©~«Ç¬Ý¡C



¡@¡@¦~»´¤H¨Ó¨ì¤F¥Lªº¨­«e¡A¥L¤~°~µM¾_°Ê¤@¤U¡A­W¯º¹D¡G¡u¹³¤£¹³¤@¹õ§¹¤FªºÀ¸¼@¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H©ú¥Õ¥Lªº·N«ä¡A»R¥x¤W±`¦³³o¼ËªºÀ¸¼@ºt¥X¡G¥u¬O¤@¹õ¥¬´º¡A©Ò¦³µo¥Íªº¨Æ¡A³£

¦b³o¤@¹õ¥¬´º¤¤µo¥Í¡C



¡@¡@°ÆÁ`ºÊªº·N«ä¦ÛµM¬O»¡¡A¥j³ù¡A´N¬O¨º¤@¹õ¥¬´º¡A¦b¥j³ù¤¤¤£Â_µo¥Íªº¨Æ¡A¤@¼Î±µµÛ¤@

¼Î¡A¨C¤@¥ó³£¬O¤£¥i«äij¡I



¡@¡@°ÆÁ`ºÊ±µ¤U¨Óªº¸Ü¡A­Ë¨Ï±o¦~»´¤H¤£ª¾¦p¦ó·fµÄ¤~¦n¡A¥L¹D¡G¡u¤k§BÀï±q¯D«Çªºµ¡¤fÖÃ

¥h¡Ð¡Ð¥u¦³¨º¤@®°µ¡¶}µÛ¡A¤£¹L¯uÃø·Q¹³¦o¦p¦ó¯à°÷¸õ¤U¤»¤½¤Ø°ª«×¦Ó¤£¨ü¶Ë¡A¦p¤µ¤S¤£ª¾

©Ò²×¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H·íµMª¾¹D¡A±q¯D«ÇÖÃ¥hªº¡A¤£¬O¤k§BÀï¡A¦Ó¬O¥L¦Û¤v¡Ð¡Ð¦ý¬O¼²¶}¤FªùÂô¶i¨Óªº

¤H«o¤£ª¾¹D¡I



¡@¡@µM¦Ó°ÆÁ`ºÊ²¦³º¤]¤£¬Oµ¥¶~¤Hª«¡A¥L¨n¤F¦~»´¤H¤@·|¡G¡u»Õ¤U«ç»ò³o®É­Ô¤~¨Ó¡H¤½¥D·µ

¤U©O¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H°®¯Ü¦}¤£¦^µª¡A¥u¬O¨«¤F¶i¥h¡A°_©~«Ç¡B¥Dª×«Ç©M°Æª×«Ç¤¤¡A¨ì³B³£¬O¤H¡A©MµL

ÀY»aÃǤ@¼Ë¡A¦bµo¥X¶ä¶äªºÄ³½×Án¡C



¡@¡@¤@­Ó¥b¨rªº¤¤¦~¤H©Òµo¥XªºÁn­µ¸û¤j¡A¥L²ª½¬OÁn¼R¤OºÜ¦a¦b¥s³Û¡G¡u¤k§BÀï¡A§A¦b­þ

¨½¡H¡v



¡@¡@¤H¤H³£»{±o¥L¬O¥j³ùªºÁ`ºÞ¡A¥­®É¬Ý¨Ó³B¨Æ¤]¤Q¤À¦³±ø²z¡A¥i¬O¦¹»Ú¡A«o¶Ã¦¨¤F¤@¹Î¡C



¡@¡@¦~»´¤H¬Ý¨ì³oÏú²V¶Ã¡Aª¾¹D¦Û¤v­Ë¤£Ãø±±¨î§½­±¡A©Ò¥H¥L¸õ¤W¤F¤@±i®à¤l¡A°ªÁ|Âù¤â¡A

®ÔÁn¹D¡G¡uÀR¤@ÀR¡I¥j³ù¤¤µo¥Í¤F³\¦h©Ç¨Æ¡A¦³¥i¯àÖÃ¥hªº¡AºÉ§ÖÖÃ¥h¡AÁ`ºÞ¥ý¥Í¡A½Ð§A¦w

±Æº@·NÖÃ¥hªº«È¤H¤WÉó¡I¡v



¡@¡@«È¤Hµ´¤j¦h¼Æ¬O¤k§BÀ諸­¸É󱵨Ӫº¡A³o®É¦A§â¥L­Ì°e¨ì³ÌªñªºÉó³õ¥h¡A¦ÛµM¤£¬OÃø¨Æ

¡C



¡@¡@Á`ºÞ¥»¨Ó«æ±o¹Î¹Î¶ÃÂà¡A©¿µM¦³¤H¥XÀY¡A¥L¤j¬OÅw³ß¡A³s¦£¨Ó¨ì¤F¦~»´¤Hªº¨­«e¡A¤jÁn

µªÀ³µÛ¡A¦~»´¤H¤S¹D¡G¡u½Ð§A²Õ´¥j³ù¤¤¨k¤k¤²§Ð¡C·j´M¥j³ùªº¨C¤@³B¡A¤k§BÀ藍·|¥h±o¤Ó

»·¡A­nºÉ§Ö§â¦o§ä¥X¨Ó¡I¡v



¡@¡@·í¦~»´¤H³o¼Ë»¡ªº®É­Ô¡A¥L¦ÛµM¦ÓµM·Q°_¤k§BÀï©Ò»¡¡A¦bÅ]¥úªºÅ¢¸n¤§¤U¡A¨º­Ó¬üÄRªº

¼Ò¯S¤I¹³ãܤ@¼Ë¦a¿Ä¤Æ¡A¦Ó³Q¨ºÁû±mÆpªº¥ú¨~Å̦í§]§m¤Fªº±¡´º¡Ð¡Ð³o²ª½¬O¤@­ÓµLªk·Q¹³

ªº±¡´º¡A¥i¬O¥u­n¬O§v¨ì¹L³oÏú±Ô­zªº¤H¡A¤@·Q°_¨Ó¡A´N·|¤£´H¦Ó®ß¡I



¡@¡@¦~»´¤H¥u¦nºÉ¶q¤£¥h·Q¡A­n¬O¤k§BÀï©M¤½¥D¤]³£¡u¹³ãܤ@¼Ë¿Ä¤Æ¤F¡v¡A¦~»´¤H¥i¥HªÖ©w

¡A¦Û¤vµ´¹ï¦A¸T¤£°_¤@¦¸³o¼Ëªº¥´À»¤F¡I



¡@¡@Á`ºÞ¤S¤jÁnµªÀ³µÛ¡A¦~»´¤H¦A°Ý¡G¡uÁ`ºÞ¥ý¥Í¡A§A¹ï³o®y¥j³ùª¾¹D¦h¤Ö¡H¡vÁ`ºÞ¤Q¤Àź

¶Æ¦a®¼¤F®¼¯Ý¡G¡u¤Ó¼ô±x¤F¡A§Ú¬O¦Û¤p¦b¥j³ù¤¤ªø¤jªº¡A§Úªº¤÷¿Ë´N¬O¥j³ùªºÁ`ºÞ¡A¨º¬O§Ú

­Ì®a±Úªº¥@ŧ¾·~¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¦V¥L©M¾úµn§@¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A¤S¥Ü·N¨ä§Eªº¤HÖö}¤k§BÀ諸ª×«Ç¡Aµ¥¨ì©Ò¦³¤H³£ÖÃ

¶}¤§«á¡A¥L¤~¹ï¯«¦âÕaºÃ¤£©wªºÁ`ºÞµo°Ý¡G¡u¥j³ù¤¤¬O¤£¬O¦³¬Æ»ò±K¹D¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H³o­Ó°ÝÃD¤~¤@¥X¤f¡A°ÆÁ`ºÊ´N°Ú¦a¤@Án¡A¦ù¤â¦b¦Û¤vªºÀY¤W¡A­«­«¥´¤F¤@¤U¡AÅã

µM¬O¦b³d©Ç¦Û¤v¦ó¥H³º¨S¦³·Q¨ì³o­Ó°ÝÃD¡C



¡@¡@¦~»´¤H¹ï³o­Ó°ÝÃD¡A¤]¦sµÛ«Ü¤jªº§Æ±æ¡A¤k§BÀï©M¤½¥D¬ðµM®ø¥¢¡A°ß¤@ªº¥i¯à¡A´N¬O¥D

ª×«Ç¤¤¦³¬Æ»ò±K¹D¡A¦o­Ì°ò©ó¬YÏú­ì¦]¡A¸ú¶i¤F±K¹D¤§¤¤¡I



¡@¡@¥i¬O¡AÁ`ºÞªº¦^µª¡A«o¥O¾úµn©M¦~»´¤H¥¢±æ¡AÁ`ºÞ¤j·n¨äÀY»¡¡G¡u¨S¦³¡I¨S¦³¡I¨S¦³¡I

¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤´¤£¦º¤ß¡G¡u¬Oµ´¹ï¨S¦³¡AÁÙ¬OÕu§A©Òª¾¨S¦³¡H¦³¨S¦³¥j³ùªº«Øµ®¹Ï¡H¡v



¡@¡@Á`ºÞªº¯«±¡¤j¬OµS¿Ý¡A¦ù¤â¦b¥L¥b¨rªºÀY¤W¡A¥Î¤O¦a·kµÛ¡A¿ðºÃ¦a¹D¡G¡u§Ú¡K¡K·íµM¨S

¦³¥j³ùªº«Øµ®¹Ï¡A³o¥j³ù¤w¦³¶W¹L¤K¦Ê¦~ªº¾ú¥v¡K¡K¶â¡K¡K§Ú¡K¡K¬OÕu§Ú©Òª¾¡A¨S¦³¬Æ»ò±K

¹D¡A¥i¬O§Ú¤£¯àªÖ©w¬O¤£¬Oµ´¹ï¨S¦³¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤H¦ù¤â¦b¥LªÓÀY¤W©ç¤F©ç¡G¡u¦n¤F¡A½Ð§A¥h¥D«ù«È¤Hªº¸Ñ´²§a¡I¡v



¡@¡@Á`ºÞ¦pÄÀ­«­t¡A¨«¤F¥X¥h¡A¦~»´¤H¨Ó¦^¨«¤F¤L¨B¡A©ïÀY¬ÝµÛ«GµÛªº¹q¿O¡A·Q°_³o¨½ªº¹q

¬y´¿²ö¦W¨ä§®ºIÂ_ªº¸g¹L¡A¥L´N°Ý¡G¡uªù³Q¼²¶}¤§«á¡A½Ö²Ä¤@­Ó¨R¶i¨Ó¡H¡v



¡@¡@¾úµn¹D¡G¡u§Ú¡I¤@§v¨ìÃz¬µÁn¡A§Ú´NÓã¨ìªù¤f¡A¯u¥i±¤¡AªùÂêÁöµM³Q¯}§¥¤F¡A¥i¬Oªù¨½

­±¹³¬O³Q¬Æ»òªF¦è³»µÛ¡A¶O¤F¦n¤jªº°Ê¡A¤~¼²±o¶}¨Ó¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤H°~µM¤@©Ã¡A±i¤j¤F¤f¡A«b¨º¤§¶¡¡A¯«±¡ÕaºÃ¤§Ìå¡A³º³sÀ³¸Óµo¥X¡u°Ú¡vªº¤@¤UÕa

©IÁn¡A³£§Ñ¤Fµo¥X¨Ó¡I



¡@¡@¹ï­ã¤F¤jªù¡A¥L³s®g¤F¤»ºj¡A¤»ªT¤l¼u¥¿Ú̵L»~¦a¯}§¥¤F¤jªùªº±K½XÂê¡A¤SºIÂ_¤FĵÄÁ

ªº½u¸ô¡A¨Ï¥L©M¤½¥D¥i¥H¶i¨Ó¡C



¡@¡@¦b¶i¨Ó¤§«á¡Aµo¥Í¤F¤@¥ó¤Q¤À­«­nªº¨Æ¡A´N¬O¥L­Ì¦b¤l¼u®g¥Xªº¼u¤Õ¤§¤¤¡A¬Ý¨ì¤F¥Dª×

«ÇªºªùÁ_¤U¡A¦³±m¥ú³z®g¥X¨Ó¡C



¡@¡@³o¨Ï±o¥L­Ì¦bÌå«×ÕaÀbªº±¡§Î¤U±Àªù¦Ó¤J¡C¦Ó¤@¶i¤J¥Dª×«Ç¤§«á¡A±µ³sµÛ©Òµo¥Íªº¨Æ¡A

²ª½¦p¦PÕaÀÜÀb®ö¤@¼Ë¡A¤@¥ó±µµÛ¤@¥ó¡A¥O¦~»´¤H©M¤½¥D¡A¨º»ò´I¦³«_ÀI¥Í¬¡¸gÅ窺¤H¡A³£

¤£ª¾¦p¦óÀ³¥I¤~¦n¡C



¡@¡@µ¥¤½¥D±À¶}¦~»´¤H¡A¦~»´¤H¼²¦V¥Dª×«Çªºªù¡A¨ì¦A¯}§¥¤F¥Dª×«ÇªºªùÂê¡A¶i¤J¥Dª×«Ç¡A

µo²{¤k§BÀï©M¤½¥D³£¤£¨£¤Fªº®É­Ô¡A¥Lªºª`·N¤O¡A´N¶°¤¤¦b´M§ä¦o­Ì¨â¤H¡A¦}¨S¦³°h¨ì°_©~

«Ç¥h¡C



¡@¡@·í¥L¦b¥Dª×«Çªº®É­Ô¡A´¿§v¨ì¦³¤H¦b¤jªù¤WºVªù¡A±µµÛ¬O¤HÁn¹©ªm¡A¦A±µµÛ¬O¼²ªùÁn¡C



¡@¡@¨º®É­Ô¡A¥L¥Ñ©óµo¥Íªº¨Æ¤Ó©_¯S¡A¤S¦³¤½¥D²o¯A¦b¤º¡AÃö¤ß«h¶Ã¡A¥¼§K¤£¯à·ÓÅU¨º»ò¦h

¡A©Ò¥H³º¥¼´¿·Q¨ì¡A¤jªù®Ú¥»¥i¥H¤@±À´N¶}¡A¦ó¥²¤SºVªù¤S¼²ªù¡H



¡@¡@¦~»´¤Hª½¨ì³o®É¡A¤~·Q°_¤F³o¤@ÂI¨Ó¡A¦ÛµMÕa³Y²ö¦W¡I¥i¬O°ÆÁ`ºÊ«o¤£©ú¥Õ¦~»´¤H¦ó¥H

Õa³Y¡A¥L¥u¬O±q¦~»´¤Hªº¯«ºA¤W¡A¬Ý¥X¤F±¡§Î¦³ÉÝ¡A¥L´N°Ý¡G¡u¦³¬Æ»ò¤£¹ïÀY¡H§Aª¾¹DªùÂê

¬O³Q½Ö¯}§¥ªº¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¦S¤F¤@¤fÉa¡G¡u§A¼²ªù¶i¨Ó®É¡Aµo²{¤F¦ó¥HªùÂê³Q¯}§¥¤F¡A¦Óªù«o¥´¤£¶}¡H¡v



¡@¡@¾úµn°ÆÁ`ºÊ´e­ó¤F¤@Án¡G¡u²ª½¤£¦XÅ޿褧¦Ü¡A¤@±iµ²¹êµL¤ñªº¾ó¤ì´È¡A±×³»¦í¤FªùÂê

¡I¡v



¡@¡@­ì¦]¯u¬O²³æ¨ì¤FÌåÂI¡I



¡@¡@¥Î¤@±i´È¤l¡A©Î¨ä¥LªF¦è¡A³»¦íªù¬`©ÎªùÂê¡A¨Ï±o¦bªù¥~ªº¤H¥´¤£¶}ªù¡A¨º¬O¤@­Ó¤p«Ä

¤l³£¥i¥H°µ±o¨ìªº¨Æ¡I



¡@¡@¦Ó¦pªG³»¦íªùªºª«Ê^°÷µ²¹êªº¸Ü¡AªºṲ́]»Ý­n¤Q¤À¥Î¤Oªº¼²À»¡A¤~¯à§âªù¼²¶}¨Ó¡C



¡@¡@¥i¬O°ÝÃD¨Ó¤F¡I



¡@¡@°ÝÃD¬Û·í¦h¡A¦Ó¥B©Çµ´¡C



¡@¡@°ÝÃD¤§¤@¡G½Ö³»¦í¤Fªù¡HÕu°ÆÁ`ºÊ»¡¡A³»¦íªùªº¬O¤@±i¤Q¤Àµ²¹êªº¾ó¤ì´È¤l¡A·íµM¥ô¦ó

¤H³£¥i¥H°µ¨ì³o¤@ÂI¡A°ÝÃD¬O¡G½Ö¡H



¡@¡@·í®É¦~»´¤H¥i¯à¦b¥Dª×«Ç¤¤¡A¤]¥i¯à¦b°Æª×«Ç©Î¯D«Ç¤¤¡AÁ`¤§¦~»´¤H¬O¦b¨º¤@²Õ©Ð¶¡¤§

¤¤ªº¬Y¤@³B¡A¦Ó¤½¥D©M¤k§BÀ藍¨£¤F¡A¥L¥i¥HªÖ©w¡A¨º¤@²Õ¥þÄÝ©ó¤k§BÀ諸ª×«Çªº¦a¤è¡A°£

¤F¥L¤§¥~¡A¨S¦³§O¤H¡I



¡@¡@¥i¬O¡A«o¦³¤H¥Î¤@±i¨I­«µ²¹êªº¾ó¤ì´È¡A³»¦í¤Fªù¡I



¡@¡@°ÝÃD¤§¤G¡G³o¼Ë°µªº¥Øªº¬O¬Æ»ò¡Hªí­±¬Ý¨Ó¡A¥Î¤@±i´È¤l³»¦í¤Fªù¡A¥Øªº¦ÛµM¬O¤£Åý¥~

­±ªº¤H¶i¨Ó¡C¥i¬O¦b­è¤~ªº¨ºÏú±¡§Î¤§¤U¡A¬°¬Æ»ò¤£Åý¤H¶i¨Ó©O¡H



¡@¡@·í®É¡A¨S¦³¹q¬y¡A¤]¨S¦³¿O¥ú¡A¦~»´¤Hªº¦æ°Ê¡A¥þ¾a¤â¤¤ªº¹qµ©¡A³»¤W¨º´È¤lªº¤H¡A¦Û

µM¤]¬O¦b¶Â·t¤¤¦æ¨Æªº¡C



¡@¡@¥Øªº¬O¬Æ»ò©O¡Hªý¤î¥~­±ªº¤H¶i¨Ó¡A¬O¬°¤F¤è«K¦~»´¤H¦n¦b¨½­±´M§ä¤k§BÀï©M¤½¥D¡H



¡@¡@ÁÙ¬O³»¤W´È¤lªº¤H¡A©È¤@¤U¤l¥~­±¦³¤H¨R¶i¨Óµo²{¤F¥L¡H



¡@¡@«b¨º¤§¶¡¡A¦~»´¤H¤ß¤¤ªººÃÂI¤§¦h¡A²ª½Ãø¥H§Î®e¡C°ÆÁ`ºÊ¬Ý¥X¥L¯«¦â¦³ÉÝ¡A³sÁn°Ý¡G

¡u¦³¬Æ»ò¤£¹ï¡H¦³¬Æ»ò¤£¹ï¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¨S¦³¥ß®É¦^µª¡A¥L¤S·Q¨ì¡G³o­Ó¥Î´È¤l³»¦íªùªº¤H¡A¬O±q­þ¨½«_¥X¨Óªº¡H¤S¨ì­þ

¨½¥h¤F¡H¥i¥H³]·Q¥L¦bªù³Q¼²¯}¤§«e¡A¤]´`¦Û¤vÖö}ªº³~®|¡Ð¡Ð¯D«Çªºµ¡¤l¤¤¸õ¤F¥X¥h¡A¥i

¬O¥L¬O«ç»ò¶i¨Óªº¡HÃø¹D¬O¦­¤w¦b¤k§BÀ諸ª×«Ç¤§¤¤ªº¡H¦pªG¬O¡A³o­Ó¤Hªº¨­¤À¤S¬O¬Æ»ò¡H



¡@¡@°ÆÁ`ºÊÁÙ¦b°Ý¡G¡u¦³¬Æ»ò¤£¹ï¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H°~µM¤jÁn¹D¡G¡u¬Æ»ò³£¤£¹ï¡I¡v



¡@¡@°ÆÁ`ºÊ«o¤£¥H¬°ÊÞ¡A­W¯º¡G¡u¯uªº¡A¬Æ»ò³£¤£¹ï¡A¦b³o¸Ó¦ºªº¥j³ù¤¤¡A¨s³ºµo¥Í¤F¬Æ»ò

¨Æ¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¹Ä¤F¤@Án¡G¡u®tÂI¤Þµo¤F¤@³õ¥@¬É¤j¾Ô¡A³o¬O§A§Ú³£¬Ý¨ìªº¨Æ±¡¡I¡v



¡@¡@¾úµn°ÆÁ`ºÊ¯«¦âÅfµM¡A¥|­±¬Ý¬Ý¡G¡u³o¥j³ù¤@©w¦³¥j©Ç¡A´«¨¥¤§¡A©M¬Æ»ò§Å³N¡K¡K¨¸Å]

¡K¡K©Î¶A©G¡K¡K¦³Ãö¡A²{¦b¡A¨ì¤F¤@¤Áµo§@ªº´Á­­¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H²`²`§l¤F¤@¤fÉa¡A§CÁn»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A°ÆÁ`ºÊ¨S¦³§v²M·¡¡A°l°Ý¤F¤@¦¸¡A¥i¬O¦~»´

¤H¥u¬O·n¤F·nÀY¡A¦}¨S¦³¦A»¡¤@¹M¡C



¡@¡@¥L»¡ªº¨º¥y¸Ü¬O¡G¡u¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú¦³ªk¤l¡A«Ü®e©ö¬d±o¥X¨Ó¡I¡v



¡@¡@¥L¨S¦³»¡¬Æ»ò¡A¤j½ñ¨B¨«¤F¶}¥h¡A¥L¬Ý¨ì³\¦h¤H·f­¼¦UÏú¨®¤l¨ìÉó³õ¥h¡A¥L©MÁ`ºÞ­n¤F

²Ä¤G¦¸°_­¸ªº­¸É󪺤@­Ó®y¦ì¡A¹w©w®É¶¡¬O¦b¤W¤È¤Q®É¡C¦Ó³o®É¡A¤w¬O§Ö¨ì²M±á®É¤À¤F¡A¤j

³·¤wµM°±¤î¡Ð¡Ð±q¤j®a¿³­P©ùµM¡A»E¶°¦bÆ[´ºÆU¤¤¡AÆ[½à¤j³·¯É´­ªº¬ü´º¶}©l¡A¨ä¹ê¥u¬O¤@

­Ó±ß¤W¡A¥i¬O©Òµo¥Íªº¨Æ¡A«o¥O¨C¤@­Ó¤H³£³Ý¤£¹LÉa¨Ó¡C



¡@¡@¦~»´¤H²`²`¦a§l¶i¤F¤L¤f¦B§NªºªÅÉa¡A§ì°_¤F¤@§â¿n³·¡A¦bÁy¤W¥Î¤O¦aÀ¿¤F¤L¤U¡A¦A±N

À½¦¨¤@¹Îªº³·¡A¥Î¤O¦V¥~©ß¤F¶}¥h¡C



¡@¡@³o®É¡A¥Lªº¤ß±¡¤Q¤À¥Ù¬Þ¡A¥L¤w¸g¦³¤F¤U¤@¨B¦æ°Êªº­pµe¡A¥i¬O¥L«oÃø¨M©w¦Û¤v¬O¤£¬O

À³¸ÓÖö}¥j³ù¡I



¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤Q



¡@¡@¤½¥D¬O¦b¥j³ù¤¤¤£¨£ªº¡A¥LÃø¹D¤£À³¸Ó¯d¦b¥j³ù¤¤´M§ä¤½¥D¡C



¡@¡@¥i¬O¥L¤Sª¾¹D¡A¤½¥D©M¤k§BÀ諸¥¢ÂÜ¡Aµ´¤£¬O´M±`ªº¥¢ÂÜ¡A¤@©w©M¨ä¤@ÏúÌå«×¯«¯µªº¤O

¶q¦³Ãö¡A¥L¬Æ¦Ü¥i¥HªÖ©w¡A³oÏú¤O¶q©M¨º±mÆp¦³Ãö¡I¦b¨S¦³¶i¤@¨Bªº¸ê®Æ¤§«e¡A¥L¦b¥j³ù¤§

¤¤¡A´`¥¿±`ªº³~®|´M§ä¡A¤£¥i¯à¦³µ²ªG¡I



¡@¡@¥Lªö¨úªº¬O§é°Jªº¿ìªk¡I¨M©w¤F¤U¤@¨Bªº¦æ°Ê¡A¥i¬O¦b¦æ°Ê¤§«e¡A¥L¤S¨Ó¨ì¤F¦w´¶¤k§B

À諸ª×«Ç¤§¤¤¡C



¡@¡@¥X¥G¥Lªº·N®Æ¤§¥~¡A¾ú¸ê°ÆÁ`ºÊÁÙ¦b¡A¤@¨£¥L´N¹D¡G¡u§Úª¾¹D§A·|¦A¦^¨Ó¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H´e­ó¤F¤@Án¡A°ÆÁ`ºÊ¥Ø¥ú¬³¬³¡G¡u¬O¤£¬O¤½¥D¤]¤£¨£¤F¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H®{µM§l¤F¤@¤fÉa¡A¦}¤£§_»{¡G¡u¬O¡I§Ú©M¦o¤§¶¡¡A¦³­Y¤zµ{«×ªº¤ßÆF·PÀ³¡A©Ò¥H

§Ú·Q¤@­Ó¤HÀR¤@ÀR¡A­Y¬O¤£¬O¯à·PÀ³¨ì¤@¨Ç¬Æ»ò¡C¡v



¡@¡@¾ú¸ê´e­ó¤F¤@Án¡G¡u§Ú¦b¤@ÃäÁöµM¤£¥XÁn¡A¤]·|§«Ãª§Aªº¡y·PÀ³¡z¡H¡v



¡@¡@¥L¦b¡u·PÀ³¡v¤@µü¤W¥[±j¤F»yÉa¡A¥Hªí¥Ü¥L¤ß¤¤ªº¤£º¡¡C¦~»´¤H«o¦Ñ¹ê¤£«ÈÉa¦a¹D¡G¡u

¬Oªº¡A¤H©M¤H¤§¶¡ªººë¯«·PÀ³¡A¤Q¤À©_§®¡A§ÚÁÙ®Ú¥»¤£¯à´x´¤¡A¦ýªÖ©w¦³§A¦b¤@®Ç¡A§Úµ´¹ï

°µ¤£¨ì¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤@­±»¡¡A¤@­±§@¤F¤@­Ó¡u½Ð¥X¥h¡vªº¤â¶Õ¡C



¡@¡@°ÆÁ`ºÊ¥ý¥Í§N¯º¡G¡u§ÚÊäºÃ§A¦³¨S¦³¤@©w­n§ÚÖö}ªºÅv§Q¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H§N§N¦a¹D¡G¡u¨S¦³¡A§A³ßÅw¯d¦b³o¨½¡A¥i¥H¤@ª½¯d¤U¥h¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H»¡µÛ¡A³w¦Û¦V¥~¨«¥h¡A¦b¸g¹L¾úµn¨­Ã䪺®É­Ô¡A¾úµn¤@¦ù¤âÄd¦í¤F¥L¡G¡u§Ú¨S¦³

´c·N¡A¥u¬O·Qª¾¹D¤@¨Ç¨Æ±¡¸g¹Lªº¯u¬Û¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤Hµo¥X¤F¤@¤Uªø¹Ä¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A¯uªº¤£ª¾¹D¡A¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡I¡v



¡@¡@¾úµn±æ¤F¥L¤ù¨è¡A¤]ªø¹Ä¤F¤@Án¡G¡u­n¬O§A¤]¤£ª¾¹D¡A¥u©È¨S¦³¤Hª¾¹D¤F¡I¡v



¡@¡@¾ú¸ê»¡µÛ¡A¸g¹L¦~»´¤Hªº¨­Ãä¡A¤j½ñ¨B¨«¤F¶}¥h¡C



¡@¡@¾úµn¤@¨«¡A¦~»´¤HÂà¹L¨­¨Ó¡AÃö¤W¤Fªù¡A¥L¤£·Q¦A¦³¤H¥´Êð¥L¡AªùÃö¤W¤§«á¡A¤S¦V¥~¼u

¶}¤F¤Ö³\¡Ð¡Ð¥Ñ©óªùÂê³Q¯}§¥ªº½t¬G¡A¦~»´¤H¦ÛµM¦ÓµM¶¶¤â©Ô¹L¤@±i´È¤l¨Ó¡A¥Î´È­I±×±×¦a

³»¦bªù¬`¤W¡C



¡@¡@¥L¤~§¹¦¨¤F³o¤@°Ê§@¡A´N§b¤F¤@§b¡C¥L¬Ý¨ì¤@®Ç¡A¦³¤@±i¦P¼Ëªº´È¤l¡A´È­I¤w¸gÂ_µõ¡A

¨º·íµM¬O°ÆÁ`ºÊ©Ò»¡ªº¡A¥L¼²ªù¶i¨Ó®É§Ë§¥¤Fªº¨º±i´È¤l¤F¡C



¡@¡@¦~»´¤H´¿°Ý¹L¦Û¤v¡G¬O½Ö³»¦í¤Fªù¡H³»¦í¤Fªùªº¥Î·N¤S¬O¬Æ»ò¡H



¡@¡@¬Ý¨Ó¡A¥Î¤@±i´È¤l³»¦íÂꧥ¤Fªºªù¡A°ß¤@ªº¥Øªº¡A´N¬O¤£Åý¤H¶i¨Ó¡I



¡@¡@¥i¬O¡A¦b·í®Éªº±¡§Î¤U¡A¤@¤j§å¤H¦­¯F¶i¨Ó©M¿ð¯F¶i¨Ó¡A¤S¦³¬Æ»ò¤À§O¡C¨º®É¡A¤k§BÀï

©M¤½¥D¤w¤£ª¾©ÒÂÜ¡A¥L¦bª×«Ç¤¤¤£ª¾©Ò±¹¡A¦ó¥H·|¦³¤H¦b¨º®É¥Î´È¤l³»¦í¤Fªù¡I



¡@¡@¦~»´¤H¤´µM¤@ÂIÀYºü¤]¨S¦³¡A¥L¥Î¤â©Ô¤F©Ô¡A¥Î´È¤l³»¦íªºªù¤£¬O«Ü°í¹ê¡A¥~­±¦³­«¤j

ªº¼²À»¡A¤@¼Ë¥i¥H§âªù¼²¶}¨Óªº¡C



¡@¡@¦~»´¤H²`²`§l¤F¤@¤fÉa¡A½w½wÂà¹L¨­¨Ó¡A¦b¨º¤@ÀK¶¡¡A¥L²`§l¶i¨Óªº¤@¤fÉa¡A¦b¥LÊ^¤º

½w½w¬y°Ê¡A«Ü§Ö´NÂà¤F¤@­Ó©P¤Ñ¡Ð¡Ð³o¬O¤¤°êÉa¥\ªº³Ì°ò¥»ªº°V½m¤èªk¡A¦ÓÉa¥\¬O¤¤°êªZ³N

ªº­«­n°ò¦¡A¦~»´¤H²ß¤§¦³¯À¡C³oÏú¯uÉa´`Àôªº¹B§@¡A¤£¦ý¥i¥H¨Ï¤HÂí©w¡A¤]¥i¥H¨Ï¤Hºë¯«

¶°¤¤¡C



¡@¡@¦~»´¤H¥Î¤Q¤ÀÁB°·ªº¨B¥ï¡A¨«¶i¥Dª×«Ç¡A¦b¤¤¶¡¤@´Tªø¤ò¦a´à¤W§¤¤F¤U¨Ó¡A³¬¤W¤F²´·ú

¡A¶}©l¨Ï¦Û¤vªººë¯«°ª«×¶°¤¤¡C



¡@¡@¦b¤½¥D©M¥L¤@°_¦Û«Õ­ß¬P®y¦^¨Ó®É¡A¤½¥D±o¨ì¤F¤@­Ó¨Ó¦Û«Õ­ß¬P®yªº¨­Ê^¡Aµo²{³o¨ã¬ü

ÄRªº¨­Ê^¨ã¦³³\¦hÉݯध«á¡A¥L©M¤½¥D¤§¶¡¡A´¿°µ¹L³\¦h¹êÅç¡C¹³¤£¤[¤§«e¡A¥L©M¤½¥D¤Sµo

²{¤F¤½¥Dªº¨­Ê^¡A³ºµM¦³§JªA¦a¤ß¤Þ¤O§@¥Îªº¯à¤O¡A¥i¥H¦b¥bªÅ¤§¤¤¡A¦üµL­«ª¬ºA¡A¦Û¦bÄÆ

¯B¡I¥L­Ì¤]´¿¸ÕÅç¹L¡A·Q¬Ý¬Ý¤½¥Dªº¨­Ê^¡A¬O¤£¬O¦³«ä·Qª½±µ¥æ¬yªº¥i¯à¡H



¡@¡@¦b¸g¹L¤L¦¸¸ÕÅ礧«á¡Aµ²ªG«Ü¥O¤H¿³¾Ä¡G¹ï¦~»´¤H¨Ó»¡¡A¦}¤£¯à·PÀ³¨ì¤½¥Dªº«ä·Q¡A¦ý

¬O¤½¥D«o¥i¥H·PÀ³¨ì¦~»´¤Hªº«ä·Q¹F¨ì¤@¥b¡C



¡@¡@¦³¤@¦¸¡A¦~»´¤H¶°¤¤¤O¶q¡A¦b¾®«äµÛªüº¸¨õ´µ¤sªº¥D®p¡A¤½¥D¦b¤@±i¯È¤W¾Ì·PÀ³¦ÓµeµÛ

¡Aµe¥X¤F¥D®pªº§Îª¬¨Ó¡I



¡@¡@³o®É¡A¦~»´¤Hª¾¹D¦Û¤v·PÀ³¨ì¤½¥D¦b­þ¨½¡A¦b·Q¬Æ»òªº¥i¯à¼x¤§¤S·L¡A¦ý¥L§Æ±æ¤½¥D¥i

¥H·PÀ³¨ì¦Û¤vªºµJ¼{¡A¦Ü¤ÖºÉ¥i¯àµ¹¥L¤@­Ó°T¸¹¡A¬O¤¿¬O¦N¡I



¡@¡@¦~»´¤H¦b¨Ï¦Û¤vªººë¯«°ª«×¶°¤¤¤§«á¡A©I§l¤]Åܱoºøªø²`»·¡AÅܱo«ÜºC¡A¤@©I¤@§l¤§¶¡

¡A¹j¤W¦n¤[¡A¥L¬Æ¦Ü¤w§Ñ°O¤F®É¶¡ªº³u¥h¡A¥L¥u¬O¤@¤ß¤@·N¡A§â¦Û¤v¹ï¤½¥DªºÃöª`¡A·Q¤F¤S

·Q¡A§@¬°¥L³o®É¸£³¡«ä·Q²Ó­Mªº°ß¤@¬¡°Ê¡C



¡@¡@¤ßÆF·PÀ³¡A©Î«ä·Qª½±µ·PÀ³³oÏú¦æ¬°¡A¨ì²{¦b¬°¤î¡A¦b¤HÃþ¤§¤¤¡AÁÙ¥u¦³­Y¤z¨ã¦³¯SÉÝ

¥\¯àªº¤H¡A¬Û¤¬¤§¶¡¡A¤~¯àÀH·N¶i¦æ¡C¦b´¶³q¤H¤§¶¡¡A¤]¶¡©Î·|¦³³oÏú±¡§Î¥X²{¡A¨Ò¦p¤I¤l

¦³«æÃø¡A°µ¬°¤÷¥Àªº©¹©¹¥i¥H·PÀ³±o¨ì¡A¥u¤£¹L¤£¯à¦Û¥Ñ±±¨î¦Ó¤w¡C



¡@¡@¦Ó¦b²z½×¤W¡A«ä·Qª½±µ¥æ¬yªº¥i¯à©Ê¡A¦­¤wÚÌ©w¡G¸£³¡²Ó­M¬¡°Ê¡A¦³¯à¶q©ñ®g¥X¨Ó¡A¬J

µM¦³¯à¶qªº©ñ®g¡A¥u­n±µ¦¬¨ì¨CÏú°T®§¡A¥[¥HÁÙ­ì¡A´N¥i¥Hª¾¹D°T¸¹©Ò¥Nªíªº·N©À¬O¬Æ»ò¤F

¡C



¡@¡@±q²z½×¬Ý¨Ó¡A²³æ¤§Ìå¡I¥i¬O¤HÃþ¹ï¦Û¤v¨­Ê^ªº³Ì­«­n³¡¤À¸£³¡ªº¬ã¨s¡A¦]¤Q¤À¥®¸X¡A

©Ò¥H¡A«ä·Qª½±µ¥æ¬y¤~¦¨¬°¤Q¤À¯«¯µªºÉݯà¡A¦³´Â¤@¤é¡A¥u­n¬ð¯}¤F³o¤@ÂI¡A´N¥²µM¬O¤HÃþ

ªº¥¿±`¥\¯à¤§¤@¡A¥i¥H¦Û¥Ñ±±¨î¶i¦æ¡A¦Ó¥B¤£¨ü¶ZÖ꺭­¨î¡I



¡@¡@¡]·Q·Q¬Ý¡A¨ì¤F³o®É­Ô¡A¡u¹q¸Ü¡v³o¼ËªF¦è¡AÁÙ·|¦³¬Æ»ò¥Î³B©O¡H¡^



¡@¡@¦~»´¤H¤£Â_¦a§â¦Û¤vªº·N©À¡A³q¹L¸£³¡¬¡°Ê¡A¤Æ¬°¤@Ïú°T¸¹¿é°e¥X¥h¡Ð¡Ð³o¬O¤H¤H¦b¶°

¤¤ºë¯«ªº±¡§Î¤U¡A³£¥i¥H°µ±o¨ìªº¨Æ¡A°ÝÃD¦b©ó¬O¤£¬O¦³¤H¦³¦¬¨ì°T¸¹©M±N¤§Á٭쪺¯à¤O¡I



¡@¡@¦~»´¤H¬Û«H¤½¥D¦³³o­Ó¯à¤O¡A¥L°í«H¤½¥D¦b³o®É¡A¤w¸g¦¬¨ì¤F¥Lµo¥Xªº°T¸¹¡A¥i¬O¥L«o

¤@ÂI¤]¨S¦³¦¬¨ì¦^­µ¡I



¡@¡@©Î³\¤½¥D¦­¤wµo¥X¤F¦^­µ¡A¥i¬O¥L¦¬¤£¨ì¡A³s³Ì²³æªº¤@ÂI¤ÏÀ³¤]¦¬¤£¨ì¡C



¡@¡@·í¶§¥ú®g¶i©Ð¶¡¨Ó¡A·Ó¦b¥L¨­¤Wªº®É­Ô¡A¦~»´¤H¤~ªø¹Ä¤F¤@Án¡A¯¸°_¨­¡A¸C¶}²´¨Ó¡C



¡@¡@¥Ñ©ó¥Lªø®É¶¡³¬µÛ²´¡A¦A¥[¤W¤j³·¤§«á¡A³B³B¿nµÛ½J½Jªº¥Õ³·¡A¶§¥ú¯S§OÀéÄê¹Ü¥Ø¡A¨Ï

±o¥L­n¥b³¬µÛ²´·ú¡A¥HÓìÀ³±j¯Pªº¥ú¨~¡C



¡@¡@¨S¦³µ²ªG¡I³o¥O¥L¤Q¤Àªq³à¡A¥L§b¥ß¤F¤@·|¡A¨«¥X¤Wª×«Ç¡A¦b°_©~«Ç¤¤¤S°±¯d¤F¤ù¨è¡A

²¾¶}¤F¨º±i´È¤l¡A¤~¥´¶}ªù¡A´N¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¤H·íªù¦Ó¥ß¡A¨º¤H¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¦³³zµø¯à¤Oªº

¤B´¶¥Í¡I



¡@¡@¤@¬Ý¨ì¤F¤F´¶¥Í¡A¦~»´¤H¹³¬O¨£¨ì¤F±Ï¬P¤@¼Ë¡AÂù¤â»ô¦ù¡A§ì¦í¤F¥Lªº¤âÁu¡A¤ß¤¤¤@«æ

¡A±i¤j¤F¤f¡A³ºµMµo¤£¥X¥L«æ©ó·Q°Ýªº°ÝÃD¨Ó¡I



¡@¡@¦b¤½¥D©M¤k§BÀ異Âܤ§«á¡A¥L´N·Q¨ì¡A¤B´¶¥ÍªºÉݯà¡A¥i¯à¥i¥H¡u¬Ý¡v¨ì¦o­Ì¨ì¤F¦ó³B

¡A¥i¬O¦b²V¶Ã¤§¤¤¡A®Ú¥»¨S¦³¤B´¶¥Íªº¼v¤l¡C



¡@¡@³o®É¡A¤B´¶¥Í¬ðµM¥X²{¡A¦ÛµM¥O¦~»´¤H³ß¥X±æ¥~¡F¥L¨S¦³°Ý¥XÁn¨Ó¡A¤B´¶¥Í«o¤wª¾¹D¥L

·Q°Ý¬Æ»ò¡A¥L¥ý·n¤F·nÀY¡G¡u§Ú¤@§v³ù¤¤ªº¤H»¡¤k§BÀ異¤FÂÜ¡A´N·Q¬Ý¬Ý¦o¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A¥i

¬O§Ú¬Ý¨ìªº¡A¥u¬O¤@¹Î±m¦âªº¥ú¨~¡A¹Ü¥Ø¤§Ìå¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤j¦Y¤@Õa¡G¡u¨ºÁû±mÆp©Òµo¥Xªº¥ú¨~¡H¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í¯«±¡ºÃ´b¡G¡u§Ú¤£¯àªÖ©w¡A¥i¬O«Ü±µªñ¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¯«±¡§óºò±i¡G¡u¨ºªí¥Ü¬Æ»ò¡Hªí¥Ü¦o©Ò³BªºÀô¹Ò¬O¤@¹Î±m¥ú¡HÁÙ¬O¦o¤w¸g³Q¨º¹Î

±m¥ú§]¾½¤F¡H¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§Ú¤£¯à§@¥X¥ô¦óµ²½×¡A­ü¡A¬Ý¨Ó§Úªº³zµøÉݯà¡A¥u­­©ó¦b¤H¶¡¶i¦æ

¡A¤@¥¹±µàD¨ì¤FÅ]¬É¡A´N¬Æ»ò¥Î¤]¨S¦³¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H«á°h¤F¤@¨B¡A©Ã©Ã¦a±æµÛ¥L¡A¤B´¶¥Í¤S¹D¡G¡u­è¤~§Ú¦bªù¥~¡A´N¬Ý¨ì§A¦b¶°¤¤ºë

¯«ÀR§¤¡A§A¡K¡K·Q©M½ÖÁpµ¸¡H¤½¥D¤]¥¢ÂܤF¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤Q¤Àªq³à¡A¦ù¤â¦b¦Û¤vÁy¤W¡A­«­«¼¾ºN¤F¤@¤U¡AÂI¤FÂIÀY¡C



¡@¡@¤B´¶¥Í¹Ä¤FÁn¡G¡u§Ú·Q¤]¬O¡A©Ò¥H¡A­è¤~§Ú¤]´¿¶°¤¤¤O¶q¡A§Æ±æ¬Ý¨ì¤½¥D¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤£¥Ñ¦Û¥DÁn­µµoŸ¡G¡u§A¬Ý¨ì¤F¬Æ»ò¡H¤]¬O¬Ý¨ì¤F¤@½´±m¥ú¡H¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í§b¤F¤@§b¡AÁ׶}¤F¦~»´¤Hªº¥Ø¥ú¡A¤~¹D¡G¡u¤£¬O¡A§Ú¬Ý¨ìªº¡K¡K¥u¬O¤@¤ù¿@¸Yªº

¦å¬õ¡K¡K§Ú»{¬°¨º¬O¤@¤ùÅ]¥ú¡K¡K¬õ±o´N¹³¬O¤~±q¨­Ê^¤¤¯F¥X¨ÓªºÂA¦å¤@¼Ë¡A¬õ±o¥i©È¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¥u·P¨ì°}°}´H·Nŧ¨Ó¡A¥L¨S¦³°Ý¤B´¶¥Í¨º¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¦]¬°°Ý¤F¡A¤B´¶¥Í¤]¥²µM

¦^µª»¡¤£ª¾¹D¡I¦Ó¥L¦Û¤v¤SµLªk°²³]¨º¬O¤@Ïú¬Æ»ò±¡´º¡C



¡@¡@¦b¥Lµo©Ã¶¡¡A¤B´¶¥Í¤S¹D¡G¡u«È¤H¥þ³£¨«¥ú¤F¡A¤²¤H¤]¨«¤F¤@¤j¥b¡A¬£¨ÓªºÄµ¤è¤H­û¤]

³£»E¦b¤@°_¡A¤£´±³æ¿W¦æ°Ê¡A¥L­Ì¨pijªº»¡ªk¡A­Ë©M§Úªº¬Ýªk¤@¼Ë¡C¡v



¡@¡@¤B´¶¥ÍÁ¿¨ì³o¨½¡A¹y¤F¤@¹y¡A¯«±¡ÅܱoÄYµÂ¤§Ìå¡AÁn­µ¤]¤Q¤À§C¨I¡G¡u¶â¡A³o¥j³ù©MÅ]

¬É¦³Áp¨t¡A¤@©w¦³¨ä¤@­Ó³q¹D¡A¥i¥Hª½³qÅ]¬É¡I¦~¡A§Úª¾¹D§A¤£ªÖ¤z¥ð¡A¥i¬O¡K¡K¥i¬O¡K¡K

¡v



¡@¡@¥L»¡¨ì³o¨½¡A»a¥ÕªºÁy¤W¦bÁôÁô«_µÛ¦½¡A¦A¤]»¡¤£¤U¥h¡C¬Ý¨Ó¥L¥»¨Ó¬O·QÄU¦~»´¤HÖö}

¥j³ù¡A¤£­n¦A°l¨s¤U¥hªº¡A¥i¬O¤S©úª¾¤½¥D¦b³o¨½¥¢¤FÂÜ¡A¦~»´¤H¥²µM¤£ªÖ¤z¥ð¡A©Ò¥H¤~¨S

¦³»¡¤U¥h¡C



¡@¡@¦~»´¤H³o®É¡A¤]¥uı±o¸£¤¤¶ä¶äª½ÅT¡A¥L¥¢Án°Ý¹D¡G¡u©Ò¿×Å]¬É¡A¬O¬Æ»ò¡H¡v¤B´¶¥ÍÅu

¶}Âù¤â¡G¡u¦b¥j³ù¤¤µo¥Íªº¤@¤Á©Ç¨Æ¡A³£¬O¨¸Å]ªº¤O¶q¦b¹B¦æ¡Aµo¥X¨¸Å]ªº¤O¶q©Ò¦b¡A´N¬O

Å]¬É¡I¡v



¡@¡@¡uÅ]¬É¡v¬O¤@­Ó¤H¤H³£«Ü¼ô±xªº¦Wµü¡A¥i¬O­n¨ãÊ^¦a»¡¥X¥¦¬O¬Æ»ò¨Ó¡A¥u©È¤]¨S¦³¤H»¡

±o¥X¡A¤B´¶¥Í¦b§@¤F³o¼Ëªº­åªR¤§«á¡A³s¥L¦Û¤v³£¦bÊäºÃ¡A©Ò¥H¥L¤S¤Ï°Ý¤F¤@¥y¡G¡u¬O¤£¬O

¥i¥H³o¼Ë»¡¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤Q¤À©ú¥Õ¤B´¶¥Íªº¤ß±¡¡A©Ò¥H¦}¨S¦³¨ú¯º¥L¡A¤Ï­Ë¦V¥L­n¨D¡G¡u¥H§Aªº¯SÉݯà¤O

¡A¥i¥Hª¾¹D¡K¡KÅ]¬É©M³o¥j³ùªºÃö¨t¡H¨Ò¦p³q¦VÅ]¬Éªº³q¹Dªº¦ì¸m¡H¡v



¡@¡@¤B´¶¥Í²{¥X¤Q¤À°g´bªº¯«±¡¡AÂù²´¥b³¬¥b¶}¡A¹L¤F¬ù²ö¤@¤ÀÄÁ¡A¥Lµ§ª½¦a¦V«e¨«¡A¤L¥G

¼²¦b¦~»´¤Hªº¨­¤W¡C¦~»´¤HÅý¥L¦V«e¨«¡A¤S¸ò¦b¥Lªº«á­±¡AÂ಴¶¡¨Ó¨ì¤F¥Dª×«Çªº¯D«Ç¤§¤¤

¡C³o®É­Ô¡A¦~»´¤Hªº¤ß¤¤¤Q¤Àºò±i¡A¦]¬°¤B´¶¥Íªº¦æ°Ê¡A¬O¸òµÛ¥L¨º­Ó°ÝÃD¦Ó¨Óªº¡C



¡@¡@¨º»ò¡A­n¬O¤B´¶¥Í©¿µM¦ù¤â¤@«ü¡A»¡¨º¨½´N¬O¨«¦VÅ]¬Éªº³q¹D¡A¦~»´¤H¬O¤£¬OÀ³¸Ó¥ß§Y

Âô¦VÅ]¬É¥h¡H



¡@¡@¤B´¶¥Í¤£¯à¬Ý¨ì¤½¥D¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A¥i¬O·í¥L·QµÛ¤½¥Dªº®É­Ô¡A«o¬Ý¨ì¤F¦å¤@¼Ë¿@ªº¬õ¦â

Å]¥ú¡A¨º»ò¡A¬O¤£¬Oªí¥Ü¤½¥D¤w³´¨­¦bÅ]¬É¤§¤¤¤F©O¡H



¡@¡@¦~»´¤H¤£¥Ñ¦Û¥DÂù¤âºò´¤µÛ®±¡Aµ¥­Ô¤B´¶¥Í¶i¤@¨Bªº¦æ°Ê¡C



¡@¡@¤B´¶¥Í¦b¶i¤F¯D«Ç¤§«á¡A¯¸¦b¯D«Çªº¤¤¤ß¡A¤@°Ê¤£°Ê¡A¯«±¡¶V¨Ó¶VºÃ´b¡C



¡@¡@³o¶¡¯D«Ç¡A¤Q¤À¼eÁï¡A¦ÛµM¤]ÌåºÉ»¨µØ¤§¯à¨Æ¡A¤ô¬y¼Q®g«ö¼¯¯D¦À¡A¦Ü¤Ö¥i¥H¨Ñ¤K­Ó¤H

¦P®ÉµÎªA¦a½ö¦b¨ä¤¤¡A¤j²z¥Ûªº¤Ñ¨ÏÀJ¹³¦b¯D¦Àªº¥|¨¤¡A¨ÑÀ³§N¤ô©Î¼ö¤ô¡C¦³¤@¦CÀð¡A¥þ¬O

Ãè¤l¡A¦a¤Uªº¤j²z¥Û¤U¦³µo¼ö½u¡A¦n¨Ï¨ª¨¬½ñ¤W¥h¡A¦³µÎÓ쪺·Å·x·P¡C½Ã¥Í³]³Æ«h¦b¯D«Çªº

¥t¤@¨¤¡A¥Î¥b³z©úªº¬Á¼þ¹j¶}µÛ¡C



¡@¡@¤B´¶¥Í¯¸µÛ¡A¤@°Ê¤£°Ê¡A¦~»´¤H¦b¨º¤ù¨è¶¡¡A¤@­±µJ«æ¦aµ¥«Ý¡A¤@­±¦UÏú¦U¼Ëªº«äºü¡A

¯É¦ÜÌî¨Ó¡C¥L­º¥ý·Q¨ìªº¬O¡G¤k§BÀï¤@©wªá¤F¤£¤Ö®É¶¡©Mª÷¿ú¡A¨Ó§ï«Ø³o®y¥j³ù¡A³o¤~¨Ï±o

©Ò¦³ªº©Ð¶¡¡A³£ªþ¦³¯D«Ç©M²{¥N¤Æªº½Ã¥Í³]³Æ¡C



¡@¡@¡]¥ô¦ó¼Ú¬w¾ú¥v¤Wªº¥j³ù©Î®c·µ¡A³£¨S¦³³o¼Ëªº½Ã¥Í³]³Æ¡AµØÄR§»°¶¦pªk°êªº¤Zº¸ÁÉ®c

¡A³£¨S¦³¨Ò¥~¡C¡^



¡@¡@¡]§v¨Ó¦n¹³«Ü±þ­·´º¡A¦ý«o¬O¨Æ¹ê¡C¡^



¡@¡@­n¬°¤@¦Ê¦h¶¡©Ð¶¡³£¥[«Ø½Ã¥Í³]³Æ¡A¤k§BÀï¤@©wªá¤F¤£¤Ö¿ú¡A§óÃø±oªº¬O³oÏú§ï«Ø¤uµ{

¡A©~µM¨S¦³¯}§¥¥j³ù­ì¨Óªº¥~«¬¡I



¡@¡@¦~»´¤H¥¿¦b·QµÛ¡A©¿µM§v±o¤B´¶¥Í¥ý¥Íµo¥X¤F¤@¤U¤Q¤À©ÇÉݪºÁn­µ¡AÂù²´¸C±oÌå¤j¡A¯«

±¡ÀbµM¤§Ìå¡A¦~»´¤Hª¾¹D¤@©w¦³¬Æ»ò¨Æµo¥Í¤F¡A¥L´­°_¤â¨Ó¡AÁÙ¨S¦³»¡¸Ü¡A¤B´¶¥Í¬ðµMÂù¤â

ºò±»¦í¤FÁy¡AÂਭ¦V¥~¡A­¸©b¦Ó¥X¡C¥LÂù¤â±»¦í¤FÁy¡A¦ÛµM¬Ý¤£¨ì²´«eªº±¡§Î¡A©Ò¥H­¸©b¦Ó

¥X¤§»Ú¡A¤S¤L¥G¼²¦b¦~»´¤Hªº¨­¤W¡C·í¥L¦b¦~»´¤Hªº¨­ÃäÀ¿¨­¦Ó¹L®É¡A¦~»´¤H¤@¦ù¤â¡A§ì¦í

¤F¥Lªº¤âÁu¡C¥i¬O¡A¤B´¶¥Í«o¥H¶W¥G¦~»´¤H·Q¹³¤§¥~ªº¤jÉa¤O¡A¥Î¤O¤@±Ã¡A¦P®É¡AÁn­µ¼R°×

¡Aµo¥X¤F¥i©Èªº¤@¤U©I¥sÁn¡G¡u©ñ¶}§Ú¡I¡v



¡@¡@ÁöµM³o¼Ë¡A¦~»´¤H¥ç¬O¤£·|´N¨º»ò¼Ë©ñ¤âªº¡A¥i¬O«b¨º¤§¶¡¡A¥L¬Ý¨ìºò±»µÛÁyªº¤B´¶¥Í

ªºÂù¤âªº«üÁ_¤§¤¤¡A¦³ÂA¦å¥¿¦bº¯¥X¨Ó¡I



¡@¡@¤B´¶¥Íªº¤â¤Q¤À»a¥Õ¡A©Ò¥H¡Aº¯¥X¨Óªº¦å¬Ý¨Ó¤]´N®æ¥~ÂA©ú¡A©Å¤é¤§Ìå¡I



¡@¡@¦~»´¤H¦b«b¨º¶¡¡A¤ß¤¤©Ò¨ü¨ìªº¾_¾Ù¡A¯u¬OÃø¥H§Î®e¡A¥H­P¥L¤£¥Ñ¦Û¥DªQ¶}¤F¤â¡A¤B´¶

¥Í¤S§Ö¤SäWA¤@¤U¤l´N¨ì¤F¥Dª×«Ç¤§¤¤¡C



¡@¡@¦~»´¤H¤@¶}¤f¡A¤~µo²{¦Û¤vªºÁn­µ¤]¼R°×¦Ó¥i©È¡A¥L¥ÎºÉ¤OÉa¦b¥s¡G¡u¬Æ»ò¨Æ¡Hµo¥Í¤F

¬Æ»ò¨Æ¡H¡v



¡@¡@ÀHµÛ¥Lªº¥sÁn¡A¤B´¶¥D¤w¸g¨R¨ì¤F¥Dª×«Çªºªù¤f¡A¬Ý¼Ë¤l¡AÁÙ­n¦V¥~¨R¥h¡A¦~»´¤H¦A¤j

¥s¡G¡u¬Æ»ò¨Æ¡H¡v



¡@¡@³o¤@¤U¤j¥sÁn¡A³s¥L¦Û¤v³£À~¤F¤@¸õ¡A¤B´¶¥Í°~µM¦bªù¤f¯¸©w¡A¨­¤lµoµÛ§Ý¡AÂà¹L¨­¨Ó

¡C



¡@¡@·í¥LÂà¹L¨­¨Ó®É¡A¥LªºÂù¤â¤´µM±»¦bÁy¤W¡A¦Û¥L«üÁ_¤¤º¯¥X¨ÓªºÂA¦å§ó¦h¡C



¡@¡@¦~»´¤H«æ¦£¦V«e¸ó¥X¤F¤@¨B¡A¥i¬O´N¦b³o®É¡A¤B´¶¥Í°~µM©ñ¤U¤FÂù¤â¨Ó¡C¦~»´¤Hªº²Ä¤G

¨B¤w¸g¸ó¥X¡A¥i¬O¤@¬Ý¨ì²´«eªº±¡´º¡A¥L´£°_¤Fªº¸}¡A¦A¤]©ñ¤£¤U¨Ó¡A³ºµM´N¨º¼ËÄaªÅ»øµw

¡I



¡@¡@¥L¬Ý¨ìªº±¡´º¡A¤Ó¥i©È¤F¡I



¡@¡@¤B´¶¥Í©ñ¤UÂù¤â®É¡A¤â´x¦V¥~²¤Â½¡A´x¤W¥þ¬OÂA¦å¡A¤w¸g°÷¥i©Æªº¤F¡A¥i¬O¤ñ¸û°_¥LÁy

¤Wªº±¡§Î¨Ó¡A«o¦n¤F¤£ª¾¦h¤Ö¡I



¡@¡@¤B´¶¥ÍÂù¤â¤@©ñ¶}¡A¦~»´¤H¤~¬Ý¨ìÂA¦å¨Ó¦Û¬Æ»ò¦a¤è¡A¨Ó¦Û¤B´¶¥ÍªºÂù²´¡I



¡@¡@¤B´¶¥Íªº¤@Âù²´·ú¡Ð¡Ð³o®É­Ô¡A¤w¸g®Ú¥»¤£¬O²´·ú¡A¥u¬O¨â­Ó¦å¬}¡A¬Ý¨Ó²`¤£¥i´úªº¦å

¬}¡A¿@¸Yªº¡BÂA¬õªº¦å¡A¥¿±q³o¨â­Ó¦å¬}¯F¥X¨Ó¡I



¡@¡@¤B´¶¥Íªº²´·ú¡I¥L¨ºÂù¨ã¦³¯SÉݯà¤O¡A¥i¥H³zµøªº²´·ú¡A³ºµM¦¨¤F¨â­Ó¦å¬}¡I



¡@¡@ÀHµÛ¤B´¶¥Íªº³ï¶¡©Òµo¥Xªº¥i©Èªº¥sÁn¡A¨ü¨ì¥¨¤j¾_®ßªº¦~»´¤H¡A¤]¤£¥Ñ¦Û¥Dµo¥X¥Rº¡

®£Äߪº¥sÁn¨Ó¡C



¡@¡@±µµÛ¡A¤B´¶¥Í¯eÂà¹L¨­¥h¡A¥LÂਭªº°Ê§@Ìå§Ö¡A¥H­P¦Û¨â­Ó¦å¬}¤¤ªº¦å¡A¼QÏs¤F¥X¨Ó¡C



¡@¡@³o®É­Ô¡A¦~»´¤Hªº¤@¥u¸}¡A¤´µM¨S¦³¸¨¦a¡A¤~Âà¹L¤F¨­ªº¤B´¶¥Í¡A¥HÌå§Öªº³t«×¦V¥~©b

¤F¶}¥h¡C¦~»´¤H¤S¤j¥s¤F¤@Án¥L®Ú¥»¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°¬Æ»ò­n¤j¥s¡A¨º¥u¯à»¡¬O¤H¦bÌå«×ªºÕa®£

¤§¤U¡A¦ÛµM¦ÓµMªº¤@Ïú¤ÏÀ³¡C



¡@¡@ÁöµM¥L¤£¬O´¶³q¤H¡A¦ý¬O·í®£Äß¹F¨ì¤F¤@©wªºµ{«×®É¡A¤Hªº¤ÏÀ³Á`¬O¤@¼Ëªº¡C



¡@¡@¥L¤@­±¥s¡A¤@­±¤S¦^ÀY¦V¯D«Ç±æ¤F¤@²´¡A¨Æ¬G¬O¦b¯D«Ç¤¤µo¥Íªº¡A¦Ó¯D«Ç¤¤¡A¦³¤@ªÑ¤O

¶q¡A¨Ï¤B´¶¥Í¨ü¨ì¤FÄY­«ªº¶Ë®`¡I



¡@¡@¨ºªÑ¤O¶q²@µL§Î¸ñ¡A¦]¬°¦~»´¤H¤@ª½´N¦b¤B´¶¥Íªº¨­Ãä¡A¦b¥L¬Æ»ò¤]¨Sªk¬Ý¨ì¡A¬Æ»ò¤]

¨S¦³·Pı¨ìªº±¡§Î¤§¤U¡A¤B´¶¥Íªº¤@Âù²´·ú¡A´N¤w¸g¦¨¤F¨â­Ó¦å¬}¡I¦~»´¤HÁöµMÕa®£¤§Ìå¡A

¬Æ¦Ü¤£¥Ñ¦Û¥D¦b¦Û¤vªºÂù²´¤§¤W¡A«ö¤F¤@¤U¡Ð¡Ð¤B´¶¥Í¦b«b¨º¤§¶¡¥i¥H¨ü¨ì³o¼Ëªº¶Ë®`¡A¥L

¦ÛµM¤]¥i¥H¦¨¬°¨ü®`ªÌ¡I¥L¹ê¦b¦³ÂIÃø¥H·Q¹³¦Û¤vªº¤@¹ï²´·ú¦¨¤F¦å¬}¤§«áªº¥i©È±¡§Î¡C



¡@¡@·íµM¡A³o¤@¤ÁªºÕa®£¡A¦b¹ê»Ú¤W¡A³£¨S¦³ªýê¦~»´¤Hªº¦æ°Ê¡A¦~»´¤H¹³Ây°\¤@¼Ë¡A«¤F

¥X¥h¡A³t«×ÅãµM¤£¦b¤B´¶¥Í¤§¤U¡C



¡@¡@¥i¬O¡A·í¦~»´¤H°l¤W¥h¡A¤@¥X¤F°_©~«Çªºªù¡A´N¤£¨£¤F¤B´¶¥ÍªºÂܼv¡A¥u¨£¨ì¤L­Ó¤²¤H

¡A¨­¤lµo§Ý¡A¯¸¦b¨«´Y¤§¤¤¡A¦Ó¨º­Ó¥b¨rªºÁ`ºÞ¡A«h¸÷¦b¦a¤W¡A¥Î¥i©ÈªºÁn­µ¦b¼R¥s¡G¡u¤Ñ

¡K¡K¤£½×¬O¬Æ»ò¯«¡A¨D¨D§A¡A§O¦b³o¨½¬I®i§Aªºªk¤O¡A¨D¨D§A§O¦A¨î³y®£©Æ¤F¡I¡v



¡@¡@¥LªºÁn­µ¡A§v¨Ó¥O¤H¤òµoª½½Ý¡A¥i©Æ¤§¦Ü¡C¦~»´¤H¤ßª¾¨º¤@©w¬OÂù²´ÂA¦åª½«_ªº¤B´¶¥Í

©b¥X¥h®É¡A«ê¦n³QÁ`ºÞ¤Î¤²¤Hªï­±¼²¨ìªº½t¬G¡C



¡@¡@¦~»´¤HÄ~Äò¦V«e°l¡A¤@­±¥sµÛ¤B´¶¥Íªº¦W¦r¡C¥j³ù¤¤³o®É¡A¤w¥u¦³Ìå¤Öªº¤H¡A©Ò¥H¥Lªº

¥sÁn§v¨ÓªÅ¬}¦Ó¦³¦^ÅT¡A¨ºÏú±¡§Î¡A©M¤@¤é©]¤§«e³o¥j³ù¤¤ªº¼ö¾x±¡§Î¬Û¤ñ¡A²ª½¤@¤Ñ¤@¦a

¡C



¡@¡@¤@ª½°l¨ì¤F¨«´YªºÂਤ³B¡AÁÙ¨S¦³¨£¨ì¤B´¶¥Í¡C¦~»´¤H¹ê¦bÃø¥H·Q¹³¡A¤@­ÓÂù²´¤w¸gÅÜ

¦¨¦å¬}ªº¤H¡A¦ó¥H¦æ°ÊÁÙ·|¦p¦¹¨³³t¡I



¡@¡@¥j³ù¤¤ªº¨«´Y¡A¨±¦^¦±§é¡A¤B´¶¥ÍÅãµM¤w³à¥¢¤Fµø¤O¡A¥L¯à©b¨ì¬Æ»ò¦a¤è¥h¡H



¡@¡@¦~»´¤H¤S©b¥X¤F¤@±ø¨«´Y¡A¦b¤@­Ó¤À¶}¨â§Ãªº¤f¤l¤W¡A°±¤F¤@°±¡A¤S¤j¥s¡G¡u¤B´¶¥Í¡I

¡v



¡@¡@¦~»´¤Hªº¥sÁn¡A¦b­±«eªº¨â±ø¨«´Y³£¤Þ°_¤F¦^­µ¡A¥¿·í¥L­ã³ÆÀH«K¿ï¾Ü¨ä¤¤ªº¤@±ø¡A¦A

°l¤W¥h®É¡A¦b¥ªÃ䪺¨º±ø¨«´Y¤W¡A©¿µM¨«¥X¤@­Ó¸G­D¤l¨Ó¡A¨º¸G­D¤l¬ù²ö¤T¤Q¨Ó·³¡A¼Ë¤l¤Q

¤À·Æ½]¡A¤S­D¤S¶êªºÁy¡A¤U踥´µÛºP¡A¦b¨«°Ê¤§»Ú¡A­D¦×¦b§Ý°Ê¡C§O¬Ý¥L­D¡A°Ê§@«o¤Q¤À±Ó

±¶¡A¤@¤U¤l´N¨Ó¨ì¤F¦~»´¤Hªº­±«e¡A¦ù¤â§@¤F¤@­Óªý¤î¦~»´¤HÄ~Äò«e¶iªº¤â¶Õ¡A¥Î¤Q¤À²Ê°×

ªºÁn­µ¹D¡G¡u¤£¥²°l¤F¡A¥L¤w¸g¥Ñ¦P¦ñ±µ¤F¥h¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H°~¦a©Ã¤F¤@©Ã¡A«ç»ò¤]·Q¤£°_´¿¦b³o¥j³ù¤§¤¤¡A¨£¹L³o­Ó¸G­D¤l¨Ó¡A¦Ó¥B¡A¸G­D

¤l©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤]¦³ÂI²ö¦W¨ä§®¡C



¡@¡@©Ò¥H¡A¥L¤£«ÈÉa¦a°Ý¡G¡u§A»¡¬Æ»ò¡H¡v



¡@¡@¸G­D¤l»¡¸Üªº®É­Ô¡A°Ê§@¤Q¤À¦j±i¡A«ü¤â¦E¸}¡G¡u¤B´¶¥Í¬O§Ú­Ìªº·|­û¡A¥L¦³¤F·N¥~¡A

¦ÛµM·|±o¨ì¦Û¤v¤Hªº·ÓÅU¡A½Ð§A©ñ¤ß¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¡u°Ú¡v¦a¤@Án¡A¹ï¤F¡A¤B´¶¥Í¬O«D¤H¨ó·|ªº·|­û¡I³o­Ó¨ó·|¦¬¨ú·|­ûªº¸ê®æÄY®æ

¤§Ìå¡A¦Ó³o­Ó¸G­D¤l³o¼Ë»¡¡Aªí¥Ü¥L¤]¬O«D¤H¨ó·|ªº·|­û¤F¡C



¡@¡@¦~»´¤H¥¢Án¹D¡G¡u«D¤H¨ó·|¥þÊ^·|­û³£¨Ó¤F¡I¡v



¡@¡@¸G­D¤l¯º¤F°_¨Ó¡G¡u·íµM¤£¡A¤B´¶¥Í©M§Ú­ÌÁpµ¸¡A§Ú­Ì¤~Óã¨ì¡I¡v



¡@¡@¥L»¡µÛ¡A¤S¦ù¥XÂù¤â¨Ó¡A¦P¦~»´¤Hµê±À¤F¤@¤U¡Aªí¥Ü½Ð¦~»´¤H¤£­n¦A¦V«e¡AµM«á¡A¤S¦V

¨«´Yªº¤@­Óµ¡¤f¡A«ü¤F¤@«ü¡A¥L¦Û¤v«h¨³³t«á°h¡C



¡@¡@¦~»´¤H¦V¥L©Ò«üªºµ¡¤f¬Ý¥h¡Aµ¡¥~¬O¤@¤ùªÅ¦a¡A¿n³·¬Æ²`¡A¦³¨â¦ê¸}¦L¡A¦A¤@©ïÀY¡A¬Ý

¨ì¦³¤@­Ó¤H¡A§ßµÛ°ª¦Ó½Gªº¤B´¶¥Í¡A¥¿¨«¦V¤@¬[¼Ë¤l¤Q¤À¥j©Ç¡A¬Ý¨Ó§Î¦P¤@¥u»jµï¤]¦üªºª½

¤ÉÉó¡C¨â­Ó¤H³£¥u¯à¨£¨ì­I¼v¡A¤@Â಴¶¡¡A¨º¸G­D¤l¤]©b¤F¹L¥h¡AÁÙ©M¦~»´¤H´§¤F¤@¤U¤â¡A

¤T­Ó¤H¤@°_µn¤W¤F¨º¬[ª½¤ÉÉó¡A¥ß®ÉÄ˪ŦӰ_¡A³t«×Ìå§Ö¡AÂ಴¤§¶¡«K¤w¤£¨£¡C¦~»´¤H§b¥ß

¦bµ¡«e¡A¥Lª¾¹D¡A¤B´¶¥Í¬JµM³Q«D¤H¨ó·|ªº¦¨­û±µ¨«¡A¤@©w·|¨ü¨ì¤Q¤À§´µ½ªº·ÓÅU¡A¥i¬OºÃ

°Ý¤]§ó¦h¡G«D¤H¨ó·|¤§¤¤¦³ªº¬O©_¤~Éݯध¤h¡A¬°¬Æ»ò³s¤B´¶¥Í¦p¦ó¨ü¨ì¶Ë®`³£¤£°Ý¡A´N³o

¼ËÖÃ¥h¡C



¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤Q¤@



¡@¡@¦~»´¤H¤S·Q¨ì¡A«D¤H¨ó·|¬O¤£¬O¦³¥i¯à¦­ª¾¹D¤B´¶¥Í·|¨ü¨ì¶Ë®`©O¡H



¡@¡@¡]Ãö©ó¤B´¶¥Í©Ò¨üªº¶Ë®`¡A¤é«á¡A¦~»´¤H¤~ª¾¹D¦³·N®Æ¤§¥~ªºµo®i¡A¦³Ãö¤é«áªº¨Æ¡A©ñ

¦b«á­±¦A´£¡C¡^



¡@¡@¦~»´¤H¹L¤F¦n¤[¡A¤~½w½wÂà¹L¨­¨Ó¡A¦bªÅªÅ¬}¬}ªº¥j³ù¤§¤¤¡A³º¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡I´Nºâ¨S

¦³¤B´¶¥ÍªºÖ`µM¨ü¶Ë¡A¨Æ±¡¤w¸g©ÇÉݤ§¦Ü¡A¦p¤µ¤B´¶¥ÍÂù²´¦¨¤F¦å¬}¡C·í®É¦~»´¤H´N¦b®ÇÃä

¡A³ºµM¬Æ»ò¤]¨S¦³Ä±¹î¨ì¡I¦³¨S¦³Ä±¹î¡A¦~»´¤Hª¾¹D¨º¦}¤£¬O°ÝÃDªº­«ÂI¡A­«ÂI¬O¡G¥²µM¦³

³oÏú¤O¶qªº¦s¦b¡I



¡@¡@¦~»´¤H·P¨ì¤F¹MÊ^¥Í´H¡A´¿¦³­õ¤H»¡¡G¬Ý¤£¨£ªº¼Ä¤H³Ì¥i©È¡Ð¡Ð³o¥y¸Ü¡A§@¬°¶H¼x©Êªº

»¡ªk¡A¤w¸g¨¬¥H¥O¤H¤£´H¦Ó®ß¡A¦Ó¦p¤µ¡A¬Ý¤£¨£ªº¼Ä¤H¡A«o¬O¤@Ïú¹ê¹ê¦b¦bªº±¡§Î¡A¬Ý¤£¨£

ªº¼Ä¤H¡AµL§ÎµL¸ñ¡AÀH®É¥i¥H¹ï¤H¥[¥H·tºâ¡A®Ú¥»¥O¤HµLªk´£¨¾¡I



¡@¡@¦~»´¤H¶i¤@¨B·Q¨ìªº¬O¡G¤½¥D¬O¤£¬O¤w¸g¤¤¤F³oÏúµL§Î¼Ä¤Hªº·tºâ¡H



¡@¡@¥LÂù¤âºò´¤µÛ®±¡Aª½´¤¨ì«ü¸`°©µo¥X¡u®æ®æ¡vªºÁnÅT¡A«äºü¯¿¶Ã¤§Ìå¡A¦³µÛ¤¥´I«_ÀI¥Í

¬¡¸g¾úªº¶Ç©_¤Hª«¦~»´¤H¡A³o®É³ºµM¤@Äw²ö®i¡A¤£ª¾¦p¦ó¤~¦n¡I¥Lª¾¹D¡A­º­nªº¨Æ¡A¦ÛµM¥ý

§â¤½¥D§ä¥X¨Ó¡A¦Ü¤Ö§Ë²M·¡¦o²{¦bªº³B¹Ò¦p¦ó¡I¥i¬O¡A¤S«ç¼Ë¯à©M¦o¨ú±oÁpµ¸©O¡H



¡@¡@¦~»´¤HµL·N¸q¦a´§µÛ¤â¡A¥j³ù¤§¤¤¡A¦b»E¶°µÛ³\¦h»««È¤§»Ú¡A¥uı±o¼ö¾x³Ù¼M¡A¥i¬O³o

®É¦b¤@³s¦êªº©Ç¨Æ¤§«á¡A¾ã®y¥j³ù¡A¤H¥h¼ÓªÅ¡AÅܱoªÅªÅ¬}¬}¡A¸m¨­¨ä¤¤¡A¦~»´¤Hªº·Pı¡A

´N¹³¦Û¤v³B¨­¦b¤@ÀY¥¨¤jªº©ÇÃ~ªº­G³¡¤@¼Ë¡Ð¡Ð¤£ª¾¬Æ»ò®É­Ô¡A®ø¤Æ²G¤@¯F¹L¨Ó¡A´N¥i¥H§â

¥L®ø¤Æ±oµL¼vµLÂÜ¡I¦~»´¤Hª¾¹D¦Û¤v¦ó¥H·|«äºü¦p¦¹¯¿¶Ã¡A¥L¹ê¦b¤£º@·N©Ó»{³o¤@ÂI¡A¥i¬O

¤S¤£º@¦Û¤v¦A´ÛÄF¦Û¤v¡A¥L·P¨ì®`©È¡B®£Äß¡I¤£ª¾¬°¤F¬Æ»ò¡A¥L¹ê¦b·P¨ì®£Äß¡G³oÏú®£Äß¡A

¦b©Ç¨Æ¤@¶}©lµo¥Í®É´N¤w¦s¦b¡A¦Ó¥B¦b¤@ÂI¤@ÂI¥[²`¡A¥H­P¦b¤½¥D¥¢Âܤ§«á¡A¥LÅܱoÌå¨äµL

±¹¡A¬Æ¦Ü·Q¹L­nÖö}¥j³ù¡I



¡@¡@¦Ó³oÏú®£Äß¡A¦b¤B´¶¥ÍªºÂù²´¬ðµMÅܦ¨¦å¬}¤§«á¡A§ó¬O¨ì¹F³»ÂI¡A©Ò¥H¤~·|¥O¥L§b¥ßµÛ

¡A¤£ª¾¦p¦ó¤~¦n¡I



¡@¡@¦~»´¤H¤]ª¾¹D¡A¦Û¤v­Y¬O§JªA¤£¤F³oÏú®£Äß·P¡A¥L´N·|³à¥¢Ä~Äò§@¾Ôªº«iÉa¡C



¡@¡@ÁöµM¥L¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¦Û¤v§@¾Ôªº¹ï¶H¬O¬Æ»ò¡]³o¤]¬O¥O¥L²£¥Í®£Äߪº­ì¦]¤§¤@¡^¡AÅ]¬Éªº

Å]¥ú¡A¬Ý¤£¨£ªº¼Ä¤H¡AÁ`¤§¬O¤@ªÑ¯«¯µ²ö´úªº¤O¶q¡A¨Ï¥L¾_®ß¡A¨Ï¥L®`©È¡C¥u­n¦b¼Ä¤H­±«e

·P¨ì®`©È¡A¨º´N¦A¤]¤£¯à¨úÐ`¡A³o¬O³Ì²³æªº¹D²z¡I



¡@¡@¦~»´¤H·P¨ì¤F¤@ªÑ²¿®§¡A¥L¤j¤f§l¤F¤L¤fÉa¡A¤~¦³¤Fªì¨B¹ï§Ü®£Äߪº¿ìªk¡G¦b¨º¨½¨ì¹F

®£Äߪº³»ÂI¡A´N¦A¨ì¨º¦a¤è¥h¡I



¡@¡@¨º¦a¤è¬O¤k§BÀïª×©Ðªº¯D«Ç¡A¤B´¶¥Í¦b¨º¨½¨ü¨ì¤F¶Ë®`¡A¦~»´¤Hª¾¹D¦Û¤vªº¤º¤ß¤§¤¤¡A

¹ï³o¦a¤è¥Rº¡¤F®£Äß¡A¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A­n§JªA®£Äß¡A´N±o¨ì¨º¦a¤è¥h¡I



¡@¡@¦Ó¥B¡A¤k§BÀï©M¤½¥D¡A³£¬O¦bª×«Ç¤¤®ø¥¢ªº¡A¨ì¨º¯D«Ç¥h¡A¤]¦³¤@©wªº¿nÌå·N¸q¡C



¡@¡@¦~»´¤H¦A«×§lÉa¡A«j¤OÂí©w¤ß¯«¡A½w½wÂà¹L¨­¥h¡A³o®É¡A¥j³ùÁ`ºÞ©M¤L¤Q­Ó¨k¤k¤²¤H¡A

³£¯«¦âÕa´q¦a»E¶°¦b¤@°_¡AÁ`ºÞ¨­¤lµoµÛ§Ý¡A¦V¦~»´¤H¨«¹L¨Ó¡A¤Q¤À®¥·q¦a°Ý¡G¡u§Ú­Ì¥i¥H

ÖÃ¥h¡H¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¥i¥HÖÃ¥h¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¥»¨Ó·Q»¡¥L¦}¤£¬O¥j³ùªº¥D¤H¡AµLÅv¨M©w¥L­Ìªº¥h¯d¡A¥i¬O¥LÄ~¦Ó¤@·Q¡A¦b³oÏú

«D±`®É´Á¡A³s¦Û¤v³£·P¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº®£Äß¡A¦óªp¬O¥L­Ì¡H



¡@¡@©Ò¥H¥Lªº¦^µª¬O¡G¡u·íµM¥i¥H¡I¡v¥LÁٸɥR¤F¤@¥y¡G¡u¦pªG±N¨Ó¤k§BÀï°l¨s¡A§Ú­t³d¡I

¡v



¡@¡@Á`ºÞ©M¨º¨Ç¨k¤k¤²¤H³£µo¥X©I¥sÁn¡Ð¡ÐÁöµM¬OÅw©I¡A¦ý§v°_¨Ó¡A«o§ó¹³Õa©I¡C¦Ó¥B³£ª§

¥ý®£«á¦a´²¶}¥h¡C



¡@¡@¦~»´¤H·P¨ì¥j³ù§óªÅ¬}¡A¦ÛµM¤]§ó¯«¯µ¡A¥L¬Æ¦Ü¨C¸ó«e¤@¨B¡A³£¹³¬O§v¨ì¦Û¤vªº¸}¨BÁn

©Ò±a°_ªº¦^Án¡C



¡@¡@·í¥L¨Ó¨ì¤k§BÀïª×«Çªºªù¥~¤§»Ú¡A¥L°±¤F¤@°±¡A±æµÛ¨º®°ªù¡C¨º®°ªù¡A´¿¦b³Q¥L¯}§¥¤§

«á¡A¤S¤£ª¾³Q¬Æ»ò¤H¥Î´È¤l³»¦í¡A¦Ó·í®É¦~»´¤Hµ´¥¼´¿Ä±¹î¦³¬Æ»ò¤H¦b¡I¤@·Q¨ì³o¤@ÂI¡A¦~

»´¤H¤S¤£¸T·P¨ì¤F¤@ªÑ´H·N¡A¥L¥Î¤O¤@´§¤â¡A¤jÁn¥s¡G¡u§Úª¾¹D§A¦b³o¨½¡A§A¤£²{¨­¡A§Ú¤]

ª¾¹D§A¦b³o¨½¡A§A¡A©ÎªÌ¬O§A­Ì¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤j½ñ¨B½ñ¶iªù¥h¡A³o®É¡A¥Lªº±¡ºüÅܱo¤Q¤À¿E°Ê¡A«üµÛ¦Û¤vªºÂù²´¡G¡u§A­Ì¤]¥i

¥H¶Ë®`§Ú¡A¨Ï§Úªº²´·úÅܦ¨¨â­Ó²`¬}¡I¡v



¡@¡@¥L¦b¨º®É¡A¤ß¤¤ªº®£Äß·P¡A¤Ï­Ë¦bº¥º¥®ø¥¢¡Ð¡Ð¤H·í§â¤@¤Á³£ÁÅ¥X¥hªº®É­Ô¡AÁx¶q´N·|

§§¤j¡A¦~»´¤Hª¾¹D¦Û¤v¥²¶·©M¬Ý¤£¨£ªº¼Ä¤H§@¾Ô¡A´N¤@©w­n¦³«iÉa¡A¤]¥u¦³¦b¤£¦AÅU§Òªº±¡

§Î¤U¡A¤~·|¦³«iÉa¡I



¡@¡@¥L¤@­±¥sÄWµÛ¡A¤@­±¤w¨«¶i¤F¥Dª×«Ç¡AµM«á¡A¥L¤S½ñ¶i¤F¯D«Ç¡C



¡@¡@¯D«Ç¬Ý¨Ó¥u¬O¤@¶¡»¨µØªº¯D«Ç¡A¦ý¬O¦~»´¤H©ú¥Õ¡A¤B´¶¥Í´¿»¡¡A³o®y¥j³ù©MÅ]¬É¦³µÛÁp

¨t¡A³o¶¡¯D«Ç´N¤@©w¬O©MÅ]¬ÉÁp¨tªº¤@­ÓÕuÂI¡I¤k§BÀï©M¤½¥D¡A¥i¯à´N¬O¸g¥Ñ³o¨½®ø¥¢ªº¡I

¦Ó³o­ÓÕuÂIªº¤¤¤ß¦ì¸m¡A¤]´N¦³¥i¯à¬O¤B´¶¥Í­è¤~©Ò¯¸¥ßªº¦a¤è¡I¤B´¶¥Í´N¦b¨º¦a¤èÂù²´¼Q

¦åªº¡I¦~»´¤HÁÙ°O±o¡A¨º¦a¤è«ê¦n¬O¯»¬õ¦â¤j²z¥Û¬ä¦¨ªº¤@¦·²üªá¡A¦~»´¤H¥ý¨nµÛ¬Ý¤F¤ù¨è

¡A¤~±µ³s¸ó¤F¨â¨B±µªñ¥¦¡C³o®É¡A¥L¥u­n¦A¸ó«e¤@¨B¡A´N¥i¥H½ñ¨¬¦b¨º¦·²üªá¤§¤W¤F¡I¤]´N

¦b³o®É­Ô¡A¥L§v¨ì¤F¤k§BÀ諸Án­µ¡C



¡@¡@¡]¹ê¦b¤£¯à»¡¬O¡u§v¨ì¡vªº¡A¥L¥u¬O·P¨ì¤F¤k§BÀï¦b¥¢Án¥sµÛ¡C¡^



¡@¡@¡]¥Ñ©ó¤HÃþ¦b¶i¤Æªº¹Lµ{¤¤¡A¤@ª½²ßºD©ó¨Ï¥Î§vı¾¹©x¨Ó®·®»Án­µ¡A©Ò¥H¹ï©ó¸£³¡ª½±µ

·P¨ìÁn­µªº¨ºÏú±¡§Î¡A¦}¨S¦³«Ü¦nªº»y¨¥©Î¤å¦r¥hªí¹F¡C¡^



¡@¡@¡]¨ä¹ê¡A³oÏúª½±µ·P¨ìÁn­µªº±¡§Î¡A¦}«D¤£¨u¨£¡A«Ü¦h¸Û¤ßªº±Ð®{¡A¦bë§i®É¡A³£¥i¥H

·P¨ì¯«ªºÁn­µ¡C¡^



¡@¡@¤k§BÀï¦b¥sªº¬O¡G¡u¥s¥L§O¦A¸ó¦V«e¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H®{µM©Ã¤F¤@©Ã¡A´£°_ªº¸}»ø¦b¥bªÅ¡C¤k§BÀïÅãµM¬O¦bĵ§i¥L¡A¥i¬O«o¤S·Q³q¹L¥t

¥~¤@­Ó¤H¨Ó¹ï¥Lµo¥Xĵ§i¡C¨º¥t¥~¤@­Ó¤H¬O½Ö¡H¦~»´¤H¤ßÀY¨g¸õ¤F°_¨Ó¡A²æ¤f«K¥s¡G¡u¤½¥D

¡I¡v¥L¤~¤@¥s¥X¤f¡A´N¤S·P¨ì¤F¤½¥DªºÁn­µ¡G¡u¥L¬O¤£¬O¸ó¦V«e¨Ó¡A¥Ñ¥L¦Û¤v¨M©w¡I¡v¦~»´

¤H¤ß¸õ§ó¼@¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¤Sµo¥X¤F¤@¤U©I¥sÁn¡C¤½¥D©Úµ´¤F¤k§BÀ諸¡u©R¥O¡v¡A¦~»´¤H¥i¥H¤Q

¤À©úÅã¦a·P¨ì¤½¥D¦b¹ªÀy¥L¸ó¦V«e¡A³o¬O¾ÌÂÇ¥L©M¤½¥D¥Í¦ºÉO¦@ªº·P±¡±o¨ìªºª½Ä±¡I



¡@¡@¦~»´¤H¤£ª¾¹D¦V«e¦A¸ó¥X¤@¨B¡A½ñ¦b¨º¦·²üªá¤W¡A¦b¤B´¶¥Í´¿¨ü¶Ëªº¦a¤è¡A¦Û¤v·|¾D¹J

¬Æ»ò¡H¤]¤£ª¾¹D¦ó¥H¤½¥D©M¤k§BÀï¬Ý¨Ó¹³¬O³B¦b¼Ä¹ïªº¦a¦ì¡C¬JµM¤½¥D¦³¹ªÀy¥L¸ó¦V«e¥hªº

·N«ä¡A¥L´N¸ó¦V«e¥h¡I



¡@¡@¦~»´¤H¤ß¤¤¤j¥s¤F¤@Án¡G¡u¤½¥D¡A§Ú¨Ó¤F¡H¡v



¡@¡@¡]¥L¬Û«H¦Û¤vÁöµM¹ê»Ú¤W¦}¨S¦³¥s¥XÁn­µ¨Ó¡A¦ý¬O¥L¸£³¡¬¡°Ê¡A¥²µM¤w§â¥Lªº³o¥y¸Ü¡A

¤Æ¦¨°T¸¹¿é°e¤F¥X¥h¡A¤½¥D¤]¥²µM¥i¥H±µ¦¬±o¨ì¡C¡^



¡@¡@¡]¤½¥D±µ¦¬¨ì°T¸¹¤§«áªº·Pı¡A³£¬O·P¨ì§v¨ì¤F¥LªºÁn­µ¡I¡^



¡@¡@¥Lªº¥k¨¬¥ý½ñ¤W¤F¨º¦·¥Ñ¬üÄRªº¯»¬õ¤j²z¥Û¬ä¦¨ªº²üªá¡A¥ª¸}¸ò¤F¤W¥h¡C¥Lª¾¹D¥²µM·|

¦³¨Æµo¥Í¡A¥i¬O¤]¥¼´¿®Æ¨ì¡A¨Æ±¡·|¨Ó±o¨º»ò§Ö¡C



¡@¡@¥ß§Y¦a¡A¥L²´«e¤@·t¡Ð¡Ð¤£¬O¤@·t¡A¦Ó¬O¤@¤Á¦b©¿µM¤§¶¡§ïÅܤFµ¹¤Hªº¿ùı¡C¹ê»Ú¤W¡A

¥L²´·ú©Ò¬Ý¥X¨Óªº¤@¤Á¡A³£¬O¬õ¦â¡A¤£¬O¬õ¦âªº¬Æ»ò¨ãÊ^ªº§Î¶H¡A¦Ó¥u¬O¬õ¦â¡C¤H¦b¤ô¤¤¡A

­Y¬O¸C¶}²´¨Ó¡A©Ò¬Ý¨ìªº¡A¥u¬O¤ôªºÃC¦â¡A³o®É¥Lªº±¡§Î¤]¬O¤@¼Ë¡C



¡@¡@¥L´N¹³¬O¦b«b¨º¤§¶¡¡A¾ã­Ó¤Hªº¨­¤l¡A³£¨I¤J¤F¤@¤j¤ùµLÃäµL²Pªº¬õ¦âªº¤ô¤¤¡I



¡@¡@¨º»ò¿@©MÂA¬õ¡A¦ÛµM¥Lªº¨­Ãä¨S¦³¤ô¡A¥i¬O¥L¬Æ¦Ü»D¨ì¤F¥Ñ¨º»ò¿@¸Yªº¬õ¦â©Ò±a¨ÓªºÁp

·Q¡G¦å¸{¨ý¡I©Ò¥H¥L¥ß¨è·Q¨ìªº¡A¬O¨â­Ó¦r¡GÅ]¥ú¡I



¡@¡@Å]¥ú¤w¾ã­ÓÅ¢¸n¦í¤F¥L¡I¥L©Ò¯¸ªº³o­ÓÂI¡AªGµM¬O©MÅ]¬É¬Û³qªºÕuÂI¡I



¡@¡@¦~»´¤H¦}¨S¦³¥ô¦ó·Pı·P¨ì¦Û¤vªº¨­¤l¦³¹L¥ô¦ó²¾°Ê¡A¥L¤]¤£·Q³¬¤W²´·ú¡AÁöµM¦b³oÏú

¦å¤@¼Ëªº¥ú¨~Å¢¸n¤§¤U¡A¤£¦ý¨Ï¤H¤ß±ª¡A¦Ó¥B¡A¥Í²z¤W¤]¤Q¤À¤£µÎªA¡I



¡@¡@¥LºÜ¤O·Q¦b¬õ¦âªº¦å¥ú¤¤¡A´M§ä¥X¤½¥D¨Ó¡A¥i¬O«o¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨ì¡A¤£½×¥L¦h»ò§V¤O¡A¥L

³£¥u¯à¬Ý¨ì¬õ¦â¡A¬õ¦â¤§¤¤¡B¬õ¦â¤§¥~¡A³£¥u¬O¬õ¦â¡A¨S¦³§OªºªF¦è¡I



¡@¡@¦~»´¤H¤S¦b¤ß¤¤¤j¥s¡G¡u¤½¥D¡A§Ú¨Ó¤F¡I¡v¥L¤@­±¥s¡A¤@­±¤S¬ÝµÛ¡A¦b¥Lªº¥kÃä¡A«Ü»·

«Ü»·ªº¦a¤è¡A¦n¹³¦³¤@¹Î±m¦âªº¥ú¨~¦b°{Ä£¡A¨º¬O¨ºÁû±mÆpªº¥ú¨~¡A¦~»´¤H·Q¦V¨º¹Î¼v¥ú©b

¹L¥h¡A¥i¬O¥L¾ã­Ó¤H¡A«o¹³¬O§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó¤O¶q¡A®Ú¥»¤£¯à²¾°Ê¡C



¡@¡@¦~»´¤H§¹¥þµLªk·Q¹³¦Û¤v¬O³B¦b¤@­Ó¬Æ»ò¼Ëªº¹Ò¦a¤§¤¤¡A¥L°ß¤@ª¾¹Dªº¬O¡A¦Û¤v¥²¶·¤Ï

§Ü¡A¥²¶·­º¥ý¥O¦Û¤v¯à°÷¦æ°Ê¡C



¡@¡@¦~»´¤H°nµo¤F¥þ¨­©Ò¦³ªºÉa¤O¡A¶°¤¤¦bÂù»L¤W¡A²×©ó¡A¥L¥i¥H¤Q¤ÀÁ}Ãø¦a®¿°Ê¸}¨B¤F¡A

¸ó¥X¤@¨B¡A´N¹³¬OÁ|­«¿ï¤â¯}¤F¤@¦¸¬ö¿ý¤@¼Ë¡A­n¥ÎºÉ¥þ¨­ªºÉa¤O¡C



¡@¡@¤è¸ó¥X¤F¨â¨B¡A¦~»´¤H¾ã­Ó¤H³£¹³¬Oµê²æ¤F¤@¼Ë¡A¥L¹ê¦b¦A¨S¦³Éa¤O¸ó¦V«e¤F¡A¥L¬°¦Û

¤v·P¨ìÃø¹L¡G«ç»ò¨º¼Ë¨S¦³¥Î¡I



¡@¡@¥i¬O¤]´N¦b³o®É¡A¥L¤S¡u§v¡v¨ì¤F¤@³s¦ê«æ«Pªº¥æ½ÍÁn¡A¥L·P¨ìªºÁn­µ¤Q¤À¦y¾U¡A¥O¤H

²£¥Í¤@Ïú¤Q¤À¤£µÎªAªº·Pı¡I



¡@¡@¥L¡u§v¡v¨ìªº¬O¦Ü¤Ö¦³¦n¤L­Ó¤H¦b¥s¡G¡u³o­Ó¤H¬O¬Æ»ò¤H¡H«ç»ò¥LÁÙ¯à¦æ°Ê¡H¡v



¡@¡@¤S¦³¤H¦b¥s¡G¡u¥L¹ê¦b¬O¤@­Ó´¶³qªº¦a²y¤H¡A¦ó¥H¥L¯à¦bÅ]¥úªºÅ¢¸n¤U¦æ°Ê¡H¡v



¡@¡@±µµÛ¡A¤S¬O³\¦hÕa³Yªº¸Ü¡A³£¦b©_©Ç¦ó¥H¦~»´¤H¦b¬õ¦âªº¥ú¨~¤§¤¤¡AÁٯಾ°Ê¡I



¡@¡@³o¨Ï¦~»´¤Hª¾¹D¡A¦Û¤v¤£¥ÎÃø¹L¡A¦Û¤vÁöµM¥ÎºÉ¤F¥þ¨­ªºÉa¤O¡A¥u¬O¸ó¥X¤F¨â¨B¡A¦ý¬O

¨º¨â¨B¡A¤@©w¬O¾ú¥v©Êªº¨â¨B¡A¬O¥H«e±q¨Ó¨S¦³¤H°µ±o¨ìªº¡I¦Û¤vªº¦æ°Ê¡A¦Ü¤Ö¤w¥s¨º¨Ç¬Ý

¤£¨£ªº¼Ä¤H¡Aª¾¹D¤F¦a²y¤Hªº¯à¤O¡A¦b¥L­Ìªº¦ô­p¤§¥~¡I



¡@¡@¦~»´¤H¹ê¦b¤£·Q¦A¥ÎºÉÉa¤O¸ó¥X¤@¨B¡A¦]¬°¥L¹ê¦b¨S¦³ªk¤l°µ±o¨ì¤F¡A¥L«rºò¤F¤úÃö¡A

§â¥þ¨­ªºµ¬µ¸¦Ù¦×¡AÁ^±o¹³¬O´N§Ö­nÂ_µõªº©¶¡A¥i¬OµL½×¥L¦p¦ó§V¤O¡A¥Lªº¸}¡A¦A¤]Ö䣶}

¦a­±¡A¨º¹Î±m¥ú¡A¥LÁÙ¥i¥H¬Ý±o¨£¡A¥i¬O¨º«o¬O¦A¤]¤£¯à¨ì¹Fªº¤@­Ó¥Øªº¦a¡C



¡@¡@¦~»´¤Hª¾¹D¦Û¤v¦A³o¼Ë§V¤O¤U¥h¡A«Ü¥i¯à·|¦]¬°²æ¤O¦Ó¦º¤`¡C¦ý¬O¥L¤´µM°í«ùµÛ­n¦b¬Ý

¤£¨£ªº¼Ä¤H¤§«e¡Aªí²{¥X¤@­Ó¦a²y¤H¤£©}ªAªºÉa·§¨Ó¡I¥Lª¾¹D¨º¨Ç¬Ý¤£¨£ªº¼Ä¤H¥i¥H¬Ý±o¨ì

¥L¡A¤£µM¤]¤£·|¹ï¥Lªº¦æ°Ê¡A¦³¨º»ò¦hªºÕa³Y©Mµû½×¤F¡AÁöµM¨º¨Çµû½×¡A¦³³\¦h¦}¤£¤Q¤À¤¤

§v¡A³ºµM§â¥L¡A¦a²y¤W³Ì°ª¯Åªº¥Íª«¡A©M©ø¦ä¬Û¤¬¤ñ¸û¡C¦ý¬O¥L¦b§v¤F¨º¨Çµû½×¤§«á¡A«o¤S

¤£¯à¤£¥Ñ°J¦a·P¨ì¡A¦Û¤v°µ¬°¤@­Ó¤H¡A¦b³\¦hÊ^¯à¤è­±¡AªºṲ́Τ£¤W©ø¦ä¡C



¡@¡@¥L·P¨ìªºÁn­µ¡A¦³¦p¤Uªº¤@¬q¡G¡u¥L­è¤~¨CÁÚ¥X¤@¨B¡A¥L»Ý­n¥I¥X¦h¤Ö¯à¶q¡H¡v



¡@¡@¡u¨º¦~»´¤H¤L¥G¬O¤@­Ó¦Û¨­Ê^©Ò¯à²£¥Íªº¯à¶q¡A¬O¥¿±`¤Hªº¨â¤d­¿¡A¥L¦³³o¼Ëªº¬¡°Ê¯à

¤O¡A¤w¸g±µªñ¤uÃƤF¡I¡v



¡@¡@¡u¥i¬O¥L¬O­Ó¤£§é¤£¦©ªº¦a²y¤H¡I¡v



¡@¡@¡u¬Oªº¡A³oµý©ú¦a²y¤HªºÊ^¯à¡A¦³µÛÌå²`«pªº¼ç¦b¤O¶q¡A¥¼´¿µo´§¥X¨Ó¡C¡v



¡@¡@¡u¦a²y¤H¤§©Ò¥H·|³o¼Ë¡AÃø¹D¡Ð¡Ð¤]¬O§Ú­Ì¡K¡K¡v



¡@¡@¡u¼K¼K¡A¥i¤dÉE§O¨º»ò»¡¡A§Ú­Ì¥i¨S¦³¦b³o¤è­±¤U¹L·tºâ¡A¤£¹L¤]«ÜÃø»¡¡A¥i¯à¡K¡K¡v



¡@¡@·í®É¡A¦~»´¤Hµ¬¯h¤OºÉ¡A¸£¤¤¥þ¬O¥Ñ©ó¹L«×¥Î¤O©Ò³y¦¨ªºÅFÅFÁn¡A¦Ó¥B¦A±µ¤U¥hªº¸Ü¡A

¥L¤S¤£¬O«Ü¯à²z¸Ñ¡A¤Sı±o¤Q¤À¼Ò½k¡A©Ò¥H¥L¨S¦³ªk¤l¦A°lÂܤU¥h¡A¥L¥u¬Oª¾¹D¡A­è¤~¦Û¤v

ÁÚ¥Xªº¨â¨B¡A«D¦P¤p¥i¡A¬O¦a²y¤HÊ^¯àµo´§ªºÌå­P¡C



¡@¡@·í®É¡A¥L§V¤O³Ý¤F¤L¤fÉa¡Aµø½u¤´µM¨nµÛ¨º¹Î±m¥ú¡A«o¬Ý¨ì±m¥ú¤§¤¤¡A¨Ìµ}¦³¤@­Ó¤H¼v

¡A¥¿¦b§V¤O±Ã¤ã¦V«e©b¹L¨Ó¡C



¡@¡@¨º¹Î±m¥ú¥u¤£¹L®±ÀY¤j¤p¡A¥ú¨~¦b¤@¤ù¦å¬õ¦â¤§¤¤¡A¨ÌµM¤Q¤À±j¯P¡A·Q±q±m¥ú¤¤©b¥X¨Ó

ªº¤H¼v§e²`¶Â¦â¡A¦b¨º»ò©_Éݪº¥ú¨~¤§¤¤¡A¨ºÏú²`¶Â¦â¡A¬Ý¨Ó¤ñµºÄRªº¦â±m¡AÁÙ­n¹Ü¥Ø¡C



¡@¡@¥L¬Ý¨ì¨º¤H¼v¦b®±ÀY¤jªº±m¥ú¤¤±Ã¤ã¡AÂùÁu´§»R¡A¨­§ÎÁq°Ê¡A¦ç°L­¸´­¡AÁöµM¬Ý¨Ó¤p±o

¥u¦³¤­¤½¤À¤W¤U¡A¥i¬O§ÎºA¥Í°Ê¤§Ìå¡A¦Ó¥B¼ô±xµL¤ñ¡I



¡@¡@¦~»´¤H°~µMÅܤFÌå«×ªº±ª°Ê¡A¥L±i¤f¤j¥s¡G¡u¶Â¯½¡I¤½¥D¡I¡v



¡@¡@ÉO¦¹¦P®É¡A¥L¾Ä¤O¥ÎºÉ³Ì«áªº¤@¤ÀÉa¤O¡A¥ø¹Ï¦V«e¥·¥X¥h¡Aªï¦V¤½¥D¡C



¡@¡@¥L¬JµM¦b¨­§Î°ÊºA¤W»{¥X¤F¨º¬O¤½¥D¡A³o¦V«e¤@¥·¤§¶Õ¡A¦ÛµM¤]ºÉ¤F¥L©Ò¯àºÉªº³Ì«á¤@

¤ÀÉa¤O¡C¥LµLªkª¾¹D¦Û¤v¬O¤£¬O¦¨¥\¡A¦]¬°´N¦b·Pı¤W¡A¥L¾Ä¤O¦V«e¥·¥X¥h¤§»Ú¡A¥L¤w³à¥¢

¤F¤@¤Áª¾Ä±¡Ð¡Ð¤£¡A¤£¬O³à¥¢¤F¤@¤Áª¾Ä±¡A¦Ó¬O²£¥Í¤F¤@Ïú¤Q¤À·L§®ªº·Pı¡AÀHµÛ¥L¨º¤@¥·

¡A¥L¹³¬O¦b¨º¤@«b¨º¶¡¡AÂ\²æ¤F¤@¤Á­«¶q¡A°~µMÅܱo»´­YµLª«¡A¦Ó¥B¡A¥HÌå°ªªº³t«×²¾¦V«e

¡A¥¿¬O¦VµÛ¨º¹Î±m¥ú¿E®g¦Ó¥X¡I



¡@¡@¦~»´¤H¦pªG¬O²Ä¤@¦¸¦³³o¼Ëªº¸g¾ú¡A¥L¤@©w¤£©ú¥Õ³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A¥i¬O³oÏú±¡§Î¡A¹ï

¦~»´¤H¨Ó»¡¡A¤w¤£¬O²Ä¤@¦¸¤F¡C



¡@¡@­Y¤z®É¤é¤§«e¡A·í¥L­n¥h«ÕÆF¬P®y¡A¬@±Ï³Q¥}¸T¦b¨º¨½ªº¤½¥DªºÆF»î¤§®É¡A¥L¥²¶·¥H¦Û

¤vªºÆF»î¥h¥ÇÀI¡A¥Lªº¦nªB¤Í­ì®¶«LÂå¥Í¡A¼ÝµMµªÀ³ªÙ¨­¬Û§U¡Ð¡Ð¨º¬O¯u¥¿ªº¡uªÙ¨­¡v¡A­ì

®¶«LÂå¥Í©M¦~»´¤H¡A³£¥²¶·ªÙ±ó­ì¨Óªº¨­Ê^¡A¥ÎÆF»îªº§Î¦¡¡A¶W¶VªÅ¶¡¡A¨ì¹F«ÕÆF¬P®y¡C



¡@¡@¨º¦¸¦æ°Êªºµ²ªG¡AÁöµM¯«¯µ²ö¦W¡A¦ýµ²ªG¤Q¤À¦¨¥\¡A¤]¨Ï¦~»´¤H¦³¤F¤@¦¸ÆF»îÖö}¨­Ê^

ªº¸gÅç¡A´N¹³²{¦b¤@¼Ë¡I©Ò¥H¡A¥L·P¨ì¦Û¤v¦b¿E®g¦V«e¥h®É¡A¥Lª¾¹D¡A¦Û¤v¨ø¤Uªº¤@¤Á­«³d

¡A´N¬O¦Û¤vªº¨­Ê^¡A²{¦b¡A¦Û¤v¥¿¥HÆF»îªº§Î¦¡¦b«e¶i¡I



¡@¡@¤HªºÆF»î¡A¬O¬Æ»ò§Î¦¡¡A§Y¨Ï¬OÆF»î¥»¨­¤]¤£ª¾¹D¡A·íµM¨S¦³§ÎÊ^¡A¤£¯à¹³¦Û¤vªº¨­Ê^

¤@¼Ë¡A¦bÃè¤l¤¤¬Ý±o¨ì¦Û¤v¡C



¡@¡@¦~»´¤H¦ÛµM¤]ª¾¹D¡A¤@¯ë¤Hµ´¤£¯à°µ¨ìÆF»î¦Û¥Ñ¦Û¦b¦aÖÃÊ^©MÂkÊ^¡A­n°µ¨ì³o¤@ÂI¡A¥L

»Ý¦³¯S§Oªº»Ú¹J¡A¹³¤½¥D¡A¦oªº¨­Ê^¨Ó¦Û«ÕÆF¬P®y¡A¥i¥H¦³ÆF»î¥Ñ·N§ÓÖö}¦^¨Óªº¯à¤O¡A¡]

¤£¹L¤½¥D¤]¥¼¯à¥R¤À§Q¥Î³o­Ó¯à¤O¡^¡A¤S¹³¾ú¥v°O¸ü¤@¨Ç­×·Ò¦¨¥\ªº¤H¡A·í¨Ìªk­×·Ò¨ì¤F¤@

©wµ{«×ªº®É­Ô¡AÆF»î¡]¤¸¯«¡^¤]¯à°÷¦Û¥Ñ¦b¨­Ê^¤¤¥X¤J¡C¦~»´¤Hª¾¹D¦Û¤v¨âªÌ³£¤£¬O¡A¥u¬O

¤@­Ó´¶³q¤H¡A¦Ó¹ï¤@­Ó´¶³q¤H¨Ó»¡¡A¦b¬YÏú±¡§Î¤U¡AÆF»î©¿µM¤£¨ü±±¨î¦aÖÃÊ^¦Ó¥h¡A¦Ó¤SµL

ªk¦A¦^¨ì¨­Ê^¤§¤¤¡A³oÏú²{¶H§v¨Ó¦³ÂI¬ð¤a¡A¦ý¹ê»Ú¤W´¶³q¤§Ìå¡A¤L¥G¤H¤H³£µL¥iÁקK¡AÁ`

·|¦³³oÏú²{¶H¥X²{ªº¤@¤Ñ¡C



¡@¡@³oÏú²{¶H¡A¦³¤@­Ó¤Q¤À©Å¥ØÕa¤ßªº±Mªù¦Wµü¡G¦º¤`¡I



¡@¡@¦~»´¤Hª¾¹D¦Û¤vªºÆF»î¦pªG¤£¯à¦^¨ì¨­Ê^¤¤¥h¡A¨º»ò¥L¤w¸g¦º¤F¡I©_©Çªº¬O¡A³o®É¦~»´

¤H¤@ÂI¤]¨S¦³¦º¤`ªº®£Äß¡A¥L¬Æ¦Ü¦^ÀY¬Ý¤@²´¡A¬Ý¦b¦å¬õÅ]¥úÅ¢¸n¤Uªº¦Û¤vªº¨­Ê^¡A²{¦b¬O

¬Æ»ò±¡§Î¡C



¡@¡@¡]ÆF»î¬O¤@§ô«ä·Q°O¾Ð¡A¦³¤@¤Á·Pıªº¯à¤O¡A¥i¬O¤S¨S¦³§ÎÊ^¡A©Ò¥H¡A¦pªG¦~»´¤H¯uªº

¦b«æ³tªº«e¶i¤§¤¤¡A¦^ÀY¬Ý¤F¡AºÉºÞ¥L¤@©w¥i¥H¬Ý±o¨ì´º¶H¡A¦ý¬O¨º¤@©w¤]¦³§O©ó¦b¦³§ÎÊ^

ªº®É­Ô¥Î²´·ú¨Ó¬Ý¡C¡^



¡@¡@¡]³oÏú±¡§Î¡A¥Ñ©ó¤£¬O¤HÃþ¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤±`·|µo¥Íªº¨Æ¡A©Ò¥H¤HÃþªº»y¨¥¤å¦r¡A³£µLªk

¤Q¤ÀºëÚ̦aªí¹F¡A¥u¦nºÉ¶q·Ó¹ê¼g¡AµM«á¡A¦ÛµMÁÙ­n¦U¤H¾ÌÂǦۤvªº·Q¹³¤O¥h¸É¥R¡I­Y¬O·Q

¹³¤O¤£¨¬¡A¦ÛµMÃø§K¤£©ú©Ò¥H¡A³o¬O¤Q¤ÀµL¥i©`¦óªº¨Æ¡C¡^



¡@¡@¦~»´¤H·P¨ì¦Û¤vªº¨­¤l¦b¿E®g¦V«e¡A¥L¬Ý¨ì±m¥ú¤¤ªº¨º­Ó¤p¤pªº¡A¥»¨Ó¦b­¸»R±Ã¤ãµÛªº

¤H¼v¡A¤]®{µM°±¤U¤F¨Ó¡C



¡@¡@¦b¨º¤@ÀK¶¡¡A¦~»´¤H¤Q¤À²M·¡¦aª¾¹D¡A´N¹³ª¾¹D¤G¥[¤Gµ¥©ó¥|¤@¼Ë²M·¡¡A©ÎªÌ»¡¡A´N¹³

¬Ý¨ì¤@¼Ëªº²M·¡¡G¤£¦ý¬O¥L¦b¨³³t±µªñ¤½¥D¡A¦Ó¥B¡A¤½¥D¤]¦b¨³³t±µªñ¥L¡A´N¹³¬O¨â­Óªï­±

«æ©b¹L¨Óªº¤H¤@¼Ë¡A¦Ó¥L­Ì³o®Éªº±¡§Î¡A¬O¤£ª¾¦b¤@­Ó¬Æ»òªÅ¶¡¤§¤¤¡A¨â­Ó¥¿¦b¨³³t±µªñªº

ÆF»î¡H



¡@¡@¤@Âà©À¤§¶¡¡A¦~»´¤H©M¤½¥D´N³£¤w¸gÅܦ¨¤FÀR¤îªºª¬ºA¤§¤¤¡C



¡@¡@¨â­Ó¨S¦³§ÎÊ^ªºÆF»î¡A¥L­Ìªº¨­Ê^¤£ª¾¹D¯d¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A¦ý¬O¥L­Ìªº«ä·Q¥æ¬y¡A§¹¥þ©M

¦³§ÎÊ^ªº®É­Ô¤@¼Ë¡C³o±¡§Î¡A¦³ÂI¹³¤H¦b°µ¹Ú¡Ð¡Ð¤Hªº¨­Ê^ºÎ¦b§É¤W¡A¥i¬O¹Ú¹Ò¤§¤¤¥X²{ªº

¥i¥H¬O¥ô¦óÀô¹Ò¡A¤]¥i¥H¨£¨ì¥ô¦ó¤H¡A¶i¦æ¥ô¦ó¬¡°Ê¡I¦~»´¤H©M¤½¥D¬Û¾Ö¡A¾Ö±oÌåºò¡C



¡@¡@¡]¥H¤Uªº¬G¨Æ©Ò´y­z¡A¥þ¬O¦~»´¤H©M¤½¥Dªº·Pı¡A¤Q¤À©_¯S¡C¦pªG¤£³ßÅw³oÏú¤Ó©_§®ªº

±¡§Î¡A´N·í¥L­Ì¨â­Ó¤H¦³¨­Ê^¦n¤F¡C¡^



¡@¡@¦~»´¤H¤Q¤À¿E°Ê¡G¡u¨s³º§Ú­Ì²{¦bªº³B¹Ò«ç¼Ë¡H¡v



¡@¡@³o¬O»Ý­n­º¥ý§Ë²M·¡ªº¨Æ¡A¤½¥DªºÁn­µ§v¨Óºò±i¡G¡u¦~¡A§Ú­Ì³£Öûî¤F¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¹D¡G¡u¬O¡A§Ú¬Û«H¡A¦b³o¨½¡A§Ú­Ì¥u¯à¥HÆF»îªº§Î¦¡¬Û·|¡A§Ú­Ìªº¨­Ê^®Ú¥»¤£¯à

°Ê¡A³y¦¨³oÏú³B¹Òªº¤O¶q¬O¬Æ»ò¡H¡v



¡@¡@¤½¥D§CÁn¡G¡uÅ]¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¦³ÂIµJļ¡G¡u¬Æ»ò¬OÅ]¡H¡v



¡@¡@¤½¥D¦A§C¹Ä¡G¡u¤HÃþ¹ï©óÅ]¡AÀ³¸Óµ´¤£­¯¥Í¡AÅ]¹ï¤H¶i¦æªº·tºâ¡A¤L¥G¦b¤HÃþ¤@¶}©l¦³

¤å©úªº®É­Ô¡A´N¤w¸g¶}©l¤F¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¦³ÂI¤£©ú¥Õ¡A³ä³ä¦a­«Î`µÛ¤½¥D©Ò»¡ªº¨º¤L¥y¸Ü¡AµM«á­Y¦³©Ò®©¡A¥i¬O¤SµLªk©ú

©ú¥Õ¥Õ¦aªí¹F¥X¨Ó¡C



¡@¡@¤½¥D¦bÄ~ÄòµÛ¡G¡u¤HÃþ¨ä¹ê¤]¦­¤wµoı¤FÅ]ªº·tºâ¡A¤L­Ó°¶¤jªº¥ýª¾¡A³Ð³y¤F©v±Ð¡A¸¹

¥l¤HÃþ©MÅ]§@ª§¤æ¡AÅ]¥Ñ¤ß¥Í¡AÅ]ªº·tºâ²`¤J¤H¤ß¡A¨Ï¤H¤ßÅܱo±Ñ§¥ÀI´c¡A¥ýª¾´¿»¡¡G¤H¤ß

¤ñÉEª«§ó¸Þ¶B¡A¨º¬O³QÅ]·tºâ¤§«áªº¤H¤ß¡A¤Hªº¤ß¡A¥»¨Ó¤£¬O¨º¼Ëªº¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H·P¨ìµL¤ñªº­WÀß¡G¡u§Ú­Ì²{¦b¬O¦bÅ]¬É¡H¡v



¡@¡@¤½¥Dªø¹Ä¡G¡u¬O¡A§Ú­Ì¦bÅ]¬É¡A³o¬O¥t¤@­ÓªÅ¶¡¡A¬O³oÏú¤O¶qªº¥@¬É¡A³oÏú¤O¶qµL§ÎµL

¸ñ¡A¦pªG¥L­Ì¦³¤F§Î¸ñ¡A§Ú·Q¤L¥G¥i¥H¬O¥ô¦ó§Îª¬¡A¨ºÁû±mÆp¡A´N¬O§ÎÊ^ªº§Îª¬¤§¤@¡A¦³µÛ

µL¤ñªºÅ]¤O¡A¥~¤H¤@¨£¡A´NµÛ¤FÅ]¡A°µ¥X¤£¬O¥»º@ªº¨Æ±¡¨Ó¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¡u°Ú¡v¦a¤@Án¡G¡u§A¤@¨£¡A´N·Q§â¥¦Õu¬°¤v¦³¡A¨º´N¤£¬O§A¦Û¤v¤F¡I¡v



¡@¡@¤½¥Dªº¸Üº¥º¥Åܱo«æ«P¡G¡uÅ]¬É©M¤H¶¡¦³®É¶¡¤WªºÁp¨t¡A¤£ª¾¨C¹j¦h¤Ö¦~¡A´N¦³¤@¦¸¡A

¨º¬OÅ]¬É¤j¶}ªº¤é¤l¡A¦b³o¬q®É¶¡¤§¤¤¡A¦³¤@­ÓÕuÂI¡A¥i¥H¤H¶¡Å]¬É¬Û³q¡AÅ]¬É¤¤ªºÅ]¡A´N

¨ì¤H¶¡©P´å¡A¤@­±¦A¥[·tºâ¡A¤@­±¤]ªY½à¦Û¤v¦h¤Ö¦~¨Ó·tºâªº¦¨ÁZ¡A¥L­ÌÁÙ¥i¥H»¡¬O¦¨ÁZ´´

µM¡A§â¤HÃþ·tºâ¦¨²{¦b³o¼Ë¤l¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H½w½w¦a¹D¡G¡u¤]¤£¬O¨C¤@­Ó¤H³£¤¤¤FÅ]ªº·tºâ¡H¡v



¡@¡@¤½¥DªºÁn­µ§v¨Ó¤£¯e¤£®}¡G¡u¨S¦³¤¤Å]ªº·tºâªº¤H¡A³£¤¤¤F¡y¤¤¤F·tºâªº¤H¡zªº·tºâ¡H

¡v



¡@¡@¤½¥Dªº¸ÜÂà¨Ó¦n¹³«Ü¤£¶¶¤f¡A¥i¬O¦h©À¤L¹M¡A¦ÛµM·|¶¶¤f¡A¦Ó¥B¤]¥i¥H©ú¥Õ¨º¬O¬Æ»ò¼Ë

ªº¤@Ïú±¡§Î¡A¤HÃþ¾ú¥v¤W¤Ó¦h³oÏú¨Æ¤F¡I¦n¤H³Q§¥¤H·tºâ¡A©¾ªº³Q¦lªº·tºâ¡A¥¿ªº³Q¨¸ªº·t

ºâ¡A¨S¦³¤¤Å]ªº·tºâªº¤H¡A³£¤¤¤F¡u¤¤¤FÅ]ªº·tºâªº¤H¡v·tºâ¡I



¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤Q¤G



¡@¡@ª½±µªº©M¶¡±µªº¡A¨S¦³¤H¥i¥H°k±o²æÅ]ªº·tºâ¡I



¡@¡@³oªÑ³QºÙ¬°¡uÅ]¡vªº¤O¶q¡A¤£ª¾¬O¬Æ»ò®É­Ô¨Óªº¡A¤£ª¾¦Û¦ó¦Ó¨Ó¡Aªø»·¥H¨Ó¡A¦Û¦³¤HÃþ

¤å©ú¶}©l¡A¥L­Ìªº·tºâ¡A´N©M¤HÃþªº¤å©ú¦}¦s¡I



¡@¡@¦~»´¤Hªº¤ß±¡´c¦H¤§Ìå¡C



¡@¡@¡u¦³¬Æ»ò¥Øªº¡H¥L­Ì³o¼Ë·tºâ¤HÃþ¡A¦³¬Æ»ò¥Øªº¡H¥L­Ìºâ¤£ºâ¬O¤@Ïú¥Í©R¡H¥ô¦ó¥Í©R¡A

³£¦³¥Í©Rªº¥Øªº¡A¥L­Ì³o¼Ë°µ¡A¦³¬Æ»ò¥Øªº©O¡H¡v¦~»´¤H»¡¡C¤½¥D­W¯º¡G¡u²Óµß±þ¤H¡A¤S¦³

¬Æ»ò¥Øªº¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¥s¡G¡uÁc´Þ¡A¤£Â_¦aÁc´Þ¡A´N¬O¬Y¨Ç¥Í©Rªº°ß¤@¥Øªº¡C¡v



¡@¡@¤½¥D¤S°Ý¡G¡u¨º»ò¡AÀù²Ó­M©O¡H³oÏú²Ó­MµLªkÖö}¥¦½¯©µªÌªº¨­Ê^¡A¤@­Ó¤H³Q¥¦®`¦º¤F

¡A¥¦­Ì¦Û¤v¤]Âk©ó¦º¤`¡A³o¤S¬O¬Æ»ò¥Øªº¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¥ß§Y¦^µª¡G¡u¦b½¯©µªº¹Lµ{¤¤¡A¥¦­Ì¦³¤FÁc´Þªº¥Øªº¡AÁöµMµu¼È¡A³Ì«á¦PÂk©óºÉ

¡A¦ý¨º¥¿¬OÀù²Ó­Mªº¥Í©R¥Øªº¡H¡v



¡@¡@¤½¥DªºÁn­µ¤Q¤À§C¨I¡G¡u¨ºÏúÅ]ªº¤O¶q¡A¤]¬O¤@Ïú¥Í©R¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤£¥Ñ¦Û¥D³ÝµÛÉa¡G¡u·íµM¬O¡A§Ú­è¤~¬Æ¦ÜÁÙ§v¨ì¹L¥L­ÌªºÁn­µ¡I¥L­Ì´£¤Î¦a²y¤H

ªº¨­Ê^ªº¼ç¯à¡A´£¤Î¡Ð¡Ð¡v



¡@¡@¥LÁ¿¨ì³o¨½¡A°~µM°±¤F¤U¨Ó¡C



¡@¡@¦b¥L§v¨ì¨º¤@¨Ç¹ï¸Üªº®É­Ô¡A¥LÁÙ¤£¬O¤Q¤À§v±oÀ´¡A¦³¤£¤Ö¥O¥L¤£©ú¥Õ¤§³B¡A¥i¬O³o®É

¡A¥L©M¤½¥D¤S¥æ¬y¤F·N¨£¡A¥L¹ï¨º¨Ç¹ï¸Üªº¤º®e¡A¦ÛµM¤]¼W¶i¤F¤F¸Ñ¡C



¡@¡@¹ï¸Ü´£¨ì¤F¤HÊ^ªº¼ç¯à¥þ³Q®I¨SµÛ¡A¨S¦³±o¨ìÄÀ©ñ¡A³oÏú¥j©Çªº±¡§Î¡A¤]¥i¯à©M¥L­Ìªº

·tºâ¦³Ãö¡A¥Ñ©ó¤¤¤F·tºâ¡A©Ò¥H¦a²y¤H¤~µLªk¥R¤Àµo´§¦Û¤vªº¯à¤O¡IµL½×¬O´¼¤O©Î¬OÊ^¤O¡A

¦a²y¤H¦b·tºâ¤§¤U¡A³£Åܦ¨¤F¥Õ·ö¡I



¡@¡@¨º·íµM¤j¤jªýºC¤F¦a²y¤Hªº¶i¤Æ¡A¬O¤£¬O³Q«ü¬°¡uÅ]¡vªº¥Øªº¡A´N¬Oªý¤î¦a²y¤Hªº¶i¤Æ

¡H



¡@¡@¦pªG¦a²y¤Hªº¤ßÆF¡A¤£¬O³QÅ]ªº«I¤J¡A¦ÓÅܱo¦p¦¹¤¡´c¡A¦a²y¤Hªº¦æ¬°¡A´N¤£·|¬OªÈÄñ

¤£²Mªº¨ºÏú¯Éª§¡Ð¡Ð½Ö³£ª¾¹D³oÏú¯Éª§¨Ï±o¤å©ú­Ë°h¡A¶Â·t¨ÓÁ{¡I



¡@¡@¦~»´¤H¦b³o®É­Ô¡A¥Lªº¨ºÏú¼«´nªº·Pı¡A¨Ï±o¥L¦Û¤v·P¨ì¹³¬O¤@¹Î¤õ¡C



¡@¡@¤õ¤]¬OµL§ÎµLÊ^ªº¡A¥i¬O«o¦³µÛºR·´¤@¤Áªº¤O¶q¡C



¡@¡@¥L·P¨ì¦Û¤v¹³¬O¤@¹Î¯P¤õ¡A¤]·P¨ì¤½¥D¤]¤Æ¦¨¤F¤@¹Î¯P¤õ¡A¨â¹Î¯P¤õ¦X¦}¦b¤@°_¡A¥L­Ì

³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¯àµo¥X¬Æ»ò¤O¶q¨Ó¡C¤@¤Á¥þ¬OµL§ÎµLÊ^ªº¡A¨¸´cªºÅ]¤O¡A¥¿¸qªº¯P¤õ¡A¤@¤Á³£

¬O¨º»ò©â¶H¡A¥i¬O¦b©â¶Hªº·§©À¤§¤¤¡A¤S¦³¨ãÊ^ªº¨Æ¹ê¦b¶i¦æ¡C



¡@¡@¦~»´¤H©M¤½¥D¡A³£Ä±±o¦Û¤v©M¹ï¤è¤w¦X¦Ó¬°¤@¡A¨Ï±o¯P¤õµo¥Xªº¤O¶q§ó¤j¡C



¡@¡@¨Æ«á¡A¦~»´¤H©M¤½¥D¦^¾Ð³o¤@­Ó¸g¹L¡A¤´µM¤£¯à¦³¤Q¤À¨ãÊ^ªº¸ÑÄÀ¡A¥L­ÌªºÆF»î¬Û»E¡A

ÆF»î¬O¤Hªº«ä·Q°O¾Ð§ô¡A¦ÛµM¥i¥H¤£Â_²£¥Í«ä·Q¡A¦Ó¤Hªº«ä·Q¥H¤@Ïú¯à¶qªº¤è¦¡¶Ç¹Fµo®g¡A

¦ÛµM¦³¤@©wªº¯à¤O©M§@¥Î¡C



¡@¡@¥L­Ìªº¤ÀªR¬O¡G·í®É¡A¥L­Ì³£¥Ñ©óª¾¹D¤F¦Û¦³¤HÃþ¾ú¥v¥H¨Ó¡A¤HÃþ´N¾D¨üµÛÅ]ªº·tºâ¡A

·tºâªº¤â¬q¡A¨õ»À¤§¦Ü¡C³o¨Ï±o¥L­Ì³£·P¨ìµL¤ñªº¼««ã¡A¼««ã¦¨¬°¤@Ïú¯à¶qµo®g¥X¥h¡A©MÅ]

ªº¤O¶q¬Û¹ï§Ü¡C



¡@¡@¥L­Ì¤£´±»¡¦Û¤v¦b³oÏú¤O¶qªº¹ï§Ü¤§¤¤¨ú±o¤FÐ`§Q¡A¦ý¬O¥²µM¦³¨âÏú¤O¶qªº¥æ¾W¡A³o¤@

ÂI¥i¥HªÖ©w¡A¦]¬°·í®É¡A´N¦b¥L­Ì·P¨ì¦Û¤v¹³¬O¤@¹Îºµºµ¿U¿NµÛªº¯P¤õ¡A¦Ó¥B±µªñÃz¬µ®É¡A

¤@¤Á¬ðµM¦³¤F§ïÅÜ¡C



¡@¡@¥ý¬O¥L­Ì°~µM·P¨ì¤F¤@¤ù±j¯P¤§Ì媺¦å¬õ¦âªº¥ú¨~¡A®{µM°{¤F¤@¤U¡Ð¡Ð¥L­Ì¬Û¹Jªº®É­Ô

¡A¥Ñ©ó¹L«×ªº¿³¾Ä¡A®Ú¥»¨S¦³¯d·N¨ìÀô¹Ò¡Ð¡Ð³o¤S¬O¤Q¤ÀÃø¥H¸ÑÄÀªº¤@Ïú±¡§Î¡AÆF»î¾Ì¬Æ»ò

¥h»{ÃÑÀô¹Ò©O¡H¥L¬JµM¤@¤Á·Pı³£«O¦sµÛ¡A¦ÛµM¤]·|·P¨ì©P¾Dªº±¡§Î¡C



¡@¡@¨º®É¡A¥L­Ì¦n¹³¬O¦b¤@¤ù¶Â·t¡A©Î¬O¤@¤ù¦Ç»X»Xªº¹Ò¦a¤§¤¤¡AµM«á¡A´N©¿µM¬O¬õ¥ú¤@°{

¡A¦b¬õ¥ú¤@°{ªº¨º¤@ÀK¶¡¡A¥L­Ì·P¨ì©M¹ï¤è°¿µM¤À¶}¤F¡C



¡@¡@¥L­Ì³£´¿±i¤f¤j¥s¡A¥u¥s¤F¤@Án¡A¬õ¥ú­«²{¡A¦~»´¤H­º¥ýı±o¡A¦Û¤v¤S¦^¨ì¤F¨­Ê^¤§¤¤

¡A¦]¬°¨ºÏúÉݱ`¨I­«ªº­t¾á¡A¤S¨Ï¥L·P¨ì¤F¯h²Ö¡A¦Ó¥B¡A¨­¤l¤]¨S¦³²¾°Êªº¥i¯à¡C



¡@¡@¦~»´¤H¤£¦b¥G¦Û¤vªºÆF»î¬O¤£¬O¦^¨ì¨­Ê^¤§¤¤¡A¥L¦b¥Gªº¥u¬O¯à¤£¯à¸ò¤½¥D¦b¤@°_¡I



¡@¡@¥L¤S¤j¥s¡A¤´µM¥¼´¿§v¨ì¦Û¤vµo¥XªºÁn­µ¡A¥i¬O¦b³o®É«J¡A¥L«o§v¨ì¤F¥t¤@­Ó§v¨Ó¦y¼F

¤§Ì媺©I¥sÁn¡A¨º¬O¤k§BÀ諸©I¥sÁn¡G¡u±a§Ú¥X¥h¡I¡v



¡@¡@¨º¤@¤U©I¥sÁn¡AÀb¤H¤§Ìå¡A§v¤F¤§«á¡A¨Ï±o¦~»´¤H¥þ¨­¾_°Ê¡C



¡@¡@¤]´N¦b¨º¤@ÀK¶¡¡A¬õ¥ú®ø¥¢¡Ð¡Ð¬ðµM¤§¶¡¡A¦~»´¤H¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡A²´«eªº¤@¤Á¡A

¤Q¤À¥¿±`¦Ó¤S¤Q¤À¤£¥¿±`¡A¤Q¤À¼ô±x¦Ó¤S¤Q¤À­¯¥Í¡G¥L¤´µM¦b¯D«Ç¤§¤¤¡A¦nºÝºÝ¦a¯¸¦b¦a¤W

¡A©Ò¯¸ªº¦ì¸m¡A¥¿¬O¤j²z¥Û¬ä¦¨ªº¨º¦·²üªá¤§¤W¡I



¡@¡@¤~±q¨º»ò¥i©Èªº¸g¾ú¤§¤¤¡A©¿µM¤@¤U¤l¤S¦^¨ì¤F¦A¥­±`¤£¹LªºÀô¹Ò¤§¤¤¡A´N¥O¤H²£¥Í¤£

ª¾¹D¬O¹Ú¿ô¤F¡AÁÙ¬O¶i¤J¤F¤@­Ó·s¹Ú¹Òªº·Pı¡C



¡@¡@¦~»´¤H¤]¥ß§Y¬Ý¨ì¤F¤½¥D¡A¤½¥D¥¿¥H¤@­Ó¤Q¤À©ÇÉݪº«º¶Õ¡AÃÛ¦b¥Lªº¥kÃä¦ù¤â¥i¤Î¤§³B

¡C



¡@¡@¤½¥D¨­¤lÃÛµÛ¡A¥i¬O«o¦ù¥X¥k¤â¡A¦VµÛ¦a¤W¡A¬Ý°_¨Ó¡A¹³¬O¦o·Q¦b¦a¤W¬B°_¬Æ»òªF¦è¨Ó

¡A¥i¬O¦b¦o­±«eªº¦a¤W¡A«o¤SªÅµL¤@ª«¡C



¡@¡@¦Ó¥B¡A¬Ý¦oªº¯«±¡©M°Ê§@¡A³£¹³¬O¦o¥¿¦b¥Î¤O¡A§V¤O¦b§â¤â¦ù¥X¥h¡C¦A±µ¤U¥h¡A¦~»´¤H

©Ò¬Ý¨ìªº±¡§Î¡A§ó¥O¥LÀbÉݲö¦W¡I



¡@¡@¥L¬Ý¨ì¡A¤½¥Dªº¤â¡A³ºµM¨S¤J¤F¦a¤U¡I¦ù¶i¤F¦a¤U©Ò¾Qªº¤j²z¥Û¤§¤¤¡I



¡@¡@¥L±i¤f¥s¤F¤@Án¡G¡u¤½¥D¡I¡v



¡@¡@¤½¥D¹³¬O§¹¥þ¨S¦³§v¨ì¤@¼Ë¡A³o®É¡A¦oªº¤â¨S¤J¦a¤U¡A¤w¸g¨S¨ì¤F¤pÁu¡A¨ì¤FÁuÅs³B¡A

¤]´N¬O»¡¡A¦oªº¤pÁu©M¤â´x¡A¤w¸g¦ù¶i¤F¦a¨½¡C



¡@¡@¨º±¡§Î¡A¬Ý¨Ó©ÇÉݲö¦W¡A¦~»´¤HµLªkªÖ©w¨º¬O¬Æ»ò²{¶H¡A¥L¦ÛµM¦ÓµM·Q¨ìªº¬O¡G¨º¬O¤½

¥Dªº¨­Ê^ªº¯SÉݯà¤Oªº¤@³¡¤À¡I



¡@¡@¡]Ú̵M¦³Ìå¤Ö¼Æªº¦³¯SÉݯà¤Oªº¤H¡A¥i¥H¨Ï¦Û¤vªº¨­Ê^¬ï¶V©TÊ^¡A¬Ý¨Ó¨S¦³¬Æ»òªF¦è¥i

¥Hªý¾×¥L­Ì¡C¡^



¡@¡@¤½¥Dªº¤pÁu¡A¾ã­Ó¨S¤J¤F¤j²z¥Û¾Q¦¨ªº¦a¤U¡A³o±¡§Î¤w¸g©ÇÌå¡A¥i¬O±µ¤U¨Óªºµo®i¡A§ó

¬O©ÇÉÝ¡A¤½¥DÅãµM¬O¥Î¤O¦b¦V¥~©ÔµÛ¡A¹³¬O·Q§â¬Æ»òªF¦è±q¦a¤U©Ô¥X¨Ó¤@¼Ë¡C



¡@¡@¤@¬Ý¨ì³oÏú±¡§Î¡A¦~»´¤H³Ì¦ÛµMªº¤ÏÀ³¡A¬O¦V«e¸ó¥X¤@¨B¡A¦n¥h§U¦o¤@Áu¤§¤O¡C



¡@¡@¦ý¦~»´¤Hªº¨­¤l¤~¤@°Ê¡A¤½¥Dªº¥ª¤â´­°_¨Ó¡A¦P¥L§@¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A¥Ü·N¥L¯¸¦b­ì¦a§O°Ê

¡C¥Ñ©ó²´«eªº¤@¤Á¹ê¦b¤Ó©ÇÉÝ¡A¥H¦~»´¤Hªº¸g¾ú¦Ó¨¥¡A¤]µLªkṲ́Áª¾¹Dµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡A©Ò¥H

¥L¤]¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A¥ß®É¯d¦b­ì¦a¡C



¡@¡@¥L¬Ý¨ì¤½¥D§ó¥Î¤O¡A¦Ó¥B¡A¨S¤J¦a­±ªº¤âÁu¡A¤]¥¿¦bºCºC¦V¤W¤É°_¡A¤£¤@·|¡A³s¤âµÃ¤]

²{¤F¥X¨Ó¡A¦A±µµÛ¡A´N¬O¤½¥Dªº¤â¡C¤½¥Dªº¤â¡A§ìµÛ¥t¤@¥u¤â¡A¨â¥u¤âºòºò§ì¦b¤@°_¡A¨º¥t

¤@¥u¤â¬Ý¨Ó«Ü¤¥µÍ¡A¥»¨ÓÀ³¸Ó«Ü¥Õªº¡A¦ý¥Ñ©ó¤Ó¥X¤O¤F¡A¬Ý¨Óªí²{¤@Ïú©ÇÉݪº«C¦â¡C¨º¬O¤@

¥u¤â¤W¡AÀ¹µÛ¦n¤LªT§Ù«ü¡AÄ_¥ú°{°{¡C¦~»´¤H¤@¬Ý´N»{¥X¤F¡A¨º¬O¤k§BÀ諸¤â¡I



¡@¡@¬Ý¼Ë¤l¡A¹³¬O¦³¤@ªÑ¤j¤O¶q¥¿§â¤k§BÀ啕¤U§è¡A¦Ó¤½¥D«h¥¿¦bºÉ¤@¤Á¤O¶q­n§â¤k§BÀï©Ô

¥X¨Ó¡I



¡@¡@«b¨º¤§¶¡¡A¦~»´¤H§¹¥þ©ú¥Õµo¥Íªº¬O¬Æ»ò¨Æ±¡¤F¡I



¡@¡@¥L­º¥ý·Q°_­è¤~§v¨ìªº¤k§BÀ諸¤@¤U¦y¼Fªº¥sÁn¡G¡u±a§Ú¥X¨Ó¡I¡v



¡@¡@´N¦b¨º¤@ÀK¶¡¡A¥LªºÆF»îÖö}¤FÅ]¬É¡A¬ð¯}¤FªÅ¶¡ªº­­¨î¡A¦^¨ì¤F¤H¶¡¡A¶i¤J¤F¨­Ê^¡C

¤½¥Dªº±¡§Î¤@©w©M¦~»´¤H¤@¼Ë¡A¥i¬O¤k§BÀï«oÁÙ¯d¦bÅ]¬É¡A²{¦b¡A¤½¥D´N¬O­n§â¤k§BÀï±qÅ]

¬É¤¤©Ô¦^¤H¶¡¨Ó¡C



¡@¡@¤½¥Dªº¤âÁu¡A¦}¤£¬O¨S¤J¤F¤j²z¥Û¤§¤¤¡A¦Ó¬O¤@¤U¤l¬ð¯}¤FÅ]¬É¤j¶}ªºÕuÂI¡A±q¤H¶¡¦ù

¶i¤FÅ]¬É¡A­n§â³´¦bÅ]¬É¤¤ªº¤k§BÀï©Ô¥X¨Ó¡I



¡@¡@¤½¥D¨­³B¦bÅ]¬É©M¤H¶¡¤§¤¤¡I



¡@¡@¦o³o®Éªº¦æ°Ê¡A¦ÛµM¦MÀI¤§Ìå¡I



¡@¡@¦o·Q§â¤k§BÀï¦ÛÅ]¬É¤§¤¤©Ô¥X¨Ó¡]¤w¸g©Ô¥X¤F¤@¥u¤â¡A±¡´º¸ÞÉݤ§Ìå¡^¡A¤]´N¦³¥i¯à¤Ï

³Q¤k§BÀï©Ô¶iÅ]¬É¥h¡I



¡@¡@¦~»´¤HÁöµM¤£¤Ó©ú¥Õ¦Û¤v©M¦o­è¤~³´¨­Å]¬É¤§¤¤¬O¦p¦ó²æÃøªº¡A¦ý¬O¥L¤]ª¾¹D¡A¦Û¤v©M

¤½¥D¡A¤£·|¦³¦bÅ]¬É¤¤¦Û¥Ñ¨Ó¥hªº¯à¤O¡A­Y¬O¤½¥D¦A¦¸³´¨­Å]¬É¤§¤¤¡Aµ²ªG·|«ç¼Ë¡A½Ö¤]¤£

ª¾¹D¡I



¡@¡@¤@·Q¨ì³o¤@ÂI¡A¦~»´¤H¦ÛµMµJ«æµL¤ñ¡A¥L©ó¬O·Q¤]­Á¨­¡A§ì¦í¤k§BÀ諸¤âµÃ·Q©M¤½¥D¤@

°_¦X¤O§â¦o©Ô¥X¨Ó¡A¥i¬O¡A¥L¤S©È¦Û¤v¶TµMªº¦æ°Ê¡A¤Ï­Ë»~¤F¨Æ¡I



¡@¡@´N¦b¥L¤@­ÓµS¿Ý¤§¶¡¡A¥L¬Ý¨ì¤½¥Dªº¤â¡A©M¤k§BÀ諸¤â¡A¹³¬O¥¿¦b¨¤¤O¡A¤k§BÀï¤w¾ã­Ó

³Q»ôµÃ©Ô¥X¨Óªº¤â¡A¤@¤U¤l¤S³´¤F¦^¥h¡A³s¤½¥Dªº¤â¡A¤]³Q©Ô¶i¥h¤F¤@¥b¡I



¡@¡@¦~»´¤H¦b³o®É¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dµo¥X¤F¤@¤U©I¥sÁn¨Ó¡C



¡@¡@¤½¥Dªº³ï¶¡¡Aµo¥X¤F¤@¤U¥j©ÇªºÁn­µ¡A«NÁyµÈ±o³q¬õ¡A¥ÎºÉÉa¤O¡A¦V«á¤@©Ô¡A¦A§â¤k§B

À諸¤â¡A©Ô¥X¤F¤@¥b¨Ó¡C



¡@¡@µM¦Ó¡A´N¦b³o®É­Ô¡A¹³¬O¥t¦³¤@ªÑ¤O¶q¡A¦bÅ]¬É¤è­±¡A¥[¤J¤Fª§¹Ü¡A¤k§BÀ諸¤â«ü¡A¦b

¤½¥Dªº¤â¤¤¡Aº¥º¥·Æ²æ¡AºCºC¦V¤U¸¨¥h¡C



¡@¡@²×©ó¡A¨â­Ó¤Hªº¤â¤À¶}¡A¤k§BÀ諸¤â¦V¤W²¤¦ù¤F¤@¤U¡A´N¥ß§Y¨I¤U¥h¡A¬Ý¤£¨£¤F¡C



¡@¡@´N¹³¬O¨I¶i¤F¤ô¤¤¤@¼Ë¡C¦b¨º¤@ÀK¶¡¡A¦~»´¤H¹³¬O¨Ìµ}§v¨ì¤F¤@¤UºG¥sÁn¡A¦Û¤£ª¾¦h»ò

»»»·ªº¦a¤è¡A¶Ç¤F¹L¨Ó¡CÁöµM§v°_¨Ó­Y¦³­YµL¡A¥i¬O¤]¥O¤H¹MÊ^¥Í´H¡I



¡@¡@¤½¥D¤´µMÃÛµÛ¡A³ÝµÛÉa¡A¦o¥Ñ©ó­è¤~Ìå«×¥Î¤O¡AÁy¤´µMãn¬õ¡A¦Ó¥B¦³¦½¤ô¦Û¦oªº»ó¦y¦V

¤UºwµÛ¡A¤@ºw¤@ºw¡A¸¨¦b¤j²z¥Û¤W¡C



¡@¡@¸¨¨ì²Ä¥|ºw¦½¯]®É¡A¦~»´¤H¤]­Á¨­¤U¨Ó¡A¥Î¤â«ü©Ù¥h¤F¤½¥D»ó¦y¤Wªº¦½¯]¡C



¡@¡@¤½¥D©ï°_ÀY¨Ó¡A¯«±¡ÅfµM¡A±æµÛ¦~»´¤H¡AÁn­µ¤Q¤À¯h­Â¡G¡uÅ]¬ÉªºªùÃö¤F¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤Q¤ÀÀbµM¡G¡u­è¤~§Ú­ÌªºÆF»î¦bÅ]¬É¤¤¥X¬¡A¬O¬Æ»ò¤O¶q¨Ï§Ú­Ì¬ð³ò¦Ó¥Xªº¡H¡v



¡@¡@¤½¥Dªº¯«±¡¤]¤@¤ù±¦µM¡G¡u¤£ª¾¹D¡A­è¤~¡A§Ú¥uı±o§Ú­Ì¨â¤H¡A¤ß·N¤@­P¡A¹ïÅ]¬Éªº·t

ºâ¡A¼«´nµL¤ñ¡A¬O¤£¬O¥Ñ¦¹¦Ó²£¥Í¤F¤@Ïú¤O¶q¡A¨Ï±o§Ú­Ì­«¦^¤H¶¡¡H¤k§BÀï©Î³\´N¬O¦]¬°¨S

¦³³oÏú¤O¶q¡A©Ò¥H¤F³´¨­¦bÅ]¬É¤§¤¤¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤H²`²`¦a§l¤F¤@¤fÉa¡G¡u¤HÃþªº¥ýÉo¥ý½å¡A¦­´N¦³¹L½e¨¥¡A¥¿¥²µMÐ`¨¸¡A¤Hªº«ä·Q

¤§¤¤¡A­n¬O¥Rº¡¤F¥¿¸q¤§Éa¡A¦Û¦ÛµMµM¨¸´cªº´c©À¡A¤£¯à¦@¦s¡A¨¸©l²×¤£¯àÐ`¥¿¡A°ÝÃD¥u¦b

©ó¤H³ßÅw¨¸¡A¤£³ßÅw¥¿¡I¡v



¡@¡@¤½¥DÀqµM¤ù¨è¡AºCºC¯¸°_¨­¨Ó¡A¦~»´¤H¤]¸òµÛ¯¸°_¨Ó¡C



¡@¡@¤½¥D»´»´¾a¦b¥Lªº¨­Ãä¡A¦~»´¤H¦V¦a­±«ü¤F¤@«ü¡G¡u§O¬°¤k§BÀïÃø¹L¡A³´¨­¦bÅ]¬É¤¤ªº

¤H¡A¦³¥v¥H¨Ó¡A¤£ª¾¦³¦h¤Ö¡A³£¦³¥L­Ì¦Û¨ú¨ä©Sªº¹D²z¡C¡v



¡@¡@¤½¥D¤´¬OÀqµM¡A¥u¬OÂà¹L¨­¡A¦V¥~¨«¥h¡A¤@ª½¬ï¹L¤Fª×«Ç¡A¨Ó¨ì¤F°_©~«Ç¡A·r¤F¤@¤jªM

°s¡A¦Û¤v³Ü¤F¤@¤f¡AÀH§Y¤S§â°sªM»¼µ¹¤F¦~»´¤H¡C



¡@¡@¦~»´¤HÂà°ÊµÛ°sªM¡A­W¯º¡G¡u¦­´N¦³¤H§â°sºÙ¬°Å]°­¨î³yªº²GÊ^¡A°s¡K¡K§@¬°¤@Ïú¤O¶q

¡A´N¥i¥H¨Ï¤Hªº¦æ¬°ÄA­Ë¡I¡v



¡@¡@¤½¥D³ä³ä¦a¹D¡G¡u¬O¡A³¤°s¥O¤H©ñ¿º¡A¥i¬O°s¤]¯à³ß®®¤H¤ß¡AÃø©Ç¤H³ßÅw³Ü±o¤j¾K¡I¥u

©È¤]¬O¨Ó¦ÛÅ]¬Éªº·tºâ¤O¶q¡A¹³¤k§BÀï¡A´N¬O¨ü¤£¤F¨ºÁû±mÆpªº¤Þ»¤¡A²×©ó³´¨­¦bÅ]¬É¤§¤¤

¡A¥u©È¦A¤]¤£¯à²æ¨­¤F¡I¡v



¡@¡@¤½¥D»¡¨ì³o¨½¡A²¤¹y¤F¹y¡A¤S¹D¡G¡u¤£¹L§Ú¤£©ú¥Õ¤k§BÀï³Ì«á¬°¦óªí¥Ü­nÖö}Å]¬É¡A¦o

¡Ð¡Ð¡v



¡@¡@¤½¥D»¡¨ì³o¨½¡A°~µM²{¥X¤Q¤ÀÀbµMªº¯«±¡¨Ó¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¥´¤F¤@­Ó´H¾Ô¡A¸C¤j¤F²´·ú¡A

¦V¦~»´¤H±æ¹L¨Ó¡C¦~»´¤H¡A¬Ý¨ì¦o¨ºÏú¯«±¡¡A´Nª¾¹D¦o¤@©w·Q¨ì¤F¤£ª¾¬Æ»òÌå¥i©Èªº¨Æ¡A¥L

¦£´¤¦í¤½¥Dªº¤â¡C



¡@¡@¤½¥DªºÁn­µ¤§¤¤¤]¥Rº¡¤F®£Äß¡G¡u¦o¡K¡K¦o¤£¬O·Q¡K¡KÖö}¡A¬O·Q¦b§Ú±Ï¦oªº®É­Ô¡A§â

§Ú©Ô¶iÅ]¬É¥h¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤]¾_°Ê¤F¤@¤U¡A­è¤~¦b¤H¡BÅ]¤§¶¡¡Aª§¹Ü¶i°hªº±¡§Î¡A¦L¶HµS·s¡A¦A§v±o¤½¥D¨º

¼Ë»¡¡A·Q°_¨º®Éªº¦MÉó¡A¤ßÀY¤]¤£¸TÀbµM¡C



¡@¡@¥L§b¤F¤ù¨è¡A¤~¹D¡G¡u¤k§BÀאּ¬Æ»ò­n®`§A¡H¡v



¡@¡@¤½¥D¹Ä¤F¤@Án¡G¡u¦Û¦o±o¤F¨ºÁû±mÆp¶}©l¡A¦o´N§¹¥þ¼Y¤J¨¸Å]³´¨À¤§¤¤¡A¨¸Å]ªº¤O¶q¶X

µÛÅ]¬É¤§ªù¤j¶}ªºÉó·|¡A«K¶i¤F¦oªº¨­¤l¡A¦oªº¤@¤Á¦æ¬°¡A¬Ò¨ü¾ÞÁa¡A¤B´¶¥Í»¡¬Ý¨ì¦³¬Æ»ò

ªF¦è¶i¤J¤F¦oªºÊ^¤º¡A´N¬O¨¸Å]ªº¤O¶q¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¨nµÛ¤½¥D¤ù¨è¡G¡u¦b§Ú­Ì¯}ªù¦Ó¤J¤§«á¡A¨s³ºµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡H¡v



¡@¡@¤½¥D°¼µÛÀY¡A·Q¤F¤ù¨è¡A¤Ï°Ý¡G¡u¦b§Ú³Q¤k§BÀï©Ô¶iÅ]¬É¥hªº®É­Ô¡A§A°µ¤F¨Ç¬Æ»ò¡H¡v



¡@¡@¦~»´¤HÀ~¤F¤@¸õ¡G¡u§A³Q¦o©Ô¶iÅ]¬É¥hªº¡H¡v



¡@¡@¤½¥D»´«rµÛ¤U®B¡AÂI¤FÂIÀY¡C¦~»´¤H¤ß¤¤ÁöµMºÃ´b¡A¥i¬O¨S¦³¦A°Ý¡A¥ý¦^µª¤½¥Dªº°ÝÃD

¡A§â·í®Éªº¸g¾ú¡A»¡¤F¤@¹M¡C



¡@¡@³Ì«á¡A¥L¹D¡G¡u³Ì©_©Çªº¬O¡A¤£ª¾¬O¬Æ»ò¤H¡A¥Î¤@±i´È¤l³»¦í¤Fªù¡A¨Ï±o«á¨Óªº¤H¡A­n

¯}ªù¦Ó¤J¡I¡v



¡@¡@¤½¥Dªº«NÁyµo¥Õ¡A¦o¤@­Ó¦r´N¦^µª¤F¦~»´¤Hªº³o­Ó°ÝÃD¡G¡uÅ]¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H³Q³o¤@­Ó¦r¾_°Ê±oª½¸õ¤F°_¨Ó¡G¡u¥L­Ì¦³§ÎÊ^¡H¯à¬¡°Ê¡H¨º®É¡K¡KÁÙ¦³¥L­Ì¦b³o

ª×«Ç¤¤¡H¡v



¡@¡@¤½¥D½KµÛ¬Ü¡A¬J¤£ªÖ©w¡A¤]¤£§_©w¡A¥u¬O¹D¡G¡u§Ú¤£»{¬°¥L­Ì¦³§ÎÊ^¡A¦ý¥L­Ì¦³¤O¶q¡A

³o¤@ÂI¥i¥HªÖ©w¡A¦h¤Ö¦~¨Ó¡A³o¥j³ù¤@ª½¬O¤@­Ó©MÅ]¬ÉªÅ¶¡¥i¥H¬Û³qªºÕuÂI¡A¬Ý¨Ó¡A¤k§BÀï

¦}¤£ª¾¹D¡A¦]¬°¦o¦}¤£±`¦b¥j³ù¤§¤¤¡A¦ô­p¦Û¦o¾Ö¦³³o®y¥j³ù¤§«á¡AÅ]¬É¤§ªù¡A¶}¹L¤£¤î¤@

¦¸¡I¡v



¡@¡@¤½¥DÁ¿¨ì³o¨½¡A¤~¹y¤@¹y¡G¡u¤@ª½¨ì³Ìªñ¤@¦¸¡A¤k§BÀï¤~«ê¦n¦b¥j³ù¤§¤¤¡AÅ]¬É¤§ªù¤@

¶}¡A¦o­º·í¨ä¨R¡A´N©MÅ]¬É¦³¤F±µàD¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤H¤j¤f³Ü°s¡A¨º¯à¨Ï¥L²¤·LÂí©w¤@¨Ç¡G¡u±µàD¥H¬Æ»ò§Î¦¡¶i¦æ¡H¡v



¡@¡@¤½¥D©ïÀY¦V¤W±æ¡G¡u¨S¦³¤H§i¶D¹L§Ú¡A¦ý§Ú«oª¾¹D¡A¦]¬°§Úªº¸g¾ú¡A¬Û«H¤]¬O¤k§BÀ諸

¸g¾ú¡C¡v



¡@¡@¦~»´¤H¦³ÂI¤£©ú¥Õ¡A¥L¨S¦³°l°Ý¡A¥u¬Oµ¥µÛ¤½¥Dªº¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¡C



¡@¡@¤½¥D¤S·Q¤F¤@·|¡A¤~§â¦oªº¸g¾ú»¡¤F¥X¨Ó¡C·í®É¡A¤½¥D©M¦~»´¤H¤@°_¼²¶}¤F¤jªù¡A¬Ý¨ì

¤k§BÀ諸ª×«ÇªºªùÁ_¤§¤U¡A¦³±j¯PµºÄRªº±m¥ú³z¥X¨Ó¡A¨â¤H³£¤@¤U¤l´N»{¥X¤F¨º¬O¨ºªT±mÆp

¬ãµo¥Xªº¥ú¨~¡Ð¡Ð¦b³o®y¥j³ù¤§¤¤©Òµo¥Íªº¤@¤Á©ÇÉݲö¦Wªº¨Æ¡A¥i¥H»¡¥þ¬O¥Ñ³oÁû±mÆp©Ò¤Þ

µoªº¡C



¡@¡@©Ò¥H·í®É¥L­Ì¤@¨£¤F¨ºÁû±mÆpªº¥ú¨~¡A¤ß¤¤´N¤j¬Oºò±i¡A¤]¤Q¤ÀµJ«æ¦a·Q¤@¿s¨s³º¡C



¡@¡@µM¦Ó¡A¦b¨º¤@ÀK¶¡¡A¤½¥D«o©M¦~»´¤H¤£¦P¡A¨º¦h¥b¬O¥Ñ©ó¦oªº¨­Ê^¡A¦³µÛ³\¦h´¶³q¤H¨­

Ê^©Ò¹F¤£¨ìªº±Ó¾U·Pı¤§¬G¡C



¡@¡@¤½¥D¦b±µªñª×«Çªºªù®É¡A®{µM·P¨ì¡A¤@±À¶}ªù¡A­±¹ïµÛ¨º½´±m¥ú¤§«á¡A·|¦³Ìå¨ä¤¿ÀIªº

¨Æ±¡µo¥Í¡G³oÏú¤@¯ë³QºÙ¬°²Ä¤»·Pªº·Pı¡A´¶³q±Ó¾Uªº¤H¤]®É¦³µo¥Í¡A¦ý·íµM¤£¬Oµo¥Í¦b¤½

¥D¨­¤W¨º¼Ë±j¯P©M¨ãÊ^¡C



¡@¡@¦o¤]·P¨ì¡A¨Æ±¡ÁöµM¤¿ÀI¡A¦ý¬O¦Û¤vªº¨­Ê^¨Ó¦Û«ÕÆF¬P®y¡A¦³³\¦h¯SÉݪº¯à¤O¡A¥i¥HÀ³

¥I¤¿ÀI¡A¦~»´¤H«o¥u¬O´¶³qªº¦a²y¤H¡A®£©È·|¤Q¤ÀÁV¿|¡C©Ò¥H¡A¦o¦b¨º¤@ÀK¶¡¡A·íÉó¥ßÂ_¡A

¤@¤U¤l±À¶}¤F¦~»´¤H¡A¦Û¤v°{¨­¤J©Ð¡C



¡@¡@¦~»´¤H¤L¥G¬O¥ß§Y¸ò¶i¨Óªº¡A¤@¶i¨Ó¡A¤wµM¤£¨£¤F¤½¥D©M¤k§BÀï¡A·í®É¨â¤H«e«á¶iªùªº

®É¶¡¡A¤£·|¶W¹L¨â¤ÀÄÁ¡A³o´Á¶¡¡A¦~»´¤H´¿¨â¦¸¥·¦V©Ðªù¡A¨S¦³§âªù¼²¶}¡A¦Ó«á¤~¥Î¤F¬µÃÄ

¡A§âªù¬µ¤F¶}¨Ó¡C¦b¨â¤ÀÄÁ¤§¤¤¡A¦bª×«Ç¤¤µo¥Íªº¨Æ¡A©M¦b¥~­±µo¥Íªº¤S¤j¬O¤£¦P¡A¤½¥D«á

¨Ó±À´ú¡A¦o¤@¶i¤J¥Dª×«Ç¡A¥ß§Y´N¶i¤J¤F³q¦VÅ]¬Éªº³q¹D¡A¤]´N¬O»¡¡A¶i¤FÅ]¬É¤§ªù¡C



¡@¡@©Ò¥H¡AÁöµM¦b®É¶¡¤W¨Ó»¡¡A¦~»´¤H½ð¶}¤F©Ðªù¡A¨R¶i¨Óªº®É­Ô¡A¦oÁÙÀ³¸Ó¦bª×«Ç¤§¤¤ªº

¡A¦ý¬O¥Ñ©óªÅ¶¡¦³ÉÝ¡A¦~»´¤H¬Ý¤£¨ì¦o¡A¦Ó¨º®É¡A¦o¥¿¦b¥þ¯«³eª`©MÅ]¤O¹ï§Ü¡A¤]¨S¦³ª`·N

¨ì¦~»´¤Hªº¦æ°Ê¡C¤£¹L¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A¨º®ÉÅ]¬É¤§ªù¤j¶}¡A´cÅ]ªº¤O¶q¸Á¾Ö¦Ó¥X¡A¤@©w·Q¬Ý

¤@³õ¡u¦nÀ¸¡v¡A¬Ý¬Ý¤@­Ó¦³µÛ¤£¬O¦a²y¤Hªº¨­Ê^ªº¦a²y¤H¡A¨s³º¦³µÛ¬Æ»ò¼Ëªº¯à¤O¡I



¡@¡@Å]¤OªÖ©w¤]ª¾¹D¤½¥D©M¥L­Ì¯¸¦b¹ï¥ßªº¦a¦ì¡A©Ò¥H¬I¥X¨Óªº¤â¬q¤]¯S§O¤¿¬½¡A¥i¯à¨«¥X

©ó¥L­Ì¤£·Q¦A¦³¥~¨Ó¤O¶qªº¤zÊð¡A©Ò¥H¤~¹B¥Î¤O¶q¡A§â¤@±i´È¤l³»¦í¤F¤jªù¡A¤£¦AÅý§O¤H¶i

¨Ó¡I¤½¥D¾Ð°_·í®Éªº±¡§Î¡A¦o©MÅ]¤Oªº¹ï«Ï¡A¦Ü¤Ö¦³¤Q¤L¤ÀÄÁ¡Ð¡Ð¤]©Î³\¥¿¬O¤@¨â¤ÀÄÁ¡A¤H

¦bºò±iªº®É­Ô¡A¹ï®É¶¡¤]´N¤£¯à¦ô­p±o¤Ó¥¿ÚÌ¡C



¡@¡@¦o¤@°{¨­¶i©Ð¡A¤Ï¤âÃö¤Wªù¡A¨ºÏú§Y±N¦³Ìå«×¤¿ÀIªº·Pı§ó²`¡A¦o¤ßÀY¨g¸õ¡A©I§l«æ«P

¡A¤@Áû¤ß¡A¤L¥G­n¸õ±oÖÃÊ^¦Ó¥h¡A¹³¬O¦³µL¼Æ§Q¤b¡A¤w¸g¨ë¦V¦oªº¨­Ê^¤@¼Ë¡I



¡@¡@¤½¥D¥»¨Ó·Q«j¤OÂí©w¤ß¯«¡A¥i¬O³o®É¡A¤k§BÀïµo¥X¤@Ïú¤Q¤ÀÉݼ˪ºÁn­µ¡A¦Û¯D«Ç¤¤¶Ç¥X

­ì¨Ó¡A¥L­Ì¦b°_©~«Ç¤¤¡A¬Ý¨ìª×«ÇªºªùÁ_¤U¦³¥ú¨~¡A±m¥ú¦}¤£¬Oµo¦Ûª×«Ç¡A¦Ó¬Oµo¦Û¯D«Ç¡A

±m¥ú¦Û¯D«ÇªºªùÁ_¤¤³z¥X¨Ó¡A¨Ï±o¾ã­Ó¯D«Ç¡A³£Å¢¸n¦b¤@­«ÂaÂaÄgÄgªº±m½÷¤§¤¤¡AµM«á¦A¥X

ªùÁ_¤U¡A§â¥ú³z¨ì°_©~«Ç¥h¡C



¡@¡@¤½¥Dµ´¹ïª¾¹D¡A¨º±m½÷¬O¤¿ÀIªº®Ú·½¡A¥i¬O¦oÁÙ¬O¤@¤U¤l´N¨Ó¨ì¤F¯D«Çªºªù«e¡A±À¶}¤F

ªù¡C



¡@¡@¤@±À¶}ªù¡A²´«e±m½÷¤j²±¡A©M¹Gµø¤@­ÓÌå¥ú«Gªº¤õ²y¤@¼Ë¡A¦o­º¥ý¬Ý¨ì¡A¨ºÁû±mÆp¡A³º

Äa¦bªÅ¤¤¡A¦b½w½wÂà°ÊµÛ¡A¦V¥|­±¤K¤è¡Aµo®g¥X¹Ü¥Ø¤§Ìå¡A¥O¤H³sÉa³£³Ý¤£¹L¨Óªº¥ú½÷¡I



¡@¡@¤½¥D¦b¤@¬Ý¨ì¤F¨ºÁû±mÆp¡A¦Ó¥B³Q±m½÷·Ó®g¨ì¨­¤W¤§»Ú¡A¦oªº²Ä¤@­Ó©ÀÀY¬OÌå«×ªº³ß®®

¦o¤@ª½ÊäµÛ¦pÁ{¤j¼Äªº¤ß±¡¶i¨Ó¡A¥i¬O³o®É¡A¤@¤U¤l±¡ºü´N¨Ó¤F¤@­ÓÌå«×¤jÂàÅÜ¡A¦A¤]¨S¦³

¥b¤À®£Äß®`©È¤§¤ß¡A¤Ï¦Ó¤j¬°°ª¿³¡AÂù¤â¦V±mÆp¦ù¥X¡A¤ß¤¤©Ò·Qªº¬O¡G°Ú¡I



¡@¡@¤½¥D¤@¨£³oÁû±mÆp¡A´N·Q§â¥¦Õu¬°¤v¦³¡A²{¦bªGµM¥i¥H¦pº@¤F¡I¦ü¥G¦b¨º¤@ÀK¤§¶¡¡Aº¡

¸£¤l©Ò·Qªº¡A°£¤F¥e¦³³oÁû±mÆp¤§¥~¡A¥Í©R¤§¤¤¡A¦AµL§Oªº­n¨D¡A¨ºÏú¥e¦³ªº±ý±æ¤§±j¯P¡A

¦b·í®É¦}¤£Ä±±o¡A¨Æ«á·Q°_¨Ó¡A·í¦o©M¦~»´¤H»¡°_ªº®É­Ô¡A¤´¤£§K¯K¯K¦½¤U¡I



¡@¡@¦o¦b¨ºÏú±j¯Pªº±ý±æÅX°Ê¤§¤U¡AÂù¤â¦V¨ºÁû±mÆp¦ù¤F¹L¥h¡A·Q§â¨ºÁû±mÆp±·¦b¤â¤¤¡C



¡@¡@ª½¨ì³o®É¡A¦o¤~µo²{¥t¥~ÁÙ¦³¤@Âù¤â¡A©M¦oªºÂù¤â¡Aªö¨ú¦P¼Ëªº«º¶Õ¡A¤]¹³¬O·Q§â±mÆp

±·¦í¤â¨½¡C



¡@¡@¨ºÂù¤â¡AÖñmÆp¤£¬O«Ü»·¡A¦ý¥Ñ©ó¤@¶i¨Ó¡A©Ò¦³ªºª`·N¤O¡A³£³Q½w½wÂà°Êªº±mÆp¡A¥ú¨~

¥|®g¡AµºÄRµL¤Çªº±¡´º©Ò§l¤Þ¡A©Ò¥H¨S¦³ª`·N¡C



¡@¡@¤½¥D¤]¥ß§Y»{¥X¤F¨º¬O¤k§BÀ諸¤â¡A¦Ó´N¦b³o®É¡A¤k§BÀï¤Sµo¥X¤F¤@¤U¨ë¦Õ¥j©ÇªºÁn­µ

¡A¤½¥D¬Ý¨ì¡A¤£½×¤k§BÀï¦p¦ó§V¤O¦ù¤â¦V¤W¡Ð¡Ð¦o³£µLªk¨ú±o±mÆp¡A¦]¬°¤k§BÀï¦Û½¥³¡¥H¤U

¡A¤p»L³ºµM¨I¶i¤F¦a¤Wªº¤j²z¥Û¤§¤¤¡I¦o¨I¶i¥hªº¦a¤è¡A«ê¦n¬O´O¦¨¤F¤@¦·²üªáªºªá¯¾³B¡C



¡@¡@¤k§BÀïµLªk¨Ï¦Û¤vªº¨­Ê^¤É°_¨Ó¡A¦o¥õ°ªµÛÀY¡A¯«±¡¤S¬OµJ«æ¡A¤S¬O³g°ý¡A·QºÉ¤@¤Á¤O

¶q§â±mÆp¨ú¨ì¤â¡A¦ý¬O®ÇÆ[ªº¤½¥D¡A«o¤@¤U´N¬Ý¥X¡A¦oµ´¤£¯à¹F¨ì¥Øªº¡C



¡@¡@¤½¥D¦ù¥X¤F¤â¡A²´¬Ý¦oàD¤â¥i¤Î¡A¥i¬O±mÆp¯BÄa¦b¥bªÅ¡A¬ðµM¦V¤W¤É¤F¤Ö³\¡A¤½¥D²Ä¤@

­Ó¤ÏÀ³¡A¬O¥ß§Yç÷°_¸}¦y¨Ó¡C



¡@¡@¥i¬O¡A±mÆp¤S¦V¤W¤É¤F¤Ö³\¡A¤S¨ì¤F¦oÂù¤â®³¤£µÛªº©Ò¦b¡C



¡@¡@¤½¥D¥ß®É¤@ÅD¦Ó°_¡AÂù¤â¥hÅ̱mÆp¡A¦ý±mÆp¤S¦V¤W¤É°ª¤F³\¦h¡A¤½¥D¸õ¤F¨â¤T¤U¡A¤wºÉ

¤F¤O¡A«ü¦y¤´µMÖñmÆp¦³¤L¤o¶ZÖáC



¡@¡@´¶³q¤H¦b³oÏú±¡§Î¤§¤U¡A°£«D­É¥Î¤u¨ãªºÀ°§U¡A¤£µM¡A¦A¤]¨S¦³§Oªº¿ìªk¤F¨ºÁû±mÆpµo

¥Xªº¥ú¨~¤]§ó±j¯P¡A¹³¬O¦b¬D³r¡A¤½¥D·Q­n±o¨ì¥¦ªº±ý±æ¤]§ó±j¯P¡A´N¦b³oÏú±¡§Î¤U¡A¦o¨­

Ê^ªºÉݯà°_¤F§@¥Î¡A¦o¤@¦A¹BÉa¡A¾ã­Ó¤H¡A¦V¤W¥T¥T¤É¤F°_¨Ó¡I



¡@¡@¤B´¶¥Í´¿»¡¨º±mÆp¬O¬¡ª«¡A³o®Éªº±¡§Î¡A¯u¥i¥Hµý©ú¤B´¶¥Í©Ò»¡¬O¹ê¡C



¡@¡@¨º±mÆp¥»¨Ó¦b¨C¤@¦¸¡A¤½¥D¥i¥H§â¥¦§ì¦b¤â¤¤ªº®É­Ô¡A³£¤Î®É¤W¤É¡AÅý¤½¥D¥u®t¤@ÂIÂI

¡A¦Ó¤£¯à¦pº@¡AÁÙ¦V¤½¥D´²µoµÛ¥¦¥¨¤jªº¤Þ»¤¯à¤O¡A¥i¬O¡A³o®É¤½¥Dªº¨­Ê^¡A¬ðµM²æÖäF­ì

¦³¤Þ¤OªºÅù²Ì¡A¦V¤W¤É¤F°_¨Ó¡A¥¦¹³¬O¥Ñ©óÌå«×ªº·N¥~¡A³ºµMµo°_§b¨Ó¡A¨S¦³¥ß¨è¦V¤W¤É¥h

¡C



¡@¡@¤½¥D¤@¦ù¤â¡A²´¬Ý¤w¸g¥i¥H§â³oÁû¥ú¨~¥|®gªºÄ_ª«¨ú¦b¤â¤¤¤F¡A¦b¨º¤@ÀK¶¡¡A¤½¥D¦³¤@

Ïú·Pı¡A­n¬O±o¨ì¤F¨ºÁû±mÆp¡A´N¥i¥H±o¨ì¤@¤Á¡I



¡@¡@¦Ó¡u±o¨ì¤@¤Á¡v¡A¨º¹ï¥ô¦ó¤H¨Ó»¡¡A³£¬O¤@Ïú±j¯P¤§Ì媺»¤´b¡C



¡@¡@¥i¬O¤]´N¦b³o®É¡A¤½¥D¥uı±oÂù¨¬ªº¨¬½ï¤@ºò¡A³Q¤H§ì¦í¤F¨¬½ï¡C



¡@¡@¦b¨º¤@ÀK¶¡µo¥Íªº¨Æ¡A²ª½¦p¦PÕaÀÜÀb®ö¤@¼Ë¤@ªi±µµÛ¤@ªi¡A¦o¨¬½ï¤~¤@³Q¤H§ì¦í¡A´N

§v¨ì¤F¤@°}Åw©IÁn¡G¡u³o¤~¬O§Ú­Ì©Ò­nªº¤H¡I¡v



¡@¡@¤½¥D¤@®É¤§¶¡¡A¤£ª¾¹D³o¤@°}Åw©IÁn¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¦o¨¬½ï¯}¤H§ì¦í³Ì¦ÛµMªº¤ÏÀ³¡A¦ÛµM

¬O§CÀY¦V¤U¬Ý¥h¡AÅU¤£±o¦A¥h§ì¨ºÁû±mÆp¤F¡A¦Ó¤@§CÀY¶¡¡A¦o¤S¤j¦Y¤@Õa¡I



¡@¡@§ì¦í¦o¬O½ïªº¡A¥¿¬O¤k§BÀï¡A¤k§BÀ諸¤U¥b¨­¡A¤£ª¾±q¬Æ»ò®É­Ô°_¡A¤w¸g§¹¥þ¨I¶i¤F¤j

²z¥Ûªº¦a­±¡A¦Ó¥B¥¿¦b¨³³t¦a¦V¤U¨H¥h¡A©ÔµÛ¦o¤@°_¦V¤U¨H¥h¡I



¡@¡@¤½¥D¨Ìµ}°O±o¡A¦o¦bªì®É¡A¦n¹³µo¥X¤F¤@¤UÕa©IÁn¡Aºò±µµÛ¡A¦oªº¥þ¨­¡A¹³¬O¨I¶i¤F¦å

¬õªº®ü¬v¤§¤¤¡AÅ]¥ú¤w¸n¦í¤F¦oªº¥þ¨­¡A¦o©Ò¦bªºªÅ¶¡¡A¤]Ìå¨ä©úÅã¦a¦³¤FÂàÅÜ¡A°£¤F¤@¤ù

²`¬õ¤§¥~¡A¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨£¡A§ì¦í¦o¬O½ïªº¤k§BÀï¡A¤]¨S¦³¤FÂܼv¡C



¡@¡@¦b¨º¤@ÀK¶¡¡A¤½¥D¥u·Q¨ì¤F¤@ÂI¡G¤k§BÀï´¿§Î®e¦bÅ]¥úªºÅ¢¸n¤U¡A¨º¬üÄRªº¼Ò¯S¤I¡u¹³

ãܤ@¼Ë¿Ä¤Æ¡vªº±¡§Î¡AÅãµM´N¬O¤Hªº¨­Ê^¡A¥Ñ¤H¶¡¶i¤JÅ]¬É®É¡AªÅ¶¡Âಾ©Òµo¥Íªº¤Ûı¡I



¡@¡@¤½¥D¨³³t¦a¥O¦Û¤vÂí©w¤F¤U¨Ó¡A·í¦o¦A¤@¦¸§v¨ì¦³¥sÄW¡u³o¤~¬O§Ú­Ì»Ý­nªº¤H¡v®É¡A¦o

¤Q¤ÀÂí©w¦a°Ý¡G¡u§Ú¦³¬Æ»ò¥i¥H®Ä³Òªº¡H¡v



¡@¡@´N¦b¦¹®É¡A¦o¦Õ»Ú¤SÅT°_¤F«Ü¦hÂø¶ÃªºÁn­µ¡C



¡@¡@¤@ªÑÁn­µ¦b¥s¡G¡u´À§Ú­Ì°µ¤@¤Á¨Æ¡A±½°£¤@¤Áªýê§Ú­Ì¦æ¨Æªº¤H¡I¡v



¡@¡@¤½¥D³Ü°Ý¡G¡u§A­Ì¬O½Ö¡H¡v



¡@¡@¨ºÁn­µ§v¨ÓÐâ¼F¡G¡uÅ]¬É¤§¥D¡A¤H¶¡¤§Å]¡I§Ú­Ì­n¦b¤H¶¡¹ê¬I§Ú­Ìªº­pµe¡A§âÅ]ªº·N§Ó

¡A´Ó¤J¨C¤@­Ó¤Hªº¤H¤ß²`³B¡G§Ú­Ì¤w¸g¶i¦æ¤F³\¦h¦~¡A¤@ª½¦b·t¤¤¶i¦æ¡A¥i¬O¤@ª½¥¼´¿¥þ½L

¦¨¥\¡AÁ`¦³¤@ªÑ¤O¶q¦b¤Ï¹ï§Ú­Ì¡A§Ú­Ì»Ý­n¹³§A³o¼Ëªº¤H¡A´À§Ú­ÌªA°È¡I¡v



¡@¡@¤½¥D«j¤OÂí©w¡G¡u¦b§Ú¤§«e¡A§A­Ì¿ï¤¤¤F¤k§BÀï¡H¡v



¡@¡@¤S¬O¤@°}Âø¶ÃªºÁn­µ¡A¤~¤S§v¨ì¤F¸Ü¡G¡u¦o¤£¤¤¥Î¡A¦o´¿«Oµý¥i¥H¤Þ°_¤H¶¡ªº¤j²V¶Ã¡A

¥ý¥Ñ¤@³õ¾Ôª§¶}©l¡A¥i¬O¦o°µ¤£¨ì¡A¨S¦³¾Ôª§¡A¨S¦³²V¶Ã¡A©Ò¥H§Ú­Ì­nµ¹¦o¤p¤pªºÃg»@¡A»@

¦o±o¤£¨ì¬Æ»ò¡A§A¡A¥u­n¯à§â²V¶Ã¨aº×±a¨ì¤H¶¡¥h¡A´N¥i¥H±o¨ì¤@¤Á¡I¡v



¡@¡@¤½¥D§v¨ì³o¨½¡A°~µM¯º¤F°_¨Ó¡G¡u§A­Ìªº¤O¶q¡A¤@ª½¦b«Iŧ¤H¤ß¡A¬°¬Æ»ò¤£¦Û¦æª½±µ¥X

¤â¡I¡v



¡@¡@¨ºÁn­µÄYµÂ¦a»¡¡G¡u§Ú­Ì´¿¥X¤âµL¼Æ¦¸¡A¥i¬OÁ`¤£¯à§¹¥þ¦¨¥\¡I¤H¶¡¦³¤@ªÑ¤O¶q¡Ð¡Ð¡v



¡@¡@¤½¥D¤jÁn±µ¤W¥h¡G¡u³oªÑ¤O¶qªº¦WºÙ¬O¥¿¸q¡I¤£½×§A­Ì¶i¦æ¦p¦ó°­ÀY°­¸£ªº·tºâ¡A§A­Ì

©l²×µLªk®ø·À¥¿¸qªº¤O¶q¡AºÉºÞ³\¦h®É­Ô¡A§A­Ìªº·tºâ¥e¤F¤W­·¡A¦ý¬O¥¿¸q¤§¥ú¡A¤@ª½¤£·À

¡I§A­Ì¤]´N¥u¦n¤@ª½¸ú¦bÅ]¬É¡AµLªk¥ú©ú¥¿¤j¦a¶iÕu¤H¶¡¡I¡v



¡@¡@¨º¤@µf¸Ü¡A¤Þ¨Ó¤F¤@°}Ìå¨ä¨ë¦ÕªºÂø¶ÃÁnÅT¡AµM«á¤S¦³Án­µ¦b¥s¡G¡u§Ú­Ì¤@©w·|Ð`§Q¡A

¤HÃþ¤w¸g¶V¨Ó¶V¤£ª¾¹D¬Æ»ò¥s¥¿¸q¡A¹³§A¡A§Ú­Ì´N¤£«H§A¯à°í«ù¦h¤[¡I¡v



¡@¡@¬ðµM¤§¶¡¡AÀR¤F¤U¨Ó¡A¨­¦b¦å¬õÅ]¥úÅ¢¸n¤§¤Uªº¶Â¯½¤½¥D¡A·Q­n®¿°Ê¨­¤l¡A¨R¥XÅ]¥ú¡A

¥i¬O¦æ°Ê§xÃø¤§Ìå¡A¨ºÅ]¥ú¹³¬O¦ÊÉE¤ç­«À£¤@¼Ë¡A±N¦o½¦¦b¤¤¶¡¡C



¡@¡@¦Ó¥B¡A¦UÏú¦U¼Ëªº±ý©À¡A¦¹°_©¼¬¥¡A¤£¯à§J¨î¡A¦o¦­¦~·Q·í¦L¦a¦w¤j«Ò°êªº¤k¤ýªºº@±æ

¡A³º¤SÅܱo¦p¦¹±j¯P¡A¦Ó¥B¡A¦oª¾¹D¡A¥u­n¤@±o¨ìÅ]¬É¤O¶qªº¤ä«ù¡A³o­Óº@±æ¡A¤@©w¥i¥H¹ê

²{¡I



¡@¡@¶Â¯½¤½¥D¤L¥G¤w¤ä«ù¤£¦í¤F¡A¥u¬O¾ÌµÛ°í±jªº·N§Ó¡A¦b­W­W¹ï§ÜµÛ¡C



¡@¡@´N¦b³o®É¡A¤½¥D§v¨ì¤F¤k§BÀ諸¤@¤U©I¥sÁn¡A¦o¹³¬O±q´c¹Ú¤¤¿ô¨Ó¤@¼Ë¡A¬Ý¨ì¦³¤@­Ó¶Â

¼v¡A¦b¦å¬õªºÅ]¥ú¤§¤¤¡A±Ã¤ãµÛ¡A¸ó¥X¤F¤@¨B¡A¤S¸ó¥X¤F¤@¨B¡C



¡@¡@¨º¬O¦~»´¤H¡I



¡@¡@¤½¥D¤@¬Ý¨ì¤F¦~»´¤H¡A°~µM¦³¯¸°_¨­¨ÓªºÉa¤O¡A¦V«e©b¥h¡C



¡@¡@³o®É¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¹ï¤èªº§ÎÊ^³£¤@¼Ë¡A¦b±Ã¤ãªº¹Lµ{¤¤¡A¥L­ÌªºÆF»î¡A®{µMÂ\²æ¤F¦×Ê^¡A

»E¦b¤@°_¡A«D¦ýÀ»°h¤FÅ]¬É¤O¶qªº¤Þ»¤¡A¦Ó¥BÁÙ¾ÌÂÇ¥L­Ìªº¤@ªÑ¥¿¸q¤§Éa¡A«K¥Í¥Í¬ð¯}¤F¤H

Å]ªº¬É­­¡A±qÅ]¬É¦^¨ì¤F¤H¶¡¡C¤w³QÅ]¤O§¹¥þ©ºªAªº¤k§BÀï³Ì«áÁÙ·QµÛ¤½¥D¡A¦ý¬O«o¥¼¯à¦p

º@¡C



¡@¡@¤½¥DÁ¿§¹¤F¦oªº¸g¾ú¡A©M¦~»´¤H¤¬±æµÛ¡A¨â¤H¤S¸g¾ú¤F¤@¦¸¦º¨½°k¥Í¡A¦b±¡²`´Ú´Úªºª`

µø¤§«á¡Aºò¾Ö¦b¤@°_¡C



¡@¡@¦n¤[¦n¤[¡A¤½¥D¤~¹D¡G¡u¤£ª¾¹D¬Æ»ò®É­Ô¡AÅ]¬É¤§ªù¤j¶}¡A¤S·|¦³¥¨¤jªº¨aº×¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤H¹Ä¤F¤@Án¡G¡u³o¦¸ªº¤j¨aº×¡A¤@©w¬O¨º³õ¾Ôª§¡A©¯Á«³Q§Ú­Ì¤Î®É¨î¤î¤F¡I¡v



¡@¡@¤½¥Dªº¯«±¡¼~­§¡G¡u°¸µM¨î¤î¤F¤@¦¸¡AÁÙ¤£ª¾¦³¦h¤Ö¦¸¦MÉó­nµo¥Í¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤Hªø¹Ä¤@Án¡G¡u¨º¤S¦³¬Æ»ò¿ìªk©O¡H¤£¹L¤]¤£¥²¤Ó´dÆ[¤F¡A¤H¶¡¦³¥¿¸q¡A¨¸Å]ªº¤O

¶q©l²×¦³«l¼Ä¡I¡v



¡@¡@¤½¥D·Q¤F¤@·|¡A¤~¹D¡G¡u§Ú¥»¨Ó¤@ª½ÊäºÃ¡A¤k§BÀï¤L¥G¤w¸g¦³¤F¥@¤Wªº¤@¤Á¡A«ç»ò·|ÁÙ

©è§Ü¤£¦íÅ]¤Oªº»¤´b¡A¤@ª½¨ì§Ú¦bÅ]¥ú¤§¤¤¡A»¤´b¦V§Úŧ¨Ó¤§»Ú¡A§Ú¤~ª¾¹D¼F®`¡I§Ú³ºµM¤S

°_¤F·Q·í¤j¦L¦a¦w«Ò°ê¤k¬Óªº±ý±æ¡I¡v



¡@¡@¦~»´¤HÁaŤ¯º¤F°_¨Ó¡G¡u¨º¤@¦¸¡A¥u©È¬O§A¦­¤w¤¤¤F·tºâªºµ²ªG¡A¤£¬O§Ú³o­Ó¥¿¸q¤§®v

ªºªý¤î¡A§AÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¦¨¤F¨¸Å]ªº¤u¨ã¡I¡v



¡@¡@¤½¥DºJ¤FºJ¼L¡G¡u§O¦Û¦j¦ÛÃÙ¤F¡I¡v



¡@¡@¥L­Ì¦}¨S¦³¦b¥j³ù¤¤¦h³r¯d¡A·í¥L­ÌÖö}¤§«á¡Aª¾¹D·í¦aĵ¤è¡A§â¾ã¥ó©Ç¨Æ¡A¦C¤J¡uµL

¥i³B²zªº¯S®í®×¥ó¡v¨Ó³B²z¡C¤]´N¬O»¡¡A¦¨¤FÄa®×¡C









***************************************

¦Ê¯ó¶é¾åÁ÷±½´y¤Î®Õ¹ï

http://members.spree.com/sip/greenland/

Âà¸ü½Ð«O¯d

***************************************